Þessi saga fjallar um samband borgar og sveita í lok sjöunda áratugar síðustu aldar og á kannski við í dag. Hópur hugsjónamanna „sjálfboðaliða“ fer til þorps í Isan til að koma „þróun“ þangað. Ung stúlka úr þorpinu segir frá því sem gerðist og hvernig það endaði. Hversu fallegar hugsjónir skila ekki alltaf framförum.

Lesa meira…

Þessi saga fjallar um löngun margra taílenskra stúdenta til að halda áfram námi, aðallega í Bandaríkjunum, á tímabilinu eftir 1960, þekkt sem „American Era“. Þetta hafði áhrif á allt að um 6.000 taílenska nemendur árlega. Þegar þau sneru aftur til Tælands höfðu þau oft breyst á margan hátt, fengið aðra sýn á taílenskt samfélag en aukið möguleika þeirra á að fá góða vinnu. En hvernig undirbýrðu þig fyrir svona stórt skref? Hvernig skipuleggur þú öll nauðsynleg skjöl? Og ættirðu eiginlega að fara?

Lesa meira…

Þessi smásaga gerist árið 1975 þegar hægrisinnaðir hópar sungu „Drepið kommúnista! hóf árás á mótmælendur, bændur, verkamenn og námsmenn. Rithöfundurinn upplifði þetta persónulega.

Lesa meira…

Andófsmaður er einstaklingur eða hópur sem er á móti ríkjandi pólitískum, trúarlegum eða félagslegum skoðunum eða stefnum og leitast við að breyta þeim. Taíland átti marga andófsmenn í sögu sinni. Hvað gátu þeir áorkað?

Lesa meira…

Í aðdraganda alþjóðlegs baráttudags kvenna 8. mars skrifaði Bangkok Post í nýlegri leiðaragrein um áframhaldandi alvarlegan skort á jafnrétti kynjanna í Tælandi.

Lesa meira…

Þriðjudaginn 13. febrúar voru tveir blaðamenn handteknir og handteknir í stutta stund fyrir að hafa sagt frá veggjakroti á ytri vegg Wat Phra Kaew í mars síðastliðnum. Nokkrir sýningarmenn höfðu skrifað anarkistatáknið (A innan O) með yfirstrikuðu númerinu 112, heiðursgreininni, á bak við það. „Við vorum bara að vinna vinnuna okkar,“ sagði ljósmyndarinn Nattaphon Phanphongsanon við fréttamenn.

Lesa meira…

Menntamálaráðherrann Permpoon Chidchob heldur áfram að fá straum af neikvæðum athugasemdum, meira en þremur vikum eftir að hann lýsti yfir aðdáun á sumum þáttum menntakerfis Norður-Kóreu.

Lesa meira…

Undanfarin ár hafa birst 14 smásögur eftir Khamsing Srinawk á þessu fallega Tælandsbloggi, að hluta þýddar af Erik Kuijpers og að hluta af undirrituðum. Flestar þessara sagna voru gefnar út á árunum 1958 til 1973, tími mikilla breytinga í taílensku samfélagi, en tvær sögur voru skrifaðar 1981 og 1996.

Lesa meira…

Þeir möguleikar eru miklir. Stjórnlagadómstóllinn úrskurðaði nýlega að sókn Framfaraflokksins (MFP) til að endurbæta 112. grein almennra hegningarlaga sé tilraun til að steypa stjórnskipulegu konungsveldinu. Þetta gæti vel leitt til banns við þennan flokk, sem fékk meirihluta 2023 þingsæta í kosningunum 151, en tókst ekki að mynda ríkisstjórn vegna neikvæðra atkvæða frá 150 manna öldungadeildinni sem fyrri stjórn Prayut skipaði. Pheu Thai flokkurinn, með 141 sæti á þingi, myndaði ríkisstjórnina, áður andstæðingur en nú hluti af elítunni.

Lesa meira…

Fyrir sex árum skrifaði ég sögu um Srisuwan Janya á þessu bloggi (sjá hlekkinn: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Hann hefur í langan tíma barist gegn spillingu með því að leggja fram ákærur. Það varðaði pólitísk málefni, opinber vandamál og viðskiptamisnotkun. Nú hefur hann verið sakaður um fjárkúgun sjálfur.

Lesa meira…

Morð fyrir nokkrum dögum í Sa Kaeo héraði hefur vakið talsverða uppnám vegna hneykslislegrar aðkomu lögreglunnar. Þetta er ekki einangraður atburður. Besta leiðin til að segja söguna er með því að þýða ritstjórnargrein frá Bangkok Post, sjá heimild hér að neðan. Því miður, eins og ritstjórnargreinin segir líka, er þetta ekki einangraður atburður.

Lesa meira…

Ótti Taílendinga

eftir Tino Kuis
Sett inn bakgrunnur, Samfélag
Tags:
18 janúar 2024

Rannsókn Suan Dusit leiddi í ljós tíu stærstu ótta Taílendinga, allt frá umhverfismálum til efnahagslegrar óvissu. Þetta ítarlega yfirlit, byggt á könnun á 1.273 manns árið 2018, gefur sjaldgæfa innsýn í áhyggjur innan taílenskt samfélags. Hverju vandamáli sem komið er upp fylgir tillögu að lausn sem þú getur dæmt sjálfur.

Lesa meira…

Buddhadasa var áhrifamikill búddisti heimspekingur sem gerði búddisma skiljanlegan fyrir daglegt líf. Musteri, munkar og helgisiðir eru ekki nauðsynlegar til að lifa góðu lífi og ná nibbana (hjálpræði), hélt hann því fram.

Lesa meira…

Dara Rasami (1873-1933) var prinsessa af Chet Ton ættinni í Lan Na (Chiang Mai) konungsríkinu. Árið 1886 bað Chulalongkorn konungur konungsríkisins Siam (Bangkok-svæðið) um hönd hennar í hjónabandi. Hún varð mikil hjón meðal annarra 152 eiginkvenna Chulalongkorn konungs og gegndi mikilvægu hlutverki í síðari sameiningu Siam og Lan Na í Taíland í dag. Hún tók virkan þátt í menningar-, efnahags- og landbúnaðarumbótum eftir að hún sneri aftur til Chiang Mai árið 1914.

Lesa meira…

Ofbeldi í taílenskum skólum

eftir Tino Kuis
Sett inn Samfélag
Tags: , ,
8 janúar 2024

Oft er ofbeldi í tælenskum skólum, bæði líkamlegt, andlegt og kynferðislegt. Lítið er gert í þessu. Sonur minn sótti taílenskt grunnnám í 8 ár. Nokkrum sinnum á ári sagði kennarinn við hann  แบมือ bae muu (lágur, miðlungs tónn) „Haldið upp hendinni!“ og svo fékk hann góðan lófa. Oft vissi hann ekki hvers vegna. Þetta gerðist mun oftar hjá öðrum nemendum. Ég kenndi ensku ókeypis í munkaskóla í nokkur ár. Einn daginn sá ég stóran hóp munka í miðjum skólagarðinum. Tveir krjúpandi, berbrystir nýliðar voru barðir af þremur munkum á meðan hálfur skólinn fylgdist með.

Lesa meira…

Læsi og bókasöfn í Síam til forna

eftir Tino Kuis
Sett inn bakgrunnur, Saga
Tags: , , , ,
7 janúar 2024

Hvernig var læsi Síamverja í fornöld? Hvað vitum við um það? Ég er ekki mjög hrædd, en ég skal reyna að segja eitthvað um það. Og eitthvað um bókasöfn og bókmenntamunk.

Lesa meira…

Tino Kuis þýddi ítarlega og persónulega sögu eftir Aphinya Jatuparisakul um hjónabandsflutninga. Rithöfundurinn býr í Kaupmannahöfn og skrifaði verk sem svar við myndinni 'Heartbound' eftir Sine Plambech og Janus Metz, um taílensk-dönsk hjónabönd og fólksflutninga taílenskra kvenna.

Lesa meira…

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu