Velkomin á Thailandblog.nl
Með 275.000 heimsóknir á mánuði er Thailandblog stærsta Tælandssamfélagið í Hollandi og Belgíu.
Skráðu þig á ókeypis fréttabréfið okkar í tölvupósti og vertu upplýst!
Fréttabréf
Tungumálastilling
Gefðu taílenskum baht
Styrkja
Nýjustu athugasemdir
- Dave: Ertu að tala um skrifaðan texta eða hljóð? Ég nota Felo AI byggðar þýðingar fyrir myndband, texta osfrv. virkar mjög vel. ht
- Jos: endilega gefðu hlekk...
- Jos: Hæ Arnolds, Microsoft teymi geta umbreytt lifandi hópfundum samtölum á milli hollenskra og taílenskra. Kveðja frá Jós
- Cornelis: Sjá einnig: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Það er sannarlega rétt að ABP er sá eini sem skerðir lífeyri þinn í þeirri stöðu sem nefnd er. Slagorð ABP vefsíðunnar: Þú færð
- Pétur Albronda: Kæri Eddy, þakka þér fyrir skjót viðbrögð. Ég bý í Haren, nálægt Groningen, og er því hollenskur. Að NL hafi ekki „gagnkvæmt a
- Rúdolf: Tilvitnun í Khoen: Þú getur ekki lengur notað launaafslátt, en þú greiðir heldur ekki lengur tryggingagjald, engin framlög
- Henk: Walter, sonur þinn ætti bara að tala við eigendur köfunarstöðvarinnar og spyrja hvort það sé starf í boði
- Henk: Þú hefur rangt fyrir þér tvisvar: gul húsbók er ekki eignarskjal heldur aðeins sönnun þess að þú sért skráður á tilteknu heimilisfangi.
- Eric Kuypers: George, þessi lækkun upp á tæplega 100 evrur á mánuði, hvað þýðir það í staðinn? Ég get ekki ímyndað mér að það sé ekkert í staðinn
- Geert: Ég nota alltaf Google Translate. Það er samt nákvæmast. Hafðu í huga að Google Translate allt fyrst
- lungnaaddi: Kæri Pétur, ég er radíóamatör og er með leyfi í Tælandi. Úthlutað kallmerki mínu er HS0ZJF. Ég er mjög virk
- Eric Kuypers: Khoen, er það svo, síðasta setningin þín? Lestu samt hér: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Ég sé nýtingarrétt
- Ger Korat: Þú getur fyllt allt húsið þitt af eigum maka þíns, svo framarlega sem þú ert ekki gift og bæði eiga sitt eigið heimili.
- Ger Korat: Það síðasta sem Koen skrifar er ekki rétt: ef þú ert giftur og býrð ekki saman færðu samt 50% af lágmarkslaunum sem A
Styrkja
Bangkok aftur
matseðill
Komur Bangkok flugvöllur
Skrár
Efni
- bakgrunnur
- Starfsemi
- Auglýsing
- dagskrá
- Skattaspurning
- Belgíu spurning
- Áhugaverðir staðir
- Furðulegt
- Búddismi
- Bókadómar
- Column
- Corona kreppa
- menning
- Dagbók
- Stefnumót
- Vikan af
- met
- Að kafa
- Economy
- Dagur í lífi…..
- Eyjar
- Matur og drykkur
- Viðburðir og hátíðir
- Útlendingar og eftirlaunaþegar
- lífeyris ríkisins
- Bíla tryggingar
- Bankastarfsemi
- Skattur í Hollandi
- Taílandi skattur
- Belgíska sendiráðið
- skattayfirvöld í Belgíu
- Sönnun um líf
- DigiD
- Brottfluttur
- Til að leigja hús
- Kaupa hús
- í minningu
- Rekstrarreikningur
- konungs
- Framfærslukostnaður
- hollenska sendiráðið
- hollenska ríkisstjórnin
- Hollenska félagið
- Fréttir
- Að deyja
- Vegabréf
- Eftirlaun
- Ökuskírteini
- Dreifingar
- Kosningar
- Tryggingar almennt
- Sjá
- Vinna
- Sjúkrahús
- Sjúkratryggingar
- Gróður og dýralíf
- Mynd vikunnar
- Græja
- Peningar og fjármál
- Saga
- Heilsa
- Góðgerðarfélög
- Hótel
- Er að skoða hús
- Er á
- Khan Pétur
- Koh Mook
- Bhumibol konungur
- Býr í Tælandi
- Uppgjöf lesenda
- Lesendahringing
- Ábendingar fyrir lesendur
- Spurning lesenda
- Samfélag
- markaðstorg
- Læknisferðaþjónusta
- Milieu
- Næturlíf
- Fréttir frá Hollandi og Belgíu
- Fréttir frá Tælandi
- Atvinnurekendur og fyrirtæki
- Menntun
- Rannsóknir
- Uppgötvaðu Taíland
- umsagnir
- Merkilegt
- Að kalla til aðgerða
- Flóð 2011
- Flóð 2012
- Flóð 2013
- Flóð 2014
- Leggðu í dvala
- Stjórnmál
- Poll
- Ferðasögur
- Ferðalög
- Sambönd
- búð
- félagslega fjölmiðla
- Heilsulind og vellíðan
- Sport
- borgir
- Yfirlýsing vikunnar
- Ströndinni
- Tungumál
- Til sölu
- TEV aðferð
- Taíland almennt
- Tæland með börn
- tælensk ráð
- Taílenskt nudd
- Ferðaþjónusta
- Fara út
- Gjaldmiðill - Thai baht
- Frá ritstjórum
- Eign
- Umferð og samgöngur
- Visa stutt dvöl
- Vegabréfsáritun til lengri dvalar
- Spurning um vegabréfsáritanir
- Flugmiðar
- Spurning vikunnar
- Veður og loftslag
Styrkja
Fyrirvari þýðingar
Thailandblog notar vélþýðingar á mörgum tungumálum. Notkun þýddra upplýsinga er á eigin ábyrgð. Við berum ekki ábyrgð á villum í þýðingum.
Lestu allt okkar hér Fyrirvari.
Royalty
© Höfundarréttur Thailandblog 2024. Allur réttur áskilinn. Nema annað sé tekið fram, hvílir allur réttur á upplýsingum (texta, mynd, hljóði, myndbandi o.s.frv.) sem þú finnur á þessari síðu hjá Thailandblog.nl og höfundum þess (bloggurum).
Yfirtaka í heild eða að hluta, staðsetning á öðrum síðum, fjölföldun á annan hátt og/eða viðskiptaleg notkun þessara upplýsinga er óheimil, nema skriflegt leyfi hafi verið veitt af Thailandblog.
Heimilt er að tengja og vísa í síður á þessari vefsíðu.
Heim » Spurning lesenda » Faðir minn lést nýlega í Tælandi, hvað með arfleifð?
Faðir minn lést nýlega í Tælandi, hvað með arfleifð?
Sett inn Spurning lesenda
Tags: Arfleifð, Erfingi augljós, Að deyja, erfðaskrá
Kæru lesendur,
Faðir minn lést nýlega í Tælandi. Giftur tælenskum lögum samkvæmt tælenskum lögum, ekki NL lögum. Hann var líka enn opinberlega búsettur í NL. Það er hollenskt erfðaskrá þar sem 2 börnin og barnabörnin eru erfingja.
Spurning mín:
- að hve miklu leyti getur taílensk eiginkona hans krafist eigna, peninga o.s.frv. í NL.
- að hve miklu leyti getur taílensk eiginkona hans krafist tælenska bankareikningsins.
Húsið í Tælandi, bíll o.s.frv. er skráð á taílenska eiginkonu hans. Þau eru henni eðlileg.
Persónulega myndi ég segja:
Erfðaskrá mun gilda um NL, taílensk lög munu gilda um Tæland. En þar sem lögbókandinn veit þetta ekki þegar, þá spyr ég hér. Samkvæmt lögbókanda ættum við að ráða lögfræðing. Er þetta svona flókið núna?
Með fyrirfram þökk
Með kveðju,
Erik
Ritstjórar: Ertu með spurningu fyrir lesendur Thailandblog? Nota það samband.
Giftur í Tælandi ekki skráður fyrir hollenskum lögum, = ekki giftur fyrir hollensk lög.
svo fyrir NL erfðamál sem er viðhaldið. það væri vorkunn fyrir konuna hans þar ef eitthvað hefði ekki verið gert þar (arfleifð) fyrir hana. en erfingjar NL gátu sjálfviljugir séð fyrir því í samræmi við hugsun & wi hins látna.
samt sorry,
Erik
Þakka þér fyrir athugasemd þína og samúðarkveðjur,
Hjónaband hefur verið lögleitt. Veit ekki hvort það væri skráð samkvæmt hollenskum lögum, en ekkert er skráð í NL sjálfu
Samið hefur verið við börnin um að veita tælenskri eiginkonu sinni ríflegan fjárhagslegan stuðning, það var vilji hans og það mun einnig gerast til viðbótar við þær tælensku eignir sem hún fær.
Hún mun í raun ekki gleymast
Kæri Eiríkur,
Samúðarkveðjur og styrkur.
Hvað varðar peningana á tælenska reikningnum í nafni föður þíns: ekkjan verður að sanna fyrir dómstólnum í Tælandi að hún sé gift föður þínum. Rætt verður um eignir hans og einnig mögulega. aðra erfingja, eins og börn hans í Hollandi. Erfingjar í Hollandi geta skriflega afsalað sér tælenskum eignum og peningum.
Vonandi átt þú góð samskipti við tælenska eiginkonu föður þíns.
Gangi þér vel.
Erfðarétturinn er sambærilegur við hollenska lögin.
Að mínu mati, í Tælandi giftist þú venjulega ekki í eignasamfélagi.
Annar þáttur er að NL börn hans mega ekki eiga land í Tælandi.
Á hann líka börn í Tælandi?
Hefurðu samband við taílenska konuna hans?
Og er það vingjarnlegt?
Er bankareikningurinn þarna á báðum nöfnum eða bara nafnið hans?
Lögfræðingur er aðeins nauðsynlegur ef þú vilt gera það opinbert.
Lögfræðingur með sérhæfingu í fjölskyldurétti, alþjóðlegum erfðarétti.
Þú getur, en það mun kosta þig þúsundir evra.
Og þá er öllu skipt, þar sem kona hans fær líka arf sinn.
Þið getið líka raðað því innbyrðis….
Ég myndi hafa samband við hana og gera tilboð.
Getur hún raunverulega fengið aðgang að tælenskum bankareikningum hans?
Og ef ekki hjálpa henni að fá aðgang.
Sammála því að allt í Tælandi sé fyrir hana, þar á meðal öll fjárframlög.
Og allt í Hollandi er fyrir börnin.
Hún mun að sjálfsögðu halda rétti sínum til lífeyris hans og hvers kyns ekkjubóta, ríkislífeyris.
Þú gætir beðið um/raðað þessu fyrir hana í Hollandi.
Jos, það sem þú segir hér vekur virkilega upp spurningar.
Landeign eftir farang er leyfð ef það er upprunnið úr búi, en með ströngum skilyrðum; skoðaðu jarðalögin!
Ekkjan á aðeins rétt á AOW ef ekkjan var einu sinni tryggð fyrir AOW og það er meginreglan ef hún hefur einhvern tíma búið í NL. Það þýðir að bíða þangað til hún er komin á lífeyrisaldur ríkisins. „Réttur á lífeyri hans“ er heldur ekki alltaf, heldur fer hann eftir skilyrðum lífeyrisstefnu hins látna.
Og svo „þúsundir evra“ til lögfræðings í Tælandi? Ég held að þú sért að hræða fjölskylduna rangt. Hlutfall lögmanns fer algjörlega eftir því hversu erfitt málið er. Það er mögulegt fyrir lítinn hluta af genginu sem þú hefur tilkynnt.
En málið bendir þó til þess að sem farang í Tælandi þurfið þið að skipuleggja þessi mál á réttum tíma og réttum tíma. Því miður gera það ekki allir.
Á ensku. Ef þú skilur það ekki skaltu bara googla það.
Erlend landareign með arf
93. gr. jarðalaga: „Útlendingur, sem eignast land með arfleifð sem lögerfingi, getur átt eignarrétt að slíku landi að fengnu leyfi innanríkisráðherra. Heildarlóðir skulu þó ekki vera fleiri en þær sem tilgreindar eru í 87. gr.“.
Sérhver útlendingur sem er giftur tælenskum ríkisborgara er samkvæmt 1629 Civil and Commercial Code lögbundinn erfingi (þ.e. erfingjar sem eiga rétt á því samkvæmt tælenskum lögum) og það virðist sem hann geti sótt um leyfi fyrir eignarhaldi á erfðalandi frá taílenskum maka sínum skv. við 93. gr. jarðalaga. En eignarhaldið verður ekki veitt erlenda makanum. Yfir fimmtíu ára kafli 93 í lögum um jarðalög er skrifaður til að erfa land eftir útlendinga samkvæmt sáttmála (kafli 86 í landalögum) og á ekki við um útlendinga sem eignast land með arfleifð frá tælenskum maka. Sem stendur er enginn sáttmáli við neitt land sem leyfir útlendingum að eiga land og því mun enginn innanríkisráðherra eða getur gefið útlendingum leyfi til að eiga land í Tælandi. Athugið að það er aðeins síðan 1999 sem tælenskum ríkisborgurum sem eru giftir útlendingi er löglega heimilt að eignast land (lesið upp).
Svarið við spurningunni „getur útlendingur erft land í Tælandi“ er já, sem lögbundinn erfingi, en hann getur ekki skráð eignarhald á landinu vegna þess að hann fær ekki leyfi. Samkvæmt núverandi lögum verður hann að ráðstafa landinu innan hæfilegs frests (sem þýðir allt að 1 ár) til taílenska ríkisborgara. Láti útlendingur ekki ráðstafa jörðinni er landlæknisstjóra heimilt að ráðstafa jörðinni og halda eftir gjaldi sem nemur 5% af söluverði fyrir frádrátt eða skatta.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html
Í stuttu máli þýðir þetta í raun og veru að þú getur erft jörð eftir konu þína, en þú munt ekki geta skráð jörðina á þínu nafni vegna þess að ráðherra veitir ekki það leyfi.
Þú hefur enn ár til að komast af stað. Til tælenska, auðvitað.
viðkomandi jarðalaga.
https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/
Athyglisvert Eric:
Vegna þess að faðir þinn var enn opinberlega búsettur í NL var honum lagalega skylt að skrá hjónabandið sem gert var í Tælandi hjá sveitarfélaginu þar sem hann bjó.
Ég veit ekki hverjar lagalegar afleiðingar af vanskráningu hafa.
Er hægt að skrá hjónabandið (með þýddri og löggiltri hjúskaparsönnun) enn afturvirkt?
Kæri Eiríkur,
Lögbókandi sem skilur þetta; Mirjam Bos te Grou,
Samúðarkveðjur og gangi þér vel, frábært að þú gleymir ekki konunni hans!
Fyrir Taíland þarftu að ráða lögfræðing til að fara fyrir dómstóla, kostar um 60000 baht. Það sem lögbókandi gerir í Hollandi gerir dómarinn í Tælandi.
Í fjölda þeirra svara sem nefnd eru hér að ofan gleymist því miður að vilji er fyrir hendi. Börn og barnabörn eru erfingjar samkvæmt þeirri erfðaskrá. Tælenska ekkjan erfir því ekkert, en á húsið og bílinn nú þegar. Þú skrifar að vel verði hugsað um ekkjuna; það er frábært og í því samhengi gætirðu látið tælenska bankareikninginn setja á nafn hennar. Þetta krefst samvinnu erfingja sem búa í Hollandi (?). Spyrðu viðkomandi banka hvað þeir þurfa hvað varðar opinber skjöl til að átta sig á þessu.
Fyrsti hluti svarsins er byggður á reynslu minni (athugaðu með staðbundnum tælenskum lögfræðingi) ekki alveg rétt.
Erfðaskrá í Hollandi er ekki lagalega gild í Tælandi.
Ef erfðaskrá er ekki fyrir hendi í Tælandi, fara eignirnar - ef um löglegt hjónaband er að ræða - aftur til eftirlifandi maka.
Ég samhryggist.
Skoðaði þetta nýlega fyrir sjálfan mig (gift tælenskum) með tælenskum lögfræðingi á staðnum sem við höfum átt fleiri viðskipti við:
Erfðaskrá í Hollandi er ekki gild í Tælandi.
Ef erfðaskrá er ekki fyrir hendi í Taílandi falla eignirnar þar til langframa.
Úthlutun ef vilji er ekki fyrir hendi
Taílensk erfðalög tilnefna erfingja með arfréttum og svo framarlega sem erfingi er á lífi í einum flokkanna, hefur erfingi lágstéttarinnar engan rétt á hlutdeild í eignunum. Ein undantekningin er þar sem afkomandi og foreldri eru til staðar, en þá taka þeir jafnan hlut (kafli 1630). Ef það eru fleiri en einn erfingi í einum flokki taka þeir jafnan hlut af þeim rétti sem þeim flokki stendur til boða.
Eftirlifandi maki er lögbundinn erfingi en réttur þeirra fer eftir því hvaða annar flokkur lögerfingja er til. Ef börn hins látna eru á lífi taka maki og börn dánarbúið á milli sín. Ef börn eru þrjú, skiptist búið í fjóra jafna hluta.
Lagalegar erlendar erfðaskrár eru ásættanlegar í tælenskum dómstólum með fyrirvara um að þær séu þýddar og veittar heimild í utanríkisráðuneytinu, en lagaleg aðferð til að framfylgja þeim getur tekið langan tíma. Framkvæmd erlendrar erfðaskrár í Tælandi er alltaf háð dómsmeðferð.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html