Marit um starfsnámið hjá Philanthropy Connections

Marit er nemi hjá Philanthropy Connections sendibílnum Sæll Polak. Hún skrifaði blogg fyrir fjölskyldu sína í Tælandi sem við birtum líka hér eftir leyfi.

Hæ allir,

Ég fékk fullt af beiðnum í kjölfar verkefnaheimsóknarinnar í síðustu viku. Ég hef þegar sagt nokkrum ykkar frá því og líka í gegnum foreldra mína heyrði ég að það væri mikill áhugi á sögunni. Ég skil það! Um helgina var ég satt að segja svo niðurbrotin að ég gerði ekki mikið, það er að segja: borða, sofa og djamma aðeins. Þess vegna skrifa ég bara þetta blogg núna. Ójá; Ég vildi líka að myndirnar mínar yrðu flokkaðar áður en ég skrifaði þetta blogg. Að lokum á ég um 100 í viðbót sem mig langar að sýna ykkur öllum svo það var í rauninni ekki afsökun heldur. Engu að síður, leyfðu mér að reyna að skipuleggja sögu mína til tilbreytingar. Ég er búinn að skipta því í þrjá daga, því að -þekkja mig- þetta verður langt blogg. Ef þú heldur: allt gott og fínt en þetta er of mikið fyrir mig, þú getur líka lesið í 1 dag 😉

Dagur 1:

Förum aftur til síðasta þriðjudags, 10:XNUMX. Við lögðum af stað í eitt af verkefnum PCF, þriggja tíma akstursfjarlægð frá borginni. Ég hafði þegar verið varað við því að þetta yrði virkilega aftur í grunninn, svo ég var búinn að búa mig undir það versta og það hefði kannski verið gott.

Eftir um þriggja tíma akstur, þar af að minnsta kosti einn á ómalbikuðum vegi, komum við í þorp í miðjum fjöllum. Það sem ég vissi líka fyrirfram er að varla myndi nokkur tala ensku og allt var á tælensku. Sem betur fer var kollegi minn, sem talar ensku, með mér. Þrátt fyrir tungumálahindrun var okkur mjög vel tekið. Við gengum aðeins um þorpið og skoðuðum landslagið þar sem unglingabúðirnar myndu hefjast á miðvikudaginn. Ég gerði líka (reyndar tilraun til) bambusbolla og var aðeins hlegið að Tælendingum í kringum mig, því það var ómögulegt haha! – Kannski ætti ég að fresta þátttöku minni í Robinsson leiðangri um eitt ár –

Hingað til fannst mér þetta reyndar svolítið eins og frí, en ekki 'glamping' (eða tjaldsvæði) heldur hið gagnstæða; ALVÖRU útilegur. Það myndi þýða; ekkert rúm, sofandi í bambuskofa, standandi klósetti, þvo sér í ánni eða með því að henda yfir þig skál með vatni og borða hrísgrjón saman á gólfinu. Hingað til elska ég það. Ég átta mig strax á því að ég hefði aldrei komið hingað sem ferðamaður eða bakpokaferðalangur. Ég geri mér líka fyrst núna grein fyrir því að ég upplifi VIRKILEGA tælenska menningu hérna, þó ég hafi stundum hugsað það í Chiang Mai, en ef ég ber það saman við lífið hér, þá er borgin í rauninni ekkert! Þú getur ímyndað þér, því taílensk borg er nú þegar mikið menningarsjokk fyrir flesta (þar á meðal mig).

Hér í Tælandi er fólk af mismunandi þjóðerni eða uppruna. Ein þeirra heitir 'Karen'. Þetta fólk er með sérstakan fatnað. Það eru til dæmis fallegir litaðir kjólar fyrir ógiftar konur og fallegar ofnar skyrtur fyrir stelpur. Sem vestrænn útlendingur þurfti ég náttúrulega að klæðast þessu öllu og það var gerð heil myndataka sem mér fannst mjög fyndin og sérstök. Þetta eru virkilega fallegir kjólar og skyrtur, hver veit, ég gæti tekið einn með mér heim því þeir eru til sölu á öllum mörkuðum í Chiang Mai.

Nú síðdegis var tilkynnt um rafmagnslaust en sem betur fer er það nú raunin. Einnig var ekkert vatn til að sturta, svo við þyrftum að þvo okkur í ánni. Allir voru hressir þegar fréttist að það væri aftur vatn til að sturta með. Þegar ég vildi fara í sturtu spurði ég samstarfsmann minn hvar sturtan væri. Hún vísaði mér inn á baðherbergið, þar sem ég hafði verið nokkrum sinnum en hafði í raun ekki séð sturtu sem ég man eftir.

Hún sagði mér að nota föturnar í stóru vatnstunnu til að hella vatni yfir mig. Þeir kalla það sturtu hér.

Þó ég hafi búist við því að mér myndi finnast allt skítugt og skelfilegt, enn sem komið er ríkir mjög gleðitilfinning. Mér fannst það svo sérstakt að ég gæti verið hér og ég geri mér mjög grein fyrir því að ég hefði aldrei getað séð þetta án starfsnámsins. Bráðum förum við að sofa, á harðviði í bambuskofanum. Ég er fegin að hafa komið með koddann í varúðarskyni, í þeirri von að ég sofi aðeins í nótt. Á miðvikudaginn þyrftum við að fara á fætur milli 5 og 6 til að gera allt klárt fyrir börnin sem mæta klukkan 7. Ég er mjög forvitinn hvernig það verður, því ég get auðvitað ekki tjáð mig við þá í orðum.

Það sem ég gleymi að segja þér er kvöldmaturinn. Við sátum öll saman (lesist: fólkið sem skipuleggur verkefnið, en líka þorpsbúar) í kofa þar sem voru soðin fyrir okkur dýrindis hrísgrjón. Við sátum á gólfinu og tælenski herramaðurinn við hliðina á mér (sem talaði enga ensku, svo kollegi minn starfaði sem túlkur) vildi endilega láta mynda sig og vildi líka fá mig sem tengdadóttur. Hann á bara engan son, sagði hann, svo þetta verður svolítið flókið.

Fyrir kvöldmat fór ég með Kan kollega mínum að gera annars konar fótblak - sepak takraew - en með ofurlítinn bolta. Þetta var frekar erfitt en mér tókst vel (jafnvel eftir 3 ár að hafa ekki spilað fótbolta). Mér fannst það svo sérstakt að ég gæti gert það sem ég elska að gera hér í þessu umhverfi, með tælenskum kollega sem talar ensku, en sem það er reyndar ekki framkvæmanlegt að eiga ítarleg samtöl við. Það gladdi mig svo. Það leið svolítið eins og að spila fótbolta á tjaldstæðinu í Frakklandi með frændum mínum aftur eins og við gerðum. Aftur er þetta dæmi um hvernig íþróttir tengjast; við þurftum ekki einu sinni að hafa samband því boltinn gerði það nú þegar fyrir okkur og samt vorum við báðir mjög ánægðir. Ég tek líka eftir því strax að ég sakna fótboltans svo mikið!!!

Mig langar að fanga allt og þá sérstaklega stemninguna og öll smáatriðin í kofunum. Allt frá hrísgrjónunum sem eru unnin innandyra á gamaldags eldi til landslagið hér og herbergið sem við sofum í. En það er bara ekki hægt og þess vegna er ég að reyna að koma því í orð hér sem best. Því miður fer þetta ekki alveg eins og ég myndi vilja, en ég vona að það gefi þér að minnsta kosti smá mynd af lífinu í tælensku þorpi, umkringt heimamönnum, náttúru og menningarmun.

Dagur 2:

Ég verð satt að segja að ég fylgdist með blogginu mínu í þorpinu sjálfu fyrsta daginn en þetta á ekki við dagana 2 og 3. Svo ég þarf að kafa djúpt.

Dagur 2 hófst snemma morguns. Ég svaf ekki augnablik, því ég lá eiginlega á gólfinu, en það sem verra var: vegna hananna sem voru ekki bara á morgnana heldur alla nóttina, skítapirrandi! Svo ég byrjaði dauðþreytt í búðunum, haha! Um hálf níu fórum við í morgunmat, en þegar ég sá þessi hrísgrjón með kjúklingaleggjum varð mér allt í einu illt, svo ég naut kruðerísins og ávaxtadrykkanna. Ég get eiginlega ekki skilið af hverju fólk hérna þreytist ekki á hrísgrjónunum einu sinni, 8 sinnum á dag, 3 daga vikunnar. Sá mig ekki haha!

Krakkarnir komu um áttaleytið. Fyrst þurftu þeir að skrá sig og þeir fengu allir nafnskírteini, alveg eins og ég. Mitt sagði „Malee,“ taílenska gælunafnið mitt. Marit er í raun ekki valkostur hér, sérstaklega ekki fyrir börn! Mér líkar reyndar mjög vel við gælunafnið mitt, svo það er alveg í lagi. Ég kynni mig stundum bara sem Malee þegar fólk lítur enn skrítið á mig eftir að hafa kynnt mig með mínu rétta nafni tvisvar. Börnin brugðust mjög mismunandi við nærveru minni. Auðvitað gat ég ekki skilið þær, en andlitssvipurinn þeirra sagði stundum nóg, haha! Sumir tóku varla eftir því að þarna væri ókunnugur maður, en öðrum fannst það svolítið skelfilegt. Ég get vel ímyndað mér það, því flest börn (og jafnvel fullorðnir) frá svona staðbundnu tælensku þorpi hafa aldrei verið utan þess þorps, hvað þá út fyrir landamæri Tælands. Svo er allt í einu svona mega há, ljóshærð slungin með útlit sem er algjörlega óþekkt hjá þeim, ég skil alveg hræðsluna 😉

Morgundagskráin samanstóð af fjórum hlutum, útskýrði kollegi minn. Fyrirgefðu ef ég get ekki útskýrt það í smáatriðum, en hún átti stundum í töluverðum vandræðum með að þýða verkefnið, en ég er með heimsmynd. Börnunum var skipt í litla hópa og síðan var farið á fjöll. Hér voru fjórir staðir þar sem þeim var útskýrt: hvaðan hinar mismunandi ár koma, kosti árvatns, vatnadýra og plöntur og kveðjur. Við kollegi minn vorum beðnir um að taka myndir og gefa skýrslu svo við fórum að skoða aðeins út um allt.

Það var mjög flott að sjá hvernig þessi börn höfðu þegar (og auðvitað öðlast) mikla þekkingu um hvernig á að lifa af í náttúrunni. Þeir veiddu fisk með auðveldum hætti, vissu hvaða plöntur þeir ættu að borða, hvernig á að elda hrísgrjón í bambus, allt mjög hentugt og gagnlegt! Ég hef séð með eigin augum hvernig sjálfboðaliðar gerðu þetta verkefni bæði frábærlega fræðandi og skemmtilegt fyrir börnin, það er eiginlega búið! Og færnin sem þau hafa tileinkað sér eru nauðsynleg þegar þú sérð aðbúnað barnanna í þorpinu. Eftir hádegi þurftu börnin að kynna það sem þau höfðu lært þennan dag. Þetta gerðu þeir á grundvelli hugarkorts.

Í lok síðdegis ætluðum við að byrja að elda, en áður en við gátum gert það þurftu öll börnin (þar á meðal ég!) að koma færni sinni í framkvæmd með því að finna eða veiða sinn eigin kvöldmat! Sumir voru með grænmeti og plöntur, aðrir komu til baka með ferska banana og fisk. Svo sýndi einn þorpsbúar okkur hvernig á að elda hrísgrjón í bambus. Nú þegar ég er að tala um þann bambus man ég að ég sat bara og lá á gólfinu í 3 daga því það var einmitt 1 bambusbekkur þar sem maður gat hvílt rassinn.

Eftir matinn fluttum við dótið okkar úr þorpinu í búðirnar sem voru í um 15 mínútna göngufjarlægð frá þorpinu. Börnin sváfu undir berum himni, undir stórum tjaldi sem búið var að setja upp í tjald. Ég og kollegi minn sváfum í okkar eigin tjaldi sem við settum upp aðeins lengra í burtu. Áður en við fórum að sofa var einskonar litríkt kvöld með varðeldi. Það voru allir búnir að útbúa stykki og ég var líka ruglaður. Ég dansaði við dæmigert tælenskt lag með sjálfboðaliðum háskólans í Bangkok, mjög fínt.

Engu að síður var lítið um svefn á miðvikudagskvöldið heldur. Það sem kom mér mjög á óvart er að stjórnendur tjaldbúðanna byggðu bara í háværu sína eigin veislu þegar börnin voru í rúminu - þau voru bókstaflega í 10 metra fjarlægð. Svona gekk þetta lengi og félaga mínum fannst gott að liggja hálf yfir mér. Mér leið líka dálítið eins og samanbrotnum gíraffa þar sem langir slungnir fæturnir pössuðu ekki í tjaldið. Svo aftur, ég lokaði ekki augunum. Það sem var gott var að það var ískalt á nóttunni til tilbreytingar. Ég svitna venjulega mikið, svo þetta var fínt!

Dagur 3:

Síðasti dagurinn var runninn upp. Aftur þurftum við að fara snemma á fætur og aftur var morgunmaturinn hrísgrjón – óvart. Einnig í þetta skiptið naut ég þess að borða mína eigin hluti; sem betur fer var ég tilbúinn fyrir það. Það sem er gaman að segja er að Taílendingar sitja á einni stórri teppi á meðan þeir borða og deila öllu með hvort öðru. Allir borða af disknum sínum og það er ekki alveg hreinlætislegt, en það er mjög notalegt og notalegt! Fólk hér er miklu minna gráðugt og deilir öllu.

Síðasta athöfnin fór fram á fjöllum. Eftir um 40 mínútna göngu í XNUMX gráðum – ómögulegt – komum við hinum megin við fjallið. Þú gætir hafa heyrt um „brennandi árstíð“ hér í Asíu. Nú sá ég með eigin augum hvað olli þessu, því við gengum bókstaflega framhjá eldinum sem er kveikt af bændum til að uppskera meira hrísgrjón. Mér fannst það frekar spennandi en ég var sú eina og það fullvissaði mig. Þetta fólk veit auðvitað hvert það er að fara með okkur. Í leiðinni var þekking sem börnin höfðu aflað sér undanfarna daga endurnærð með nokkrum verkefnum og við félagi minn tókum nokkrar síðustu myndirnar.

Það var auðvitað erfitt fyrir mig að ná sambandi við börnin en þegar mér tókst það var það mjög sérstakt. Þetta gerðist til dæmis á leiðinni til baka í búðirnar. Það voru einhvers konar ávextir sem féllu af trjánum og börnin notuðu það sem einskonar flautu. Auðvitað var ég sem Vesturlandabúi sá eini sem gat það ekki og þeir reyndu að hjálpa mér þangað til það tókst. Auðvitað elskuðu þau öll að ég prófaði það, því þetta er í raun eitthvað héðan.

Eftir hádegismat og eftir að börnin höfðu sagt eitt af öðru hvað þau höfðu lært af verkefninu, pökkuðu allir hægt og rólega saman og við gátum keyrt til baka í sveitina á gamaldags bíl. Hér þurftum við að bíða í um klukkutíma eftir að bílstjórinn sæki okkur og fengum okkur snarl og slökuðum á með nokkrum af börnunum.

Svo var komið að því að halda aftur til Chiang Mai, þar sem það var byrjað að rigna – ég saknaði virkilega einhvers sögulegu þar sem ég hef ekki séð dropa af rigningu hérna síðan ég kom. En ég er viss um að það verður allt í lagi á regntímanum, sem fellur nákvæmlega á tímabilinu þegar ég hef enn nokkra daga til að ferðast…. 😉

Almennt:

Við skriftir komu upp alls kyns minningar sem passa ekki endilega vel inn í söguna svo mig langar að skrifa þær hér niður.

Það sem mér líkar mjög við Taíland er að fólk, eftir því sem ég kemst næst, fellir ekki dóm yfir einhvern fljótt, eða tjáir það að minnsta kosti ekki fljótt. Í Santpoort, til dæmis, líta allir upp, ef svo má segja, þegar asískur eða blökkumaður gengur um götuna. Jafnvel í svo litlu og staðbundnu þorpi eins og Hin Lad Nok, fyrir utan menningarmuninn, fannst mér ég aldrei vera utangarðsmaður, að minnsta kosti ekki vegna hegðunar fólksins. Þvert á móti fannst mér ég vera mjög velkominn og ég held að það eigi við um alls kyns fólk sem kemur þangað. Til dæmis er LGBTQ samfélagið hér í Tælandi risastórt, sem kom mér mjög á óvart. Ég veit ekki einu sinni af hverju ég var svona hissa á því, en mér finnst mjög sérstakt að þetta fólk sé að fullu tekið í taílenskt samfélag - aftur, eftir því sem ég get dæmt - það var líka ladyboy í þorpinu og líka hún var algjörlega hluti af hópnum, frábært, við getum lært eitthvað af því í Hollandi!

Í þessu þorpi er alveg eðlilegt að öll dýr gangi frjáls eða að öðru hvoru buffa- eða kúahjörð gangi yfir stíginn sem maður þarf að gera pláss fyrir. Hænurnar og ungarnir eru alls staðar, alveg eins og hundarnir, sem ég var dálítið hrædd við því það var bókstaflega hægt að sjá flærnar ganga um allan feldinn á sér og þær gætu alveg verið með hundaæði. Ég get bara ekki lýst andrúmsloftinu vel, en allt er svo afslappað og allir eru að gera sitt. Öll þessi dýr sem eru ekki í búrum en hoppa fallega með. Öll þessi hús úr bambus og timbri, sem bara detta ekki þegar vindurinn fer að blása. Dásamlega klassískt, gamaldags, því þeir hafa engin önnur úrræði, en mér fannst það mjög afslappað.

Hreinlæti er erfitt að finna í þorpinu. Þú verður að ímynda þér að þú farir aftur í tímann um 100 ár - ef ekki meira í raun - hvað aðstöðu varðar. Einnig var kofinn sem klósettið var í svo lítill að ég held að allir hefðu getað séð mig standa út úr öxlunum á mér, haha! Skiptir engu máli þar. Það er líka fyndið að væntingar þínar breytast sjálfkrafa. Áður fyrr fórum við til dæmis aldrei í útilegu á tjaldstæði með standandi klósetti eða völdum aðra bensínstöð til að pissa. Nú fannst mér þetta allt í lagi, líklega líka vegna þess að það var eðlilegasti hlutur í heimi að íbúarnir sjálfir lifðu svona.

Mér finnst ég skrifa um það aftur eins og það sé eðlilegasti hlutur í heimi. Það er skrítið, er það ekki, þegar maður upplifir svona flotta hluti en svo venst maður þessu mjög fljótt. Þess vegna finnst mér gaman að skrifa þetta niður núna, svo að sérstaka tilfinningin frá síðustu viku komi aðeins aftur. Sennilega gleymi ég að segja ykkur frá helmingnum, en þetta er að minnsta kosti stór hluti af reynslunni sem ég fékk í verkefnaheimsókninni.

Ég vona að þú hafir haft gaman af lestrinum og ekki hika við að spyrja ef þú vilt vita meira 🙂

Ciao!