Fallegt ljóð um Bangkok á kórónutíma
Martien Vlemmix frá Mascotte Thailand, ásamt eiginkonu sinni og bróður sínum, hefur einnig sett á laggirnar aðgerð í Hollandi til að veita fátækum íbúum á svæðinu hans máltíð og einnig til að veita fjárhagsaðstoð. Upp Facebook síðu þú finnur frekari upplýsingar og fallegar myndir.
Hann skrifar okkur:
Marianne er flugfreyja með mikla ást til Bangkok og fólksins sem þar býr.
Hún styður einnig aðgerðir okkar í Hollandi og Tælandi til að útvega fátækustu íbúunum máltíðir og skrifaði eftirfarandi ljóð á meðan hún var „í stofufangelsi“ á hótelherberginu.
Gott að slaka á á þessum umróttímum......
Takk Marianne….
Bangkok
Vandað vatnið rennur mjúklega um konungsæðar hennar,
Musterin fylgjast vinsamlega með,
Þeir undrast líka þögnina,
Þeir hugsa allan tímann… hvert á þetta að fara?
Fallegar fjólubláar brönugrös reyna enn að prýða hana með stolti,
En jafnvel þeir vita ekki hvernig á að róa sig,
Allt í einu var það þarna
Eitthvað stórt, eitthvað ósýnilegt, fullt af mörgum hættum...
Gullna morgunsólin umvefur hana hlýjum höndum,
Með ljómandi útgeislun sinni sér hún líka þann mikla missi,
Hún andvarpar miklu,
Jafnvel Nagaarnir, verndardrekarnir, syrgja…
Aðalslagæð hennar, Chao Phraya áin, virðist vera að syrgja,
Og aftur fellir hún tár,
Rigningin grætur
Og dropunum er safnað saman af klöngum...
Bangkok, vitra konan frá Austurlöndum fjær, veit ekki lengur,
Hún biður um ráð frá gömlum kunningja... Jakarta,
En hún getur heldur ekki gefið lausnina,
Jafnvel nágranni Vientiane hefur miklar áhyggjur,
Og líka nágranninn Saigon grætur hljóðlega með henni ...
Sem truflun einbeitir hún sér síðan að Kínabænum sínum,
Fyrsta sláandi hjartað, þegar hún var mjög ung,
Með fjölbreyttri austurlenskri menningu,
Hver gaf henni svo mikla tilurð...
Hvernig á að halda áfram núna er enn ekki vitað,
Hún hefur gengið í gegnum svo margt
Hins vegar þetta,
Hefur slegið hana og íbúa hennar hræðilega ...
Elsku Bangkok minn,
Bíddu …
Fyrir fólkið og sjálfan þig,
Vonandi kveðjur,
Tunglið
Skrifað af Marianne Verhaagen, 30. apríl 2020
Þvílíkt fallegt ástarljóð
svo ákafur og hreinn!
Það snertir mig djúpt.
Fallegt ljóð Marianne!! Skrifað af hjarta þínu!
Við skulum vona að allt fari að lagast fljótlega og að eilífa brosið á tælensku andlitunum komi aftur fljótlega!!
Þvílíkt fallegt ljóð.
Hvílíkt fallegt framtak og þvílík ást sem þetta ljóð lýsir!
TAKK Marianne!!!
Marianne,
Fínt orðalag fyrir fólk sem elskar Suðaustur-Asíu jafn mikið og þú og sérstaklega Bangkok.
Með „Klongs“, musterunum og skemmtilega ysinu er notalegt að dvelja þar. Framandi og vinalegt einfalt fólk gefur þér sælutilfinningu, langt frá „hinu hversdagslega vestri“.
Smá „ljóð“ færir viðkvæmar sálir aftur að dreyma…..
Áfram Marianne, mig dreymir með þér…..
frönsku