Tælensk tengdamóðir mín hefur „heyrt segja“ að hún (74 ára, ekkja) eigi á hættu að missa ríkislífeyri sinn upp á 700 THB á mánuði ef hún fær meira en 100.000 THB á ári í peningagjafir; inn á bankareikning hennar.
Ég „uppgötvaði“ að í Hollandi er ekki bara hægt að gefa einhverjum peninga. Yfir ákveðinni upphæð vill skatturinn líka fá bita af því. Skrítið en satt. Auðvitað er ég búinn að googla en er ekki alveg kominn með það.
Í lok þessa árs verður „skattaskrá fyrir eftirvirka einstaklinga“ stækkuð með spurningum og svörum um „gjafir eftir“ og „arfleifð eftir“ brottflutning frá Hollandi til Tælands. Þýðendurnir eru opnir fyrir spurningum, reynslu og ábendingum. Ef þú hefur einhverjar spurningar geturðu spurt þær í athugasemd.
Málið. Kærastan mín sló í gegn í Bangkok í 25 ár og sendi allt sem hún gat til foreldra sinna, sem að vísu voru stórir landeigendur.
