Fréttir frá Tælandi – 14. október 2012

Aðferðin til að koma í veg fyrir flóð með sandpokum í fráveitu er þekkt sem pollakerfið, að fordæmi Hollands.

Aðferðin krefst þess að notaðar séu vatnsdælur til að hún skili árangri við flóð. Það hefur verið notað á 18 stöðum í Bangkok í áratugi, sagði Piboon Klabprasit, yfirmaður frárennslis- og fráveitusviðs. Sandpokarnir verða fjarlægðir aftur í desember.

Sandpokamálið hefur verið háð heitum umræðum undanfarna daga milli sveitarfélagsins og Plodprasop Suraswadi ráðherra, formanns vatna- og flóðamálanefndar (ríkisins), en báðir hafa nú grafið öxina. [Sjá fyrri þætti af Thai News um röðina.]

- Verðlaun upp á 100.000 baht hafa verið boðin hverjum þeim sem getur leitt lögregluna á slóð parsins sem hvarf sporlaust árið 2009 og voru líklega myrt af lögreglulækninum Supat Laohawattana, öðru nafni Dr. Dauði. Læknirinn er einnig grunaður um að hafa myrt tvo starfsmenn sína frá Mjanmar. Þrjár beinagrindur hafa verið grafnar upp í aldingarði hans, þar af ein í eigu eins starfsmanna. Hjónin unnu einnig hjá lækninum.

Læknirinn og eiginkona hans eru bæði í fangelsi. Supat reynir að bjarga lífi sínu með því að halda því fram að parið hafi tekið þátt í eiturlyfjasmygli og sé nú í Mjanmar. Faðir eiginmannsins hefur lagt fram kæru vegna meiðyrða á hendur Supat.

– Vöruhús með strandstólum og sólhlífum kviknaði í eldi á Patong ströndinni í Phuket skömmu eftir miðnætti í gær. Tjónið nemur 30.000 baht.

– Góð reynsla er komin á reykingabannið á Chatuchak helgarmarkaðnum. Reyndar getum við ekki talað um bann, heldur beiðni um að reykja ekki, því sektir eru ekki gefnar út. Hins vegar er fólk sem reykir vinsamlegast beðið að gera það ekki. Og á 20 mínútna fresti er tilkynnt að reykingar séu ekki leyfðar á markaðnum.

„Reykingarbannið“ var sett á af Ríkisjárnbrautum fyrr á þessu ári Thailand stofnað eftir að það tók við rekstrinum af sveitarfélaginu Bangkok. Enn er verið að skoða reykrými fyrir kaupmenn sem vilja draga sig í hlé.

Samtökin Action on Smoking and Health-Thailand munu setja helgarmarkaðinn til fyrirmyndar fyrir aðra markaði, eins og See Mum Muang og Talad Thai.

– Tilfinningaþrunginn fundur: svona er honum lýst Bangkok Post fundur Demókrataflokksins í Lumpini-garðinum í gær. Flokkurinn reyndi að gefa skýrleika um hina svokölluðu „svartklæddu menn“, sem eru gerðir ábyrgir fyrir dauða hermanna í mótmælunum á rauðu skyrtunni árið 2010.

Sú afturför er nauðsynleg vegna þess að rauðu skyrturnar afneita tilvist þess hóps og ríkisstjórnin virðist ekki mjög áhugasöm um að afhjúpa hinar sönnu staðreyndir eða setur sök á öllum (91) dauðsföllum á fætur fyrri Abhisit ríkisstjórnar.

Auk samkomu í garðinum hélt flokkurinn einnig skrúðgöngu um borgina og stoppaði á fimm stöðum þar sem svartklæddu mennirnir sáust í apríl og maí 2010. Samkvæmt Truth for Reconciliation Commission, sem rannsakaði mótmælin í 2 ár, voru þessir menn tengdir United Front for Democracy against Dictatorship (UDD, rauðar skyrtur). Þeir notuðu stríðsvopn til að ráðast á öryggissveitirnar.

Á fundinum grét fyrrverandi aðstoðarforsætisráðherra Suthep Thaugsuban þegar hann talaði um andlát Romkiao Thuwattham ofursta 10. apríl 2010. Hann sagði að ríkisstjórn Yingluck væri að reyna að fá hann og Abhisit til saka fyrir að binda enda á mótmælin. Hann kallaði það „ósanngjarnt“. Hann rifjaði ennfremur upp að ættingjar hinna myrtu hermanna hafi fengið 400.000 baht, en ættingjar hinna myrtu rauðu skyrtu hafi fengið 7 milljónir baht.

– Frumraun kvikmynd Nawapol Thamrongrattanarit hefur unnið sameiginleg fyrstu verðlaun á Busan International Film Festival í Suður-Kóreu. Dómnefndin kallaði myndina „mjög hrífandi“. Og að halda að '36' sé lággjaldamynd, gerð fyrir $20.000. Þeir peningar hafa þegar verið endurgreiddir þar sem Nawapol tók heim 30.000 dollara.

Myndin segir frá ungum kvenkyns njósnara sem lendir í sambandi við leikstjóra. Ári síðar yfirgefur hann hana. Eina minning hennar frá þeim tíma er ytri harður diskur með myndum. Þegar það hrynur reynir hún að endurupplifa 36 týnd augnablik.

– Yfirmaður Chokechai (Bangkok) lögreglustöðvarinnar og fjórir lögreglumenn hafa verið fluttir í óvirka stöðu eftir að efnahagsbrotadeildin réðst inn á ólöglega fjárhættuspilastöð í Lat Phrao í gær. 71 fjárhættuspilari var handtekinn og lagt var hald á 200.000 baht í ​​reiðufé og fótboltaspilamiða að verðmæti hundruð þúsunda baht. Að sögn vitna var tjaldið í eigu áhrifamikils manns í Chokechai.

Á föstudagskvöldið réðst lögreglan í Lat Phrao einnig inn á spilastöð nálægt Happy Land markaðnum. 58 fjárhættuspilarar voru handjárnaðir. Það er opinbert leyndarmál að í héraðinu eru fjölmargar spilastofnanir.

- Yfirvöld í Hong Kong hafa lagt hald á 16 milljarða baht sem flutt var frá Taílandi fyrir tveimur vikum. Þeir kanna uppruna og eigendur peninganna til að sjá hvort spilling eigi í hlut. The Nation Associate Anti-Corruption Network grunar að peningarnir komi frá 120 milljarða baht fjárveitingu ríkisstjórnarinnar, sem er eyrnamerkt aðgerðum gegn flóðum.

Demókratar í stjórnarandstöðuflokknum hafa hvatt Yingluck forsætisráðherra til að láta rannsaka málið. „Þetta er gott tækifæri fyrir frú Yingluck, sem hefur opinberlega lýst skuldbindingu sinni til að berjast gegn spillingu, til að koma orðum sínum í framkvæmd,“ sagði Ong-art Klampaibul, þingmaður demókrata.

– Í síðasta mánuði sagði Hun Sen, forsætisráðherra Kambódíu, á fundi með orkuráðherrum Asean að hann sæi eitthvað í byggingu kjarnorkuvera í landamærahéraðinu Koh Kong og nú eru aðgerðarsinnar í Tælandi þegar farnir að kúra. Þeir vilja vita hvort Taíland muni kaupa það miðlæga vald, aðstoða við byggingu og fjármögnun. „Ríkisstjórnin þarf að gefa tært vín,“ segir fulltrúi Energy Watch í Bangkok.

Umsjónarmaður umhverfishóps í Trat-héraði telur að hlutirnir muni ekki ganga svona snurðulaust fyrir sig, því Kambódía hefur þegar fjárfest í byggingu kolaorkustöðvar í Koh Kong. Að hans sögn er héraðið of lítið fyrir tvær rafstöðvar.

– Til að berjast gegn spillingu sem ríkir í hrísgrjónalánakerfinu verða eftirlitsmyndavélar settar upp á stöðum þar sem bændur skila inn hrísgrjónum sínum. Nefndin, sem tekur á móti og skoðar hrísgrjónin (þar á meðal með tilliti til raka), verður stækkuð úr þremur í fimm manns með tveimur lögreglumönnum. Þetta var tilkynnt af ráðherra Boonsong Teriyapirom (viðskipti).

Að kaupa hrísgrjón á tímabilinu 2011-2012 kostaði stjórnvöld 359 milljarða baht. Hversu mikið af þessu er hægt að endurheimta er ekki vitað, því ráðherrann neitar að gefa upp upplýsingar um 7,3 milljónir tonna af hrísgrjónum sem hann er sagður hafa selt til fjögurra landa. En hrísgrjónaútflytjendur og gagnrýnendur halda að ráðherrann sé að bluffa.

Ríkisstjórnin hefur úthlutað fjárlögum upp á 405 milljarða baht fyrir komandi tímabil. Þessi upphæð er forfjármögnuð af Landbúnaðarbanka og búnaðarsamvinnufélögum sem verða að taka hana að láni á peningamarkaði.

Efnahagsfréttir

- Indónesískur varðhundur hefur hvatt ríkisstjórn sína til að prófa taílensk hrísgrjón vegna þess að bandarísk rannsókn leiddi í ljós að taílensk hrísgrjón innihalda áhyggjuefni af ólífrænu arseni. Rannsóknin var gerð af bandaríska tímaritinu Consumer Reports. Skoðaðir voru 200 kassar sem innihéldu 60 vinsælar hrísgrjónavörur. Í 32 fannst aukið magn af ólífrænu arseni. Við the vegur, Thai Hom Mali (jasmín hrísgrjón) innihélt helming þess sem fannst í amerískum hrísgrjónum.

Í kjölfar símtalsins frá Indónesíu hafa Thai Rice Exporters Association (TREA) hvatt landbúnaðarráðuneytið til að fylgjast betur með notkun skordýraeiturs og áburðar.

– Ríkisstjórnin og hrísgrjónaútflytjendur taka höndum saman til að örva minnkandi útflutning. Þeir munu sameiginlega halda vegsýningar og sýningar í Kína, Hong Kong og Singapúr, helstu mörkuðum fyrir taílensk hrísgrjón. Samkomulagið var gert á föstudag á fundi Boonsong Teriyapirom ráðherra (viðskipta) og samtaka taílenskra hrísgrjónaútflytjenda (TREA).

Forseti TREA, Korbsook Iamsuri, segir að útflytjendur hafi lagt til við ráðuneytið að selja nýja Hom Mali eins fljótt og auðið er, í ljósi vinsælda hans. [Hom Mali vex aðeins á Kula Rong Hai ökrum í nokkrum norðausturhéruðum og er aðeins hægt að rækta það sem aðaluppskeru vegna þess að það krefst mikils vatns.]

Á fundinum var einnig rætt um fullyrðingu Boonsong um að stjórnvöld hafi skrifað undir samninga við fjögur lönd um að flytja út 7,3 milljónir tonna af hrísgrjónum úr fyrri uppskeru. En hann gaf engar upplýsingar. Útflytjendur og gagnrýnendur, þar á meðal ekki síst, halda að Boongsong sé að bluffa.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post