Aksara Thailand – pelajaran 5

Oleh Robert V .
Geplaatst masuk Taal
Tags:
6 Juni 2019

Bagi mereka yang secara teratur tinggal di Thailand atau memiliki keluarga Thailand, sangat berguna untuk memilikinya bahasa Thailand untuk membuatnya sendiri. Dengan motivasi yang cukup, hampir semua orang dari segala usia dapat mempelajari bahasa tersebut. Saya sendiri sebenarnya tidak memiliki bakat bahasa, tetapi setelah sekitar satu tahun saya masih dapat berbicara bahasa Thailand dasar. Dalam pelajaran berikut pengantar singkat dengan karakter, kata, dan suara yang umum digunakan. Pelajaran 5 hari ini.

Aksara Thailand – pelajaran 5

Suara yang sulit

Sama seperti kami, bahasa Thailand memiliki suara 'ng'. Kami hanya mengetahuinya di akhir kata (sayang, raja). Namun dalam bahasa Thailand, sebuah kata juga bisa dimulai dengan pelanggan ini. Sulit bagi kita untuk mengucapkan bunyi 'ng' di awal kata. Latihan yang bagus adalah melafalkan kata 'bangerik' dengan sangat lambat dalam 3 suku kata: 'ba-nge-rik'. Dengan mengabaikan 'ba', Anda memiliki suara awal yang tepat.

Saya juga terus menemukan bahwa bunyi 'ee' Thailand itu sulit, yang kadang-kadang terdengar seperti milik kita, tetapi kadang-kadang tampaknya lebih seperti bunyi 'eh'. Itu berbeda per kata, jadi hanya ada 1 opsi: perhatikan baik-baik dan salin bagaimana orang Thailand mengucapkan kata tertentu.

ng (seperti dalam 'cincin')
tj (seperti dalam 'twitter')
เ- ee (seperti dalam 'meminjam'), terkadang terdengar lebih pendek
แ- ae: (seperti kambing)
อั a (seperti dalam 'setelan')

Catatan: karena itu fonetik tetap merupakan perkiraan, terutama dengan vokal, panjang nada yang tepat sulit untuk ditunjukkan. Panjangnya juga bervariasi (sedikit) per kata.

1.

Kata Pengucapan Tampilkan Arti
งาน Ngaan m pekerjaan
mudah tahta d nyaman
งู LSM: m slang
ต้อง. tong d moeten

Untuk melatih suara 'ng', mari kita lihat lagi Mod:

2.

Will Sehat l (menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi di masa depan)
Dari tjaak l dari (baik waktu dan jarak)
ya tjan m piring (untuk makan dari)
itu tjoe :p l melempar
เจ็บ chep l rasa sakit

3.

daerah khet l perbatasan, kabupaten
Diri sebuah G m zelf
ทะเล itu-lee Hmm zee
เล่น. l d mainkan
Menjadi pena m is/are (saya orang Thailand)
ya tjet l tujuh (7)

4.

แก่. ka: l tua (manusia, hewan)
ya kae: w d gelas minum
ya khae: k l tamu, orang asing
ya khǎeng s keras, kaku, kuat
ibu mae: d ibu
ya mae: w m kat

5.

มัน. pria m itu
กลับ tepuk l kembali, kembali
Dengan wadah m bertemu
itu bab l kontrol
Dapatkan rap h diterima 


Bahan yang direkomendasikan:

  1. Buku 'Bahasa Thailand' dan materi yang dapat diunduh oleh Ronald Schütte. Melihat: slapsystems.nl
  1. Buku teks 'Thai untuk pemula' oleh Benjawan Poomsan Becker.
  2. www.thai-bahasa.com

5 tanggapan untuk “Naskah Thailand – pelajaran 5”

  1. Daniel M. kata up

    Halo Rob,

    Saya menemukan sesuatu lagi:

    กับ = kàp = nada rendah

    kelompok nada tengah konsonan + suku kata mati (berakhiran k, p atau t) = nada rendah

    Salam.

    • Rob V. kata up

      Benar sayang Daniel, terima kasih atas kesalahannya. 🙂 Juga menemukan kesalahan dengan ง่าย (lihat di bawah).

  2. Rob V. kata up

    ง่าย dengan 'aa' yang panjang, jadi seharusnya 'ngâai' dan bukan 'ngai'. A dengan atap tidak sengaja terjatuh.

  3. jan kata up

    Menjadi lebih dan lebih menyenangkan. Aroy aroy!

    • Rob V. kata up

      Senang mendengarnya. Jika Anda masih dalam permainan, Anda seharusnya dapat membaca ini: อร่อย อร่อย. 🙂


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus