Kæru lesendur,

Ég og kærastan mín hittumst fyrir meira en hálfu ári síðan í gegnum hollenska/tælenska vini. Síðan þá höfum við haft mjög mikil dagleg samskipti (á ensku) hvert við annað með stafrænum hætti (þar á meðal Facebook, Whatsapp og Skype, þ.mt myndavél).

Í ár kom hún hingað í meira en þrjár vikur á minn kostnað (þ.m.t. fatnaður, skófatnaður, nýjar ferðatöskur, miði); Ég hef líka greitt allan námskostnað hennar hingað til vegna aðlögunar hennar hér í Hollandi, sem við vildum báðar.

Gifting hér í Hollandi, í samræmi við hollensk lög, mun eiga sér stað fljótlega eftir brottflutning hennar. (Hún líkar við þetta og ég get ímyndað mér það líka).

Áður rædd efni sinsod var í raun „út af borðinu“, en nú „skyndilega“ var efnið sinsod lagt á borðið. Að ég hafi í alvörunni þurft að borga fyrir þetta... (Hins vegar ... fyrst um sinn mun hjónaband fara fram (fyrst) í Hollandi, því ætlunin er að setjast hér að saman til frambúðar eftir að hafa fengið MVV og venjulegt dvalarleyfi eða öðlast hollenskan ríkisborgararétt).

Kærastan mín var áður gift (í 14 ár / engin börn) taílenska, þar sem sinsod var einnig gefið núna 76 ára gömlum tengdaforeldrum. Faðir hennar starfaði hjá ríkinu um árabil og fengi því hóflegan lífeyri.

Kærastan mín er með HBO menntun, er 40 ára og hefur að fullu greitt alla menntun sína og framfærslu eftir menntaskólaárin. Hún á 5 fullorðnar systur sem eru giftar (tælenskum) og tvo fullorðna bræður. Öll 'börn' eru með (mjög) vel 'yfir meðaltali' tekjur og eiga heimili, bíla osfrv. 'Verðandi' tengdaforeldrar mínir eiga þrjú heimili dreifð um Tæland. Þeir geta ferðast frjálst þangað og til baka með flugvél eða með aðstoð barnanna.

Spurningin mín er núna: „Að hvaða marki er sanngjarnt að sinsó sé krafist fyrir sömu dóttur í annað sinn“?

Samkvæmt kærustunni minni væri þetta fyrir 'andlit/stöðu' tengdaforeldra minna, en... „Værði það ekki að spyrja eða fá eitthvað í annað sinn gegn „stöðunni“ fyrir framan gesti? Væri ekki (má) túlka þetta sem dulbúna mynd af „glæsilegu“ menningarlegu mansali?

Þar að auki las ég hér á síðunni að það er ekki algengt að biðja sinsod í annað sinn um sömu dóttur (a.m.k.) er það ekki? Eða ætti ég að líta á „ánægju“ sem „að borga og fá endurgreiðslu“ við „bakdyrnar“?

Ég myndi vilja viðbrögð þín

Vingjarnlegur groet,

Dave

26 svör við „Spurning lesenda: Er það sanngjarnt að sinsod sé krafist í annað sinn fyrir sömu dóttur?

  1. Rob V. segir á

    Eins og þú hefur örugglega lesið vandlega í hinum fjölmörgu greinum hér á TB og víðar, þá er sinsod bara greitt einu sinni, það er einskonar innborgun svo frúin lendi ekki tómhent ef sambandið rofnar, það er líka hægt að nota það til að útvega foreldrum elli (eða bætur vegna uppeldiskostnaðar konunnar). Ef sinsod hefur þegar verið greitt, þá er konan (eða foreldrarnir) þegar með þessa upphæð í fórum sínum og getur eytt eða safnað þeim að eigin geðþótta.
    Það getur auðvitað verið svo að þeir vilji SinSod fyrir útlitið, til að sýna að konan þeirra hafi veitt góðan fisk. Það má alveg fallast á það en þá myndi ég búast við (krefjast) að peningunum og gullinu verði skilað eftir sýningu. Þetta gerist nógu oft í fyrra hjónabandi konu, svo það ætti bara að segja sig sjálft í öðru hjónabandi. Ef þeir vilja stinga umtalsverðum peningum í vasann myndi ég efast stórlega um hvort það sé um þig sem persónu eða um veskið þitt.

    Ef þú lest nýleg blogg hér á TB eru engar frekari athugasemdir nauðsynlegar. Einfalt „nei, þú þarft ekki að borga meira“ dugar. Ef þú gerir það eingöngu fyrir þáttinn mun fólk vilja fá góða upphæð (góð menntun, góður þvottur o.s.frv. eru allt plúspunktar, en fyrra samband og svoleiðis eru neikvæðir punktar sem draga úr upphæðinni. En ekki ekki hugsa of mikið um það því annars mun það líða eins og að kaupa/leigja konu...).

  2. J. Jordan. segir á

    Þú kynntist kærustunni þinni fyrir 6 mánuðum í gegnum hollenska/tælenska vini.
    Hún heimsótti þig í þrjár vikur. Svo þú þekkir hana mjög vel hvað varðar karakter og allt. Þú ert búinn að borga fyrir allt fyrir samþættingu osfrv og líka brúðkaupsáætlanir.
    Kærastan þín hefur verið gift taílenska í 14 ár.
    Tælendingur mun aldrei borga sinsod fyrir konu sem hefur þegar átt í sambandi eða var gift. Að sjálfsögðu gilda aðrar reglur um útlendinga. Sérstaklega í Isaan.
    Samkvæmt þér er fjölskyldan yfir meðallagi.
    Ég myndi aldrei borga það í þínum aðstæðum, en hver er ég að dæma.
    Þú spyrð spurningarinnar sjálfur á blogginu.
    Reyndar held ég að eftir traustið sem þú berð til kærustu þinnar, eftir frekar stutt samband,
    þú þarft ekki að hafa áhyggjur og borgar bara.
    J. Jordan.

  3. Cornelis segir á

    Ég las söguna hér að ofan nokkrum sinnum og ímyndaði mér – eða að minnsta kosti reyndi að gera það – hvernig ég myndi bregðast við í aðstæðum fyrirspyrjanda…………..
    Ég gat ekki skákað tilfinningunni um að vera nokkuð „valinn“. Mjög persónulegt auðvitað, en ég myndi neita því.

    • Roland Jacobs segir á

      Ég er alveg sammála Cornelis.
      Sú staðreynd að þú hafir borgað fyrir fyrstu sinsod er nú þegar eitthvað, vegna þess að þeir hafa verið notaðir áður,
      hafði verið gift, og ég held að þú ættir að borga í annað sinn
      það er fáránlegt.. Þeir ættu að vera ánægðir með að dóttir þeirra sé að krækja í falang
      og að hann sé góður við hana og vilji giftast henni.
      Ég velti stundum fyrir mér hvort þetta gerist bara í Tælandi, eða hvort það...
      einnig í nærliggjandi löndum eins og Kambódíu, Laos, Víetnam o.s.frv., osfrv.
      Í minni menningu, borgaðu aldrei fyrir konu, því þú ert ekki að kaupa konu,
      en gleðja konu.
      Kær kveðja...Roland Jacobs.

  4. holbelhouse segir á

    Fyrir mér hljómar það nokkurn veginn eins og Cornelis segir!
    HBO menntun……………… í hvaða landi fékk hún hana og ef hún gerði það og hún er með tekjur yfir meðallagi, hvers vegna borgarðu fyrir alla ferðina, ferðatöskur, föt osfrv?
    Sinsot, er einskiptisviðburður og fyrir tælenska hjónabandsmerkið (lesist sinsot) er viðkomandi kona orðin algjörlega einskis virði!
    Tælendingur mun aldrei borga sinsot fyrir konu sem hefur verið með strák í 14 ár og sem hann hefur þegar borgað sinsot fyrir!
    Nýja kærastan þín eða verðandi eiginkona og fjölskylda hennar ættu að vera ánægð með falangfiskinn sem hún hefur veitt og samkvæmt tælenskum siðum og jafnvel Isan-siðum þurfa þau ekki að borga sinsot!
    Ef þú þarft, láttu heilann vinna og finndu annan HBOer.

  5. Lex K. segir á

    Þú segir að málið hafi verið rætt áður, hvers vegna var þá samþykkt að borga ekki sinsod.
    Það er alls ekki sanngjarnt og vissulega mjög óvenjulegt að biðja um sinsod í annað sinn, en þegar ég les hvað þú ert búinn að borga fyrir hana, þá held ég að foreldrarnir séu líka að reyna að fá bita af kökunni.
    Mitt ráð, en takið eftir því að það er leikmannaráð og ég veiti engar tryggingar, neita bara og sjáðu fyrst hvað kærastan þín segir, kannski eru foreldrarnir örugglega hræddir um að ef þú ferð með hana til Evrópu og "dumpar henni" ” að hún sé skilin eftir tómhent í Evrópu, ef það er rökstuðningur foreldra hennar, þá get ég verið nokkuð sammála því.
    Fjölskyldan sjálf hefur engan fjárhagsaðstoð ennþá, ef ég trúi sögunni þinni (sem ég geri), svo kannski smá öryggi fyrir kærustuna þína, ef hún endar sjálf í Evrópu.

    Með kveðju,

    Lex K.

  6. Eric Donkaew segir á

    Ég hef nokkur ráð, sem þú þarft ekki að hafa áhyggjur af. Ég myndi segja: ef þú giftir þig samkvæmt hollenskum lögum, gerðu það samkvæmt hjúskaparsamningi, ekki í eignasamfélagi.
    Aftur, það er bara ráð.

  7. Tino Kuis segir á

    Skoðaðu líka þessa síðu: hvað er synd sod? Hér finnur þú allar upplýsingar.

    http://www.thethailandlife.com/sin-sod

  8. Tino Kuis segir á

    Ég myndi reyna að setja þig á hennar stað í hugsun, sérstaklega ef þú átt í erfiðleikum með samskipti vegna tungumálamunar. Ég get ímyndað mér að hún segi eitthvað eins og: 'Þú borgar sinsod!' eða 'Þú verður að borga sinsod!' sem hljómar eins og skipun þegar það sem hún vill raunverulega segja er:

    „Þú þarft í rauninni ekki að borga mér sinsod því ég hef þegar verið giftur. Svo þú þarft ekki að gera það, en ég væri mjög þakklát ef þú gerðir það. Ef þú borgar ekki sinsod, er ég hræddur um að fjölskylda mín og vinir líti niður á mig og þá mun ég skammast mín. Við gætum gert það sem hér segir og við skráum þetta líka skriflega. Þú borgar sinsod, segjum 200.000 baht. Eftir brúðkaupið mun ég borga þér helminginn til baka, og með restinni munum við kaupa gjöf handa föður mínum og mömmu, fallega gjöf handa mér (hvað með gullhálsmen á 1-2 baht?) og borga brúðkaupskostnaðinn Partí. Við skulum setja það á skrá, ég mun ræða það við föður minn og móður og það verður áfram á milli okkar. Sendu mér bréf með tillögu þinni.'

    Þannig hafið þið bæði eitthvað. Sinsod er alltaf samningsatriði, einnig þekkt sem polders. Málamiðlun er betri en flöt synjun, sama hversu réttmæt hún er. Láttu hjónabandið byrja með góðri látbragði en ekki verða of brjálaður. Mamma og pabbi þurfa í rauninni ekki neitt.

    • Mathias segir á

      Með fullri virðingu Tino, hefurðu villst? Helmingur, svo 100.000 BHT, núverandi gengi er um 2600 evrur. Fyrir hvern, fyrir hvað? Ég ætla bara að gera ráð fyrir að það sé enn 1. apríl í Tælandi.

  9. John segir á

    Ég myndi ekki byrja!
    Sin sod er upprunalega frá Kína og þeir tóku fljótt upp þessa notkun í Tælandi. Þegar öllu er á botninn hvolft mun það gera þig betur sett, fjárhagslega þ.e.
    Sérstaklega að binda hnútinn í annað skiptið og spyrja SS aftur, nei, það virðist örugglega vera svindl. Þegar öllu er á botninn hvolft er búið að greiða einu sinni, svo hvers vegna þarf það að gerast aftur?
    Þú ætlar að styðja kærustuna þína fjárhagslega, svo hún ætti bara ekki að kvarta.
    En þú verður auðvitað að vita það sjálfur.
    Fylgdu tilfinningunni þinni, gangi þér vel!!

    • Tino Kuis segir á

      John og Haas, þvílík stór orð, seinþroska og glæpsamleg, gangi þér vel.
      Sinsod er alls ekki frá Kína og hefur ekkert með Indland að gera. Þakklætið sem konur njóta í flestum löndum Suðaustur-Asíu er allt annað en kvenfyrirlitningin í Kína og Indlandi. Í þessum tveimur síðustu löndum er heimtalagreiðsla og peningarnir (mikið af peningum, miklu meira en sinsod) fara frá kvenkyns til karlmanns og þar talar enginn um að 'kaupa' karlmann. Brúðarverðið, sinsod, fer frá karlkyns til kvenkyns í hjónabandi og gefur til kynna mikla þakklæti fyrir kvenkynið. Auðvitað eru óhóf og mér finnst líka betra að afnema það, en svo lengi sem það er ekki raunin er bara eitt eftir ef þú vilt giftast tælenskum ástvini þínum: Taktu skynsamlega þátt og vertu vel upplýst. Ég tók líka einu sinni þátt í því og hugsaði með mér: bara gjöf. Var líka bara $500. Sjá einnig:

      https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/man-vrouw-verhoudingen-zuidoost-azie/

  10. Haas segir á

    Það er MJÖG afturábak hlutur. Indland er líka asískt land þar sem svona hlutir eru RÍFNI samkvæmt lögum.
    Þar þurfa foreldrar stúlkunnar að borga Unga manninum.
    Bæði sá sem veitir heimanmund og þiggjendur sæta refsingu samkvæmt lögum.
    Taílenska ástandið er svipað og að selja dótturina: þetta er mansal. En það má búast við svona hlutum í landi þar sem fólk hungrar í peninga; mjög afturhaldssöm land án siðferðis.
    Sem betur fer eru til margar tegundir af samveru og gamaldags hjónaband er bara ein af þeim.
    Þið þurfið bæði peninga sjálfir; ekki þessir gömlu.
    Ég myndi ALDREI taka þátt í svona sakamálum.
    Bættu heiminn og byrjaðu á sjálfum þér.

    • Cornelis segir á

      Mér sýnist Indland ekki vera fyrirmyndarland fyrir ástandið í kringum hjónabönd o.s.frv. Hjónabönd - og þá aðeins innan stéttarinnar - eru enn viðmið þar, löglegt eða annað………….. Þar að auki sýnist mér að foreldrarnir þurfi að borga stúlkunni brúðgumanum er að minnsta kosti jafn slæmt og 'sinsodið' sem fjallað er um í þessu efni.

    • Rob segir á

      Dónalegt komment frá þessum Héra. Ég skil ekki afhverju hann vill samt hafa eitthvað að gera með mjög afturhaldssömu landi án siðferðis, en greinilega kemur/býr hann þarna enn?
      Ef greiða þarf sinsód er yfirleitt hægt að gera samninga við foreldra um skil (að hluta) eftir brúðkaupið.

    • Adje segir á

      @Haas. Ef þú heldur að Taíland sé svo afturhaldssamt land, hvað ertu að gera hér á Taílandsblogginu?

    • Herra Bojangles segir á

      Hvað er eða er ekki refsivert samkvæmt lögum á Indlandi er alls ekki mikilvægt. Lögunum er einfaldlega ekki framfylgt. Samkvæmt lögum var til dæmis steypa þar þegar bönnuð fyrir 20 árum. En það er samt dagleg æfing. Ég hef orðið vitni að tugum brúðkaupa á Indlandi og ekki eitt einasta brúðkaup án heimanmundar.

  11. sakir bouma segir á

    Mig langar að deila því sem ég hef lært um hugtakið sinsod hér í Tælandi
    Ef hún er ung og falleg og hefur ekki unnið í kynlífsbransanum, þá er það eðlilegt og algengt að hafa gott sinn í fyrsta skipti
    Ef hún er líka mey eykst verðmætin
    Ef hún hefur verið gift áður er besheiden sinsod ekki óvenjulegt fyrir formið, en ekki endilega nauðsynlegt
    Ef hún vann í kynlífsbransanum þá er hún einskis virði í grundvallaratriðum og hvert bað sem greitt er er einu of mikið
    Ef hún á börn lækkar gildið líka
    Kannski mun þetta hjálpa þér

  12. Koen segir á

    Ég hef sjálfur upplifað það sama og borgað sinsod.
    Í fyrsta lagi ættir þú að spyrja sjálfan þig með réttu hver spurði spurningarinnar og í hvaða tilgangi. Konan mín var líka gift taílenskum árum síðan, en það var bara smá hátíð. Nú höfum við haldið stóra hátíð fyrir Búdda í Tælandi, með mörgum áberandi fólki, bara til að koma fjölskyldunni þar í gott ljós. Á þessum tíma var skammarlegt í Belgíu ef foreldrar þínir væru skildir... nú gerir fólk meira að segja partý úr því þegar það skilur. Það skiptir líka máli hvernig sinsod er gefið: það er algengt að stór upphæð sé gefin í peningum, en eftir það er nánast allt féð skilað (af eiginkonunni) til eiginmannsins. Þetta er í raun fullkominn próf, því svo lengi sem þú ert ekki löglega giftur, þá er enn leið út. Ef hún gefur þér peningana til baka geturðu verið viss um að hún hefur heiðarlega áform og þú getur samt gift þig löglega. Ekki gera það á hinn veginn, því hún hefur greinilega aldrei neitt að tapa í hjónabandi við þig, þar sem þú borgaðir fyrir allt. Ef hún gefur ekki peningana til baka, þá ertu kominn með góða menntun og hefur komið vel út úr henni á endanum, því það gæti versnað seinna.

  13. BramSiam segir á

    Kæri Dave, annar sinsod er alveg jafn sanngjarn og sá fyrsti (eða sá þriðji eða sá fjórði) og það sama á við um heimanmundir sem indverskar dömur koma með.
    Með öðrum orðum, auðvitað er þetta allt bull. The 'sinsod' ætti að vera að þú hugsar vel um konuna þína og með smá heppni sér hún um þig. Svo virðist sem um 70% Isan kvenna kjósi að giftast útlendingi. Það er sennilega ekki vegna sinsods, en það er greinilega gagnlegt að kaupa fyrirfram hættuna á að illa fari.

  14. Pascal Chiangmai segir á

    Ég las þetta aftur með mikilli gremju, það er SOD fyrir orð að sem útlendingur þarf maður enn að taka þátt í þessu, ég kalla það Koei viðskipti, ég hef verið með fráskildri taílenskri konu í rúm 6 ár, ég keypti stóra Villa fyrir okkur og fjölskylda hennar eru velkomin, en sinsod er ekki talað um, fjölskyldan hennar er ekki efnalaus
    og gengur vel, af hverju þarftu að borga ef þú ert búinn að fjárfesta svona mikið, það er ekki lögbundið, nei ég mun aldrei vinna með þessu, ástin er ekki til sölu, og ef þeir biðja mig um að gera þetta, þá minn val er fljótt tekið, komdu í burtu,
    Kveðja,
    Pascal

  15. Aart gegn Klaveren segir á

    Ég geri ráð fyrir að Sinsod sé það sama og heimanmundur?
    Jæja, ég á 2 hollenska vini sem giftust tælenskri konu, annar borgaði ekkert, hinn aðeins 1 bht.
    Krakkar láttu ekki blekkjast!!!

    • Aart gegn Klaveren segir á

      leiðrétting: láttu ekki blekkja þig.
      þetta er bara betl í stórum stíl.

  16. robert verecke segir á

    Það eru fullt af ástæðum til að þurfa ekki að borga sinsod:
    1° þegar giftur
    2° þegar greitt við fyrra hjónaband
    3° 40 ára er ekki lengur svo ungt.. Unga/minna unga mörkin eru um 30
    4° Hún hefur fjármagnað stóran hluta námsins.

    Frá hverjum kemur spurningin um sinsod: frá kærustunni þinni eða frá verðandi tengdaforeldrum þínum?
    Kannski, sem valkostur, gætirðu borgað allan kostnað við stórkostlega brúðkaupsveislu.
    Kannski vilja verðandi tengdaforeldrar þínir einhvers konar bætur vegna þess að þú ert að koma með dóttur þeirra til Hollands. Þú gætir mögulega boðið þeim miða til Hollands í stutt frí.

  17. Con van Kappel segir á

    Get bara mælt með einu: Haltu lappirnar, ekkert Sinsod. Ef þetta leiðir til vandamála með tengdaforeldrum þínum, ættir þú virkilega að spyrja sjálfan þig hvort þér líði vel í þessu sambandi
    og fjölskyldan þarf að halda áfram. Þá vaknar spurningin hvort þú hafir hlutverk (tímabundins) hraðbanka eða hvort þú sért maðurinn sem mun gleðja dóttur þína að eilífu.

  18. SirCharles segir á

    Ég vil eiginlega ekki kalla það glæpsamlegt, en hvað er það sem margir vestrænir karlmenn geta alveg svínað yfir taílenskri konu, orðið svo viljugir og auðmjúkir að maður myndi næstum segja vera undirgefinn.
    Sem, ef svo má segja, dansa á eyrunum eða láta lita hárið á sér fjólublátt þegar tælenskur elskhugi þeirra og/eða stuðningsmenn hennar spyrja um það og já, taka þátt í afturhaldssiði eins og sinsod.
    Í fyrsta lagi verða auðvitað allir að vita hvað hann er að gera, en hvernig sem litið er á það og hvaða snúning sem menn vilja gefa því með því að rómantisera viljann með því að leggja til alls kyns þætti í kringum menningu, sögu og hefðir, þá er það eftir og er ekkert öðruvísi en að kaupa af konu.
    Einnig breytir sú staðreynd að það gæti verið fyrir þáttinn að fullnægja félagslegu umhverfi með eða án (að hluta) endurgreiðslu ekki þessu að minni reynslu.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu