סם: יומנו של כלב רועים (סוף)

כלב רגיל בימי חול בכפר רחוק בעיסאן...

05.50 יו.: באור ראשון, סם, כלב הרועים הקטלוני של לונג יאן, מותח את רגליו ומסתובב בשטח, קצת נוקשה ברגליו. רק בודקים אם הכל בסדר ו- חלילה! – אף חתול לא העלה את השעון שלו ופלש לתחום שלו בחסות הלילה. אולם באמצע סיור הביקורת שלו, דעתו מוסחת על ידי קרפדה חומה יבלית, שלא מודעת לשום דבר, עושה את דרכה באדישות לעבר בריכת הנוי. סם, שתמיד אפשר למצוא לו מנת רגלי צפרדע טריות, כנראה לא ישן טוב ונכנס לפעולה רק מאוחר מדי כדי לתפוס את הפולש המרושע הזה.

06.10 יו.: לונג יאן, מפהק בקול, נראה עדיין מנומנם משהו עם כוס קרירה של מיץ תפוזים סחוט טרי בפתח הפטיו. סם ניגש מיד בריצה מכשכש בזנבו ומקבל את פניו משתחווה ברגליו הקדמיות המושטות. לפי ז'אנר מדריכים רבים'איך אני מפרש שפת כלב' רוצה שכלב יציין כמה הוא אוהב את הבעלים בדרך זו, אבל לפי לונג יאן זה דווקא סימן לחוסר סבלנות לקבל קצת אוכל.

06.20 יו.: סם יושב בריכוז מול דלת המטבח הפתוחה, מחכה ללונג יאן שיתכונן להוציא אותו החוצה. בראש משופע הוא רואה באישור איך לונג יאן מתהפך ומנער את מגפי העבודה החסונים שלו, שמסיבות מובנות נשארות בחוץ בלילה, כדי לא להעיר בטעות עקרב או נחש... מוריד את הקרס אחריו המשיכה המסורתית וסאם מנסה במהירות להכניס את זה לפיו... אולם לאחר משחק של היאבקות בוקר, הוא נכנס בענווה לסט והם יכולים ללכת לאורך שביל הגרירה של ה-Mun. בדיוק כמו סם, לונג יאן אוהב את ההליכה הזו בשעות הבוקר המוקדמות, כי אז הטמפרטורה באיסאן עדיין נסבלת גם לכלב וגם לבעלים. בנוסף, במיוחד בתקופה זו של השנה, יש את המחזה של גדות הערפל מעל ה-Mun, שמתמוססות לאט אבל בטוח בקרני השמש החודרות הראשונות. בעוד שיום העבודה הראשון של סם מורכב מחידוש השטח שלו עם קורות חזקות, לונג יאן וחברו על ארבע צועדים את הקילומטרים הראשונים של היום בקצב נינוח. נזיר חולף מדי פעם עם קערת הקבצנים שלו בציד הנדבות שלו הוא תמיד בגדר תעלומה עבור סם, שלרוב מתבונן בו בחשדנות עד שהוא נעלם מהעין. גם הדייגים הראשונים עם החכות שלהם מתנדנדים בצורה מסוכנת על אדי הפליטה המתפצחים והמסריחים המעשנים טוסטוסים יכולים לסמוך על תשומת הלב הבלתי מחולקת שלו כמו תמיד.

07.00 יו.: סם ולונג יאן חוזרים הביתה משיטוטי הבוקר שלהם. גברת לונג יאן, שכבר בשעה 03.45:XNUMX לפנות בוקר. הלך לשוק המוקדם בטוסטוס, עצר להביא מנת עוף במרינדה לסמי. בעוד הריח של המנה האהובה עליו מדגדג את איבר האף הרגיש ביותר שלו ומעמיד את בלוטות הרוק שלו למבחן, סם עולה על העצבים שלו, כי לונג יאן תחילה בזהירות - ובעיניו של סם באיטיות מפחידה - קערת השתייה של סם מתנקה ומתמלאת לפני שהוא יכול. סוף סוף תאכל את מנת העוף המפתה שלו. ברגלו הקדמית הוא דופק בחוסר סבלנות על דלת המטבח כמה פעמים כדי להאיץ בלונג יאן למהר.

07.05 יו.: במה שנראה כמו שברירי שנייה בודדים, סם הוציא את העוף הקצוץ במומחיות. עם בטן מלאה וסדר יום ריק לשארית הבוקר, הוא מנסה להדביק חלק משנת הלילה האבודה במקום המרגוע הקבוע שלו: מתחת למיטת הבמבוק הגדולה והמסיבית הבנויה באופן מסורתי בפטיו. אחרי הכל, אמש הוא נכנע שלוש פעמים לדחפים הטבעיים והבלתי ניתנים לשליטה שלו, והצטרף בספונטניות לכלבים המייללים בשכונה עם היללה העמוקה, הגולמית והמתלונן שלו... האם לירח המלא יש קשר לזה? או שמא מישהו מת שוב וכפי שנהוג לחשוב כאן, פאי עבר ברחובות? מוזיקת ​​לחימה בוערת מעל שדות האורז בווליום גבוה. פחות מחמש עשרה דקות לאחר מכן, איש הגלידה, בדרכו לשוק, מוסיף לכיף עם המנגינה המעצבנת שלו. כאשר, זמן קצר לאחר מכן, מכונית רדיו צופרת בקול רם לא פחות מגיעה בקצב הליכה ברחוב ומפרסמת בקול רם משחק מואי תאי בבוריראם בשעה שכוחת אלוהים זו, סאם עולה על הירח. עם מבט של ייאוש בסימן 'אני מוותר' הוא שועט בטיסה לחלק האחורי של הגן והולך ומרחרח באדישות את הגדר בתקווה - השווא - להציץ בכלבה השחורה ג'ט עם הגרביים הלבנים שהוא כל כך אוהב...

08.30 יו.: הפרות והתאואים יוצאים מהאורוות ועוברים לשטחי המרעה שלהם. זה הפך לטקס יומיומי אצל סם וכשהוא שומע את פעמוני הפרה המצלצלים הראשונים עם אוזניים עוקצניות, הוא ממהר אל השער בעניין רב ובציפיות גבוהות לקבל את פניהם, אף בין הסורגים או שטוח על הבטן, מציץ מתחת לשער... מְרַגֵשׁ…

09.00 יו.: אחרי יותר מחמש עשרה דקות של התעסקות רועשת עם בקבוק סודה ריק שהוציא מפח האשפה, סם מנסה להירדם במקום המוכר שלו בפעם השנייה. אחרי הכל, הוא יודע ש-Lung Jan נוהג לפרוש בבוקר כדי לקרוא ולכתוב עבור Thailandblog והוא גם יודע שאסור להפריע אז ל-Lung Jan. פייס ושלום יורד על באן מנם רים, ביתו של סם.

11.30 יו.: הדוור מגיע וזה אומר הסוף האחרון של תרגיל ההרפיה בבוקר של סם. הוא מזהה את הטוסטוס המקרטע של הפקיד המצוין הזה מבין אלפים וגם כאן מתקיים טקס קבוע. עוד לפני שהאיש הטוב הגיע לשער, סם כבר התחבא מאחוריו, לשון בציפייה, ונשאר דומם לחלוטין עד שהמכתב יוצא לדואר. השסתום המצלצל הוא האות לסם הנרגש להתפרץ בנביחה חזקה, ובשלב זה הדוור קופץ אחורה, נבהל. סם מקבל טפיחה על הראש והדוור חטיף: שניהם מרוצים...

12.45 יו.: הטמפרטורה עלתה כעת כל כך גבוה עד שהוא חם מאוד לעזאזל. כאשר לונג יאן מזיע בעליל מגיע עם אמבטיית פלסטיק כחולה קובלט בגודל מגה, סם קופץ מיד וכל האדישות נעלמת כמו בקסם. בזמן ש-Lung Jan מגלגל את צינור הגינה, אי אפשר לעצור את סאם: זמן אמבטיה! כמו משוגע תזזיתי, הוא רץ הלוך ושוב בגן וקופץ מעלה ומטה סביב הבעלים. מילוי האמבטיה לא יכול לעבור מספיק מהר והמהירות שבה הוא - לאחר שהתמלא - שוב רוקן אותה בטפרים היא פנומנלית וראויה לציון מכובד בספר גינס. אין ספק בכך: זהו אחד מרגעי השיא המוחלטים של היום עבור סם...

14.25 יו.: עדיין רטוב ונהנה מהזוהר של כיף המים, סם מנמנם בקביעות על האריחים הקרירים לקצב הלחש של הסירות החולפות. זבובים מעצבנים שמכוונים בעיקר לאפו המבריק שלו, לעומת זאת, מונעים ממנו ללכת לאיבוד בארץ החלומות.

15.00 יו.: במבט מרחם, סם רואה איך לונג יאן גורר את הכביסה הרטובה אל פסי הכביסה בגינה. לונג יאן הוא איש בית משוחרר, ועם פה מלא סיכות וזרועות מלאות בכביסה רטובה, הולך לחלק האחורי של הבית. הוא רוצה להתחייב למשימה שלו, אבל זה מעבר לבעל הפונדק, במקרה הזה סם ספר. הוא היה, תמיד בחוץ בשביל הכיף, לא נשמע ומחוץ לטווח הראייה שלו עקב אחרי לונג יאן וכשהוא תולה את המגבת הראשונה על הקו, הוא קופץ מהמדשאה המוגבהת שבה נבנתה הסלה, בטלטלה אחת למגבת והולך להמריא. במהירות רקובה, ארבעה טפרים, נרדף על ידי יאן ריאה מיוזע עוד יותר... תמיד מחייך שוב…

16.00 יו.: רוב הילדים שהוריהם יכולים להרשות לעצמם לשלוח אותם לבית הספר מגיעים הביתה בערך בזמן הזה, אבל לא מעט מהם, במיוחד הבנות, פוקדים קודם כל להגיד שלום לסם. כי רובם מחשיבים אותו כסוג של דובון נובח גדול מדי. סם דה שרמור תמיד משלים עם תשומת הלב היומיומית הזו. במיוחד אם גם הילדים רוצים לשחק ולהשתטות איתו, היום לא יכול להשתבש... רק השכן השיכור, שנותן קצת יותר מדי גז בזמן שהוא עושה סיבוב רחב מדי עם הטוסטוס שלו ופוגע בשער של פוני חזק של יאן, יכול לקלקל לרגע את הכיף. הלאו קאו שהוא מצית עם אחיו לפעמים הופך לעוצמתי מדי עבורו ובעודו זוחל למעלה בקושי ובתמיהה ובברכיים מגורדות, סם נובח בקול את מורת רוחו מהתקלה.

17.15 יו.: כשהשמש מתחילה אט אט לשקוע במערב באופק ויש קצת התקררות, לונג יאן מרסס את הגן ואת עצי הפרי. זה עוד גולת הכותרת עבור סמי. הוא ללא הפוגה ובתזזיתיות, כאילו בלע מקל פוגו, מנסה לנגוס את סילוני המים, עד שלונג יאן מוותר ועוטף את רתמת ההליכה של סם כדי להתחיל את הליכת הערב. פעם על שביל הגרירה, לונג יאן מרשה לו לפעמים ללכת, כי כאתגר פיזי אחרון להיום, יש את הג'וגרים על הסוללה לאורך ה-Mun. סם מסוקרן על ידי ג'וגרים מאז ילדותו. איזה סוג של בחורים מוזרים הם שרוצים למחוץ את עצמם בחום הזה? ! רובם מכירים את סם ומוצאים שזה - כל עוד הוא לא מפריע להם - נעים מאוד כשהוא הולך איתם בהתלהבות. במיוחד אותה סטודנטית מאושרת לחשבונאות שמפריעה להריצה בסוף השבוע כדי לדגדג את הבטן של סמי היא האהובה על סאם ו-Lung Jan...

18.30 יו.: הבעלים והכלב עייפים אך מרוצים חוזרים הביתה. קול הנזירים המתפללים באופן מונוטוני מהמנזרים הסמוכים צף מעל מי המון, אבל גם מריבה של גברת השכנה המרוטרת בקול מי הולך להשתעל עלויות התיקון של הטוסטוס השבור... לונג יאן באהבה מכין את ארוחת הערב של סם ובזמן שסאם נהנה ממנה, הוא בתורו נהנה מכישורי הבישול המופתי של גברת לונג יאן. כשהגלימה האפלה של הערב יורדת על גן העדן, סאם עושה סיבוב אחרון של בדיקה, עוצר רק כדי לשפשף את גבו היטב על הדשא הקטן, המטופח בקפידה, מותרות כלבים שלא נשמעו בשכונה הזו.

20.15 יו. : כאן, בפינה הזו של עיסאן, אנשים רבים הולכים לישון כשהתרנגולות הולכות לנוח. אחרי הכל, מחר יום מוקדם. סם גם מתכונן ללילה ללא הפרעה בתקווה. לרגע הוא זקף את אוזניו לשמוע על מה לונג יאן וגברת לונג יאן דנות כל כך בהתרגשות ליד שולחן המטבח. אחרי כמה שניות הוא מתייאש, נאנח עמוק ומתגלגל לכדור: זה היה על פוליטיקה ובתאילנד לאף כלב לא אכפת מזה...