Fréttir frá Tælandi – 14. júní 2014

Fyrst góðar fréttir af heimavígstöðvunum. Nýja síldin, sem kunningjar mínir hafa lýst sem söltum og feitum, er komin til Tælands. Pim Hoonhout, sem flytur inn félagasíldina, greinir frá því að taílensk tollgæsla hafi sleppt síldinni frá Katwijk eftir aukaskoðun (þrátt fyrir grænt ljós frá hollensku Waren-eftirlitsstofnuninni).

Þeir eru til sölu frá og með deginum í dag í Pim í Hua Hin (sjá www.dutchfishbypim.nl), Njóttu Andre í Jomtien og Holland Belgium House í Pattaya. Pim varar við því að gömul síld sé seld sem ný annars staðar og því varast síldarunnendur.

Þann 18. júní verður mikil síldarveisla á Duch Snacks í Chiang Mai. Þá verður síld einnig boðin út á uppboði. Ágóðinn er ætlaður til góðgerðarmála Thailandblog Charity stofnunarinnar, sem verður ákvarðaður af lesendum Thailandblog í þessum mánuði.

– Og nú taílensku fréttirnar. Ég hef þegar minnst á mikilvægustu fréttastaðreyndir í sérstakri færslu: veðkerfi fyrir hrísgrjón verður ekki haldið áfram, útgöngubann rennur út um allt land (góðar fréttir fyrir fótboltaáhugamenn) og dreifingu spjaldtölva til grunn- og framhaldsskólanema verður hætt. Það sem eftir er af fréttum fer hér á eftir.

- Tilraunir til að „bleikja lituðu skyrturnar“ og binda enda á langvarandi pólitíska átök munu aðeins leiða til snyrtilegra breytinga, segja menn Udon Thani. Þeir geta ómögulega haft áhrif á pólitískar skoðanir fólksins. Íbúar Tambon Nakha orðuðu það þannig: Þú getur tekið mann út úr þorpi með rauðskyrtu, en þú getur ekki tekið rauðskyrtuþorp úr manni. "Hugsanir eiga sér djúpar rætur."

Bangkok Post kemur ekki með frétt um Udon Thani því það hérað er eitt af vígi rauðskyrtuhreyfingarinnar. Herforingjastjórnin hefur lýst héraðinu fyrirmynd fyrir viðleitni sína til að koma á sáttum með hátíðarsamkomum, trjáplöntun og stofnun „sáttarmiðstöðvar“.

Textinn á borðanum á myndinni er: Lýðræði má ekki raska. Farðu að kjósa.

– Hjónamaðurinn Prayuth Chan-ocha hefur varað embættismenn við að spyrja (fyrrum) stjórnmálamenn um ráð. Prayuth gaf út þessa viðvörun í gær eftir að heryfirvöld settu leiðbeiningar fyrir fjárlög ársins 2015.

Það er ekki starf þeirra lengur. Ekki fara til þeirra. Þú ættir að koma til mín. Ef þú vilt ráð þeirra, haltu þér við þá. Ekki segja að ég hafi ekki varað þig við. Ég hef þegar varað einhvern við sem [þó hann hafi ekkert vald] gefur ráð. Hann sagði mér að hætta þessu, en hann veit ekki hvernig á að stoppa þá sem nálgast hann.' Hann sagði ekki hvern Prayuth væri að tala um, en þú getur giskað á það.

Prayuth benti embættismönnum á að úthlutun fjármuna yrði að vera í samræmi við áætlanir herstjórnarinnar; ef ekki, þá fá viðkomandi þjónustur 10 prósenta refsiafslátt. Boðað hækkun fjárveitingar til innviðaframkvæmda (sjá: Ekki 2 billjónir baht fyrir innviði heldur 3 billjónir) hefur ekki enn fengið grænt ljós frá NCPO. „Allt verkefni sem ég hef ekki samþykkt er enn óákveðið.“

Hershöfðinginn lagði áherslu á að NCPO ætli ekki að grípa til lýðskrumsaðgerða heldur sé að skoða tímabundnar ráðstafanir sem miða að því að draga úr erfiðleikum. En sumum umbótum á sviðum eins og skattamálum og orkumálum þarf að fara varlega vegna þess að þær hafa miklar langtímaafleiðingar. "Ekki má grafa undan aga í ríkisfjármálum."

- Ólöglegt erlent verkafólk er ekki harðsoðið úr landi, segir herforingjastjórnin. „Orðrómarnir um að yfirvöld stundi nornaveiðar með valdi eru ekki réttar,“ sagði Winthai Suvaree, talsmaður NCPO.

Herforingjastjórnin mun gefa út nýjar leiðbeiningar um ráðningu erlendra starfsmanna til að tryggja að starfsmenn geti dvalið löglega og að eftirspurn frá vinnumarkaði verði mætt.

Sagt er að þúsundir ólöglegra erlendra starfsmanna hafi snúið aftur til heimalands síns í skelfingu af ótta við handtöku, aðallega til Mjanmar og Kambódíu. Winthai segir að það þurfi ekki að örvænta. Vandamál ólöglegra starfsmanna hefur verið við lýði lengi; hann viðurkennir að stjórnvöld ættu að sinna málinu betur.

NCPO er meðvitað um skort á starfsfólki. Það vandamál er smám saman tekið á sómasamlegan hátt. „Áherslan verður ekki lögð á að farið sé að lögum sem margir hafa áhyggjur af.“ Til að mynda hefur atvinnumálaráðuneytið tilkynnt að frestur til að sannreyna þjóðerni erlendra starfsmanna verði framlengdur um eitt ár.

Í Surin voru meira en níu hundruð kambódískir starfsmenn sem voru á leið heim í rútum handteknir á fimmtudag. Her, lögregla og embættismenn höfðu sett upp eftirlitsstöð meðfram þjóðvegi 24 til að athuga vegfarendur. Þeir yrðu sendir til útlendingastofnunar til að fá skjöl áður en þeir voru fluttir heim.

Einn verkamannanna segir að hún sé leið yfir að vera send til baka. „Ég á ekki nægan pening til að fæða fjölskyldu mína þar.“ Konan hafði unnið á byggingarsvæði í Chon Buri og þénaði 250 baht á dag. Yfirmaður hennar hafði sent hana í burtu af ótta við ofsóknir.

– Peningaþvættisstofan (Amlo) hefur lokað á 17 bankareikninga með samtals 587 milljarði baht hjá 1 fjármálastofnunum fyrir fólki sem grunað er um eiturlyfjasmygl, svik og ólöglegt fjárhættuspil. Nöfn hinna grunuðu verða birt síðar í þessum mánuði.

Amlo hefur einnig gert sumum bönkum viðvart sem ráðleggja fjárhættuspilurum um hvernig eigi að flytja fjármuni í gegnum þjónustu þeirra. Ef bankarnir hætta ekki geta þeir verið sóttir til saka fyrir aðstoð við ólöglega starfsemi.

Auk þess hefur Amlo beðið 104 banka, aðrar fjármálastofnanir og kreditkortafyrirtæki að tilkynna Amlo grunsamleg viðskipti. Af þeim 104 eru 36 viðskiptabankar. Amlo hefur uppgötvað að reikningar sem eru opnaðir í Bangkok Bank og Kasikornbank eru notaðir af ólöglegum fjárhættuspilavefsíðum. Kasikornbank hefur þegar verið upplýstur um þetta tvisvar. Aukin barátta gegn fjárhættuspilum tengist heimsmeistarakeppninni í fótbolta, viðburði sem alltaf er mikið teflt yfir.

– Mannréttindafrömuður og frambjóðandi til þings í aflýstu kosningunum 2. febrúar. Jittra Cotshadet var handtekinn í gær á Suvarnabhumi flugvelli. Hún kom frá Svíþjóð þangað sem hún hafði farið 24. apríl, degi eftir morðið á rauðskyrtuskáldinu Kamol Duangphasuk.

Jittra hefði átt að tilkynna heryfirvöldum 1. júní. Hún neitar að hafa hunsað skipunina og segist hafa tilkynnt sig til taílenska sendiráðsins í Svíþjóð 3. júní. Þar var hún í fríi í boði vina. „Ég held að sendiráðið sé hluti af taílenska ríkinu. Vegna þess að ég gat ekki farið til Bangkok strax, fór ég þangað.'

Jittra komst í fréttirnar á meðan Abhisit ríkisstjórninni stóð þegar hún hélt uppi skilti sem sagði að Abhisit væri bara góður í að tala. Í kosningunum var hún í framboði fyrir Palang Prachatipatai flokkinn.

– Að birta skilaboð gegn valdaráni á netinu er auðvitað refsivert, en það eru þeir sem birta á netinu líka eins smellir, varar bæjarlögreglan í Bangkok (MPB) við. Sá sem gerir það gæti verið dæmdur fyrir herdómstól. MPB hefur óskað eftir samstarfi tæknibrotadeildar við að hafa uppi á sökudólgunum. MPB gerir ráð fyrir að geta framkvæmt einhverjar handtökur á næstu dögum.

– „Að skila hamingju til allra Taílendinga“ er þula herforingjastjórnarinnar og myndlistardeildin er fús til að styðja það. Stofnunin er að fella niður aðgangseyri að öllum fornleifum og þjóðsöfnum; Vinsamlegast athugið: aðeins fyrir tælenska gesti. Útlendingar verða að halda áfram að leggjast að bryggju.

– Talið er að gullgripirnir sem fundust í Khao Chaison (Phattalung) í síðasta mánuði hafi verið framleiddir í Kína fyrir 800 árum. Hópur fornleifafræðinga komst að þessari niðurstöðu eftir að hafa skoðað gullskrautið fjögur, fimm gullstangir og þrettán gullblöð. Verðmætið hefur ekki enn verið ákveðið. Finnandi fá þriðjung af verðmæti.

– Umferðarlögreglan í Bangkok hefur ákaft dreift sektum síðan á mánudag. Nú þegar hefur meira en 10.000 miðum verið dreift, meðal annars fyrir akstur undir áhrifum. Bílar sem voru rangt lagðir voru einnig dregnir á brott.

Lögreglan er einnig ströng á sumum ferðamannasvæðum: Patong ströndinni í Phuket, Koh Samui, Night Bazaar í Chiang Mai og Pattaya ströndinni.

– Eigendur tveggja orlofsgarða í Tab Lan þjóðgarðinum verða að taka þá í sundur fyrir ágúst, annars mun ráðuneyti þjóðgarða, dýralífs og plantnaverndar gera það og þeir verða rukkaðir. Orlofsgarðarnir voru byggðir ólöglega, þeir voru stofnaðir eftir langa lögfræðibaráttu.

Fjörutíu mál um svipaðar ólöglegar framkvæmdir eru til meðferðar fyrir dómstólum og á þriðja hundrað eru til rannsóknar hjá lögreglu. Eins fljótt og auðið er mun þjónustan grípa til aðgerða í þessum þrjú hundruð málum án þess að fara fyrir dómstóla. „Þjóðgarðalögin veita okkur fullt vald til að fjarlægja ólögleg mannvirki,“ sagði yfirmaður garðsins, Taywin Meesap.

Efnahagsfréttir

– Dísel er föstudaginn 14 satang lækkaður í verði í 29,85 baht á lítra. Lækkunin er sú fyrsta af röð aðgerða sem NCPO vill grípa til til að hafa hemil á framfærslukostnaði. Orkustefnunefnd mun fyrir mánaðamót taka ákvörðun um verð á raforku, bútangasi auk gjaldskrár og framlaga til ýmissa sjóða.

Verð á dísilolíu hefur verið lækkað vegna þess að EPMC fannst markaðsframlegðin of mikil. Olíuviðskiptin hafa fallist á lækkun framlegðar um 71 satang á lítra. Þar af fara 57 satang til Olíusjóðs ríkisins, sem er í mínus fyrir 7,5 milljarða baht. Eftir aukið framlag renna 30 milljónir baht í ​​sjóðinn á hverjum degi. Bútangas er meðal annars niðurgreitt úr sjóðnum. Síðan 2011 hefur dísilverði verið haldið undir 30 baht.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post

Fleiri fréttir í:
Bangkok Post: Endurdreifing lands hefur verið vanrækt of lengi
Dúkur fellur á umdeilt hrísgrjónalánakerfi
Útgöngubann rennur út á landsvísu; spjaldtölvuforriti eytt