חדשות מתאילנד – 9 באפריל, 2013

תושבי טאו פון עושים מחוות עוינות במהלך הפשיטה המשטרתית.

חמישה תושבי טאו פון, שם פשטה המשטרה על קזינו לא חוקי ביום ראשון, דורשים פיצוי על הנזק לגגות בתיהם.

המשטרה נאלצה לטפס על מספר גגות כדי להגיע לקזינו ולדבריהם, נגרם נזק רב בתהליך. אחד מבעלי הבית אומר שמדחס המזגן שלו נהרס כששוטר דרך עליו. המכשיר השתחרר ונפל על בית אחר.

אבל גם תושבי השכונה לא יוצאים לחופשי, כי כמה זרקו שוטרים בקליעים במהלך פעולת המשטרה והם עיכבו יחידת גיבוי של משטרת הסדר שהוזמנה. מכיוון שהגיע מאוחר מדי, הצליחו הנהלת הקזינו ולקוחותיו להימלט.

התושבים שנפגעו כבר שוחחו עם המשטרה, אך הם לא הצליחו להסכים על עסקה. המשטרה מבצעת הערכת הנזק ומשוחחת היום שוב עם התושבים.

התושבים שהפריעו לעבודת המשטרה מזוהים על סמך תמונות מצלמה. הם יועמדו לדין. המשטרה אוספת ראיות נגד הבעלים של הקזינו, שעליו פשטו ונסגר בעבר ב-2011, ומשוחחת עם עדים. הראיות מגיעות למשרד לאיסור הלבנת הון (אמלו), שינסה לתפוס את רכושו של הבעלים. הקרקע עליה ממוקם הקזינו כבר נתפסה על ידי אמלו.

– מי לא מכיר את זה: מסוף האוטובוסים הצפוני מור חית? משרד התחבורה מבקש להעביר את תחנת האוטובוסים. זה בלתי נמנע, אומר Wutthichat Kalayanamit, נשיא חברת האוטובוסים הממשלתית Transport Co, מכיוון ש-Mor Chit גדלה מגודלה, ככל שמספר האוטובוסים והנוסעים גדל.

הקרקע שעליה ממוקמת תחנת האוטובוס, בסך הכל 73 rai, נמצאת בבעלות רכבת המדינה של תאילנד ומושכרת על ידי Transport Co. המשרד שוקל לשמר רצועת קרקע צרה עבור שירותים לטווח קצר [אני מניח שזה אומר מיניוואנים]. ה-SRT כבר הודיעה על כוונתה להשתמש בשטח להקמת תחנה ופיתוח מוקד תחבורה.

השר Chadchat Sittipunt (תחבורה) אומר כי המעבר ממור צ'יט יצטרך להיעשות בזהירות כדי למנוע ירידה במספר הנוסעים. מיניבוסים הם כבר מתחרה אדיר למרחקים של פחות מ-300 ק"מ, כי הם מהירים יותר ורק מעט יותר יקרים מאוטובוסים.

מחקר ראשוני של המשרד ממליץ על מגרש של 100 ראי במרכז המסחרי פיוצ'ר פארק ברנגסיט, אך טרם נעשתה בחירה סופית. תחנת האוטובוס צריכה להיות ממוקמת ליד תחנת רכבת כך שנוסעים יוכלו לעבור בקלות. אפשרות נוספת היא שיצאו ממור צ'יט אוטובוסים בקווים קצרים ואוטובוסים בקווים ארוכים מתחנת Bang Sue.

– מצבו של הפעוטה בת ה-3 שנמצאת בתרדמת לאחר שהושארה 5 שעות בטנדר בית ספר לוהט מתדרדר. שתי המורות של גן "סמוט פראקן" חיבקו אתמול את האם בדמעות והודו כי התרשלו. ראש הגן הסכים להחזיר את כל ההוצאות הרפואיות.

- מזל רע לתושבי סאקון נאקון שרוצים להשתכשך במים במהלך סונגקראן, אך מאגר נאם און נותר סגור. הוא מלא רק ב-20 אחוז וזו הרמה הנמוכה ביותר מזה 40 שנה. המים חייבים להישאר זמינים לחקלאות ולשימוש ביתי. תעלות רבות ומקורות מים אחרים במחוז אינם מכילים טיפת מים.

חדשות פוליטיות

– מפלגת האופוזיציה הדמוקרטית ממשיכה במאבקה נגד התיקון של ארבעה סעיפים בחוקה בשלב המכונה 'בדיקה'. שלוש ועדות בוחנות את ההצעות, שאושרו בקדנציה הראשונה, אך עדיין צריכות לעבור את הפרלמנט בשתי קדנציות.

למרות שהדמוקרטים יצאו מחדר הישיבות בסוף היום הראשון בשבוע שעבר ובלטו בהיעדרם ביום השני (במחאה על בחירת היו"ר), הם הולכים קשה בשלוש הוועדות. החרם על הוועדות יפתח, לטענת המפלגה, את הדרך לממשלה לתקוף את ההצעות.

לדברי הפרלמנט הדמוקרטי Warong Dejkitvikrom, יש סיכוי טוב שחברי מפלגתו בוועדות אלה ידחפו לשינויים בכל הצעה, ואז השינויים הללו יצטרכו להידון בפרלמנט ולהעלות להצבעה.

חבר הפרלמנט וחברת הוועדה Nipit Intarasombat מבטיח שחברי הוועדה הדמוקרטית יעשו כמיטב יכולתם למנוע את אימוץ ההצעות. לדוגמה, הוא סבור כי על האוכלוסייה לשמור על הזכות להגיש תלונה לבית המשפט לחוקה. בעתיד תלונה כזו תצטרך לעבור ליועץ המשפטי לממשלה.

נושא קוצני הוא האיסור ל-5 שנים על חברי הנהלת המפלגה אם חבר מפלגה מבצע הונאת בחירות. הדמוקרטים רוצים לשמור על זה, מציעי התיקונים רוצים לבטל את צעד הענישה הזה. עם זאת, הם מסכימים כי אין זה סביר לפרק את הצד במקרה כזה.

החל ממחר יתכנסו ועדות הבדיקה בכל רביעי וחמישי. לכך הוקצו 15 ימים. הדמוקרטים ניסו להאריך את זה 60 יום, אבל הניסיון הזה נכשל.

יתר על כן, מישהו הולך שוב לבית המשפט לחוקה. הסנאטור לשעבר Ruangkrai Leekijwanich מבקש היום מבית המשפט לשלול את הזכויות הפוליטיות של אחד עשר חברי דירקטוריון ומנהיג המפלגה הדמוקרטית. סומצ'אי מגיב לפעולה של הסנאטור סומצ'אי סוואנגקרן, שניסה בשבוע שעבר להפסיק את הדיון הפרלמנטרי על התיקון החוקתי על ידי בית המשפט. אבל העפיפון הזה לא עף.

חדשות כלכליות

– Charoen Pokphand Foods Plc (CPF), יצרנית המזון הגדולה בתאילנד, תקים השנה שש תחנות כוח ביומסה, שלוש קוגנרציה [?] תחנות כוח ומפעל ביודיזל, שמתודלקים בפסולת מפעילות עוף, חזיר ושרימפס. מאז 2004, CPF שואפת להפחית את צריכת הדלק המאובנים שלה ב-20 אחוזים מדי שנה.

הפתיחה של ה קוגנרציה תחנות כוח מתוכננות לאמצע יוני. הם אוגרים חום לשימוש כללי ומייצרים חשמל מגז טבעי. תחנות הכוח ימוקמו במפעל לתרנגולות בסאראבורי, מיני בורי ונונג צ'וק. הם חוסכים 50.000 מגה-ג'ול של חשמל ומפחיתים את פליטת ה-CO2 ב-30.000 טון בשנה.

תחנות הכוח ביומסה ימוקמו בסמות סחון, נקון רצ'סימה, סונגחלה וראיונג. א אנאירובי מבולבל הכור הופך מי שפכים מששת מפעלי השרימפס והעוף לביומסה. מפעלים אלה מזרים 5,6 מיליון מים מדי שנה, מספיק כדי להפוך לביו-גז לשימוש באזור דודי חשמל. חיסכון: 465.000 גפ"מ ו-1,2 מיליון שמן בונקר בשנה. לפני כניסת המפעלים לפעילות יותקן מפעל לתרנגולות במיני בורי טַיָס נעשה עם המרת שפכים ומזעור ריחות לא נעימים.

יחידת הביו-דיזל השלישית תיפתח בקרוב בנונג צ'וק. כאן, 50.000 ליטר שמן משומש בחודש מומרים ל-47.500 ליטר ביודיזל B100. השניים האחרים נמצאים בסראבורי ובנחון רצ'סימה. שם, 200.000 ליטר שמן בישול משומש מומרים ל-1,7 מיליון ליטר ביודיזל מדי חודש בתהליך טרנס-אסטרציה נקרא. הביודיזל B100 הוא דלק מצוין לאוטובוסי הסעות ולמלגזות.

- הבנקים התאילנדים הגדולים להוטים לפרוש את כנפיהם לאסיה, מפתים על ידי הכלכלה המשגשגת והגעתה של הקהילה הכלכלית של אסאן.

Kasikornbank (KBank) יפתח סניף שני בצ'נגדו בחודש הבא, כאשר סניף שלישי מתוכנן ל-3 עד 5 השנים הבאות. המטרה היא אחת לעקוב אחר כדי שהבנק יוכל להגיש בקשה לרישיון בנקאי מממשלת סין.

הסניף הראשון של KBank בסין נפתח בשנג'ן בשנת 2008 בשיתוף פעולה עם China Minsheng Banking Corporation. הדגש הוא על עסקים קטנים ובינוניים. שיתוף הפעולה מציע ללקוחות KBank הזדמנות להשתמש בשירותיו של השותף הסיני ולהיפך. שירותים נוספים כוללים פיקדונות, השקעות, ניהול סיכונים, חליפין ומסחר בינלאומי.

Siam Commercial Bank הגיש בקשה לאחד רישיון נציגות. אישור ופתיחת המשרד צפויים השנה. הבנק מתמקד בלקוחות תאילנדים שרוצים להשקיע בסין ובסינים שרוצים להשקיע בתאילנד.

בנק בנגקוק, הבנק הגדול בתאילנד, הוא הבנק היחיד שיש לו אחד רישיון בנקאות מקומית יש ל. לבנק סניפים בשנגחאי, בייג'ין, שיאמן ושנג'ן.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post