Garuda sem þjóðartákn Tælands

Eftir Gringo
Sett inn bakgrunnur
Tags: , ,
March 6 2024

Garuda er þjóðartákn Tælands. Á taílensku er það kallað Phra Khrut Pha, sem þú gætir bókstaflega þýtt sem "Garuda sem farartæki" (af Vishnu). Garuda var opinberlega samþykkt sem þjóðartákn af Vajiravudh konungi (Rama VI) árið 1911. Goðsagnaveran hafði verið notuð sem tákn kóngafólks í Taílandi öldum áður.

Lesa meira…

Í aðdraganda alþjóðlegs baráttudags kvenna 8. mars skrifaði Bangkok Post í nýlegri leiðaragrein um áframhaldandi alvarlegan skort á jafnrétti kynjanna í Tælandi.

Lesa meira…

Leyndarmál nafnsins Siam

Eftir Gringo
Sett inn bakgrunnur, Saga
Tags: , , ,
March 4 2024

Fyrir nokkrum árum gerði ég þýðingu á grein um Sukhothai. Í innganginum kallaði ég Sukhothai fyrstu höfuðborg konungsríkisins Síam, en það var ekki góð þýðing á "Síamesska konungsríkinu Sukhothai", eins og upphaflega greinin sagði. Sem svar við nýlegri útgáfu benti lesandi mér á að Sukhothai væri ekki höfuðborg Síam heldur Sukhothai konungsríkisins.

Lesa meira…

Taíland er þekkt fyrir kraftmikið hagkerfi, stefnumótandi staðsetningu í Suðaustur-Asíu og aðlaðandi fjárfestingartækifæri. Með mikilli áherslu á útflutningsdrifnar greinar og stjórnvöld sem hvetja til erlendra fjárfestinga á virkan hátt býður landið upp á ýmis tækifæri fyrir útlendinga. Þrátt fyrir nokkrar áskoranir, eins og pólitískan óstöðugleika, er ávinningurinn enn verulegur fyrir þá sem skilja markaðinn.

Lesa meira…

Ef þú ert á þjóðvegi nr. 2 til norðurs, um 20 kílómetrum á eftir Nakhon Ratchasima sérðu afleggjarann ​​af vegi númer 206, sem liggur til bæjarins Phimai. Aðalástæðan fyrir því að keyra til þessa bæjar er að heimsækja "Phimai Historical Park", samstæðu með rústum sögulegra Khmer mustera.

Lesa meira…

Taíland glímir við vaxandi offitufaraldur

Eftir ritstjórn
Sett inn bakgrunnur, Heilsa, of þung
Tags:
29 febrúar 2024

Í Tælandi eykst offita á ógnarhraða, sérstaklega meðal kvenna og barna. Þessi þróun, knúin áfram af breyttum matarvenjum og kyrrsetu lífsstíl, ógnar lýðheilsu. Þessi grein kannar orsakir, afleiðingar og efnahagsleg áhrif offitu í Tælandi og undirstrikar hversu brýnt er að gera árangursríkar inngrip.

Lesa meira…

Í Tælandi, samkvæmt kenningum búddista, má ekki drepa lífverur. Svo þú myndir búast við því að margir Tælendingar séu grænmetisætur. Hins vegar, í reynd, veldur þetta miklum vonbrigðum. Hvernig er það hægt?

Lesa meira…

Central Retail Corporation í Tælandi hefur þróast úr staðbundnum markaðsleiðtoga í alþjóðlegt smásölurisa, með glæsilegt eignasafn sem nær frá Víetnam til Bretlands, Ítalíu og Hollands. Með snjöllri blöndu af stafrænni nýsköpun og hefðbundinni verslunarupplifun er verið að byggja upp framtíð þar sem verslað er óaðfinnanlegt, bæði á netinu og utan nets.

Lesa meira…

Tak-hérað, þess virði að heimsækja

eftir Lodewijk Lagemaat
Sett inn bakgrunnur, tælensk ráð
Tags: ,
18 febrúar 2024

Tak Province er hérað í norðvesturhluta Tælands og er staðsett 426 kílómetra frá Bangkok. Þetta hérað er gegnsýrt af Lanna menningu. Tak var sögulegt ríki sem varð til fyrir meira en 2.000 árum, jafnvel fyrir Sukhothai tímabilið

Lesa meira…

Ég verð að viðurkenna eitthvað: Ég tala dálítið taílensku og, sem íbúi í Isaan, hef ég nú líka - endilega - hugmyndir um Lao og Khmer. Hins vegar hafði ég aldrei orku til að læra að lesa og skrifa tælensku. Kannski er ég of löt og hver veit - ef ég hef mikinn frítíma - kannski verður það einn daginn, en hingað til hefur þetta starf alltaf verið sett á frest fyrir mig... Það virðist líka svo fjandi erfitt með allt þetta skrítna beygjur og beygjur og svalir…

Lesa meira…

Við höldum áfram með fleiri dæmi um Isan konur. Sjötta dæmið er elsta dóttir elsta mágs míns. Hún er 53 ára, gift, á tvær yndislegar dætur og býr í borginni Ubon.

Lesa meira…

Í hluta 2 höldum við áfram með 26 ára gömlu fegurðina sem vinnur í skartgripaverslun. Eins og áður hefur komið fram í 1. hluta er um að ræða bóndadóttur en bóndadóttur sem hefur lokið háskólanámi (UT).

Lesa meira…

Boonsong Lekagul fæddist 15. desember 1907 í kínversku-tælenskri fjölskyldu í Songkhla í suðurhluta Taílands. Hann reyndist vera mjög greindur og fróðleiksfús drengur í almenningsskólanum á staðnum og fór þar af leiðandi í læknisfræði við hinn virta Chulalongkorn háskóla í Bangkok. Eftir að hafa útskrifast þar með lofi sem læknir árið 1933 hóf hann hópæfingu ásamt nokkrum öðrum ungum sérfræðingum, en þaðan kom fyrsta göngudeildin í Bangkok tveimur árum síðar.

Lesa meira…

Ótti Taílendinga

eftir Tino Kuis
Sett inn bakgrunnur, Samfélag
Tags:
18 janúar 2024

Rannsókn Suan Dusit leiddi í ljós tíu stærstu ótta Taílendinga, allt frá umhverfismálum til efnahagslegrar óvissu. Þetta ítarlega yfirlit, byggt á könnun á 1.273 manns árið 2018, gefur sjaldgæfa innsýn í áhyggjur innan taílenskt samfélags. Hverju vandamáli sem komið er upp fylgir tillögu að lausn sem þú getur dæmt sjálfur.

Lesa meira…

Gringo vildi vita meira um fjallaþorpið Bo Kluea (saltlindir) um 100 kílómetra norðaustur af höfuðborginni Nan í samnefndu héraði. Fín saga um saltframleiðsluna í sveitinni.

Lesa meira…

Hua Hin er mjög vinsæl meðal íbúa Bangkok, sérstaklega um helgar eða á hátíðum, þar sem það býður upp á fullkomið svigrúm frá annasömu borgarlífi. Það er nógu nálægt fyrir stutta ferð, en samt líður eins og allt annar heimur. Strendurnar þar eru fallegar og það er góður staður til að slaka á og njóta náttúrunnar. Þetta gerir það ekki aðeins að vinsælum frístað, heldur einnig aðlaðandi stað fyrir Bangkokbúa að kaupa annað heimili eða íbúð.

Lesa meira…

Buddhadasa var áhrifamikill búddisti heimspekingur sem gerði búddisma skiljanlegan fyrir daglegt líf. Musteri, munkar og helgisiðir eru ekki nauðsynlegar til að lifa góðu lífi og ná nibbana (hjálpræði), hélt hann því fram.

Lesa meira…

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu