Nýjustu athugasemdir

Eric Kuypers: SiamTon, enginn er skyldugur til að nefna sparnað sinn á þessu bloggi og ekki Nick heldur. Ef maðurinn væri með tonn af umframvirði
Boonya: Sláðu inn vinnu sína í Tælandi á umsókninni og slepptu því að hún geti unnið sér inn peninga í Hollandi, slepptu þeim hluta.
SiamTon: Ef einhver hefur aðeins AOW sem heildartekjur, þá getur slíkur einstaklingur ekki flutt til Tælands eða notað 8
Rob V.: Þú verður að skrá andmæli í gegnum IND (innan 1 mánaðar). Þetta ætti að vera hægt á netinu á heimasíðu IND, en mér heyrist að það sé f
Rob V.: Franky, ef þú ert ábyrgðarmaðurinn, þá skiptir það engu máli að hún eigi lítinn pening, því hún á engan ferðakostnað sem hún greiðir sjálf.
Rob V.: Belgía er ekki Holland, Belgía er þekkt fyrir að eiga erfiðara með „snemma sambönd“, „ungar konur“
Rob V.: "í alvöru" á forritið? Þeir hafa ekki tíma til þess! Í skýrslu frá BuZa segja embættismenn að það sé endanlegt
Stofnandi_faðir: Allir, takk fyrir að mestu leyti jákvæð og raunveruleg viðbrögð og ráðleggingar. Það er mjög vel þegið.
Stofnandi_faðir: Sjáðu, þetta er viðeigandi ráð. Þakka þér fyrir skilningsríkt svar þitt.
RonnyLatYa: „Í Tælandi eigum við 3 hús (að nafni og eiganda landsins), auk nýs bíls sem keyptur var á síðasta ári
bennitpeter: Tælenska konan mín á vin sem gerði allt fyrir fjölskylduna. Það var ekki metið og varð svo slæmt að hún ákvað
Johnny B.G: Það er nú þegar meira en nóg af fasteignum, en það mun aftur vera tilviljun að ákvarðandi fólkið hefur allir sögu um eignarhald á landi, bo
Rudy: Vinkona þín gæti vonað að hún eigi meiri peninga á bankareikningnum sínum (til að sýna að hún hafi efni á ferðinni) en það er ekki
Eric Kuypers: Alex, þá flyturðu ekki frá Hollandi. Þú tekur tæplega átta mánaða frí í TH eða annars staðar og restin er óbreytt. miðvikud
Luit van der Linde: Þú gætir verið skráður hjá sveitarfélaginu í Hollandi og haldið sjúkratryggingu, svo framarlega sem þú dvelur ekki lengur en 8 mánuði í röð

Royalty

© Höfundarréttur Thailandblog 2024. Allur réttur áskilinn. Nema annað sé tekið fram, hvílir allur réttur á upplýsingum (texta, mynd, hljóði, myndbandi o.s.frv.) sem þú finnur á þessari síðu hjá Thailandblog.nl og höfundum þess (bloggurum).

Yfirtaka í heild eða að hluta, staðsetning á öðrum síðum, fjölföldun á annan hátt og/eða viðskiptaleg notkun þessara upplýsinga er óheimil, nema skriflegt leyfi hafi verið veitt af Thailandblog.

Heimilt er að tengja og vísa í síður á þessari vefsíðu.

Heim » menning » Vegna þess að þú lítur út eins og mamma mín... (Úr: Örvandi sögur frá Norður-Taílandi; nr 48)

Vegna þess að þú lítur út eins og mamma mín... (Úr: Örvandi sögur frá Norður-Taílandi; nr 48)

eftir Eric Kuijpers
Sett inn menning, Smásögur
Tags: Norður Taíland, Sögur, Vigo Brun

Nóvember 9 2022

Maðurinn hafði gengið allan daginn og var svangur. Hann bankaði á hús og bað um að fá að borða gufusoðnar hrísgrjón. Gamla konan í húsinu fór út í garð til að tína bananablað til að pakka inn hrísgrjónunum. Hún hafði þegar tekið hrísgrjónaeldavélina af hitanum.

Maðurinn var hræddur um að hún myndi ekki gefa honum nóg og skafaði í laun heit hrísgrjón af pönnunni með skeið. Hann setti það í hettuna sína og setti það aftur á höfuðið. Kæri himnaríki! Þetta var heitt! Það var ekki búið að hræra í hrísgrjónunum svo þau voru pípuheit. Höfuð hans brann!

Þegar gamla konan kom aftur til að ausa hrísgrjónum spurði hún hann: "Hvers vegna ertu að gráta?" „Þú lítur út eins og mamma mín! Því meira sem ég horfi á þig, líkist þú móður minni.'

En sannleikurinn var sá að hann var með sjóðandi heit hrísgrjón í hettunni. Svo heitt að það kom tárum í augu hans. Loksins gat hann ekki meir! Hann hljóp út úr húsinu. Og þegar hann tók af sér hettuna féll hárið af honum...

Heimild:

Spennandi sögur frá Norður-Taílandi. White Lotus Books, Taíland. Enska titillinn „You resemble my mother“. Þýtt og ritstýrt af Erik Kuijpers. Höfundur er Viggo Brun (1943); sjá fyrir frekari skýringar: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/

Fjöldi lesinna: 238

Engar athugasemdir eru mögulegar.

Tæland blogg

Fréttabréf

Tungumálastilling

Gefðu taílenskum baht

Styrkja

Nýjustu athugasemdir

Styrkja

Bangkok aftur

matseðill

Komur Bangkok flugvöllur

Skrár

Efni

Styrkja

Fyrirvari þýðingar

Royalty

Vegna þess að þú lítur út eins og mamma mín... (Úr: Örvandi sögur frá Norður-Taílandi; nr 48)

Skildu eftir athugasemd