וואן די, וואן מאי די (חלק 15)

מאת כריס דה בור
פורסם ב גר בתאילנד
תגיות: ,
4 ספטמבר 2016

כשעברתי לכאן, הנוף משני צידי הדירה שלי לא היה סיבה גדולה לחתום על חוזה שכירות. עדיין. מצד אחד (הצד של דלת הכניסה) היה נוף של סויה ללא מוצא ולכן שקט מאוד. הקרקעית צרה מכדי ששתי מכוניות יעברו זו את זו. אז יש לכל היותר רכב אחד חונה וזה בדרך כלל האיסוף של טאי.

מהצד השני (החלון בחדר השני שלי שהפכתי לחדר השינה שלי) היה נוף של חצר מול בית סבתא. גם מאוד שקט אז מתוך הבנה שיש לפעמים רכב של סבא חונה. זה הוציא קצת אור יום מחדר השינה. אבל לא ממש הרבה.

היו לי כמה שאלות בראש

יום אחד חזרתי מהעבודה וראיתי הרבה חומרי בניין בחצר הזאת. אין מושג בשביל מה זה היה. הם נראו כמו חומרים לבניית חדר נוסף: מבני פלדה, חול, אבנים, אריחי רצפה, ברזל גלי, תומכים.

למחרת פגשתי את דאו, בתה של סבתא. שאלתי אותה בנימוס בשביל מה כל חומר הבנייה הזה צריך. ובכן, היא אמרה, אני הולכת לבנות כיתה וללמד אחיות. נחמד, עניתי, אבל איפה תהיה הכיתה הזו?

ובכן, שם והיא הצביעה על החצר שבה היה עכשיו הטנדר של אביה. זו תהיה כיתת לימוד צמודה לדירה שלך, אבל בקושי תטריד אותך מהשיעורים האלה כי הם מתקיימים בערבים ואולי בסופי שבוע, אבל במהלך היום. היא שתקה לגבי הסרת אור היום מחדר השינה שלי.

היו לי מספר שאלות בראש (למה לא אמרת לי קודם, כמה זמן התוכניות האלה קיימות? מה אני עושה אם זה מפריע לי? איך ההפרדה בין חדר השינה שלי, שיש לו עכשיו חלון הזזה/חלון מסך, תראה בדיוק?) אבל פשוט בלעתי את זה. עם Daow אתה יכול לנהל צ'אט, אבל הצ'אט הזה לא צריך להיות על שום דבר.

אור היום בחדר השינה שלי פחת בחדות

בשבועות שלאחר מכן, הבנייה הייתה מטורפת, כמובן על ידי ההנדימן Tjet. ובהדרגה התברר איך זה ייראה. לא נבנה קיר חדש, אבל הקיר החיצוני הישן של הדירה שלי הפך לקיר הפנימי של הכיתה. כשאני פותח את חלון חדר השינה שלי עכשיו אני מסתכל, אני בכיתה.

אור היום בחדר השינה שלי פחת בחדות, בין השאר בגלל שדאו היה תלוי מול החלון שלי תריס גלילה כהה (שאגב, לא יכול להתגלגל) כך שתלמידיה לא יכלו לראות לתוך חדר השינה שלי ולכן יכלו להיות מוסחים.

הייתה לה נקודה שם כי אני הפראנג היחיד בבניין הדירה ובאותה תקופה הייתי רווק. ובמהלך השיעורים, האחיות בעיקר הנשים עשויות להציץ בחדר השינה של הפרנג. גם להיפך, דאו ודאי חשב.

כל העצות שלי התעלמו

לאחר השלמת הבניין, נקנה והותקן הפנים: שולחנות, כיסאות, דוכן דוכן (עם זר פרחים מפלסטיק), קרן ומחשב אמיתיים. התריסים צוירו בתמונה מציאותית של נוף הררי (במראה יפני).

לדברי דואו, הציור נעשה על ידי רופא עמית. לפני חודש גילה סבא שצייר אותו. אחד מהשניים משקר, אבל את מי אני לא מכיר. ברגע ללא שמירה נתתי לדאאו עצה לגבי פריסת הכיתה לסוג השיעורים שהיא רוצה להעביר, אבל כפי שהתברר, כל אלה זכו להתעלמות.

איפה היו התלמידים?

הכל נראה מוכן אבל איפה היו התלמידים? דאו הכין שני שלטי חוצות. היא הניחה אחד ליד מקום החניה של הדירה (מתחת לבניין), את השני על הכביש הראשי.

זו תעלומה עבורי איך אתה יכול לחשוב כדי להשיג (מספיק) תלמידים בדרך זו. בדירה יש כ-45 יחידות ולאנשים שגרים שם יש עבודה שאין לה שום קשר לבריאות.

היה גם כל כך הרבה מידע על הלוח (איזה סוג כמובן, מקום, מחיר, מספר טלפון) שנהג של מכונית חולפת בכביש הראשי באמת יצטרך לעצור כדי לקלוט את המידע.

וכמובן שזה לא קורה. מלבד העובדה שאין כאן בית חולים בשום מקום (ולכן אף אחות לא יורדת לרחוב) והצוות הסיעודי לרוב לא נוהג במכונית (אלא באוטובוס או songteaw ללכת). בקיצור: בלי מחשבה בכלל, אבל נחמד: יש שני סימנים.

מעולם לא לימד דאו שיעורים

איך הסיפור הזה נגמר בעצם? הכיתה עדיין במצב כמו לפני שלוש שנים. מעולם לא לימד דאו שיעורים. ובכן, אסור לי לשקר. לפני שנתיים היא נתנה ארבעה שבועות של שיעורי אנגלית לילדה תאילנדית כבת 10, בשבת בבוקר.

קל לנחש את הסיבות לתקלה זו. הו כן. אני קורא לזה דבקל אבל אני בטוח שדאו חושב אחרת. פשוט ניסתה ונכשלה, היא חושבת.

כריס דה בור

בניין הדירות בו מתגורר כריס מנוהל על ידי אישה מבוגרת. הוא קורא לה סבתא, כי היא גם במעמד וגם בגיל. לסבתא יש שתי בנות (דאו ומונג) שמונג היא הבעלים של הבניין על הנייר.

3 תגובות ל"וואן די, וואן מאי די (חלק 15)"

  1. דניאל מ אומר למעלה

    לתאילנדים יש חלומות ורוצה לראות את המציאות הזו. אבל הם חושבים על עצמם ולא על אחרים. אולם מאוחר יותר הם נאלצים להבין שחלומותיהם לא יכולים להתגשם אחרי הכל.

    אבל המקומי הזה לא חייב להיות סתם. זה עדיין יכול לשמש כמסעדה 🙂

  2. הנדריק ס אומר למעלה

    יכול להיות גם שהיא חשבה, אם השיעורים לא יצליחו, אני יכול לשכור אותו לכריס 😉

    בברכה, הנדריק ס

  3. אדי מאוסטנד אומר למעלה

    יכול לשמש כמכון עיסוי עוד אחד או לא, זה לא משנה.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב