חדשות מתאילנד – 21 במרץ 2013

ראש משטרת תאילנד המלכותית מדבר באופן אישי במהלך חמשת הפרקים האחרונים של תוכנית הדיון טוב ג'וט כדי לראות אם הם מפרים את סעיף 112 לחוק העונשין (לסe majeste). הפרק האחרון על המלוכה בוטל בפתאומיות ביום שישי, אך עדיין שודר ב-PBS (ערוץ ציבורי) ביום שני.

אדול סאנגסינגקאיו אומר שהוא ראה חלקים מהתוכנית, אבל על בסיס זה לא יכול היה לשפוט אם החוק הופר. עדול ביקש מהרשויות לספק את כל המידע הדרוש, כולל התסריט של התוכנית. גם משטרת הסניף המיוחד הצטווה לבדוק את המקרה.

בנאום בפורום שאורגן על ידי הפקולטה לתקשורת המונים באוניברסיטת צ'וללונגקורן, אמר סומצ'אי סוונבן, ראש תחנת הטלוויזיה, כי התוכנית ממשיכה להיעשות בנושאים שנויים במחלוקת כמו דת, מערכת המשפט, שחיתות וחיי משפחה. ״אנחנו פתוחים לדיון של אנשי אקדמיה. זה מבדיל אותנו מתחנות אחרות״. את התוכניות הבאות לא מפיק פיניו טריסוריאדהמה, כי הוא חושב שזה היה נחמד.

בתמונה נראים מאה מפגינים מול משרד PBS שדורשים את התפטרותו של ראש PBS.

- לאחר מאבק משפטי של כמעט 5 שנים, הסטודנט התאילנדי לשעבר, סופאפ קירצאנג, זוכה על ידי בית המשפט העליון בארה"ב מהפרת זכויות יוצרים על ידי המו"ל ג'ון ווילי ובניו. בתי משפט נמוכים יותר הרשיעו את סוסאפ וקנסו אותו ב-600.000 דולר, אבל עכשיו הוא יכול לשמור את הכסף הזה בכיסו.

סאפאפ הביא את הספרים של וויילי מתאילנד כשלמד בארה"ב ומכר אותם באיביי. מכיוון שהספרים הללו היו זולים יותר בתאילנד מאשר בארה"ב, הוא הרוויח נאה של 90.000 דולר. המאמר מזכיר את "דוקטרינת המכירה הראשונה" שעליה הסתמך בית המשפט העליון, אך זה לא ברור לי.

- אגודת הרופאים הכפריים (RDS) שוב דורשת את התפטרותה של שרת הבריאות פראדיט סינטאנווארונג. אתמול מסר נשיא ה-RDS עצומה ללשכת התקציבים בדרישה לבטל את שינויי השכר המוצעים. החל מהחודש הבא תופחת קצבת אי הנוחות לרופאים כפריים בחצי ותוחלף בתוספת ביצוע.

בכל יום שלישי הרופאים הולכים להפגין בבית הממשלה עד שהשר מושך את רצועותיו. כשהם עובדים, המעילים הלבנים נשארים זמן מה בארון ומוחלפים בבגדי אבל שחורים.

מועצת האחיות והמיילדות של תאילנד אינה תומכת בפעולות הרופאים. האחיות והמיילדות מסתדרות עם השינויים, כי הן אינן סובלות מזה בעצמן. לדברי ג'ונגקון אינטסרן, נשיא עמותה לאחות קהילתית, האחיות קיבלו שכר על בסיס ביצועים במשך שנים, לדברי ג'ונגקון אינטסרן, נשיא אחות קהילתית. ג'ונגקון חושב שזה הוגן שמי שעובד קשה יותר ישלם יותר.

- פרויקטי ניהול המים המתוכננים, עבורם הקצתה הממשלה 350 מיליארד באט, עלולים להתעכב קשות מכיוון שלא ניתן להפקיע במהירות קרקעות. שש החברות שנמצאות כעת במירוץ הודיעו על כך אתמול במהלך פורום שאורגן על ידי המשרד הלאומי למדיניות ניהול מים ושיטפונות. הפורום הוקם על מנת לבחון את תכנית הדרישות (ToR) לתשעת פרויקטי ניהול המים.

לפי ה-ToR, על החברות עצמן לנהל משא ומתן עם בעלי קרקעות פרטיים כדי לקנות את הקרקע הדרושה לפרויקטים שלהן. כאשר הבעלים מסרב, הממשלה מתערבת, אך החברה המדוברת צריכה לשלם את העלויות. יש עוד מלאכים בטור על עסקאות קרקע, אבל אני אשאיר אותם ללא אזכור מטעמי נוחות. משמעות ההודעה ברורה.

– המשטרה סבורה שיש להחמיר את החקיקה נגד פורנוגרפיית ילדים. היא הודיעה זאת אתמול בסדנה בת שלושה ימים של המשטרה התאילנדית והבינלאומית בבנגקוק. כוחות משטרה אחרים מאשימים את המשטרה התאילנדית בחוסר התלהבות מהקרב.

"אולי הם עסוקים בפשעים אחרים," הציע מפקח הבלש ג'ון רוז מאוסטרליה. בארצו, פשעים הקשורים למין נגד ילדים נחשבים לחמורים מאוד, ואנשים שמפיצים ומקבלים פורנוגרפיית ילדים דרך האינטרנט מקבלים טיפול קשה. "אני תוהה למה לתאילנד אין חוק ספציפי נגד זה. בלי חוק כזה המשטרה חסרת שיניים״.

על פי החוק התאילנדי הנוכחי, החזקת פורנו אינה עונשית, אך הפצת תמונות פורנוגרפיות היא עונשית על פי חוק פשעי מחשבים. המשטרה שוקלת להוסיף לחוק כתבה על החזקת פורנוגרפיית ילדים.

- הצעת חוק לתיקון חוק ההגרלות הופכת את מפעל הפיס של המדינה לרגיש לשחיתות ועלולה להוביל לגידול בהימורים של בעלי הכנסה נמוכה, מזהיר יו"ר ועדת הסנאט, הלומדת את ההצעה. ההצעה מספקת צורות אחרות של הגרלה, לרבות הימורים מקוונים, ותקופות כהונה ארוכות יותר עבור חברי דירקטוריון משרד הפיס הממשלתי.

לדברי היו"ר מונטיאן בונטן, ההצעה היא טריק של הממשלה להרוויח יותר כסף מהימורים של אנשים. ההצעה מתוארכת לתקופת תקסין. הממשלה ביקשה אז להנהיג הגרלה בת 2 ו-3 ספרות, תוכנית שנפסלה על ידי בית המשפט העליון ב-2007 בגלל שהיא מנוגדת לחוק. הממשלה הנוכחית הסירה את האבק מההצעה ומעלה אותה שוב להצבעה. מונטיאן מכנה את ההצעה "נמר רעב שרוצה לטרוף את כולם".

– תחנת ההסגר לבעלי חיים בורי רם פנתה לאוכלוסייה בבקשה לסייע בטיפול בלמעלה מ-700 הכלבים שחולצו מציפורני מבריחי כלבים. המקלט זקוק בדחיפות למטליות אוהלים לכיסוי המכלאות הפתוחות הזמניים וכדי להגן על הכלבים מפני שמש וגשם.

– אתה תוהה: עד כמה מחקרים אמינים? מיי הונג סון הוא המחוז המאושר ביותר במדינה, לפי סקר של אוניברסיטת Assumption. וזה בדיוק המחוז שהיה אתמול בחדשות בגלל העשן המחניק שתלוי שם. המקום הכי פחות שמח הוא בנגקוק.

המסקנות מבוססות על סקר של 12.429 אנשים מה-1 במרץ עד ה-19 במרץ על ידי הרשת האקדמית של האוניברסיטה לאושר קהילתי, התבוננות ומחקר. 60,9 אחוז מתושבי מיי הונג סון אמרו שהם מרוצים מחייהם, ואחריהם Phangnga, Chaiyaphum, Prachin Buri, Uthai Thani, Chanthaburi, Sukhothai, Phayao, Prae, Nan, Nong Khai ולמפאנג; כולם יותר מ-50 אחוז. הגורמים המשפיעים על האושר הם סביבה טבעית נעימה, אורח חיים טוב וקשרים משפחתיים וקהילתיים חזקים.

בבנגקוק, 20,8 אחוזים מאושרים וסאמוט פראקאן ופוקט ציונים גרועים עוד יותר. עיור, פשע, יחסי משפחה וקהילה גרועים וזיהום סביבתי הם האשמים.

– שני בני נוער מסוי סואה יאי יוטיט נעצרו בחשד לתקיפה חמורה של כתב מ תאילנד פוסט. הם דקרו את האיש בצווארו ביום שני בלילה וגנבו לו את הטלפון. הוא הורשה לעזוב את טיפול נמרץ ביום שלישי, אך הוא נאלץ להישאר בבית החולים לעת עתה.

- האויב הגרוע ביותר של התיירות הוא תאילנד עצמה, כותבת Karnjana Karnjanatawe דואר בנגקוק מה-19 במרץ. היא מציינת שתאילנד ממשיכה ליפול על מדד התחרותיות של הנסיעות והתיירות (TTCI), שנוסח על ידי הפורום הכלכלי העולמי. בשנת 2009, תאילנד דורגה במקום ה-39 מתוך 140 מדינות, השנה היא במקום ה-43.

תאילנד מצליחה במונחים של תשתית תחבורה אווירית, משאבי טבע (מיני בעלי חיים, אתרי מורשת עולמית, אזורים מוגנים ימיים), תחרות מחירים (מלונות ומיסים), תשתיות תיירות (חדרי מלון, רכבים להשכרה, כספומטים), קמפיינים שיווקיים ותרבות. אֶמְצָעִי.

בצד האשראי יש תשתית לקויה, הליכים ביורוקרטיים איטיים, דאגה מועטה לאיכות הסביבה, תשתיות תקשורת ובטיחות לקויות (שירותי משטרה, תאונות דרכים).

מחקר של רשות התיירות של תאילנד ומרכז החיזוי הכלכלי והעסקי של אוניברסיטת לשכת המסחר התאילנדית מצא שבטיחות התיירים היא העדיפות מס' 1 שיש לטפל בה. שני סדרי עדיפויות נוספים הם אי שקט פוליטי ופגיעה בסביבה ובמשאבי הטבע.

קרנג'אנה מציינת כי עד כה יש חוסר במדיניות לאומית ברורה ומוחשית בנושא קיימות סביבתית ופעולה להבטחת בטיחות התיירים. אם זה לא יקרה עכשיו, היא צופה, תאילנד תישאר באותה עמדה או אפילו תיפול ב-TTCI. אבל אולי זה לא עניין של הממשלה הנוכחית כי היא לא תישאר בשלטון כל כך הרבה זמן, היא מחליטה [בתקווה?].

- התזמורת הסימפונית של בנגקוק קיימת השנה 30 שנה וזה הונצח ב-10 במרץ במרכז התרבות של תאילנד בקונצרט יובל. לדברי המבקר ג'יימס קלר, הקהל זכה ל"הופעה מלאת תשוקה של תזמורת שנמצאת כיום במצב אמנותי טוב". הביצועים כללו את הפתיחה של אגמונט של בטהובן, הקונצ'רטו לכינור של מקס ברוך והסימפוניה מס' 2 של רחמנינוב. המנצח היה מישל טילקין הבלגי.

חדשות פוליטיות

- עם קצת מזל, ההסתובבות הפוליטית של 5 שנים קודם לכן תסתיים עבור 109 פוליטיקאים מהמפלגות המומסות Chart Thai, Matchimatipataya ו-People Power. האיסור הפוליטי שלהם יסתיים ב-2 בדצמבר, אבל אם סעיף 237 של החוקה יתוקן במהירות, הם יהיו אנשים חופשיים מוקדם יותר.

שישים סנאטורים הציעו לתקן את הסעיף הזה וכמה סעיפים חוקתיים אחרים ולהימנע מכתיבת חוקה חדשה. המאמר מטיל איסור על הונאה בבחירות, גם אם היא מבוצעת על ידי חבר מפלגה אחד בלבד. העותרים לא חושבים שזה נכון שכל המפלגה וראשי המפלגה ישלמו על כך. הפרלמנט ייצא להפסקה ב-20 באפריל ויתכנס מחדש ב-1 באוגוסט.

חדשות פיננסיות

[מתוך העיתון 20 במרץ. ראה עדכון היום: 'בנק תאילנד: אין התערבות בבאט'] – הבנק המרכזי לא התערב בשוק המט"ח ביום שלישי. הבנק רוצה לעקוב אחר ההתפתחויות זמן מה לפני שיחליט אם יש צורך באמצעים. הבהט נסגר ב-29,32/35 מול הדולר ביום שלישי.

Thiti Tantikulanan, ראש שוקי הון Kasikornbank, חושב שהבהט ימשיך את מסלולו כלפי מעלה כשההון ימשיך לזרום לשוקי המניות והמניות. אחזקות המניות זרות עומדות כעת על 800 מיליארד באט, הגבוה ביותר מאז הקמת איגוד שוק האג"ח התאילנדי ב-1994.

חדשות כלכליות

– תאילנד, יצרנית הגומי הגדולה בעולם, תציע בחודש הבא בפגישה עם מדינות אחרות המייצרות גומי בפוקט להגביל את היצוא לשנה נוספת על מנת למנוע ירידת מחירים.

תאילנד, אינדונזיה ומלזיה, המהוות יחדיו 70 אחוז מהסחר העולמי, כבר צמצמו את היצוא שלהן ב-300.000 טון מאוקטובר עד מרץ וכרות עצים ישנים, ומשכו סך של 450.000 טון מהשוק.

ההוזלה הקפיצה את המחירים לזמן קצר, אך נדרשים צעדים נוספים ליציבות המחירים לטווח ארוך, אומר נשיא איגוד הגומי התאילנדי. בסוף החודש תפסיק הממשלה לקנות גומי מחקלאי הגומי. מדובר בסכום של 45 מיליארד באט. נכון לעכשיו, הממשלה לא מתכוונת למכור את המניות שלה.

- הודות להפחתת מס העסקים (בשנה שעברה מ-30 ל-23 אחוזים, השנה ל-20 אחוזים), עסקים קטנים נוטים פחות להתחמק ממס, אומרים ברשויות המס. לא חל שינוי בתשלומי המס של חברות גדולות מכיוון שהן עובדות עם מערכות הנהלת חשבונות סטנדרטיות.

לשנת הכספים הנוכחית המסתיימת ב-30 בספטמבר, הממשלה קבעה יעד של 1,77 טריליון באט בהכנסות ממסים, 10% יותר מהשנה הקודמת. עדיין צריך לעשות הרבה כדי להשיג את היעד הזה. המנכ"ל אינו מרוצה מהסכום הנגבה.

פרופסור סאקון וארניווואטנה מהמחלקה לכלכלה של אוניברסיטת Thammasat אמר שהקיצוצים במסי חברות ומסי הכנסה הם סיבה לדאגה. הכנסות הממשלה נמצאות בסיכון, אמר. השינויים במדרגות מס הכנסה עולים לממשלה 25 מיליארד באט בשנה. רשויות המס חושבות שהן יכולות לפצות על הפחתת מס העסקים באמצעות משמעת הגשה טובה יותר.

– זה לא תמונה: פארק העיר איוטאיה? כי כך ייקרא פארק איותאיה בן ה-15 לאחר שיעבור שדרוג של מיליארד באט. מרץ שנה הבאה מרכז אורח חיים ופנאי עבור החלק הצפוני של המישורים המרכזיים מוכנים.

לאחר מכן הורחב שטח השירות מ-105.000 ל-145.000 מ"ר. יהיה גם אולם כנסים בגודל 2.000 רגל מרובע, שטחים פתוחים לקונצרטים ופעילויות חוצות, שלושה מגרשי פוטסל, שטחי מסחר ומשרדים חדשים. מרכז הקניות הנוכחי מושך אליו בממוצע 53.000 איש ביום.

– 110 זני אורז שגדלו פחות מ-XNUMX ימים אינם מתקבלים יותר למערכת המשכנתאות לאורז. האמצעי נועד לשפר את איכות האורז הנרכש. אותם זני גידול קצרים הם באיכות ירודה, הם לא מאוד פופולריים והם מייצרים מעט יחסית אורז לבן כשהם מקלפים.

האיסור עשוי להיתקל בהתנגדות מועטה, מכיוון שרוב החקלאים יודעים שמינים אלה אינם סטנדרטיים ובעלי תפוקה נמוכה. הממשלה מצפה לקנות 7 מיליון פאדי בבציר השני, עבורו יש צורך בסכום של 105 מיליארד באט.

– תאי איירווייס אינטרנשיונל תפרוס את ה-Airbus SAS A380 במסלולה ללונדון, כעת לאחר שהמטוס החמישי נמסר והשישי יגיע בהמשך השנה. התאריך המדויק טרם נקבע. נכון לעכשיו THAI טס עם הבואינג 747-400 בהית'רו.

- הביקוש לשטחי משרדים בבנגקוק ימשיך לגדול השנה מכיוון שההיצע קטן יחסית, על פי נייט פרנק צ'ארטרד (תאילנד). שלושה בנייני משרדים חדשים יושלמו השנה, אך שניים מהם נמצאים מחוץ לרובע העסקים המרכזי: כביש Ratchadaphisek ו-Vibhavadi Rangsit Road.

המנהל מרקוס בורטנשו מצפה שהם יתמלאו בקלות, אך בשל ההיצע הקטן, דמי השכירות יעלו, כאשר המשרדים בבניינים דרגה א' יחוו את עליות המחירים הגבוהות ביותר. שיעור התפוסה הוא 87,74 אחוזים על פני השטח.

– פרויקטים של בתים משותפים בצ'ון בורי סובלים ממחסור בכוח אדם ובחומרי בניין, אשר מעכב את השלמתם. זה לא עניין של ביקוש, כי עם התרחבות אחוזות התעשייה, הביקוש לשטחי מגורים הולך וגדל.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post