Cash og Mary?
Nokkrum sinnum hefur verið rætt um tælenska heimanmundinn Sinsot hér á blogginu með allmörgum viðbrögðum sem sýndu meira og minna að Farang, þar á meðal Hollendingar, eiga erfitt með þessa tælensku hefð.
„Sin sot“ er enn og aftur heitt umræðuefni í taílenskum fjölmiðlum þar sem háttsettur embættismaður reynir að útskýra óvenjulegan auð sinn með þessu.
Andrew Briggs skrifar skemmtilega sögu um það í Bangkok Post, sem ég (stundum svolítið lauslega) þýddi. Taktu líka eftir fyrirsögn greinarinnar, ágætur orðaleikur frá Cash and Carry.
„Það mun hafa verið um það bil 18 ár síðan ég var á bar í Bang Na með tælenskum vini mínum Vichien. Hann var frekar drungalegur og við vorum að vinna í annarri flösku okkar af Hong Tong viskí. Sjálfur var ég enn ungur og gat séð um tvær flöskur af Hong Tong. En það hefur verið, nú á dögum aðeins notað í Hong Tong sem koparpólskur og rottueitur, en það til hliðar!
Aumingja Vichien. Aumingja, ástarveiki ungi tælenski maðurinn hristi höfuðið. „Ég veit ekki hvað ég á að gera við Rojana,“ sagði hann. "Við höfum verið saman í þrjú ár."
Eftir nokkra sopa í viðbót úr glasinu hans fyllt af viskíi og ísmolum kom háa orðið: "Og hún er komin í tvo mánuði á leið."
Ég hellti glasinu mínu til baka og sagði: "Ég veit að þetta hljómar kannski harkalega, Vichien, en...af hverju í ósköpunum giftist þú henni ekki bara?"
Það var einmitt það sem Vichien beið eftir. "Þú hefur rétt fyrir þér! Komdu, förum." Hann kallaði á ólögráða veruna sem hafði verið að útvega okkur drykki allt kvöldið með beinum augum: „Nong! Checkbin!”
"Hvert erum við að fara?" Ég spurði.
„Við förum til móður Rojönu og þá þarftu að biðja hana um leyfi til að ég megi giftast Rojönu, þannig gerum við það hér.
Og því er mér kynnt þessi tælenski siður að nota „öldung“ eða phuyai til að biðja foreldra um hönd dóttur sinnar fyrir hönd verðandi brúðguma.
„Ekki gleyma að spyrja um brúðarverðið,“ sagði Vichien þegar við nálguðumst foreldraheimilið.
Brúðarverð? Þetta er bein þýðing á taílenska orðinu og þá hljómar það miklu kaldara og klínískara en taílenska orðið "sinsot"
Vichien útskýrði að honum væri skylt að koma með peninga ef hann vildi giftast Rojana. "Þú kaupir hana?" spurði ég vantrúaður. „Nei,“ svaraði hann. "Ég býð peninga fyrir hana."
"Er það ekki það sama?" „Nei,“ sagði hann.
Hann leit út um gluggann og hristi höfuðið. Ég vissi hvað það þýddi: "Þessi heimski Farang skilur það bara ekki."
"Jæja, hvað nákvæmlega er þessi sinsot?" Ég spurði. „Peningar og kannski eitthvað gull,“ sagði Vichien.
"Svo, og ... hversu mikið?"
"Ég veit ekki... 50.000 baht, kannski 100.000 baht."
"Þú átt alls ekki 50.000 baht!", og þegar hann starði á mig með opinn munninn bætti ég við: "Þú ert ekki að spyrja mig, er það?!"
"Ég er bara að fá hann lánaðan!"
"Nei!"
„Ég get gefið þér það til baka strax eftir brúðkaupsathöfnina!
„Ómögulegt. Hvernig?"
„Við afhendum peningana á meðan á athöfninni stendur svo allir sjái. Strax á eftir mun móðir Rojana skila peningunum til okkar.“
"Svo er þetta allt bara til að sýna?"
Ummm...ekki í alvörunni. Ekki alveg. Jæja, í vissum skilningi já."
Þú hlýtur að hafa verið inni í nokkur ár Thailand hef eytt í að skilja þessa rökfræði Thailendings.
Tæp 20 ár eru liðin frá þessu örlagaríka kvöldi þegar ég bankaði á dyrnar og móðir Rojana stóð frammi fyrir þjófuðum útlendingi sem bað um hönd Rojönu á ömurlegri taílensku. Við the vegur, hún hafði flúið upp í svefnherbergi sitt þegar hún sá okkur koma.
Móðir Rojana samþykkti strax og sagði: „Vichien verður að gefa það sem hún hefur efni á, þegar ég kom með spurninguna um verðmiðann - ó, fyrirgefðu, ég meina sinsot.
Ég man vel eftir þessu öllu saman, líklega vegna þess að það stríddi gegn öllum venjum og venjum hjónabands í heimalandi mínu. Nú veit ég að brúðkaupshefðir eru mismunandi um allan heim. Í mörgum löndum greiða foreldrar brúðarinnar heimanmund, ánægðir með að hafa tekist að tengja dóttur sína við góðan mann.
Ég hafði svo margar spurningar til móður Rojana: „Um, gefurðu virkilega peninga til baka eftir sýninguna? „Hvað sem þú gerir, ekki spyrja hana,“ hvæsti Vichien þegar við vorum enn við útidyrnar.
Gæti ég fengið afslátt ef ég get tryggt að Vichien yrði áfram einkvæni í að minnsta kosti fimm ár og væri ekki með „mia noi“? Samningaviðræður eru alveg ásættanlegar í Tælandi, en sem brjálaður Farang, hvernig á ég að vita hversu langt ég get gengið?
Í gegnum árin hef ég kynnst hlutverki sinsotsins betur og segi ekkert skrítið um það lengur. Eins og svo margt hér á landi er þetta bara sýning.
Horfðu bara á taílenska stjörnu eða hi-so par giftast. Það eina sem þú getur verið viss um (fyrir utan skilnað innan þriggja ára!) er að fjall af peningum og gulli muni hrannast upp fyrir hamingjusama parið.
"Sjáðu okkur - við erum ung og rík!" Þessir sinsótar geta stundum hlaupið á tugum milljóna baht.
Allt þetta rifjaðist upp fyrir mér með fréttum frá fastaskrifara samgönguráðuneytisins, fréttum sem ýttu jafnvel fréttum um flóðin af forsíðunum. Þessi háttsetti embættismaður heitir Supoj Saplom; Eftirnafn hans má, kaldhæðnislega, þýða sem "efnislegar eignir umlykja mig".
Brotist var inn í húsið hans þegar hann var viðstaddur brúðkaup dóttur sinnar, en bíddu aðeins, þú þarft ekki að vorkenna honum ennþá.
Þjófarnir segjast hafa fundið hundruð milljóna baht í reiðufé í húsi hans, en Supoj neitar því. Lögreglu grunar að að minnsta kosti 100 milljónum baht hafi verið stolið.
Hundrað milljónir baht? Ég verð kvíðin þegar ég fer út úr húsi og man á leiðinni að ég skildi eftir 1000 baht seðil á náttborðinu mínu. Svo hér höfum við embættismann sem hefur fyllt ótal plastpoka með 1000 baht seðlum og hefur geymt þá á víð og dreif um heimili sitt. Hann getur farið varlega þegar hann setur út alvöru ruslapokann.
Sem betur fer hafði Supoj trúverðuga afsökun fyrir því að hafa í húsi sínu jafnvirði peningaforða lítils Afríkulands. Dóttir hans var að gifta sig, manstu? Þessir peningar voru sinsot, sagði hann. Af hverju annars, spurði hann, ætti hann að geyma svona mikið af peningum í Lat Phrao höllinni sinni?
Í húsi Rojana, á brúðkaupsdegi Vichiens, flugu ekki miklir peningar um.
Vince hafði rétt fyrir sér. Kynningin á sinsotinu var sýning með mörgum "oohs" og "aahs". Móðir Rojana setti peningana í plastpoka og hljóp í gríni upp stigann með þá. Þegar allir gestirnir voru farnir var peningunum skilað til brúðhjónanna í brúðkaupsgjöf frá foreldrum.
Þetta gerist oft, en ekki alltaf. Einstaka sinnum ákveða foreldrar að geyma peningana og geyma þá einhvers staðar í húsinu svo þjófarnir geti stolið þeim.
„Engifer“ myndi segja Vichien.
- Endurbirt grein -
Stórskemmtileg saga.
Það sem er líka gaman að vita er að ef taílenskar konur giftast í annað sinn er sinsot ekki lengur nauðsynlegt. En margar taílenskar fjölskyldur vilja ekki gera það þegar farang biður um hönd dótturinnar í hjónabandi.
Konan mín sagði spjallinu í gær.
Auðugur athafnamaður um sextugt mun bráðum giftast í 60. sinn, að þessu sinni með leikkonu. Sinsod verður 6 milljónir taílenska baht og ég held að fjölskyldan geti haldið því því maðurinn á í raun meira en nóg af pecunia.
Leikkonan er 28 ára og þekkt úr sjónvarpi. Hún er með mjög fallegri mynd.
Í hærri hringjum getur sinsod líka verið stórt hús eða sett af bíllykla frá dýru þýsku vörumerki. Ef brúðguminn hefur efni á því getur fjölskyldan haldið því, ef ekki, þá verður það skilað.
Að vísu kostar brúðkaupsveisla á 4-5 stjörnu hóteli fyrir 4-500 manns líka töluvert. Ég hef þegar upplifað nokkra. Sem betur fer er matseðillinn sífellt að verða frjálsari þessa dagana og ekki lengur 10 rétta kínverskur matur. Síðast var nóg af evrópskum mat. Það var kokkur að skera ferskt roastbeef, eina skinku á beininu, einn pad thai og að minnsta kosti 20 aðrir kokkar að undirbúa eitthvað. Auk þess voru risastór hlaðborð í salnum með bragðgóðustu veitingunum og smáréttunum. Það var teymi af 8 atvinnuljósmyndurum í kring og við þurftum öll að láta mynda okkur oft.
Fyrir ríkari fjölskyldur er mjög mikilvægt að halda upp á brúðkaup með þessum hætti. Vandamálið er að þessi hótel eru staðsett í kringum Sukhumvit og það eru miklar umferðarteppur að komast þangað. Sumir gestir voru meira en klukkutíma of seinir vegna umferðartappa.
Ég las einhvers staðar í gær að tælensk brúðkaupshjón hafi slegið heimsmet í fjölda brúðarmeyja. Þeir voru tæplega 100 talsins.
Fín menning hér í Tælandi, þú ert undrandi á hverjum degi…
Sjálfur upplifði ég líka "Sinsot sögu" fyrir um 6 mánuðum (það var ekki rætt annars staðar)
Kærastan mín kemur frá litlu þorpi nálægt Buriram og vinkona/stelpa í næsta húsi kemur líka frá sama þorpi, sem vinnur sem aðalmaður á stórum næturklúbbi á Walking Street, Pattaya (meðalvelta 1,5 milljón baht á nótt)
Með laun fyrir hana upp á 20.000 baht á mánuði, sem er mikið fyrir næturklúbbsstarfsmann, (að meðaltali 6-7000 baht á mánuði) En sem 17 ára (því miður, 18 ára samkvæmt þýskum stöðlum) hafði greinilega verið í fararbroddi í að deila fegurð í gegnum Buddu og henni var útvegaður fallegur og þéttur barmi sem útskýrði hærri laun... Rökrétt fyrir Taïse hugtök...
Mér persónulega fannst það skrítið að með svona laun vildi hún samt fá reglulega lán hjá kærustunni minni, en aftur á móti eru erfiðu fjármálaaðferðirnar órannsakanlegar og varnaðarorð mín um „aldrei að lána vinum peninga“?! "Þú munt ekki sjá það aftur"!? var vinsamlegast veifað í burtu. Seinna, þegar ég heimsótti þorpið hennar, fór ég að skilja peningalánaviðskiptin aðeins betur, og líka erfið þorpssamfélög...
Því var bætt við að hún fór ekki með viðskiptavinum, þar var traustur vinur.
Sá vinkonu sína reglulega í veislum á daginn og kynntist líka „kærastanum“ hennar, ágætum Búrgúndíumanni á fertugsaldri. Hálf taílenskur, talaði reiprennandi taílensku, hafði unnið og búið í Tælandi í mörg ár og fékk líka símanúmerið sitt á hverjum tíma. tíma. , ef ég lendi einhvern tíma í vandræðum.
Í aðdraganda brúðkaupsins varð kærastan mín sífellt kvíðin, hafði engar áhyggjur af því hvernig dagurinn myndi ganga, heldur hvort "Sinsot" myndi ganga vel.?
Á sjálfum eftirminnilegum degi hlökkuðu allir þorpsbúar stöðugt til að bera um skálina með 2,5 milljónir baht í aðallega 500 seðlum. (sem 'horfði' meira)
Toyota land cruiser var líka hluti af honum en passaði ekki á vigtina og stóð með boga utan um, fyrir framan foreldraheimilið.
Ég sá ekki hvort bíllyklarnir voru í skelinni.
Munkarnir, verðirnir, lögreglan, tónlistin og leigubílstjórarnir höfðu aðeins áhuga á að drekka og borða.
Móður brúðgumans, líka taílensk, fannst of heitt til að mæta og pabbinn var erlendis?!
Við spurningu minni „hvað heldurðu að þau verði lengi saman“? stutta svarið var „eitt ár“
Nú, hálfu ári seinna, eru nýgiftu hjónin ekki lengur „flóaveiði“. Bæði heimili foreldra hennar (skilin) hafa verið algjörlega endurnýjuð og stækkuð með aðskildum salernum, sturtuherbergjum, svefnherbergjum og loftkælingu. Þar hafa orðið 2 árekstrar, sem greiða þurfti með peningum. (árekstrar í þorpinu hennar eða nærliggjandi svæðum)
Fallega taílenska konan er aftur að vinna í næturklúbbnum! ! (Til að græða aukapening og halda uppteknum hætti)
Hefur verið tilkynnt um vandamál hjá tengdamömmu? Vil ekki að það gangi svona upp með barn...! sem var útskýrt af kærustunni minni með „hún er ekki klikkuð“ (eða ekki Hann, hélt ég) Og ég skildi (grunsamlega) að kannski væri annað „Sinsot“ mögulegt!
Ennfremur eru 2 yngri systur hennar, einnig myndir til að sjá, þegar í undirbúningi fyrir stærra starfið í Pattaya. (aftan við bakið á kærustunni minni var 1 þegar boðin, en afþakkaði vinsamlegast)
Í samtölum við kærustuna mína um hjónabandið og „Sinsot“ (2,5 milljónir var mikið) gerði ég henni ljóst að í „mínu“ landi er þetta „ekki“ algengt og ef um blönduð hjónaband er að ræða þarf hún líka að aðlagast að siðum og menningu lands míns….. Og með blikkinu “þú ert notaður og notaður”
Sem mér til undrunar gæti líka verið atriði í samningaviðræðum við foreldra sína, sagði hún án þess að berja auga.
Jæja, óljós vinkona tælensku kærustunnar minnar býr með fjölskyldu sinni á þessum heimagjöfum!! Hún giftist útlendingi og eftir nokkra mánuði er skilnaðurinn staðreynd aftur og næsta fórnarlamb hefur venjulega þegar verið flutt inn…. stór fyrirtæki…..og „sinsod“ er aldrei skilið eftir og aldrei gefið til baka. En já, undantekningar staðfesta regluna.
Þegar ég giftist konunni minni í Isan fyrir 12,5 árum ákváðum við líka að sýna sinsotinn á fallegum mælikvarða. Tengdaforeldrar mínir heimtuðu hins vegar að skila því eftir brúðkaupsdaginn okkar. Þar sem ég hafði þegar heyrt svo margar sögur af tækifærissinnuðum tengdafjölskyldu ákváðum við í sömu viku að bjóða tengdapabba og feðgum upp á frí í Evrópu. Núna 12,5 árum síðar á ég enn yndislega tengdaforeldra (og eiginkonu!) sem hafa aldrei beðið um krónu. Svo það er hægt!
Ég gerði strax afstöðu mína skýra varðandi að borga fyrir Sinsot og hafði svo sannarlega ekki í hyggju að borga eða bjóða (eftir því hvernig þú lítur á það) fyrir eða á konuna mína.
Mágkona mín, sem skipulagði athöfnina, átti ekki í vandræðum með það.
Hún bað um að gefa Sinsot á meðan á athöfninni stóð vegna þess að það er hluti af henni, en lofaði að gefa mér upphæðina til baka á eftir. Helst í evrum, bætti hún við, því það lítur betur út.
Svo ég gerði það. Peningunum var dreift snyrtilega í gyllta skál og afhenti ég tengdaföður mínum. Síðan tók mágkona mín af honum skálina og peningana til baka og vafði peningana inn í einhvers konar silkigrisju og hvarf með.
Eitt augnablik var ég áhyggjufullur þegar peningarnir hurfu sjónum mínum, en það var óréttlætanlegt.
Eftir athöfnina skilaði hún mér allri upphæðinni eins og lofað var.
Svo í orði borgaði ég Sinsot en í reynd fékk ég allt til baka.
Ég er opinn fyrir öðrum siðum, en sama hversu heitt ég elska kærustuna mína mun ég aldrei, nokkurn tímann vinna saman við að stofna heimanmund. framtíðarhjónaband vegna þess að mín reynsla, strangt til tekið, finnst mér að kaupa konu eins og hún sé einhvers konar söluvara.
Með virðingu og haltu mér í góðu því allir ættu auðvitað bara að gera það sem þeir vilja og heyra fljótlega segja, já, en það er einfaldlega menningin og oft er það fyrir útlitið eða til að sýna og síðan er allt eða hluta af henni skilað, það mun allt vera rétt, en jafnvel þá helst það óbreytt að mínu sjónarhorni og ekki annað.
Þrátt fyrir að hún komi af auðmjúkum uppruna svo að fjölskyldan gæti notað smá baht í viðbót, skilur hún að ég kem frá annarri menningu og samþykkti rök mín af heilum hug án þess að veita mótspyrnu eða vonbrigðum.
Ekki það að ég hafi látið hana vita svona, en ég þori meira að segja að fullyrða með vissu að ef hún gerði það hefði ég viljað slíta sambandinu til lengri tíma litið.
Þannig að við erum ekki gift - ekki svo mikið bara vegna sjónarhorns míns - vegna þess að okkur finnst bara óþarfi að gera það, en okkur finnst það vera gift öll þessi ár, við erum hamingjusöm og okkur líkar það þannig.
Þannig getur það verið.
Já, það er hægt, í raun er allt mögulegt í Tælandi ef þú heldur áfram að brosa. Samt skil ég ekki alveg hvert vandamálið þitt er ef þú ert viss um að þú fáir sinsodinn aftur. Það er hluti af taílenskri menningu og fyrir hjónaband er ekki leyft að sofa saman…..að minnsta kosti ef konan og fjölskyldan vilja ekki missa andlitið.
Sinsod hefur líka það hlutverk að þú kaupir af umönnunarskyldu barnsins gagnvart foreldrum. Svo fyrir foreldrana eru þetta tekjur, en líka smá status fyrir aðra þorpsbúa / ættingja, svo dóttir mín var peninga virði vegna þess að við ólum hana vel upp..
Ekki gleyma því að ef þú átt tælenskan son mun hann líka giftast einn daginn og þá þarftu að borga. Ef þú átt dóttur færðu og upphæðin fer eftir stöðu og útliti dótturinnar.
Það er eins og það er, vil bara ekki taka þátt í þessum sinsód-leik vegna þess að það gengur algjörlega gegn mínum meginreglum. Svo einfalt getur það verið.
Er eins og að kaupa þræla. Sama hvernig þú lítur á það, það er eins og að kaupa af fólki, því það er bannað af UDHR og ECHR.
Allir verða að aðlagast. Og til að sýna... ég lifi fyrir sjálfan mig en ekki fyrir augu annarra.
@ Sir Charles Ég er sammála þér og það mun koma mér niður en mér er alveg sama. Ég giftist tælensku konunni minni sem fæddist í Bangkok í nóvember 2011. Aldrei, aldrei var rætt um heimanmund, hvorki af núverandi eiginkonu minni né fjölskyldu hennar. Ég hafði þegar gengið í gegnum tvo skilnaða og var ekki fjárhagslega sterk. Ég gerði henni það líka ljóst. Það að við aðstoðum föður hennar með smá upphæð er ekki vandamál fyrir mig, en ég hef aldrei borgað heimanmund, ekki einu sinni fyrrverandi víetnamska fyrrverandi minn. Sem betur fer aldrei lent í neinum vandræðum og samband okkar er gott og allt rætt. Hún vinnur sjálf og ég vona að samband okkar haldi áfram að eilífu. Ég ber líka virðingu fyrir öðrum menningarheimum, en heimanmundur þarf ekki að vera skylda að mínu mati. Er það ekki algengt í menningu okkar og ætti hollensk menning ekki líka að gilda í slíkum tilfellum? Er örugglega hægt að gera málamiðlun? Ákveðnar tilfinningar, kannski óréttmætar, koma engu að síður fram hjá mér við slíka heimanmund.
SirCharles,
Persónulega er ég svolítið bitur þegar ég les textann þinn, en kannski er það bara ég og ég misskil textann þinn.
Yfirleitt er ég sammála athugasemdum þínum, en núna veit ég ekki alveg hvað ég á að halda um athugasemdina þína.
Ég er meira að segja fyrir smá vonbrigðum en hey, öllum er frjálst að hugsa hvað hann vill og á rétt á sínu sjónarhorni.
Þú skrifar hversu hamingjusöm þú ert, (sem ég óska þér innilega) en ég hef á tilfinningunni að hamingjan „við“ og „okkar“ sé aðallega til staðar þegar viðhorfum þínum er mætt.
Um leið og tælensku stöðurnar eru kynntar er hamingjan greinilega tilfallandi og einskis virði lengur. Jafnvel meira, þú myndir jafnvel strax slíta sambandinu.
Að binda enda á samband vegna afstöðu til Sinsots virðist mér að tilfinningin „við erum hamingjusöm fjölskylda“ sé ekki mjög djúp.
Það sem kom mér vissulega á óvart er sá hluti þar sem þú skrifar að þeir skilji að þú komir frá annarri menningu og að þeir samþykkja af heilum hug og án mótþróa eða vonbrigða röksemdafærslu þína um Sinsot.
Halló, hef ég verið í burtu frá heiminum í nokkurn tíma eða hefurðu flutt til annars Tælands?
Við erum því ekki gift, skrifar þú.
Er það vegna þess að þú telur það ekki nauðsynlegt eða hafa skoðanir á Sinsot eitthvað með þetta að gera?
Það getur reyndar verið….
Ó elsku Ronny, Tomyam súpan þarf ekki alltaf að borða svo heit, Taíland er líka að breytast jafnt og þétt í venjum og siðum.
Bara umgangast hvort annað og sjá um hvort annað eins og samböndum sæmir í uppsveiflum, hjónaband er ekki nauðsynlegt til þess.
Lífið getur verið svo dásamlega einfalt. 🙂
Reyndar, og auðvitað er það ekki þannig að hamingjan fari eftir því hvort þú ert giftur eða ekki.
Að finna fyrir hvort öðru, gagnkvæm virðing og stuðningur, sérstaklega í mótlæti, mun ráða því hvernig samband þróast. Hjónaband eða magn sinsods er aukaatriði eða jafnvel ekkert mikilvægt.
Reyndar gleymum við of oft að lífið getur verið dásamlega einfalt.
@Ronny,
Til að binda enda á samband fyrir sjónarhorn sinsods, þorir þú að segja að tilfinningin sé ekki djúp.??
Ég held meira en að viðkomandi fái á tilfinninguna að kaupa konuna/kærustuna sína og þú veist að það var afnumið fyrir mörgum árum.
Og hver er skoðun þín á því að feðgarnir séu ekki sáttir við þá upphæð sem boðin er fyrir "varninginn" og hætti því alveg eins við hjónabandinu?
Stundum líka með 2-3 börn þegar með í sölu?
LOUISE
Lestu kannski öll kommentin….
Kannski hefur spurningum þínum verið svarað
@ Ronnie,
Hvernig þú svaraðir athugasemdum frá „Sir“ Charles, ég hefði ekki getað orðað það betur.
Skoðanir þínar hafa slegið í taugarnar á mér.
Og ég myndi ráðleggja „Herra“ Charles að reyna að endurskoða það sem ég tel vera mjög eigingjarna afstöðu til sinsódsins, sýna aðeins meiri virðingu fyrir skoðunum eiginkonu sinnar og menningu sem hún kemur frá.
Ég er viss um að hún er ekki ánægð með það en eins og sæmilegri taílenskri konu sæmir mun hún aldrei tjá sig um það.
Leó Bosch.
.
Í fyrsta lagi eru engar staðlaðar reglur varðandi sinsod og kæri Leo Bosch, hafðu engar áhyggjur af kærustunni minni, þú þekkir hana ekki og hún er nógu skýr því hún tjáir sig um það við fjölskyldu sína og í þorpinu. Það er líka Taíland.
Hún hefur svo sannarlega, eins og sæmilegri konu sæmir, látið þetta vita af heiðarleika og án krókaleiða til fjölskyldu sinnar og sambýlismanna, sem vissulega er virt. Þetta er líka hægt í Tælandi.
Við erum hamingjusöm á okkar hátt og ó vel fyrir hamingju og það eru engar staðlaðar reglur.
Svo einfalt getur það verið, jafnvel í Tælandi.
Mig langar næstum að hengja upp eina af þessum gamaldags flísum þar sem stendur „enginn fær dagskrá af tónleikum lífsins“. 🙂
Tilviljun, má ég líka benda á að það er næstum því 2013, líka í Tælandi.
Reyndar Charles, ef ég les það þannig, hefur þú og konan þín náð samkomulagi á þessu sviði, meðal annars. En greinilega sjá sumir hér að forðast sinsod sem eigingirni samkvæmt skilgreiningu (farang ýtir í gegnum vilja sinn án virðingar fyrir taílenskri menningu). Ef þú myndir neita á meðan maki þinn myndi taka því mjög alvarlega og þú værir ekki tilbúinn að gera neina málamiðlun, þá væri allt öðruvísi (þú ýtir í gegnum þinn eigin vilja óháð tilfinningum maka), en þetta er greinilega ekki raunin ef Ég las textann þinn svona.
Njótið lífsins myndi ég segja og verið hamingjusöm saman. 😀
@LEO,
Hjónaband samanstendur af 2 einstaklingum, báðar með sína eigin skoðun, uppruna. trúa.
Þetta ætti að koma saman en ekki einn einstaklingur til að setja lög sín/hennar á hinn eins og þú.
LOUISE
Jæja, kærastan mín er smám saman farin að tala um Sinsot líka.
Hún á ekki lengur móður og aðeins föður. Svo ég þarf ekki að vera svona hrædd við tengdamóður, en hún er sjálf að semja um hluta af sinsotinu sínu. Svo ef þú heldur að aðeins verðandi tengdaforeldrar þínir muni ákveða það, hugsaðu aftur…. Og vegna þess að hún vill vera góð við föður sinn og að hluta til vegna þess að það er stöðuatriði fyrir hana. Ég hef farið í þorpið hennar nokkrum sinnum og allt þorpið er að tala um að hún fari með farang og hún vill líta vel út.
Þannig að það er í raun ekki svo að það fari bara eftir fegurð og aldri konunnar, líka hver andstæðingurinn er. Ef hærri sinsot upphæð er greidd þýðir það betri hinn helminginn og þeir vilja sýna það. Hærri sinsot af farangi er því ekki græðgi í öllum tilfellum, heldur líka oft til sýnis.
Ég var fyrir tilviljun að tala við frænku hennar fyrir 2 dögum sem á bráðum að giftast Englendingi og slúðrið um Sinsot er líka mikið þar. En hún vissi nú þegar nákvæmlega hversu gömul ég var, hvers konar vinnu ég vinn og að þetta er gott starf á evrópskan mælikvarða (að sjálfsögðu athugað með framtíð hennar frá Bretlandi), svo jafnvel sem farang tekur þú eftir því að það er líka nauðsynlegt slúður.
Jæja, hvað geturðu sagt, þetta er Taíland. Það er engin venjuleg leið til að gera það, það er öðruvísi í hvert skipti 🙂
Ég hef þekkt taílenskar konur sem breyttu þessu í atvinnugrein. Var þokkalega sátt við ensku og miðlaði. Jafnvel taílensk pör komu í samráð til að binda farang.
Sótti brúðkaup fyrir nokkrum árum, skipulagt af svokölluðum skólakennara brúðarinnar, gefur stöðu og sjálfstraust, en lifði á prósentum sinsod. Lítur út eins og fallegt brúðkaup, hljómsveit, 400 manns, þýskur maður í fallegum jakkafötum, hún í hvítu og allt hitt.
Þetta var líka síðasta kvöldið sem ég sá hann. Ári síðar var byggt nýtt hús við hlið brúðarinnar fyrir son hennar. Já, þú getur hugsað það sem þú vilt. Mín reynsla er sú að sumir Hollendingar eru ekki andvígir slíkri sáttamiðlun, leidd af tælenskum elskhuga sínum, um 40 prósent af heimanmundinum, eða einnig upplifað 20 thb fasta vexti. Önnur hlið á málinu.
Ég giftist stúlku frá Isaan fyrir 37 árum. Aðeins fyrir lögin. Ég er ekki búddisti svo ég tek ekki þátt í því Budha-atriði. Þegar konan mín talaði um sinsod var svar mitt; Ég giftist þér en ekki fjölskyldu þinni. Svo ekkert sinsod, ég kom með hana beint til Belgíu. Við höfum búið í Tælandi í 12 ár núna og ég á mjög vel við tengdafjölskylduna mína, jafnvel án sinsóds.
Ég borgaði heldur ekki neitt. En aðrir farangrar hafa borgað og ég hef ekki enn talað við einn sem fékk peningana sína til baka eftir brúðkaupið, þó það verði án efa. Farang sem hafði borgað mikið hélt að „skuldin“ við tengdaforeldra sína hefði verið gerð upp. Misreikningur. Peninga nöldrið hélt bara áfram. Til endurbóta, flakaður bíll o.fl.
Öll Sinsod-hefðin er skynsamleg fyrir taílenska fjölskyldu, ef fjölskyldan hennar hefur hjálpað henni fjárhagslega við að fá góða menntun.
Dýrt skólanám sem fjölskyldan, ólíkt hinum vestræna heimi, hélt að hún myndi einnig hagnast fjárhagslega síðar, verður allt í einu að deila eftir hjónaband með maka sem hefur ekkert lagt af mörkum fjárhagslega.
Ef einhver hefur litla sem enga menntun, og hefur líka möguleika á að giftast fjárhagslega betur stæðu einstaklingi (Farang), þá verður að mínu mati sinsod-hefðin algjörlega óþörf.
Í slíku tilviki skaltu strax hella tæru víni inn í fjölskylduna sem þeim eru takmörk sett fyrir, og hugsanlega brúður, svo að þau fái ekki útópíska fjárhagslega drauma.
Ef bæði fjölskyldan og verðandi brúður eru enn þeirrar skoðunar að greiða eigi synd, þá veistu nákvæmlega hverju þú átt von á af þessari konu og fjölskyldu hennar síðar meir.
Ég hef verið gift í næstum 20 ár núna og sinsod hefur aldrei komið upp. Reyndar fengum við 3 rai af landi í borginni Nakhon Ratchasima frá móður hennar í brúðkaupsgjöf. Svo veit það. Og konan mín var aldrei gift og átti engin börn.
Bestu kveðjur. Ben korat
Það er stutt síðan ég var í brúðkaupi enskrar vinkonu minnar, frábært brúðkaup með fullt af drykkjum og mat og vagni sem hjónunum var ekið um í.
Ég ýtti við hollenskum vini mínum sem var með mér og ég segi sjáðu hvað peningar og gull fara yfir borðið hérna, já ég skildi að þetta væri sinsod.
Eftir nokkur ár liðu!!!þau voru skilin og enskum vinkonu minni fannst gott að gullið í peningaskápnum ætla að skila því í gullbúðina.
Ekki fyrr sagt en gert, hann fer í gullbúðina, maðurinn fer að hlæja og segir hvað ég á að gera við þetta, þetta er allt falsgull, fyrrverandi hans hafði skipt öllu fyrir falsgull og hafði á meðan hlaupið af stað með þýska og lifir lengi. og víða í Þýskalandi.
Svo hugsaðu áður en þú byrjar með þessi sinsod 55555 það getur líka endað illa!!
Ekkert mál með tengdafjölskylduna mína heldur. Ég var sjálf hissa áður en við giftum okkur, hafði aldrei heyrt neitt um það. Þeir báðu ekki um háa upphæð, konan mín átti líka dóttur sem þá var 12 ára. Eftir að allir gestirnir voru horfnir fékk konan mín alla upphæðina endurgreidda og gullið (í formi hálsmen) hangir enn um hálsinn á mér enn þann dag í dag. Tæp 15 ár núna. Veislan var auðvitað algjörlega á minn kostnað en það er skynsamlegt.
Allt sinsod málið er eins kynlegt og það gerist, varðandi dætur er því haldið fram að "þú borgir fyrir uppeldið og útgjöldin sem foreldrarnir hafa haft". En ef það snertir son, munt þú ekki heyra um það.
Auk þess er það val foreldra að eignast barn og þau verða að sjálfsögðu, eins og alls staðar annars staðar í heiminum, að ala börnin upp og sjá þeim fyrir öllum nauðsynjum.
Fjölskylda tælensku vinkonu þinnar var á lífi og í tiltölulega vellíðan áður en hún hitti þig, finnst þér ekki skylt að gefa neitt til fjölskyldunnar og alls ekki mikið magn af sinsod. Persónulega, ef um brúðkaup er að ræða, þá borga ég fyrir veisluna og gjöf fyrir konuna mína, en það er allt.
Jæja, ég er búinn að lesa alla söguna og öll kommentin...
Og mér virðist eins og sinsod sé eitthvað eins og bar sekt.
Þú borgar yfirmanninum á dömubarnum bar sekt, sekt,
því þú ert að taka hana af barnum
og yfirmaðurinn hagnast því ekki lengur á henni.
Eitthvað svoleiðis ekki satt?
Í þeirri röksemdafærslu kaupir þú ekki framtíð þína með synd,
en færðu hana lánaða hjá yfirmanninum, í þessu tilviki tengdafjölskyldunni.
Var það ekki góð uppgötvun?
Sammála Charles, af hverju að giftast? Þetta snýst um að eiga góða stund saman.
Hjónaband, þvílíkt bull. Aðskilnaðarhlutfall 1:2 ? Það er verk, sem segir til um reglur í skilnaði.
Reyndar furða, hvers virði loforðin eru í raun í samningnum og brotin.
Kannski hefði ég átt að hugsa um skilnaðinn minn fyrr, fara með konuna fyrir dómstóla fyrir að rjúfa heit og fara svo fram á bætur. Allt í lagi, lokið.