לאחר שנתיים המשא ומתן בין תאילנד והאיחוד האירופי על הסכם סחר חופשי (FTA) שנמצא בשלביו האחרונים. ה-FTA יוגש לפרלמנט בחודש הבא.

הזמן מתאים, אומר סרירת רסטאפנה, מנכ"ל מחלקת המשא ומתן הסחר, שכן האיחוד האירופי מעוניין להרחיב את הסחר וההשקעות שלו באסיה; על ה-FTA להבטיח שחסמי הסחר הקיימים יתפרקו.

בתחילה, האיחוד האירופי רצה לסיים הסכם רב צדדי עם ASEAN. לאחר שבעה סבבים, המשא ומתן הופסק ב-2007 בגלל שהאיחוד האירופי התקשה עם מיאנמר כחברה ב-ASEAN ובגלל שההתפתחות הכלכלית של מדינות ASEAN השתנתה עד כדי כך שלא יכלו לעמוד ברצונות האיחוד האירופי.

מאז התקיימו שיחות בילטרליות. ה-FTA הראשון שנכנס לתוקף הוא עם סינגפור, אולי השנה. בשנה הבאה יגיע תורה של מלזיה. וייטנאם כבר הודיעה שתנהל משא ומתן והפיליפינים בוחנים את האפשרויות. כאשר ה-FTA עם תאילנד נכנס לתוקף, המאמר אינו מזכיר.

האיחוד האירופי הוא המשקיע השני בגודלו אחרי יפן תאילנד. ב-2010 הסתכמו ההשקעות ב-1,52 מיליארד דולר, או 15,7% מסך ההשקעות הזרות. ב-ASEAN, האיחוד האירופי הוא המשקיע הגדול ביותר עם 2010 מיליארד דולר ב-17.

– The Journal Of The Siam Society, כתב העת המדעי הוותיק והיוקרתי ביותר בדרום מזרח אסיה, זמין כעת באינטרנט בחינם לחברים. ניתן לעיין בכל 99 הפרסומים עם יותר מ-2.000 מאמרים דרך www.siam-society.org/OJS/index.php/JSS/index. המאמר אינו מזכיר האם לאתר יש פונקציית חיפוש. המגזין הופיע לראשונה בשנת 1904. אחת הכתבות עוסקת ב-Schiedammer Jeremias van Vliet, שהשתלט על מפעל ה-VOC (מוצב המסחר) באיוטאיה באמצע המאה השבע-עשרה.

– לא 64 ילדים, כפי שדיווח אתמול העיתון, אלא 52 ילדים מתחת לגיל 3 מתו בקמבודיה ממחלת הפה והטלפיים. הנגיף שנמצא, EV-71, הוא זן אלים של נגיף מחלת הפה והטלפיים. הנגיף השתלט תאילנד 10.813 ילדים חלו בין ינואר לסוף החודש שעבר, בערך פי שניים מהתקופה המקבילה אשתקד. בניגוד לקמבודיה, בתאילנד לא מתו ילדים.

שירותי הבריאות הציבוריים המחוזיים, במיוחד באזורי הגבול, בשיתוף המחלקה לבקרת מחלות ומשרד הבריאות, יחפשו זיהומים אפשריים של HFMD (מחלת כף היד, הרגל והפה). הם מבקרים בבתי ספר ובמעונות יום.

- בניגוד לדיווחים קודמים, כל צופי הטלוויזיה יכולים ליהנות מהמשחקים האולימפיים בלונדון, כך מסרה נציבות השידור והטלקומוניקציה הלאומית (NBTC). לפי ה-NBTC, מאגר הטלוויזיה של תאילנד אומר שהוא ישדר את כל התוכניות המוגנות בזכויות יוצרים. [אני לא מבין את הפרטים של ההודעה הזו, אז אני אשאיר אותם ללא אזכור.]

– בנגקוק פוסט מתקן את הדיווח שלו על התחרות של מיאנמר בתיירות. השר המצוטט U Htay Aung אינו שר תיירות, אלא סגן שר של בתי מלון ותיירות. שדה התעופה החדש לא ימוקם 15 ק"מ מחוץ ליאנגון, אלא 50 ק"מ. [נדיר שהעיתון מתקן דיווח. צריך לעשות אותם לעתים קרובות יותר, כי אני נתקל בקביעות במידע סותר ושגוי בהודעות.]

- המריבות בין תלמידים מבתי ספר מקצועיים יריבים לא מפסיקים. אתמול בבוקר, תלמיד לשעבר בן 19 של בית הספר לאמנות תאיוויצ'יצילפ, כיום שנה ראשונה באוניברסיטת צ'נדרקאסם רג'בהט, הותקף ונדקר על ידי סטודנטים מהמכללה הטכנית דון מואנג בתחנת אוטובוס בצ'אטוצ'אק. הקורבן אושפז ביחידה לטיפול נמרץ בבית חולים. נאמר כי התקיפה הייתה כנקמה על תקרית מוקדם יותר באותו יום שבה סטודנטים מתאיביצ'יצילפ יידו אבנים לעבר אוטובוס שהוביל תלמידים מדונמואנג.

סטודנטים במכללה הטכנית של דונמואנג היו מעורבים לפחות בשלוש תקריות אלימות בחודשיים האחרונים, שאחד מהם הוביל למותם של שני בני אדם.

– שלוש מאות קורבנות השיטפונות בשנה שעברה הפגינו אתמול במשרד מחוז בודהה מונתון (Nakhon Pathom). הם דרשו פיצוי גבוה יותר. המפגינים רצו לדבר עם המושל, אך הוא לא הגיע. לאחר שנשיא עיריית סלאיה הבטיח כי הנזק יוערך מחדש, התפזרו התושבים.

– עקב קטע חיבור שבור של פסי הרכבת מול מקדש לקסי בבנגקוק, תנועת הרכבות לצפון התעכבה אתמול זמן מה, כי נותרה רק מסילה אחת. ה Regen יכול היה להיות האשם.

– רוקחים ופעילי בריאות קראו למשרד הבריאות לאכוף ביתר שאת את חוק הרפואה משנת 1967. על פי חוק, רוקח מוסמך חייב להיות נוכח תמיד בבית מרקחת/בית מרקחת, אך מסקר עולה כי רק 24 אחוז עומדים בדרישה זו.

המשטרה יירטה אתמול משאית שהובילה 70 טון אורז בשווי 700.000 באט בסא קאו על הגבול עם קמבודיה. האורז לא הוכרז למכס. תושבי הכפר באזור התלוננו על משאיות שעוברות בלילה ומשאירות אותן ערות.

– מאה תלמידים בבית הספר לרווחה בצ'אנג מאי לא קיבלו ארוחה בית ספרית. לאחר צריכת הקארי הקריר והביצים המבושלות, הם סבלו משלשולים, כאבי ראש, חום ובחילות. 75 תלמידים אושפזו בבתי חולים שונים; לחץ הדם של עשרה תלמידים ירד במהירות.

– סכום של 193,6 מיליון באט זמין לתשלומי פיצויים לקורבנות האלימות בדרום תאילנד. הכסף יעבור לקרובים של פקידי ממשל שנהרגו ולפקידים שנפצעו בין 2004 ל-2012.

– כאילו אין מספיק סוכנויות שעוסקות בשיטפונות, נוספה עוד אחת. הוועדה לניהול מים ושיטפונות הקימה ועדה עם שבע משימות, לרבות זיהוי אזורים בסכנת הצפה, זיהוי שטחים ירוקים היכולים לשמש נתיבי מים, זיהוי קאם לינג (אזורי אגירה) וקביעת כללים למניעת התרחבות עירונית בשטח נמוך. אזורי שכיבה.

- חלק מ-49 התאילנדים שנעצרו במיאנמר מואשמים בגידול מריחואנה בשטח בורמזי ובהחזקת נשק חם. לטענת סגן ראש הממשלה יוטאסק סאסיפראסה, הם נשלחו לשטח בורמה כדי לעבוד בתואנות שווא. אומרים שמעסיקים תאילנדים אמרו לכ-200 תאילנדים לפני 7 שנים שהם יכולים לשתול עצי דקל וגומי ולבנות שם בתים. מפקד הצבא Prayuth Chan-ocha מזכיר מספר של 1.000 תאילנדים. אומרים שכמה מעסיקים תאילנדים שוכרים קרקע במיאנמר באופן חוקי.

- הביתן התאילנדי באקספו 2012 בדרום קוריאה משך 560.000 מבקרים מאז שנפתח לפני חודשיים. הנושא של האקספו הוא 'האוקיינוס ​​החי והחוף'. הביתן מציג את מאמציה של תאילנד לשמר את הסביבה הימית ואכפת לה מידע על פיתוח מימי תאילנד לתיירות, דיג ואספקת מזון. הביתן פופולרי בתקשורת הדרום קוריאנית.

– קבוצת שימור אודון תאני וארבעה אנשים, כולל סומיוט פרוקסאקאסמסוק, הכלואת באשמת עבירת הוד, היו מועמדים לפרס סומצ'אי נאאלאפיג'יט עבור אנשים וארגונים המחויבים לזכויות אדם.

קבוצת שימור אודון תאני מנסה להפסיק את כריית האשלגן במחוז. המועמדים הנוספים הם מנהיג איגוד מקצועי לשעבר, עורך דין לזכויות אדם, פעיל בתחום תנאי העבודה ופועל למען זכויות המהגרים. הפרס, הקרוי על שמו של עורך דין נעדר, יינתן מחר. אז ייוודע גם הזוכה.

- מיומנות בשפה האנגלית והבנה של תרבויות אחרות חיוניות אם מהנדסים תאילנדים יתחרו בעמיתיהם כאשר הקהילה הכלכלית של אסאן (AEC) תיכנס לתוקף ב-2015. לדוגמה, סוואט צ'אופיצ'ה, נשיא המכון ההנדסי של תאילנד, מציין שמחצית מאוכלוסיית אסאן היא מוסלמית.

"מהנדסים תאילנדים לא צריכים לפחד מה-AEC כי הכישורים והיכולת שלהם הם שאין שני להם באזור. שליטה בשפה האנגלית היא הכרחית, אבל מהנדסים יכולים לתקשר גם בשפה הטכנית שלהם", אמר סוואט.

– מיום חמישי עד ראשון, Impact Muang Thong Thani תארח את תאילנד ההנדסה Expo 2012. מאתיים וחמישים חברות יציגו את עצמן ויתקיימו 60 סמינרים, כולל האם תאילנד ערוכה לשיטפונות ורעידות אדמה. יש גם חידושים מעניינים בתצוגה, כמו מלט שקוף.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post

5 תגובות ל"חדשות מתאילנד - 10 ביולי 2012"

  1. תעשה את החישוב אומר למעלה

    אני מצטט: משאית עם 70 טון אורז בשווי 700.000
    בוא נעשה חישוב מהיר: 70 קילו עבור 000 באט אומר שמחיר האורז הוא 700 באט לקילו? נראה לי חזק.
    ובאיזה משאית זה צריך להיות, אני לא יודע על מישהו שמותר להוביל 70 טון.
    אני סקרן לגבי המקור של המאמר הזה.
    בכבוד רב.

  2. דיק ואן דר לוגט אומר למעלה

    זה ידוע שבנגקוק פוסט, המקור למאמר זה, לא יכול לעשות מתמטיקה. אני מתרגם את ההודעות להולנדית ועורך אותן, אבל אני לא מתקן שגיאות. אלה נשאים על ידי BP, 'העיתון שאתה יכול לסמוך עליו'.

  3. cor verhoef אומר למעלה

    אכן בולט, אותן טעויות חישוב גדולות ב-BP. כמעט כל יום אתה נתקל בטעות חישוב. והסכומים בדרך כלל לא כל כך מסובכים. הסטטיסטיקה של BP היא לעתים קרובות מטרידה לחלוטין. השאלה היא; האם המקור כאן שגוי, או העורך?

  4. הנס בוש אומר למעלה

    למה עיתונאי BP צריך להיות טוב יותר במתמטיקה מהתאילנדי הממוצע? חשבון נפש עולה כאבי ראש. אולי תשלח כמה מחשבונים זולים למערכת? אגב, אני שם לב שגם התקשורת ההולנדית חומקת באופן קבוע בתחום הזה.

    • דיק ואן דר לוגט אומר למעלה

      יש אפילו ספר שלם המוקדש לכך: דמויות בחדשות מקוצטנרויטר וברקנבוש. ישנם ספרים נוספים בתחום זה, כולל על סקרי דעת קהל, סקרים וסטטיסטיקות. אני כן חושב שעיתונאי BP צריך להיות מסוגל לחשב טוב יותר מאשר תאילנדי ממוצע.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב