ברוכים הבאים ל- Thailandblog.nl
עם 275.000 ביקורים בחודש, Thailandblog היא הקהילה הגדולה ביותר בתאילנד בהולנד ובבלגיה.
הירשם לניוזלטר הדואר האלקטרוני החינמי שלנו והישאר מעודכן!
עלון
הגדרות שפה
דרג באט תאילנדי
לתת חסות
תגובות אחרונות
- דייב: האם אתה מדבר על טקסט כתוב או אודיו? אני משתמש בתרגומים מבוססי Felo AI עבור וידאו, טקסט וכו' עובד טוב מאוד. ht
- ג'וס: בבקשה תן קישור...
- ג'וס: שלום ארנודס, צוותי מיקרוסופט יכולים להמיר שיחות ישיבות צוותים בשידור חי בין הולנדית לתאילנדית. ברכות מג'וס
- קורנליס: ראה גם: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- קורנליס: זה אכן נכון ש-ABP היא היחידה שהפחיתה לך את הפנסיה במצב הנזכר. משפט הקץ של אתר ABP: אתה מבין
- פיטר אלברונדה: אדי היקר, תודה על תגובתך המהירה. אני גר בהרן, ליד חרונינגן, ולכן הולנדי. כי לNL אין 'א הדדית
- רודולף: ציטוט חון: אתה כבר לא יכול להשתמש בזיכוי מס שכר, אבל אתה גם לא משלם דמי ביטוח לאומי, אין דמי ביטוח
- הנק: וולטר, הבן שלך צריך פשוט לדבר עם בעלי חדר כושר צלילה ולשאול אם יש עבודה זמינה
- הנק: אתה טועה פעמיים: ספר בית צהוב אינו מסמך רכוש אלא רק הוכחה שאתה רשום בכתובת מסוימת.
- אריק קייפרס: ג'ורג', ההפחתה הזו של כמעט 100 יורו לחודש, מה זה אומר בתמורה? אני לא יכול לדמיין שאין שום דבר בתמורה
- חירט: אני תמיד משתמש בגוגל תרגום. זה עדיין הכי מדויק. זכור ש-Google Translate הכל תחילה
- תוספת ריאות: פיטר היקר, אני חובב רדיו ויש לי רישיון בתאילנד. אות הקריאה שהוקצה לי הוא HS0ZJF. אני מאוד פעיל
- אריק קייפרס: קון, זה כך, המשפט האחרון שלך? בכל מקרה, קרא את זה כאן: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php אני רואה usufr
- גר קוראט: אתה יכול למלא את כל הבית שלך בחפצים של בן הזוג, כל עוד אתה לא נשוי ולשניהם יש בית משלהם.
- גר קוראט: הדבר האחרון שקון כותב אינו נכון: אם אתם נשואים ולא גרים ביחד, עדיין תקבלו 50% משכר המינימום כ-A
לתת חסות
שוב בנגקוק
תפריט
רשום
נושאים
- רקע
- פעילויות
- advertorial
- סדר היום
- שאלת מס
- שאלה בלגיה
- מראות
- ביזאר
- בודהיזם
- ביקורות ספרים
- טור
- משבר קורונה
- תרבות
- יְוֹמָן
- היכרויות
- השבוע של
- תיק
- לצלול
- כלכלה
- יום בחיי…..
- איים
- אוכל ושתייה
- אירועים ופסטיבלים
- פסטיבל בלונים
- פסטיבל בו סאנג מטריות
- מירוצי באפלו
- פסטיבל הפרחים של צ'אנג מאי
- ראש השנה הסיני
- מסיבת ירח מלאה
- חג המולד
- פסטיבל לוטוס – רוב בואה
- לוי קראתונג
- פסטיבל כדור האש של נאגה
- חגיגת ראש השנה
- פי טה ח'ון
- פסטיבל הצמחונים בפוקט
- פסטיבל רוקטות - Bun Bang Fai
- סונגקראן - ראש השנה התאילנדי
- פסטיבל זיקוקים פטאיה
- גולים וגמלאים
- AOW
- ביטוח רכב
- בַּנקָאוּת
- מס בהולנד
- מס תאילנד
- שגרירות בלגיה
- רשויות המס בבלגיה
- הוכחת חיים
- DigiD
- לְהַגֵר
- לשכור בית
- לקנות בית
- בזכרון
- הצהרת הכנסה
- יום המלך
- יוקר המחיה
- שגרירות הולנד
- ממשלת הולנד
- האגודה ההולנדית
- חדשות
- פְּטִירָה
- דַרכּוֹן
- פֶּנסִיָה
- רשיון נהיגה
- הפצות
- בחירות
- ביטוח באופן כללי
- ויזה
- לעבוד
- בית החולים
- ביטוח בריאות
- חי וצומח
- תמונת השבוע
- גאדג'טים
- כסף וכספים
- היסטוריה
- בריאות
- ארגוני צדקה
- בתי מלון
- מסתכלים על בתים
- איסן
- חאן פיטר
- קו מוק
- המלך בהומיבול
- גר בתאילנד
- הגשת קורא
- שיחת קורא
- טיפים לקוראים
- שאלת הקורא
- חֶברָה
- זירת מסחר
- תיירות רפואית
- הסביבה
- חיי לילה
- חדשות מהולנד ובלגיה
- חדשות מתאילנד
- יזמים וחברות
- חינוך
- מחקר
- גלה את תאילנד
- ביקורות
- ראוי לציון
- שיחות
- שיטפונות 2011
- שיטפונות 2012
- שיטפונות 2013
- שיטפונות 2014
- שינה
- פוליטיקה
- משאל
- סיפורי טיולים
- רייזן
- מערכות יחסים
- קניות
- מדיה חברתית
- ספא ובריאות
- ספורט
- סטדן
- הצהרת השבוע
- החוף
- שפה
- למכירה
- נוהל TEV
- תאילנד בכלל
- תאילנד עם ילדים
- עצות תאילנדיות
- עיסוי תאילנדי
- תיירות
- יוצא
- מטבע - באט תאילנדי
- מהעורכים
- תכונה
- תנועה ותחבורה
- ויזה קצרה
- אשרת שהייה ארוכה
- שאלת ויזה
- כרטיסי טיסה
- שאלת השבוע
- מזג אוויר ואקלים
לתת חסות
תרגומי כתב ויתור
Thailandblog משתמש בתרגומי מכונה במספר שפות. השימוש במידע מתורגם הוא על אחריותך בלבד. איננו אחראים לשגיאות בתרגומים.
קרא את המלא שלנו כאן ויתור.
תמלוגים
© Copyright Thailandblog 2024. כל הזכויות שמורות. אלא אם צוין אחרת, כל הזכויות למידע (טקסט, תמונה, סאונד, וידאו וכו') שאתה מוצא באתר זה נמצאות בידי Thailandblog.nl ומחבריו (בלוגרים).
השתלטות מלאה או חלקית, השמה באתרים אחרים, שכפול בכל דרך אחרת ו/או שימוש מסחרי במידע זה אינם מותרים, אלא אם ניתנה רשות מפורשת בכתב מאת Thailandblog.
קישור והפניה לדפים באתר זה מותרים.
עמוד הבית » שאלת הקורא » אני רוצה לשלוח מספר תקליטורי mp3 צרובים בעצמי לחברה התאילנדית שלי, האם זה מותר?
קוראים יקרים,
אני רוצה לשלוח לחברה שלי מספר תקליטורי mp3 שנצרבו בעצמי. (יחד עם כמה מתנות יום הולדת). האם ניתן לעשות זאת ללא בעיות או שזה יגרום לבעיות?
בכבוד רב,
מרסל
הייתי אומר: תחשוב על "זכויות היוצרים".
אבל שליטה? אין מושג בכלל... זה כשלעצמו מאוד תמים וצריך להיות אפשרי. כמו שאנשים לוקחים איתם תקליטורים במטען... אסור לבדוק כמה תקליטורים, כל עוד זה לא 'עומס שלם'.
אולי גם אני אעשה את זה. לחברה שלך כנראה לא תהיה בעיה עם זה. אולי אפשר לחקור אותה על כך (סיכוי קטן מאוד), אבל אני אתפלא מאוד.
תודיע לנו מתי זה יגיע 😉
בברכה.
אני לא מבין למה זו תהיה בעיה. שריפה לשימוש אישי אינה בלתי חוקית בהולנד. אם תשלחו חבילה עם מתנות, יש לכל היותר סיכוי שהיא לא תגיע לעולם, לצערי אני יודעת מניסיוני.
ניתן לשלוח ללא בעיות. אריזה טובה חשובה.
ולפעמים אני שולח קופסאות ברזל עם ליקריץ לתאילנד, פוטרס לינה, ואז הנמען מבחין שהדואר נפתח על ידי המכס. קופסאות ברזל אבל גם דיסקים זוהרים בשחור בסורקים ואנשים נעשים סקרנים. וכאשר דואר נפתח, משהו יכול ליפול באופן ספונטני; ובכן, כוח המשיכה הזה...
אז תמצא מישהו שייקח את זה. אם אתה מפרסם את זה, פשוט עשה זאת דרך סניף הדואר והשתמש ב-track and trace, ואז תוכל לעקוב אחר החבילה. כתבו באנגלית ובתאילנדית מה יש בו, כמה מעט הוא שווה, ואז נקווה שזה יעבור….
או שאתה מתכוון לזכויות יוצרים עם השאלה שלך? הסיכוי הזה לא נראה לי כל כך גדול. והתוכן של אותם דיסקים הוא כמובן לפי הכללים: אין פרשנות בנושאים רגישים לתאילנד וגם אין עירום...
קח חבילת דואר מכתבים, 260×370, ב-25 מ"מ בפרימרה... אתה מכוסה בתעריף המכתבים והיא תמיד מגיעה, עד 2 קילו, בערך 16 יורו עם הוכחה... אני לא יודע כמה גדול המתנות שלך כן, אבל התקליטורים משתלבים בצורה מסודרת.
האם הם עדיין קיימים, קובצי MP3? חשבתי שראיתי אותם בפעם האחרונה בשנות ה-90. כלול מכונת משחקים והוראות כי אני לא חושב שלמישהו יש את זה. מאז עליית הסמארטפון, הפופולריות של השחקנים ירדה משמעותית, קראתי בוויקי. טוב אז אתה יודע למה לאף אחד בתאילנד אין כזה כי סמארטפונים הם הגאדג'ט/צעצוע הראשון לתאילנדים
עדיף למקם אותו על כרטיס SD או מקל זיכרון, מכיוון שהוא נוטה להישבר פחות מאשר CD/DVD
ולמיטב ידיעתי זה יותר נשלט בצד השני ממה שנכנס לתאילנד
אבל כל עוד אין שום דבר נגד המלך או אסור, לאף אחד לא תהיה בעיה עם זה
אני חושב שזה יהיה חכם לכתוב את הכתובת שלה (גם) עם תווים תאילנדיים. יש לך סיכוי טוב יותר שזה יגיע.
בקשו ממנה לשלוח את הכתובת באמצעות LINE או Messenger. (אלה אפליקציות המדיה החברתיות הפופולריות ביותר בתאילנד.) אתה מעתיק את הכתובת הזו ומדפיס אותה על דף נייר שאתה מדביק על האריזה.
אם סך קבצי ה-MP3 אינו עצום, תוכל לשלוח אותם גם עם אפליקציית שיתוף קבצים כגון MEGA (אחסון של 50GB). או, כפי שהציע הנק, לשים אותו על כרטיס SD או מקל USB.
ובעת האריזה, קחו בחשבון שהיא תטופל בגסות רבה. לקבל מתנת (יום הולדת) שבורה לא נראה לי כיף.
תודה על ההודעות שלך. התקליטורים מיועדים לרכב, יש לה נגן CD שיכול לנגן MP3. לצערי אין כניסת USB.
בעבר, תקליטורי פלייסטיישן עותקים נשלחו לתאילנד לעתים קרובות יותר, אך הם מעולם לא הגיעו.
אנו חושדים שהמכס יוציא אותם בעצמו.
ב- Tesco Lotus אתה יכול לקנות משדר FM ב-400 באט זה יכול להיות מחובר לתקע המצית.
זה משדר רדיו מיני. אתה יכול להכניס כרטיס זיכרון או מקל USB כאן.
המוזיקה מומרת לאות רדיו ותוכל להשמיע אותה ברדיו/הרמקולים של המכונית.
יכול גם להעביר מוזיקה/סאונד/שיחה מהטלפון לרדיו/רמקולים ברכב באמצעות בלוטות'.
כך תוכלו לנגן יותר מ-100 שירים במכונית (או לבצע שיחות דיבורית)
רק כמה שירים יכולים להתאים לתקליטור.
https://www.google.com/search?q=fm+transmitter&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiZ6NWtgsLjAhXJblAKHb-IALUQ_AUIEigC&biw=1093&bih=500
משדר גם למכירה בלזאדה
https://www.lazada.co.th/catalog/?spm=a2o4m.home.search.1.1125515fjsrnZU&q=fm%20transmitter&_keyori=ss&clickTrackInfo=textId–6001538388971076176__abId–135803__pvid–579fae14-6220-4b55-8c70-50f76f6ef6f4&from=suggest_normal&sugg=fm%20transmitter_0_1