הרעלת עופרת: האם ההיסטוריה חוזרת על עצמה בקנצ'נבורי?
הסיכוי לחזרה לכריית עופרת בקנה מידה גדול בקנצ'נבורי נתקל בפחד וברעד על ידי תושבי קליטי. 20 השנים האחרונות היו בסימן מקרי מוות בלתי מוסברים, מומים מולדים ומחלות. לאחר מאבק משפטי ארוך וקשה, הם זכו בפיצוי על הרעלת העופרת, אך פעולת הניקוי של נחל קליטי תארך עוד שלוש שנים לפחות.
תיק קליטי לא שם קץ לבהלה לזהב של תאילנד. כ-7,68 מיליון טונות של עפרות עופרת שוכנים באדמת קנצ'נבורי. הטונה הזאת מספיקה כדי לספק לתעשייה עופרת למשך מאה שנה. למרות שמחיר השוק של העפרה השתנה מאז שנת 2000, הוא מוערך כעת ב-2.500 דולר ארה"ב לטון.
תאילנד צריכה כעת לייבא 70 אחוז מהעופרת שלה מסין, בעיקר לייצור מצברים לרכב. דרושים 150.000 טון בשנה כדי לענות על הביקוש מתעשיית הרכב. כלכלנים חוששים שסין תפסיק את היצוא המוביל שלה מכיוון שהמדינה זקוקה נואשות לעפרה עצמה.
הערכה סביבתית אסטרטגית
לפני שנתיים, המחלקה למשאבים מינרליים (DMR) הזמינה את אוניברסיטת צ'וללונגקורן לבצע מה שנקרא הערכה סביבתית אסטרטגית (SEA). המחלקה להנדסת כרייה והנדסת נפט של האוניברסיטה התבקשה לערוך מחקר על ניהול משאבי מינרלים, במיוחד עופרת ואבץ. SEA כזה הוא חדש יחסית בתאילנד, שכבר יש לה הערכות השפעה על הסביבה. דו"ח DMR צפוי בקרוב.
שלושה מתוך עשרים וחמישה המכרות בקנצ'נבורי נבחרו ל-SEA: שניים, ה בור יאי en שיר ת'ור, אשר סגורים והשלישי, קרנג קראביה, שקיבלה לאחרונה זיכיון. הם נבחרו כי הם לא נמצאים באזור מוגן. "התוצאה של ה-SEA תיתן אינדיקציה האם עלינו לשמר את המכרות [בקנצ'נבורי] או שמא עלינו לפתח אותם. אם הכרייה אפשרית, הודות ל-SEA אנחנו יודעים איך", אמר צ'אמלונג פינטוונג, מנהל חטיבת השימור והניהול של המחלקה למשאבי מינרלים.
לדברי Thitisak Boonpramote, אקדמאי המנהל את ה-SEA, מטרת ה-SEA היא לא לקבל אישור מראש לכריית עופרת בקנצ'נבורי. המטרה היא לספק למגזר תובנה מדויקת לגבי ההשלכות, ולהציע אפשרויות שניתן לצמצם בצורה יעילה ככל האפשר. "עד כה הגענו למסקנה שכריית עופרת אפשרית, אבל לפני שנמשיך עלינו לבחון את כל ההיבטים החברתיים והסביבתיים האפשריים כדי לבחור באפשרות הטובה ביותר".
הוא מוסיף כי ה-SEA יצטרך לבוא בעקבות הערכת השפעה סביבתית ובריאותית שכן ה-SEA סולל את הדרך לחידוש כריית עופרת בקנצ'נבורי.
כעת התקיימו ארבעה פורומים, בהם נדונו שלוש אפשרויות: שימור, שימור en פיתוח. שמירה פירושו עצירה מוחלטת, שימור לחכות לזמנים טובים יותר ו פיתוח אור ירוק לכרייה. באופציה האחרונה כבר הועלו הצעות למזער את ההשלכות השליליות, כמו הקמת צוותים סביבתיים וקרן תושבים המוזנת מהממשלה.
ה-SEA לא שואל את השאלות הנכונות
הכל נשמע טוב ויפה, אבל למי שמעורב באופן הדוק בעליות ובמורדות של המחוז יש פחות אמון ב-SEA. Arpa Wangkiat, עוזר דיקן המכללה להנדסה של אוניברסיטת רנגסיט, מוצא את זה חשוד שארבעת הפורומים הניבו רק תשובות חיוביות. שאלות חשובות נמנעו, היא אומרת, או שהשאלות עצמן היו מנחות. "אם ה-SEA לא יתבצע בצורה יסודית, התמונה לא תהיה שלמה".
היא חושבת שעדיף להסתדר בלי ה-SEA. "ה-SEA לא צריך להתבסס על מגזר אחד, אלא להתמקד בצרכים של קהילה בהתהוות ולהתחשב בכל המשאבים".
Phong Vichaphaiboon, לשעבר ראש כפר ליד המכרה בור יאי, מסכים עם ארפה. ה-SEA לא שואל את השאלות הנכונות. ה-SEA צריך לעזור לתושבי הכפר ולא לספק מערך תשובות למשקיעים חיצוניים. פונג יודע את האומללות של בוט יאי גרם לשלי.
"ההשפעה שהייתה למכרה על תושבי הכפר ממחישה זאת בבירור פיתוח לא שווה את הסיכון. תושבי הכפר קליטי עדיין סובלים מזיהום העופרת. אסור שההיסטוריה תחזור על עצמה״.
(מקור: ספקטרום, בנגקוק פוסט, 15 בספטמבר 2013)
תמונה: ילדי קארן מהכפר קליטי מוחים נגד ה-SEA במהלך מסיבת עיתונאים. שתי התמונות האחרות מציגות קורבנות של הרעלת העופרת.
למרבה הצער, בסופו של דבר הכל מפנה את מקומו למסחר, במיוחד בעתות משבר. עכשיו אתה יכול לשים לב לזה גם בהולנד. פתאום אין תשומת לב כלל להתחממות הגלובלית, האוקיינוסים המדולדלים, שכבת האוזון, גשם חומצי וכו'; הכל קשור לכלכלה! תראה את לובי הנשק החזק באמריקה. אלפי אנשים מתים מדי יום ברחבי העולם מכדורים שנורו מברזלי ירי אמריקאיים ואנשים ממשיכים לייצר ולנהל מלחמות, רק בגלל שכמה אנשים עשירים הופכים אפילו יותר עשירים.