יאן פיטר מהפולדר להרפתקה בתאילנד

אפילו אמו נאלצה להודות שיאן פיטר לא היה תינוק יפה. הוא גדל כילד אסתמטי חולני והוטרד בבית הספר בגלל הליכתו המוזרה. הם קראו לו דרקולה בגלל עורו החיוור מאוד ועיניו הנוקבות. אמו המשיכה לקוות שהברווזון המכוער הזה יגדל לברבור יפהפה ברגע שהוא יתבגר.

זה לא היה קורה, הוא נשאר לא מושך וממש לא היה מתאים לאחת מבנות האיכר מהפולדר. למשפחה הייתה עסק חקלאי מצליח, שם עבד יאן פיטר עם אביו לניהול החברה לאחר שלמד בבית הספר הגבוה לחקלאות. הוא נשאר לא נשוי ולפעמים נסע לאמסטרדם להנאתו המינית, אבל זה לא ממש גרם לו אושר.

לתאילנד

בעודו נהנה מבירה (או יותר) בפאב הכפר, השיחה עם אחד מחבריו המעטים, למרבה הצער, פנתה לנושא זה. אותו חבר אמר לו שהוא מכיר מדינה עם אינספור נשים יפות ששפטו גברים לא לפי המראה שלהם, אלא לפי האופי והארנק שלהם. הוא שוחח על כך עם אביו, שכמובן הכיר את הבעיה, וכך נסע יאן פיטר לתאילנד עם קצבה חודשית גדולה.

יאן פיטר התרגל עד מהרה לחיים האטרקטיביים בפטאיה. הוא דיבר אנגלית טובה והוא התיידד בקלות בין הנשים בברי הבירה על ידי סיבוב קבוע ומתן טיפים טובים. הוא גם פגש את חורחה, גבר דני בגילו, שהיה נשוי לוואן, אישה חרוצה - לא ממעגל הבר - שהרוויחה כסף עם דוכן בגדים בשוק.

מחפש פרנג

לוואן הייתה אחות, נוי-נה, שחיפשה נואשות אחר פרנג לאחר שבעלה התאילנדי עזב אותה. חורחה ו-וואן חשבו שיאן פיטר היא אפשרות והם ארגנו ארוחת ערב לארבעתם במסעדת Ruen Thai ב-Second Road. לא האוכל המעולה ולא האווירה הנעימה עם מוזיקה וריקוד תאילנדית לא יכלו להסוות את העובדה שנוי-נה כלל לא התרשמה מיאן פיטר. זה היה חבל כי יאן פיטר היה מאוהב בה בטירוף מהרגע הראשון. הוא ניסה לקבוע איתה פגישה שנייה, אבל זה לא הסתדר.

יאן פיטר לקח באופן קבוע בחורה מברים שונים לחדרו במלון לק. אחד מהם, דיאנג, ראה משהו אצל יאן פיטר, למרות המראה שלו והתקפי אסתמה. בסופו של דבר הוא ראה אותה שלוש פעמים בשבוע, אבל בלבו חשב רק על נוי-נה.

וילה למכירה

חורחה וואן גרו בוילה יפה בפארק במזרח פטאיה (הצד האפל). פעם הם הזמינו את יאן פיטר למשקה ואוכל ואמרו לו שווילה כזו, עם בריכת שחייה וגינה גדולה, תהיה השקעה טובה. הייתה וילה נוספת למכירה בפארק ויאן פיטר התעניין. הוא הבטיח לחשוב על זה.

יומיים לאחר מכן קיבל טלפון מנוי-נה, שהתנצלה תחילה על כך שלא הצליחה לפגוש אותו קודם לכן. היא תהתה אם יאן פיטר אולי ירצה לקנות את הבית הזה בפארק, ואולי לא היה לה מה לעשות ביום שישי - אולי הם יוכלו לאכול ארוחת ערב ביחד איפשהו ולדבר על זה. יאן פיטר למעשה הסכים לפגוש את דאנג באותו ערב, אבל החליט שהוא יוכל לראות אותה שוב ביום אחר.

יאן פיטר ונוי-נה עשו ערב נהדר במלון הילטון והפעם נוי-נה נראתה הרבה יותר רגישה לחיזוריו של יאן פיטר. צחוקה נשמע חזק (ושקרי) במסעדה ובזמן שאכלה היא ליטפה את ידו על המפה הלבנה והביטה עמוק לתוך עיניו הפרועות והבוהות. בסוף הארוחה, יאן פיטר החליט לקנות את הבית ונוי-נה נשארה איתו באותו לילה במלון לק. למרות שלא יכלה לישון טוב בגלל נשימותיו הכבדות והגרגורים של יאן פיטר, היו לה כסף ובית חדש ליד אחותה על הכוונת.

יאן פיטר קנה את ביתו

בשבועות הבאים הכל עבר מהר. יאן פיטר קנה את הבית דרך חברה שהקים ועד מהרה הזמין צוות של פועלי בניין לבצע את התיקונים וההתאמות הנדרשות בביתו החדש. נוי-נה הייתה עכשיו מבקר קבוע, שהציע כל מיני הצעות והצעות לשיפור ויאן פיטר חשב שהכל בסדר. הוא גם ראה את דאנג, במיוחד כאשר נוי-נה שוב נמנעה מלהשאר את הלילה בגלל מיגרנה, בת חולה, פגישה למחרת או תירוץ אחר.

אם הוא היה כנה, יאן פיטר נאלץ להודות שהוא נהנה מהערבים עם דאנג יותר מאשר עם נוי-נה, שיכלה לדבר רק על הבית. נוי-נה גם חקרה בקפידה אם יאן פיטר רוצה להתחתן איתה והיא הצליחה. יאן פיטר הסכים באופן זמני והנישואים יסדרו לאחר שובו מהולנד. הוא נאלץ להסדיר כמה עניינים כספיים עם אביו.

גוֹרָל

עם זאת, יאן פיטר לא חזר. מצבו הבריאותי הידרדר במידה ניכרת והשינוי הפתאומי באקלים במדינה הקרה התברר קטלני. בוקר אחד אביו מצא אותו מת במיטתו. כשחורחה קיבל את ההודעה הזו מהולנד, הוא היה המום, אבל מיד מינה את עצמו לאדם שיסדר את העניינים בנוגע לבית החדש. האב לא רצה לתבוע את הבית, היה צריך ליישב אותו בתאילנד.

נוי-נה הייתה נואשת, אך פעלה מיד. היא פיטרה את פועלי הבניין בהבטחה שיוכלו לחזור לעבודה ברגע שהניירות של ארוסה יאן פיטר יהיו מסודרים. היא שכרה עורך דין מקומי כדי להשתלט על ביתו של ארוסה ונקבעה פגישה בבית העירייה הצפוני של פטאיה כדי לפתור את העניין.

עו"ד

הם ישבו במשרד קטן, שבו שלט ריח הלק לרהיטים. חורחה ווואן, נוי-נה ועורך הדין שלה, אבל גם גבר זר בחליפה יקרה. לטענת עורך הדין של נוי-נה, זה היה עניין פורמלי, אחרי הכל, ארוסתו המתאבלת של יאן פיטר הייתה התובעת הטבעית היחידה, כך שניתן היה לטפל בהכל במהירות. כולם הנהנו בחגיגיות מלבד האיש המוזר.

הוא כחכח בגרונו, דשדש עם ניירות ואמר: “אני לא מסכים עם מה שנדון כאן. אני עורך הדין של יאן פיטר וסידרתי את כל הניירת להקמת המשרד שלו בהתאם לחוק התאילנדי. אתה צריך לדעת שלחברה יש 51% מבעלי מניות תאילנדים". הוא עצר כדי לראות אם יש לו את מלוא תשומת הלב של החברה, הרים מסמך והמשיך: "זו רשימה של בעלי מניות בחברה, שנערכה על ידי בהוראת יאן פיטר. הוא היה כמובן בעל מניות גדול עם 49 %, לי ולמזכירה שלי יש חלק משותף של 5% וה-46% הנותרים הם על שמה של מיס קיטיסק."

דממה מדהימה בחדר, אבל עורך הדין הרחיק לכת: "יאן פיטר ידע על בריאותו הלקויה ודנו מה צריך לקרות אם הוא ימות באופן בלתי צפוי. מאמר זה מכיל את הצהרתו שבמקרה זה כל המניות יועברו למיס קיטיסק. אולי אתה מכיר אותה בשם דיאנג, מעכשיו הבית הוא לגמרי שלה!"

הסיפור הזה מבוסס על סיפור זהה על רוסי, שנכתב על ידי מייק בל ב-The Pattaya Trader.