Pakhuis אמסטרדם על מפה מסביבות 1753

ה-Factorij או עמדת המסחר של Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) באיוטאיה כבר גרמו להרבה דיו לזרום. הרבה פחות פורסם על מחסן VOC באמסטרדם, דרומית לבנגקוק.

עם זאת, אין לזלזל בחשיבותה של עמדת מסחר זו מכיוון שבמשך עשרות שנים היא החזיקה בעמדה מרכזית בתשתית ה-VOC בדרום מזרח אסיה. בניית עמדת מסחר קטנה יותר זו לא רק הדגימה את מעמדו המיוחס של ה-VOC בסיאם, אלא גם העידה על הערמומיות והמרקנטיליזם של מנהיגי ה-VOC.

ספינות שסחרו עם איותאיה נאלצו לעבור את ההתנחלות בנגקוק על צ'או פראיה, בדרכן אל הים וממנו, שם נבנה ביצור בגדת חול גדולה ששימשה כבית אגרה. כאן היה עליהם לציין מהיכן הגיעו וכמה אנשים, ארטילריה וסחורה יש להם על הסיפון. בבית אגרה שני, קצת יותר משם, היה צריך לשלם אגרה, או מס יבוא או יצוא, על סחורות אלה.

עם זאת, ההולנדים, שכפו על הסיאמיים זכויות יתר, עדיין נאלצו לשלם אגרה כמו כולם, למרות מעמדם המיוחס, וכמובן שהם לא אהבו את זה יותר מדי. מכיוון שהמיסים הללו דיכאו את הרווחים של ה-VOC ולכן היה צורך להפגין יצירתיות מסוימת. באמתלה שמפלס המים של הצ'או פראיה ירד לפעמים כל כך נמוך בעונה היבשה עד שהספינות ההולנדיות לא יכלו להגיע לאיוטהיה בגלל הטיוטה העמוקה שלהן, או נתקעו שם, ה-VOC נבנה בסביבות 1630 כמה קילומטרים במורד הזרם מבנגקוק בשעה פאק נאם, פתחו של הצ'או פראיה בסמוט פראקאן של ימינו בגדה המערבית של המקום בו נשפך אל הנהר ערוץ באנג פלא קוד, מחסן, שניחן בשם אמסטרדם. בגלל העובדה הפשוטה שעמדת מסחר זו הייתה מול בית האגרה הראשון ומול בית האגרה השני, הצליח ה-VOC בעורמה להתחמק מכמות לא מבוטלת של מכסי יבוא ויצוא ועדיין ניתן היה להתנהל מסחר גם במפלסי מים נמוכים. אז שתי ציפורים במכה אחת.

תוך פרק זמן קצר, מאסטר מופת כלכלי-אסטרטגי זה התברר כמשתלם. מבנה זה נבנה במקור כסככת אחסון גדולה מעץ על כלונסאות, והוא הורחב כבר בשנים 1634-1636 עם בניין מפעל ללבנים. צירוף מקרים או לא, אבל באותה שנה ה-VOC נתן יד למלך הסיאמי Prasat Thong בהתקפה שלו על הסולטנות הדרומית המרדנית של Pattani ואולי הוא הראה את הכרת הטוב שלו על ידי העלמת עין... אגב, 1634 הייתה גם השנה שבה הושלם הלוג'י, הבניין הראשי הלבנים המרשים במפעל ה-VOC באיוטאיה, וייתכן בהחלט שהבונים והנגרים שהיו מעורבים בפרויקט זה בנו גם את המחסן באמסטרדם.

Pakhuis A'dam (nr.5) על המפה ההולנדית

סחורות אוחסנו במחסן באמסטרדם שסיאם סיפקה ל-VOC לייצוא, כמו פח, אורז, שמן, עץ, עורות צבי, נבי שנהב של פילים ועורות קרניים. האחרונים שימשו כמעין נייר זכוכית להברקת פרקט טרופי. אבל המחסן באמסטרדם החזיק גם סחורות מיובאות כמו בדים, צמר ופשתן. זמן קצר לאחר השלמת בניית הלבנים, נבנו בסמוך גם מספר מגורים לעובדי VOC וכל האתר חוזק ובוצר על מנת לאבטח את הסחורה. במקום היה צריף גדול ששימש מגורים לגזרת חיילים, שעמדו בממוצע כעשרים איש, ולפי המסמכים הדלים ששרדו על אתר זה, היו במקום המחסן גם מסגריה ובית מלאכה לנגר. . עמדת מסחר זו, בניגוד לבית הראשי באיותאיה, לא הציעה סביבת מגורים אטרקטיבית. עדויות שונות בני זמננו מלמדות כי מאחז ה-VOC הזה היה ממוקם באזור ביצתי ששורץ בו, בין היתר, נחילי יתושים עבים, בעוד הנוכחות המאסיבית של תניני מים מלוחים, להוטים לחטיף הולנדי טעים, תמיד אורבה...

לאחר הנפילה וההרס של איוטאיה ב-1767 הביאו לסיום פתאומי לפעילות המסחר של ה-VOC בסיאם, המחסן של אמסטרדם התקלקל ונבלע על ידי יער המנגרובים החודר. עד סוף המאה התשע-עשרה, מספר ספרי מסע עדיין הזכירו את ההריסות באתר זה, שלפי מחברים אלה תוארו לעתים קרובות על ידי הסיאמיים כ'הטיפשות ההולנדית'.

באפריל 1987, מספר מהנדסי Shell בהזמנת אגודת סיאם ובראשם HJ Krijnen רשמו, מדדו ומיפו את שרידי המחסן באמסטרדם. נותרו רק שברי קיר ויסודות בודדים. כנראה כתוצאה ממלאי זה הונח לוח עם הטקסט הבא על המהלך הזה:

"ניו אמסטרדם סיטי הייתה אחד מהאתרים ההיסטוריים המשמעותיים שהיה ממוקם ב-Tambon Klong Bang Pla Kod, רובע Phra Samut Chedi. במחוז Samut Prakan באותם ימים הגיעו מספר רב של גברים הולנדים לסחור עם תאילנד. גברים הולנדים אלה התנהגו היטב ולבביות בניהול עסקיהם עם תאילנדים. חלקם סיפקו שירות טוב לממשלה. לפיכך הוענקה להם שטח על הגדה המערבית של תעלת באנג פלא קוד כדי לשמש לאחסון ולמגורים. המקום נראה כל כך נחמד שהוא היה ידוע בקרב הגברים ההולנדים המתגוררים בו בשם ניו אמסטרדם או בנייני הולנד. מאוחר יותר, היחסים ההדדיים החלו להידרדר עד לסוף תקופת איותאיה וכך גם המשמעות של ניו אמסטרדם. הזמן גם חיזק את הדעיכה של גדת הנהר שבה היו מבני הולנד. הם נשחקו על ידי הגאות. לכן לא ניתן לראות היום עקבות למקומות כאלה״.  

13 תגובות ל"מחסן ה-VOC שנעלם 'אמסטרדם'"

  1. יוכן שמיץ אומר למעלה

    תודה על התיעוד הנהדר הזה. גם זה לא היה ידוע לי והוא יצירה מאוד חינוכית.
    תודה לך לונג יאן

  2. טינו קויס אומר למעלה

    המנתח שהועסק על ידי ה-VOC, Gijsbert Heeck, ביקר באיותאיה בסוף 1655 ומתאר גם את המחסן של אמסטרדם ואת הסביבה הכפרית.

    ... עיר אמסטרדם מצופה בבית אריזות עץ גדול, מוצק וחזק של קורות וקרשים כבדים עבים, המחוברים יחדיו, מכוסים באריחים, באורך אדם וחצי של כדור הארץ, מורמים על מוטות רבים, עליהם נצרים וסחורות יבשות אחרות, טוב יותר במזג האוויר (כנגד הלחות המכה מלמטה), כי קיג'אטן (טיק) ועץ אחר בדרך כלל מספיק בשפע כדי להשיג כאן, וזו הסיבה שספינות ישנות נשלחו לכאן לעתים קרובות כדי לתקן לעשות שיפוץ שלם, כי זה יכול להיעשות כאן בפחות עלויות (כמו אפילו בבטאוויה)...'

    שיטפונות היו נפוצים כבר אז והיו מועילים והכרחיים:

    "...האדמה שקועה לחלוטין על כל הביצות הנמוכות, זורמת (פעם בשנה) במשך מספר חודשים (עקב המים החזקים שדוחפים מלמעלה), כך שניתן לשוט על פני היבשה, שבלעדיו זרם, בהחלט אפשרי. יישאר עקר ועקר, כמו לולאת הנילוס במצרים...'

    • ינואר ריאות אומר למעלה

      תודה על התוספת טינו...!

  3. רוב וי. אומר למעלה

    עוד קטע יפה ג'ון! אבל אם יורשה לי להיות כל כך נועז להגיש בקשה: אני עצמי הייתי רוצה לקרוא קצת יותר על פשוטי העם.

  4. אריק קויפרס אומר למעלה

    אני יכול להמליץ ​​על הספר אם אתה רוצה להעיף מבט בתקופה ההיא של ה-VOC.

    נוסע בסיאם בשנת 1655, קטעים מיומנו של גיסברט היק.

    הצוות שיצר את הספר הזה כולל את האן טן ברומלהויז, מחבר "סוחר, חצר ודיפלומט", ספר על המגעים בין הולנד לתאילנד, שהוצג להוד מלכותו לרגל יום הולדתו ה-60 ב-1987. (ISBN 90352-1202-9 De Tijdstroom, Lochem, ספר עם מידע רב).

    תרמו גם מומחים כמו Dhiravat na Pombejra (מרצה באוניברסיטת Chulalongkorn), Remco Raben (פרופסור חבר באוטרכט), בארנד יאן טרוויל (היסטוריון ומומחה לתאילנד) והנק זומרס (יחצן בחלק זה של העולם).

    הספר התאפשר בין השאר בזכות תרומה של קרן התרבות של הנסיך ברנהרד.

    מוציא לאור

    ISBN 978-974-9511-35-02, Silkworm Books, Chiang Mai.

    • טינו קויס אומר למעלה

      טוב שקראת לספר הזה, אריק. הציטוטים למעלה הם מהספר הזה. אחד התיאורים הטובים ביותר של איוטאיה והמסע לשם.

  5. ארווין פלר אומר למעלה

    לונג יאן היקר,

    יצירה נחמדה וטובה, גם ל-'Trippenhuis' היה חלק גדול בזה.
    כמו מסחר בנשק.

    פגש vriendelijke groet,

    ארווין

  6. AHR אומר למעלה

    השרידים בפתחו של ערוץ Bang Pla Kot שמופו על ידי כמה מהנדסי Shell ב-1987 היו אלה של מבצר Khongkraphan התאילנדי מהמאה ה-19 ולא של Pakhuis אמסטרדם. ערכתי מחקר על זה וגם כתבתי על כך מאמר עבור אגודת סיאם בשנת 2014. המעוניינים יכולים להוריד את המאמר כאן:

    https://thesiamsociety.org/wp-content/uploads/2014/04/JSS_102_0g_Dumon_AmsterdamTheVOCWarehouse.pdf

    • ינואר ריאות אומר למעלה

      היקר,

      Mea culpa... אז הוטעיתי על ידי המאמר שפרסמה אליזבת בליירוולד-ואן'ט הופט בניוזלטר של אגודת סיאם ב-1987... למרבה המזל, יש עדיין פארנג היוזם והסקרן שעורכים משלחות כדי לחבר את הנקודות ולחצות את הנקודות. לעשות. תודה על זה... ולמרבה המזל אגודת סיאם צודקת מספיק כדי לתקן את עצמה. גישה שלמרבה הצער היא לא תמיד 'נוהג מקובל' בהיסטוריוגרפיה תאילנדית...

      • AHR אומר למעלה

        מאה קולפה מיותרת, ינואר. אני גם לומד מהטקסטים שלך ואלה לפעמים מעודדים אותי לעשות מחקר נוסף. ברצוני לדעת את ההתייחסות של הטקסט (או הטקסטים) המקשרים את Singhanagari ל- Songkhla ב- Nagarakretagama (ביצירה הקודמת שלך). טיול האופניים שלי בדרום תאילנד במרץ הופסק על ידי מהומה של קוביד ולכן לצערי לא יכולתי לבקר בסינגורה. אני עדיין אוסף מידע בנושא זה, מכיוון שאני מקווה לבצע את הסיור הזה בשנה הבאה. אני מברך על כל מידע נוסף לפני המאה ה-17 שברשותך.

        https://www.routeyou.com/en-th/route/view/6889398/cycle-route/singora-bicycle-track

        • ינואר ריאות אומר למעלה

          היקר,

          כתבתי את המאמר הזה לפני יותר משנה. אני לא זוכר אחד, שניים, שלושה באילו מקורות השתמשתי בעבר, ובזכות הקורונה, אני כבר חודשים במרחק של 10.000 ק"מ מספריית העבודה שלי, שם לא רק הספרים שלי אלא גם ההערות שלי. …

  7. ג'וני BG אומר למעלה

    נפלא לקרוא ועדיין רלוונטי היום שמדינה קטנה כמו הולנד תמיד פורצת את הגבולות כדי להפיק ממנה את המקסימום.
    לחלקם זה חבל לשלם מיסים, אבל אם בכל זאת צריך לשלם מע"מ ומכסי יבוא, אז מערכת העברת המע"מ הרבה יותר טובה מהמערכת התאילנדית המיושנת, אבל כן היא ממשיכה לעבוד ותראה כאן את היד שלעתים קרובות לא מובן. אבטלה נסתרת מכוסה ברובה על ידי חברות המתמודדות עם גופים ממשלתיים.

  8. ז'אן לוק אומר למעלה

    העניין שלי בתקופת ה-VOC הזו התרחב לאוסף המטבעות והשטרות שלי, אבל לצערי הצלחתי למצוא רק מטבע אחד עד כה, דהיינו דויט נחושת יפהפה משנת 1.
    אם לקוראים-אספנים ו/או קוראים מזדמנים יש משהו כזה ואולי כבר לא יודעים מה לעשות איתו, אני תמיד יכול לגלות עניין לקנות אותו או להחליף אותו, מכיוון שיש לי גם כפילויות ממדינות רבות.
    אני עצמי נמצא כרגע בבלגיה (W-Vlaanderen), כך שהקשר כאן יכול להיות קל מאוד.
    אשתי התאילנדית נמצאת כרגע עדיין עם המשפחה בסביבת Bkk, והיא תצטרף אליי לכאן בחודש הבא.
    אז היא זמינה באתר ליצירת קשר.
    בסביבות מחצית 2022 נצא שוב יחד לתאילנד.
    להודעות אישיות ניתן להגיע אלי ב"[מוגן בדוא"ל]", ולמי שנמצא באירופה ניתן להשיג אותי דרך הנייד +32472663762 או באמצעות WhatsApp באותו מספר.
    תודה מראש לכל מי שיכול לעזור לי קדימה, גם אם רק עם טיפים מוצקים.
    שלום ואולי נתראה בקרוב בתאילנד, ז'אן-לוק.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב