חדשות מתאילנד – 2 באפריל, 2014
כולם: 'יום הולדת שמח לך, יום הולדת שמח לך, יום הולדת שמח נסיכה יקרה, יום הולדת שמח לך'. כל הכבוד. כן, קוראים יקרים: היום חוגגת הנסיכה מהא צ'קרי סירינדהורן את יום הולדתה ה-59.
סירנדהורן היא הנסיכה האהובה עליי: יש לה מראה ידידותי, לוקחת את הזמן לדבר עם אנשים ותמיד רושמת הערות במהלך ביקורי עבודה. יתרה מכך, היא צלמת טובה ומלמדת (או לימדה) סינית באוניברסיטת צ'וללונגקורן. אז כל סיבה לשיר לה.
– כל אימוני הצניחה הופסקו עד לתוצאות החקירה על מותם של שני צוערי משטרה שמתו בצניחה ביום שני. מפקד המשטרה הלאומי, אדול סאנגסינגקו, הוציא אתמול את האיסור לאחר התייעצות עם ראש הממשלה ינגלוק. ראשית יש להתברר מה הייתה הסיבה המדויקת לתאונה הקטלנית.
הדיווחים הראשונים מזכירים פריצת כבל, שגרמה לשני הנפגעים ליפול מהמטוס ומצנחיהם לא נפתחו. הם גם לא ראו סיכוי לפתוח את מצנח החירום שלהם בזמן. [כי הם קפצו מגובה של קילומטר?] שאר הצוערים הצליחו לעשות את זה.
לדברי גורם בחטיבת התעופה של משטרת תאילנד, כבל שחוק הוחלף חודש קודם לכן. הספק אומר שהכבל עמד בדרישות הבטיחות. על הכבל בצד שמאל של המטוס נמצאו שאריות שריפה ושמן. עדיין לא ברור אם הכבל אכן נשבר.
- שני שוטרים נמלטו ממוות כאשר מטען חבלה התפוצץ מתחת לטנדר החמוש שלהם בכביש ב-Khok Pho (Patani) ביום שני בערב. הפצצה במשקל 20 קילו גרמה לנזק משמעותי לרכב, אך השוטרים לא ספגו שריטה.
– תוספת לפרסום 'השומר נורה למוות בדרך חזרה מההפגנה'. כאלף מפגינים בראשות סותפ תאוגסובן, פניה של תנועת המחאה, הפגינו אתמול במתחם הממשלה בצ'אנג ווטנווג. הם קראו לעובדי מדינה העובדים שם להפסיק את עבודתם עבור ממשלת ינגלוק ולעזור להם להקים מה שנקרא "ממשלת עמים" כדי ליזום רפורמות. בהודעה לא מצוין אם גורמים רשמיים נענו לקריאה. אתמול היה יום עובד האזרחים.
- תנועת המחאה פונה היום למטה המשטרה התאילנדית המלכותית. תמיכה בתנועה נגד הממשלה היא המוטו שם. כמו כן נערכים ביקורים בצבא, בחיל הים ובחיל האוויר.
לואנג פו בודהה איסרה וחסידיו, השוכנים בסמוך למתחם הממשלתי, ייצאו ביום שישי לאוניברסיטת ת'מאסט כדי ליידע תיירים זרים באזור [בקמפוס?] על המצב הפוליטי במדינה.
– זו תהיה בנגקוק ולא במקומות אחרים, מה שהבנתי מהודעות קודמות. ביום שבת, החזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (UDD, חולצות אדומות) תרד בדרך אוטהיאן ב-Thawi Watthana, מחוז במערב בנגקוק. צפויים חצי מיליון איש.
העצרת, שתימשך יומיים-שלושה, תהיה שלווה ועימותים יימנעו, מדגיש יו"ר UDD Jatuporn Prompan. עם העצרת, Jatuporn רוצה להראות שתנועת החולצות האדומות גדולה פי כמה מהתנועה האנטי-ממשלתית.
היועץ הביטחוני של ראש הממשלה ינגלוק סבור כי פגישה בין UDD לתנועת המחאה אינה סבירה. לדבריו, הוא שמע שחברי ליבה של תנועת המחאה נפגשים בשבת בפארק לומפיני, שהוא אזור מוגן היטב.
– התחבורה החינמית במספר קווי אוטובוס בבנגקוק ובחלק מהתחבורה ברכבת במחלקה שלישית תוארך בחודש אחד. ההסדר היה אמור לפוג היום. מועצת הבחירות חייבת לתת אישור להארכה כי יש להסיר סכום של 355 מיליון באט מהתקציב.
אם מועצת הבחירות לא תיתן אור ירוק, משרד התחבורה יבקש מחברת התחבורה העירונית של בנגקוק ומהרכבות להקדים את הסכום.
- פגישה של שרי ההגנה של מדינות ASEAN וארה"ב מתחילה היום בהוואי. את ראש הממשלה ינגלוק, שהוא גם שר הביטחון, מחליף המזכיר הקבוע של המשרד. ינגלוק נאבק עם נקע ברגל. השרים נפגשים למשך חמישה ימים. הם דנים בין היתר בשיתוף פעולה בים סין הדרומי ובסיוע באסון.
– מספר ההריונות בגיל העשרה בשנה שעברה היה 130.000. המועצה הלאומית לפיתוח כלכלי וחברתי וקרן האוכלוסין של האו"ם צופים שמספר זה יגדל. הם כותבים זאת בדוח משותף.
רוב ההריונות מתרחשים במחוזות Chon Buri, Samut Sakhon, Rayong ו-Prachuap Khiri Khan. מכיוון שבני נוער בהריון לרוב נאסרים מבית הספר או אפילו מתרחקים מרוב בושה, גם מספר הנושרים מבית הספר יגדל.
- אם התסיסה הפוליטית תמשיך להתגבר, תאילנד תלך לקלפיות לא לפני חמישה חודשים מהיום כדי להפעיל מחדש את הבחירות ב-2 בפברואר. כך אומר מזכ"ל מועצת הבחירות, פוצ'ונג נוטרוונג.
פוצ'ונג עושה את החישוב הבא. נדרשים 30 יום להכנת צו מלכותי חדש עם תאריך הבחירות, אך מועצת הבחירות רשאית לדחות את הוצאת הצו המלכותי ב-120 עד 150 ימים. לאחר מכן יש לקיים את הבחירות תוך שישים יום. דחיית הבחירות עשויה להיות נחוצה אם יש חשש לחזור על מה שקרה ב-2 בפברואר.
לפיכך, פוצ'ונג מתרחק בבירור מהקריאה של 53 מפלגות פוליטיות לקיים את הבחירות בהקדם האפשרי. הם סבורים כי הבחירות יתקיימו בתוך 60 יום לאחר פרסום פסק דינו של בית המשפט לחוקה ב רויאל גאזט חייב להישמר. [פסק הדין המכריז על פסולות הבחירות.]
ביום שלישי הבא תשוחח מועצת הבחירות עם שירותי הביטחון וראשי הצבא על הבעיות הצפויות, בעיקר בדרום. נציגי 73 מפלגות מוזמנים לפגישה ב-22 באפריל. מועד הבחירות יפורסם זמן קצר לאחר מכן.
מפלגת השלטון לשעבר, Pheu Thai, מתכננת להדיח את נציב מועצת הבחירות סומצ'אי סריסותיאקורן. אומרים שהוא מוטה פוליטית, מה שמהווה איום על הבחירות. כדי להסיר את סומצ'אי, דרושים 20.000 חתימות לתמיכה בהליכי הדחה.
אתמול הגישה קבוצת שוויון לאנושות תלונה נגד בית המשפט לחוקה בתחנת המשטרה תונגלור על ביטול הבחירות. צריך להעניש את מועצת הבחירות, לא את 20 מיליון הבוחרים, אומר חבר בקבוצה.
- מה יהיו יחסי הכוחות בסנאט, עכשיו כש-77 סנאטורים טריים שנבחרו מתיישבים בקטיפה. חבר הפרלמנט לשעבר של Pheu Thai, Somkid Chueakhong, חושב שהסנטורים התומכים והאנטי-ממשלתיים שומרים על איזון סביר. אבל זה יתברר רק כשהסנאט יבחר את היושב ראש.
סומקיד אינו מודאג מהאפשרות של יינגלוק יודח על ידי הסנאט, מכיוון שזה ידרוש לפחות 90 קולות. ינגלוק עומדת בפני הליך הדחה כאשר הוועדה הלאומית למלחמה בשחיתות מוצאת אותה אשמה בהפרת חובה במערכת המשכנתאות לאורז. הגרפיקה תספיק לשאר דואר בנגקוק נעשה.
– נהגי אוטובוסים דו-קומתיים צריכים לחזור לבית הספר לנהיגה [או משהו כזה] והם צריכים להגיש בקשה לרישיון נהיגה חדש. מבחן הנהיגה מקשה עליהם ועליהם לעבור בדיקה רפואית. זהו אחד הצעדים שבאמצעותם מבקש האגף לתחבורה יבשתית לקדם את הבטיחות. הסוכנות מקווה שהם ייכנסו לתוקף החודש עם תקופת מעבר של שלושה עד שישה חודשים.
אמצעים אחרים כוללים א נגד נעילה מערכת בלימה והגבלת גובה האוטובוסים. הצעדים הם תגובה לתאונה הדרמטית בה היה מעורב אוטובוס דו-קומתי בטאק בה נהרגו 29 נוסעים.
– מאה תיירים שרכשו חבילת נסיעות זולה בתערוכת הנסיעות של תאילנד עם לינה באתר הנופש והספא Phu Pranang בקראבי, נדחו בגלל שהם נדחו על ידי המלון. וזה מוזר כי החבילות האלה נמכרו על ידי Phu Pranang Travel, שיש לה אותו בעלים כמו המלון. רשות התיירות של תאילנד בקראבי סייעה לקורבנות להגיש דוח. הנזק הכולל מסתכם ב-10 מיליון באט.
– להקת התופים Max Percussion Theatre מבית הספר Satriwithaya 2 זכתה בפרס ראשון בקטגוריית Marching World Class במהלך משמר הצבעים הולנד באיינדהובן. זה לא היה כל כך קשה מכיוון שהלהקה הייתה המשתתפת היחידה.
התעוררו בעיות בנוגע למימון הטיול, כי בית הספר ביקש מחברה חסות וזה כנראה אסור. מנהל בית הספר נמצא כעת בחקירה.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post
הודעת עריכה
כיבוי בנגקוק והבחירות בתמונות ובסאונד:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
ובכן, דיק, הרגע התעוררתי, אז הקול שלי עדיין קצת גרוע, אבל אני מבטיח לעשות את המקסימום, אבל אני אשיר בשקט כי אחרת השכנים שלי יחשבו שהשתגעתי, אוקיי הנה... "יום הולדת שמח לך, יום הולדת שמח לך, יום הולדת שמח נסיכה יקרה, יום הולדת שמח לך." ...לא נורא אה?