Í skjalasafni Hótel - & Starrating, Centara hefur póstkort dagsett 15. janúar 1936 fundist með mynd af Járnbrautarhótelinu í Hua Hin, sem er nú hluti af Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin.

Hótelið er á góðri leið með 90 ára afmælið sitt, opnað í október 1922 með glæsilegri opnun 1. janúar 1923.

The Járnbrautarhótel Talið eitt af klassískum hótelum Austurlanda, skráð fyrr á þessu ári sem meðlimur í Leading Hotels of the World, það er frá þeim tíma þegar bærinn Hua Hin þróaðist í stóran taílenskan dvalarstað.

Járnbrautir

„Dögun járnbrautartímabilsins olli miklum breytingum á Siam, eins og Taíland hét þá,“ sagði Thirayuth Chirathivat, framkvæmdastjóri Centara Hotels & Resorts. „Það voru mjög fáir vegir á héraðssvæðum og staðir eins og Hua Hin þekktu aðeins heimamenn. Þegar járnbrautin var byggð frá Bangkok til suðurs og Malasíu, varð skyndilega mögulegt fyrir aðalsstétt þess tíma að ferðast til Hua Hin og njóta ströndarinnar og hafsins.“

Hua Hin

Uppbygging Hua Hin er tilkomin vegna undirbúningsvinnu árið 1909, þegar verkfræðingar landmælingaþjónustunnar áskildu land undir stöð. Þegar fyrsti hluti línunnar var opnaður árið 1911 varð Hua Hin aðlaðandi áfangastaður þar sem auðmenn Bangkok íbúar byggðu sumarhús sín. Suðurlínan til Malasíu var fullgerð árið 1921, sem gerir það mögulegt að ferðast með lest milli Bangkok, Malasíu og Singapúr.

Járnbrautarhótel

Royal Siamese Railways (RSR) fól ítalska arkitektinum Rigazzi að byggja hótel og á sama tíma var skoskur verkfræðingur að nafni Robins beðinn um að teikna golfvöll. Railway Hotel hafði upphaflega aðeins 14 herbergi, en það var mjög íburðarmikið og veitti framúrskarandi þjónustu sem hentaði vel tælenskum og erlendum gestum.

Árið 1928 öðlaðist hótelið alþjóðlegan orðstír og í ljósi vaxandi fjölda gesta í Hua Hin bætti RSR við nýrri álmu með 13 herbergjum, byggð nákvæmlega í samræmi við hönnun núverandi byggingar. Fleiri herbergjum var bætt við eftir síðari heimsstyrjöldina, ásamt þremur veitingastöðum, bar og anddyri með víðáttumiklu útsýni yfir flóann glæsilega Hua Hin.

Sögulegt gildi

Verðmæti járnbrautarhótelsins sem byggingar af byggingarfræðilegu og sögulegu mikilvægi var að fullu viðurkennt af taílenskum stjórnvöldum þegar Central Group, móðurfélag Centara Hotels & Resorts, eignaðist eignina árið 1986 og varðveitti fornar byggingar og víðáttumikla garða. mikilvægt skilyrði samningsins. Hin yndislega sögulega bygging hefur verið varðveitt vandlega og allar síðari viðbætur hafa verið hannaðar til að falla fullkomlega inn í núverandi uppbyggingu og viðhalda glæsileika fyrri tíma.

Konungleg borg

Hua Hin hefur á sama tíma þróast í gegnum árin í konunglega borg, heimsfrægan strandstað. Gamli golfvöllurinn er nú þekktur sem Royal Hua Hin golfvöllurinn, Hua Hin lestarstöðin er talin byggingarlistarundur og Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin er þekkt sem miðstöð félagslífs borgarinnar.

„Við lítum á okkur sem forráðamenn þessa mikilvæga hluta sögu Tælands og sjáum það sem forréttindi að kynna það besta úr tælenskri hefð í þjónustu við heiminn,“ sagði Thirayuth. „Það er okkur mikil gleði og heiður að fá þetta fallega gamla hótel viðurkennt sem eitt af leiðandi hótelum heimsins. Loforð okkar er að þessi arfleifð verði varðveitt um komandi kynslóðir.“

safnið

Thirayuth segir að póstkort með myndum sem sýna hótelið hafi verið mjög vinsæl og að kortið frá 1936 hafi fundist í safni muna, sem sumir eru nú til sýnis í Museum Coffee & Tea Corner, sem finnast í upprunalegu anddyri hótelsins. „Gesturinn var greinilega ánægður með ferðaupplifun sína til Hua Hin og markmið okkar í dag er að bjóða upp á gestrisni sem er umfram allar væntingar,“ segir hann.

Heimild: vefsíða Centara Hotel, Hua Hin

6 svör við “Saga járnbrautarhótelsins í Hua Hin”

  1. loo segir á

    Hluti af myndinni "The Killing Fields" var tekinn upp á þessu hóteli.
    Áhrifamikil mynd um þjóðarmorð undir stjórn Pol Pot og félaga
    í Kambódíu.

  2. Vincent María segir á

    Corretje, það sem þú kallar 'Luung Lem Lot Fai' sem þýðing fyrir tælenska orðið (á ensku "Railway hotel") er betur þýtt sem "Rong Rem Rot Fai". kveðja

    • John Chiang Rai segir á

      Fundarstjóri: Utan við efnið

  3. Wim segir á

    Ég eyddi viku þar árið 1987. Keypti fyrst miða í BKK á Hua Lamphong stöðinni einhvers staðar hægra megin á fyrstu hæð til að gista á Railway Hotel. Á þeim tíma kostaði það 400 baht á nótt. Síðan með lest til Hua Hin og gengið að RailWay hótelinu. Þá var hún enn lítil og móttakan í miðju byggingarinnar. Við sjávarsíðuna er lítil sundlaug og illa hirtur garður. Svolítið sóðalegt. Stórt herbergi með mjög hátt til lofts, kannski 3.5 metrar á lengd, með frístandandi baðkari. Virkilega gamaldags. Á ströndinni var ég í raun sá eini á ströndinni. Aðalinngangurinn var þá á hliðinni, vegurinn að ströndinni. Jafnvel þá voru limgerðirnar eins og fíll. Góðar minningar um mjög rólegt og eyðilegt Hua Hin.

  4. Richard de Geus segir á

    Eftir færslu mína fyrir Philips í Indónesíu á heimleiðinni (1991) til Hollands dvaldi ég þar í nokkra daga með konu minni og börnum; Í tilfinningalegu skapi dreg ég stundum viðkomandi myndaalbúm út úr skápnum: paradís fundin!

  5. khun moo segir á

    Þar dvaldi ég árið 1980.
    Falleg viðarborð og stólar.
    Fallegar viðarsvalir og fallegur garður
    Parket á gólfum og 1 veitingastaður í Hua Hin með vestrænum mat.
    Ekki vesturlandabúi í sjónmáli
    Verð 600 baht fyrir mjög rúmgott herbergi.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu