מכתב פתוח לנהג טוק-טוק

מאת גרינגו
פורסם ב רקע
תגיות: , ,
25 ינואר 2012

נהג טוק-טוק יקר, שכמעט פגע בי הבוקר,

מה שלומך היום? אני כותב לך את המכתב הזה למרות שאני מבין שלא תזכור את האירוע. כנראה התגעגעת לפרצוף המבוהל שלי ולצרחות המאניות שלי כשנסעת. אני לא מאשים אותך, אני מבין שקשה לראות מה קורה סביבך כשאתה מנסה לשכלל את התפקיד של אידיוט.

לפני שאדבר עליך יותר, הרשה לי להציג את עצמי. אני פשוט ממוצע תאילנדית, שעושה כל מיני דברים מוזרים, כמו לצחצח שיניים לפני שאני הולך לישון, אני אוכל את שלוש עד חמש מנות הירקות שנקבעו כל יום ולפעמים אני אפילו אוכל פירות! כן, אני אחד מהם, כמעט איום על החברה כפי שאתה כנראה רואה את זה.

בהתאם לרעיונות המטורפים האלה שלי, אני תמיד בוחר להשתמש במעבר זברה כשאני רוצה לעבור מצד אחד של רחוב לצד השני. אני יודע, רוב המעברים בבנגקוק הם רק לקישוט וזו הסיבה שאני נוקט באמצעי זהירות נוספים. במקום פשוט לחצות את הכביש, אני מחכה עד שהרמזור יהיה אדום. לאחר מכן אני מסתכל שמאלה, ימינה, למעלה, למטה, חוזר על ההליך הזה, אומר תפילה מהירה ורץ לצד השני.

אז פגשתי אותך!

אני זוכר בדיוק איך זה קרה, ירדתי מהמדרכה אל הרחוב עם משב רוח חם מזיהום האוויר שנושב מעל ראשי. כל המכוניות עצרו ברמזור האדום וחיכו שהטיימר יגיע לאפס והאור יהפוך לירוק. גם אופנועים רבים חיכו באותו רגע ולמרות שרוכבי אופנועים רבים שיחקו במצערת ואיימו להתחיל לנסוע ברעש רב, הם עדיין עצרו.

אני משבח את התנהגותם של חבריכם נהגי הטוק-טוק, שרובם כיבו את המנועים שלהם במהלך ההמתנה ההיא. איזו דרך נפלאה להראות את האופי הידידותי לסביבה שלהם ולהוות דוגמה לכל אותם כלי רכב מזהמים אוויר אחרים.

זה באמת מראה קסום. תזמורת נדירה של כלי רכב בצבעים זוהרים, המבינים היטב את הצבע האדום ויחד עם המנועים שלהם פועלים, שנשמע כמו מוזיקה, מדגישים סדר חברתי ועמידה בחוק.

אבל כמו טרומבון לא מכוון שמתחיל מוקדם מדי עם צליל צווחני, אתה מופיע משום מקום. עם כעס בלב וכעס זורם בוורידים, החלטת להפוך את הטוק-טוק שלך למכונת הרג. אתה רואה את האנשים במעבר הזברה, אתה רואה את האור האדום ומחליט להגביר מעט את המהירות.

יכולתי להריח את הריח הרע שלך כשעברת במקום והשיער שלי נושף לכל הכיוונים מהרוח שיצרת. היה לי מזל שהרגליים שלי די ארוכות, אז הגעתי רחוק מספיק בזמן כדי למנוע ממך לעבור מאחורי. אז כבר לא הייתי יכול לכתוב את המכתב הזה.

אם היית עוצר בזמן במקום להאיץ בדרך ליעד (כנראה בדרך לגיהנום, כי לשם אתה שייך), הייתי מודה לך על ההבנה שהחיים יכולים להיות מאוד שבריריים. הייתי אומר לך שאני מתעמל הרבה, אוכל בריא ומנסה לעשות בחירות טובות בחיי כדי שאוכל לחיות כל עוד הגוף והאיברים שלי יכולים להחזיק מעמד. הייתי מוסיפה באדיבות שאיני יכול לשלוט בכל הגורמים החיצוניים לחיים ארוכים, אבל זה יהיה חבל אם איזה מטורף יהרוג אותי במעבר זברה.

אני לא יכול לחכות ליום אחד לספר לנכדי את סיפורו של אותו נהג טוק-טוק אמיץ, שהכרתי בעבר הרחוק, שנסע ברמזור אדום בלי לדאוג לעולם הסובב אותו. יכול להיות שהוא היה בדרכו לביתו שלו, שעלה באש, כדי להציל את ילדיו, אם כי סביר יותר שהוא היה אוסף מיד מטען של תיירים תמימים ומרמה אותם בדרכו הרגילה.

בכל מקרה, אתה תישאר בזכרוני כגיבור לאומי, אבל בכל זאת אבקש ממך להתאים את התנהגות הנהיגה שלך כך שאוכל לחיות מספיק זמן כדי לראות נכדים שיהיו לי.

בכעס צודק ובפנטזיות להרוס בקרוב את הטוק-טוק שלך בקיר, אני מברך אותך,

סומטי סיוואסיאמפאיג

עיבוד מתוך סיפור במוסף גורו של ה-Bangkok Post

8 תגובות ל"מכתב פתוח לנהג טוק-טוק"

  1. peterphuket אומר למעלה

    קון סומטי היקר,

    למרות שאני מסכים איתך לחלוטין לגבי נהג הטוק-טוק המסוכן, אני עדיין תוהה מדוע אתה, כתאילנדי אמיתי, שללא ספק הולך לפי הבודהיזם כאמונה דתית, כל כך מודאג. אחרי הכל, אם עשית הרבה טמבון בחייך, אתה עדיין חייב להיות משוכנע שאתה תוכל לחזור לכדור הארץ הזה בחיים הבאים כיצור טוב יותר.
    איך שהתאילנדי הממוצע מתנהג בפקק, אני עדיין מחזיק בדעה הזו, וגם היום, כשאני צריך לנסוע מתאיאנג ל-BKK במיניבוס, אני עדיין מקווה שהנהג לא רק חושב על החיים הבאים אלא גם על הנוסעים שלו. .

  2. ג'וני אומר למעלה

    כן... יש טייסי טוק-טוק וטייסי טוק-טוק. חלקם בהשפעת המאפיה המקומית, אחרים ברור שלא. אם תלכו לנקודות התיירות המוכרות, תיתקלו בטייסים הפחות ישרים לרוב (שלכן אין להם זמן לעצור בזברה בשביל תאילנדי). זו גניבה. אני לא רואה תאילנדים יושבים בעגלה כזו.

    ב-bkk זה 100 עד 200 אמבטיה עם komoi tuktuk, בעוד שניתן ליהנות מאותה נסיעה במונית עבור 40 אמבטיה.

    קחו את הטוקטוק במקומות לא מתוירים, שבהם הטיול הוא רק 30 אמבטיה או אולי 20 אמבטיה. פעם נסעתי לכמה שעות בטוק טוק. מחיר 60 אמבטיה. כיבדתי את הבוס הזקן בארוחת צהריים.

    הצלחה

    • נוק אומר למעלה

      בקניונים רואים לפעמים אפילו 10 טוקטוקים שמחכים לקחת אנשים הביתה עם הרבה מצרכים. מדובר בעיקר בתאילנדים שמשתמשים בו.

      רציתי לקנות עץ בשבוע שעבר, אבל למוכר לא היה משלוח, אז טוק טוק יהיה שימושי, אבל אחרי שחיכיתי 10 דקות עד שיעבור אחד, ויתרתי.

      גם אני קניתי לא מזמן דלת והייתי צריך להעביר אותה בטוק טוק, לנהג היה רדיו ענק בדבר הזה ואפשר היה לשמוע את זה בקול רם. חשבתי שזה היה מצחיק. 200 באט לנסיעה שהייתה עולה 70 במונית.

      כל עוד הם יקרים יותר ממונית, אני אחרים את הטוקטוקים. ואז אני מעדיף מיזוג אוויר ומכונית בטוחה יותר סביבי. אגב, המוניות האלה תמיד נצבעות מחדש כדי לגרום להן להיראות חדשות יותר. יש תאילנדים שמחכים למונית חדשה ולא רוצים לשבת בחבית כל כך ישנה, ​​זו הסיבה.

      עם זאת, סגנון הנהיגה של טוקטוקים לא רע בהשוואה למוניות טנדרים ולמוניות רגילות.מונית האופנוע הופכת את זה להרבה יותר כיף, מעולם לא לקחתי כזו בעבר, אז אני הולך ברגל.

    • קוריולה אומר למעלה

      ובכן ובכן באודונטאני אין לך טוק טוק ל-20 או 30 אמבטיה. לפחות 100 באט ובערבים עד 300 באט אפילו יותר יקר מ-BKK

      • Ruud NK אומר למעלה

        מעולם לא שילמתי יותר מ-40 אמבטיה באודונטאני. הם מבקשים 100 אמבטיות בקצה תחנות האוטובוס, אבל אם אתה הולך 100 מטר יותר אתה הולך ל-40 אמבטיות. אבל הסכימו על המחיר עבור הנסיעה שלכם. עבור 2 אנשים אתה משלם 50 או 60 אמבטיה.
        אם מבקשים מכם 100 אמבטיות, המשיכו ללכת. האדם הבא מאותת לך ומבין את הבעיה ואתה משלם את 40 האמבטיה. עבור ה-300 האלה הייתי מתקשר למונית באודון.

      • פרדיננד אומר למעלה

        רק כדי להביע את הפתעתי. אני מגיע לאודון תאני כל שבוע, כמעט כל נסיעה עולה לי 50 אמבטיה, לפעמים אנחנו ארבעה. מעולם לא שילם 100 או בטח לא 300. אפילו הטוק טוק בשעה 1:XNUMX במרכזי הבידור כבר לא גובה תשלום.

      • KrungThep אומר למעלה

        עדיין הייתי באודון בחג המולד, השתמשתי בטוק-טוק מספר פעמים במהלך הלילה, ולא שילמתי יותר מ-50 באט. אם לשפוט לפי התגובות האחרות למעלה, אתה באמת עושה משהו לא בסדר...

  3. רוב החמישי אומר למעלה

    אולי רעיון לנושא משלך: כמה בערך עולה אוטובוס טוק טוק ו/או אמבטיה (לתאילנד ו/או פארנג) במספר מקומות פופולריים (Krungthep, Pattaya,...).

    שמתי לב גם שאחרי הליכה קצרה הרבה פעמים משלמים פחות מאשר מתחילת רחוב. עבר זמן מאז שהייתי בפטאיה, אבל כשאני וחברה שלי נסענו לצד השני של השדרה (Walking Street) ממלון הולידיי אין, זה עלה 2×20=40 אמבטיה (??). אם נכנסתם כ-100 מטר מאוחר יותר ויצאתם קצת לפני סוף הרחוב, שילמתם חצי. אבל מה הם מחירים סבירים לפעמים קשה לעקוב אחר אם אתה לא (מאוד) מכיר משהו, אז סקירה כזו עבור מקומות פופולריים ומרחקים שונים תהיה שימושית. אני חושב שאם תחפור לעומק תוכל למצוא גם משהו בבלוג הזה, אבל בכל זאת.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב