חוויות איסן (8)

מאת האינקוויזיטור
פורסם ב גר בתאילנד
תגיות: , , ,
28 2018 מאי

הכפר נראה נטוש. רחובות בודדים, ללא תנועה, אפילו הכלבים שנמצאים בכל מקום אינם מראים את עצמם. השדות מסביב ריקים, אין אנשים בעבודה, רק כמה תאואים מכשכשים בעצלתיים בצל עץ בודד.

אין אף אחד בחדר הישיבות, למרות שבדרך כלל תמיד יושבים שם כמה אנשים ומפטפטים, כולל בני הנוער שמשתמשים באינטרנט בחינם. גם לא ניתן לראות עטיפות עשן משריפות בישול, אף גברת שעושה עבודות בית, לא, כלום. האינקוויזיטור מוצא את זה מוזר ורוצה לדעת יותר על זה.
זה נמשך כבר כמה ימים, וגם בחנות המתוקה יש פחות אנשים מהרגיל במהלך היום. כצפוי, היא מעודכנת יותר כי היא מבקשת הסברים מהלקוחות שכן מופיעים. כמו תמיד, זה סכום של דברים.

לראשונה, העונה הגשומה התחילה רע כאן. הרבה יותר מדי גשם, רוב שדות האורז עדיין יבשים מדי. הטרקטורים לא חורשים מספיק עמוק, טרקטורי הדחיפה הידניים פשוט לא יכולים להגיע לאדמה הקשה. רק אלה שבחלקים התחתונים ובשדות שניתן להשקות ניתנים לעבודה, אבל העבודה הזאת כבר נעשתה. זה די בעיה כי הנטיעות הצעירות כבר אמורות להיות גלויות. אבל הזבל אפילו לא התווסף, בדרך כלל צריך לעבוד בו לפחות חודש לפני השתילה, אבל זה כבר לא אפשרי. ברגע שיש מספיק מי גשמים, הם הופכים לחריש, זבל ושתילה בו זמנית בתקווה שעוד יצוץ אורז טוב.

מספר רב של כפריים יוצאים כעת לעבודה תמורת שכר יומי באזורים מעט יותר מרוחקים, אפילו לא רחוק, אבל היכן שירדו מספיק גשם. או שהם משכירים את עצמם בבנייה עם חוזים יומיים. האם הם צריכים לצאת מוקדם בבוקר ולחזור הביתה רק מאוחר בלילה? אבל הלהט החריג הזה מונע גם על ידי חרדה.

סחורות הכרחיות רבות הופכות לפתע הרבה יותר יקרות. זה התחיל בלי הודעה מוקדמת עם דלק למכוניות. בכל מקרה, זו בעיה כי הם צריכים לנסוע לעבודה. אבל זה גם מביא לעלויות הובלה גבוהות יותר, כמו זבל. וגם כל המכונות שבהן הם משתמשים בחקלאות כמו טרקטורים ואחרים - הם צריכים דלק.

גז הבישול הופך להיות הרבה יותר יקר, אז כמובן שעצים רבים נוספים ייכרתו באופן לא חוקי בעתיד ויישרפו בפחם למטבח שלכם. גם האוכל המוכן מדוכני האוכל הולך ומתייקר, אותו הם קונים דרך קבע מהעגלות החולפות. אותו דבר לגבי תוספת התפריט החסכני שלהם, דברים שמועברים מדי יום על ידי טנדרים כמו בשר חזיר, דגים טריים, פירות אחרים: הכל מתייקר.

ויש את ההודעה שמחיר החשמל יעלה באופן יחסי. רוב האנשים רגילים להגביל את הצריכה שלהם למאתיים וחמישים באט, ואז הם לא צריכים לשלם. חכמים ככל שיהיו, הם יכולים פשוט להפעיל מקרר קטן, משאבת מים, מאוורר וכמה מנורות דלות. אם הם מוציאים על זה כמה באט, הם פתאום צריכים לשלם את המחיר המלא - וכולם מצפים לזה כי הם בקושי יכלו להישאר מתחת לצריכה החינמית המקסימלית הזו.

ואנשים לא משוגעים, הם מבינים שעלייה במחיר החשמל תביא גם לעלייה במחיר הסחורה היומית בחנויות. כי הם לא שומרים לעצמם מוצרי קירור כמו משקאות קלים ובירה, חלב ויוגורט, חטיפים טריים וכו'. הם משאירים אותו מקורר בצורה מסודרת בחנויות וקונים אותו לפי הצורך.

בקיצור, האינפלציה המהירה הזו קשה לאיזאנר הרגיל, שבה להוציא שלוש או ארבע מאות באט יותר בחודש עבור אותו דבר זה הרבה מאוד כסף.

יש כמובן כאלה שקופצים על העגלה, ממש כמו האינקוויזיטור. שועל לא מסיר את הטריקים שלו. ובעצתו, הוא ביצע רכישת ענק של בנזין בבקבוקים לטוסטוסים. בקבוק עולה כיום שלושים באט, אבל המחיר הזה כבר עולה בעיירות הגדולות יותר. המסר הוא גם לרכוש פריטים אחרים שאינם מתכלים. כי עלויות ההובלה הגבוהות ללא ספק יתגלגלו הלאה. שֶׁלָנוּ הוא צפוף מדי.
אבל גם מבערי הפחמים, כולל אחיה, כורתים הרבה יותר עצים ממה שהם צריכים בדרך כלל. הם מבינים היטב ש'בנגקוק' תגביר את השליטה כי כמובן אסור, הם מחביאים את בולי העץ המנוסרים במקומות הכי בלתי ניתנים לאיתור עד מאוחר יותר.

פתאום רואים אנשים שבבעלותם טרקטורים מסתובבים עם חביות ברזל גדולות מלאות בדלק, הם מתחמשים כי בסופו של דבר ירדו הגשמים והם יצטרכו לחרוש כמעט ביום ובלילה.

כל העניין משפיע על מצב הרוח של אנשים. הכל נאמר בפשטות, אבל השורה התחתונה היא שהם גם מבינים שהממשלה מעבירה את הבעיות הפיננסיות לאדם הפשוט. הם יודעים שמה שהם עושים עכשיו, הכל רק טיפה בדלי. כל האמצעים לספוג את עליות המחירים הם זמניים בלבד, המלאי שנרכש ייגמר במהירות.

ובגלל זה היה הכפר ריק לגמרי באותו יום. הם הלכו להשתתף במפגש איפשהו בשטח, כן ממש בשדה. אנשים מתחילים להתארגן. החדשות זולגות ברשתות החברתיות: חרם על תחנות דלק PTT בסאקון נקון, כניסות חסומות. פגישות, פגישות.

ערב אחד יושבים אנשי הכפר החשובים על מרפסת החנות שלנו. השיחה היא כמובן על הבעיות הללו, הן רציניות במיוחד, ללא בדיחות או בדיחות, השתייה מתונה. הדאגה ניכרת על פניהם. השיחה מתקדמת לאט, יש הרבה שתיקות כי אנשים חושבים על מה שהם אומרים ואומרים. זה נותן למתוק את ההזדמנות לתרגם היטב לאינקוויזיטור. מי שעושה טיפשות. בכך שכנראה יהיו סובסידיות או צעדי תמיכה.

תראה, אנשים לא רוצים את זה עכשיו. נמאס להם מהתלות הזו. מילוי טפסים בכל פעם, רישום כל הפרטים שלהם. לך והרם את ידך לבנק שמשלם. הם רק רוצים מחירים הוגנים עבור האורז ושאר היבולים שלהם, הם רוצים שכר טוב יותר עבור אלה שצריכים לעבוד במקום אחר. הכפר סוף סוף גדל קצת שוב בשנתיים האחרונות, אנשים, צעירים אפילו, חזרו. אבל בחודשים האחרונים הוא שוב התחיל להתרוקן, יש עבודה מועטה מדי ומתוגמלת גרוע באזור.

משהו מגיע האינקוויזיטור, איזאנר הוא לא טלה מאולף כמו ארץ נמוכה ממוצעת. מי שחושב שחקלאי עיסן אינו מעורב פוליטית טועה. הובטחו בחירות. הם מחפשים אנשים ומפלגות שיכולים להגן על הצרכים שלהם. במידת הצורך, הם ידאגו לשמוע אותם.

16 תגובות ל"חוויות איסן (8)"

  1. הנק אומר למעלה

    ראייה מציאותית של מה שקורה. שגשוג הובטח, והתאילנדי רואה שהכל מתייקר. גם הכלכלה תשתפר, גם הבטיחה, אבל אף החמירה.לפני כמה שנים מחיר הנפט בשוק העולמי עמד על 150 דולר ומחיר הבנזין היה בסביבות ה-30 באט. כעת המחיר הוא חצי מאז (75 דולר) ומחיר הבנזין הוא גם 30 באט. לא יכול להסביר. בנקים ונפט משתמשים יותר ויותר בכוחם. נדונים גם 360 מיליארד (!) באט לצוללות. בקיצור, יש הרבה חוסר שביעות רצון. יש גם אינטרנט עם מדיה חברתית בעיסאן. זה הופך אנשים לאסרטיביים יותר. בחירות הובטחו פעמים רבות, אך עדיין אין ודאות.

    • גר קוראט אומר למעלה

      נרכשות 3 צוללות, כל אחת בעלות של 3,6 מיליארד באט. האומה מ-23 במרץ 2017 דיווחה כי ראש הממשלה אמר בתדרוך כי קונים 2 ומקבלים 1 בחינם.
      בנוסף, מחיר הנפט הגבוה ביותר היה 142 דולר וזה היה לפני 10 שנים, ב-2008. רק כדי לרדת מתחת ל-40 דולר ב-2009.
      וגם המשק צומח משנה לשנה, משנה לשנה.
      בקיצור, ספר עובדות כפי שהן.

      • רוב וי. אומר למעלה

        אבל כלכלת תאילנד צומחת פחות מהר מאשר במדינות שכנות. בהשוואה לשכנותיה, תאילנד לא מצליחה כל כך.

        ראה:
        http://www.nationmultimedia.com/detail/business/30346051

  2. רוב וי. אומר למעלה

    הממשלה גם חוששת שהאיסאנים ואחרים יתחילו לעורר. במהלך ההפגנות של הקבוצות הפרו-דמוקרטיות בשבוע שעבר, היו חסימות דרכים ברחבי המדינה וביקורי בית של הצבא/משטרה כדי לומר לאנשים לא להגיע לבנגקוק. אנחנו שמים עליך עין.

    http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30345932
    http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30345958

    אחרי 4 שנים של חונטה, המדינה לא השתפרה, אלא גרועה יותר (אינפלציה, הבדל בין עשיר לעניים וכו'). הבחירות נדחות שוב ושוב. לאנשים נמאס. נקווה שהמצב לא יהפוך לנפיץ.

  3. Piet אומר למעלה

    אני אישית בספק אם העלייה נובעת מפוליטיקה
    של דלק אפשר לעשות.
    עובדה מבוססת היא שהכל יתייקר.
    אם הכל יתייקר בהולנד ובבלגיה, תאילנד לא תהיה שונה.
    המחירים נקבעים בקנה מידה עולמי.

    רק לא במשאבת הדיזל לאחרונה,
    אם החברה שלי תלך בעקבות ההיגיון יבוא.

    לשאלתי, כשעזרו לנו באצטדיון הגז
    האם הדלק התייקר
    היא אמרה, לא, אני תמיד ממלא 1000 באט.
    נראה כמה זמן היא תוכל לשמור על ההיגיון הזה.

    גם כיף לקרוא את הסיפורים שלך
    גר פיאט

    • האינקוויזיטור אומר למעלה

      ובכן, היום, 29/5, הממשלה הפחיתה את הדיזל ב-2,5 באט. תחת לחץ.
      ומניות PTT צנחו בגדול בימים הקודמים.

  4. רנה צ'יאנגמאי אומר למעלה

    תודה לך האינקוויזיטור על הסיפור המאיר עיניים הזה

  5. janbeute אומר למעלה

    שוב סיפור נחמד שהפעם גם מראה איך הדברים כאן בתאילנד.
    אני גם מודאג מכך שלא יעבור זמן רב עד שהגאות תתהפך גם כאן.
    הפופולריות של Prayuth ופמלייתו יורדת כבר זמן רב, אבל הוא עדיין זוכה לשבחים על השלום הפוליטי.
    הרכישה היקרה ולדעתי חסרת התועלת של צוללות ושעונים יקרים, הנסיעה להוואי וכדומה לא נשכחה מהאוכלוסייה התאילנדית.
    אבל מה שהאינקוויזיטור כותב במאמר זה לא חל רק על תאילנד.
    בכל יום תוכלו לקרוא על מי יש עוד יאכטה של ​​מיליון דולר בבנייה.
    כולל היוקרה האבסורדית ופרויקטים זוללי כסף מלכותיים בהקמה במזרח התיכון.
    בהולנד ובבלגיה ובמקומות אחרים באירופה, אנשים רבים גם צריכים להסתדר מדי יום.
    בעוד יריד המיליונרים מושך יותר מבקרים מדי שנה.

    יאן ביוטה.

  6. חלוק אומר למעלה

    קצת טיפשי להאשים את ממשלת תאילנד בעליית מחירי הנפט והחשמל (שמיוצרים גם עם נפט או פחם.

    במקום זאת, תודה למר טראמפ. לאחר שביטל באופן חד צדדי את ההסכם עם איראן, מחירי הנפט עלו בטירוף.

    גם בהולנד כולם יבחינו במשאבה ועם חשבון החשמל.

    אז לא רק בעיה לתאילנד, או לממשלת תאילנד.

  7. טינו קויס אומר למעלה

    מי שחושב שחקלאי עיסן אינו מעורב פוליטית טועה. הובטחו בחירות. הם מחפשים אנשים ומפלגות שיכולים להגן על הצרכים שלהם. במידת הצורך, הם ידאגו לשמוע אותם.

    זהו, אינקוויזיטור. לפעמים אני שומע סיפורים אחרים, אבל אתה צודק. הם מתעניינים בפוליטיקה. גם ההיסטוריה של עיסאן מצביעה על כך.

  8. כריס אומר למעלה

    "הם רק רוצים מחירים הוגנים עבור האורז ושאר היבולים שלהם."
    כן, זה מה שכל החקלאים רוצים. וכמובן שהם צודקים, אבל השאלה היא כמובן מה הוגן.
    לא כל כך קל להבין שמחירם של יבולים רבים תלוי במחיר העולמי, ושהחקלאי האיסאני מתחרה באיכר האורז בהודו ובווייטנאם. במונחים כלכליים, אורז הוא סחורה ונרכש רק על בסיס המחיר. ממש אין ערך מוסף. ועם הגדלת החקלאות החוזית ויתרונות הגודל (לחברות יש חוות משלהן), מחיר האורז רק יירד בשנים הקרובות. העסק הקטן והמשפחתי נידון - ממש כמו בהולנד - לאבדון.
    החקלאים יכולים לקוות (וחייבים להמר) שתונהג מדיניות חקלאית ממשלתית הכוללת איחוד קרקעות, הפסקה מרצון של חוות, תמיכה בקואופרטיבים עם ערך מוסף (שגם הצרכנים והארגונים שלהם הם חלק מהם, וערוצי מכירה ישירים לצרכנים). והסבה של חקלאים צעירים הם חלק מזה.

    • טינו קויס אומר למעלה

      כריס היקר,

      קל מאוד להבין שמחיר המוצרים החקלאיים תלוי בשוק העולמי.

      אני גם לא מאמין שצריך לסבסד את המחיר, כפי שעשו כל הממשלות הקודמות. זה רק מביא לייצור יתר.

      כן, הפסקה האחרונה מציינת מה צריך לעשות. בנוסף, החקלאים חייבים לקבל הבטחת הכנסה, כפי שנעשה בכל מדינות ההכנסה הבינונית העליונה: סין, אירופה וארצות הברית. באירופה החקלאים מקבלים תמיכה של 1000 יורו בממוצע בחודש. בתאילנד זה אמור להיות בין 5.000 ל-10.000 באט לחקלאי.

    • רואד אומר למעלה

      אם כל כך הרבה כסף לא היה מגיע לרוכשי האורז, כנראה שהם היו מקבלים מחיר הוגן.
      הממשלה יכולה לעשות משהו שם, אבל לא הייתי מחכה שהיא תעשה משהו בנידון.

  9. פרנסואה נאנג לה אומר למעלה

    חוץ מהעובדה ששוב תיארת תמונה של חיי איסן ובעיות איסן בצורה מאוד יפה ומכבדת, אני לא יכול לקבל מספיק מהתמונה היפה להפליא של האישה עומדת בבית גדול ומבריק מרוצף אך ריק. , בישול על אש פחמים. תמונה יפה שמספרת הרבה יותר ממה שאתה רואה בהתחלה. תודה על כל הסיפורים היפים שאת חולקת איתנו כאן.

    • האינקוויזיטור אומר למעלה

      לעתים קרובות אני גם מוצא את התמונות הנבחרות מאוד יפות. אני לא.
      אבל צריך להוסיף שרוב הבתים כאן בכפר ובסביבתו אינם גמורים בצורה מסודרת.
      רק בקרב כמה אנשים טובים יותר. ובפרנג כמובן.

      • פרנסואה נאנג לה אומר למעלה

        אז למרבה הצער לא קיבלנו הצצה אל Job Inquisitor.
        אלה שטובים יותר ופארנג כנראה לא מבשלים על אש פחמים בכל מקרה 🙂


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב