Resensi buku: Raja-raja Ayutthaya

Siapa pun yang ingin melakukan penelitian sejarah serius tentang Siam dihadapkan pada masalah yang sama. Ketika orang Burma menghancurkan ibu kota Ayutthaya di Siam pada tahun 1767, arsip negara dan perpustakaan paling penting juga terbakar. Ini membuatnya sangat sulit untuk merekonstruksi dengan benar, apalagi menafsirkan, sejarah Siam sebelum 1767.

Untungnya, mitos dan legenda tersimpan dalam ingatan kolektif, tetapi sumber-sumber yang dipertanyakan ini tentu saja tidak cukup untuk menulis cerita yang benar secara historis. Namun demikian, dengan buku barunya yang diterbitkan tahun lalu, Robert Smith melakukannyaRaja-raja Ayutthaya – Menceritakan Kembali Sejarah Siam secara Kreatif' melakukan upaya yang tidak sepenuhnya tidak layak untuk melakukan hal ini.

Robert Smith, seorang penulis serba bisa yang telah tinggal di Phitsanulok selama beberapa tahun, bukanlah yang pertama dengan buku ini. Dia sekarang tampaknya berfokus terutama pada cerita dinasti dari Asia Tenggara. Raja Naresuan Agung,  Kebangkitan dan Kejatuhan Kekaisaran Toungoo – yang akan segera diterbitkan kembali sebagai Raja Kerajaan Toungoo - Raja Harimau Siam en Raja Angkor sudah membuktikan minat historisnya yang kuat pada kerajaan yang penuh warna ini.

Untungnya bagi pembaca, penulis telah memilih narasi kronologis karena bahkan bagi seseorang dengan pelatihan sejarah akademik yang solid seperti pelayan Anda, kisah dinasti kerajaan Ayutthaya dan pendahulunya Sukhothai sering kali tampak seperti kekusutan yang tidak dapat dipisahkan secara historis, lebah berdengung. sarang intrik yang mematikan, dan sama-sama kudeta berdarah di mana begitu banyak pembunuhan terjadi sehingga sulit untuk diikuti.

Secara gamblang namun sayangnya juga - tentunya pada tahap awal - dengan cara yang apokrif, Robert Smith menggambarkan dengan jelas bagaimana kerajaan Ayutthaya muncul dari Sukhothai, yang dipisahkan dari Khmer, dan bagaimana kedua kerajaan tersebut, dalam kurun waktu lebih dari setengah tahun. satu milenium, telah meninggalkan jejak mereka pada sejarah Asia Tenggara yang sudah sangat bergejolak. Selama berabad-abad, Ayutthaya merupakan faktor penting kekuasaan di wilayah tersebut yang harus diperhitungkan daripada diabaikan atau diganggu.

Dari pandangan sejarah kebanyakan Farang yang biasanya terbatas dan sering diwarnai secara etnosentris, orang dapat meringkas sejarah kerajaan Ayutthaya dalam satu kalimat: Pangeran dan raja dengan nama yang sering tidak dapat diucapkan melakukan lebih banyak lagi kekejaman yang tidak dapat diucapkan untuk berkuasa dan terutama untuk tetap… . Untungnya, tidak semuanya sederhana dan Robert Smith tahu bagaimana mengklarifikasi sisi yang seringkali sangat gelap dari sejarah ini dengan rasa nuansa, pemahaman yang mengejutkan, dan perhatian pada drama. Tentu saja, hal ini juga mencerminkan peran kekuatan perdagangan asing seperti Portugis, Prancis, dan terutama Belanda dalam membuka bagian dunia ini. Namun, apakah itu semua 100% benar secara historis, saya tinggalkan di tengah.

Sebagai seorang republikan yang yakin, saya tidak suka raja absolut yang memerintah secara otokratis, tetapi pada saat yang sama saya terpesona oleh bagaimana, didorong oleh ambisi, ambisi atau karena mata indah seorang wanita menawan, mereka telah mempertaruhkan nasib dan masa depan mereka. orang mereka berisiko. The Kings of Ayutthaya – Menceritakan Kembali Sejarah Siam Secara Kreatif tidak hanya menguraikan sejarah, mitos dan legenda Siam, tetapi juga menggambarkan bagaimana warisan budaya dan institusi institusionalnya telah membentuk negara ini menjadi bangsa seperti sekarang ini dan bagaimana - terlalu sering dengan api dan pedang - kesatuan ditempa dari keragaman.

Orang hanya dapat menyimpulkan bahwa fondasi Thailand saat ini diletakkan di Ayutthaya. Meskipun saya sedikit bergidik dari pendidikan saya ketika saya membaca tentang itu menceritakan kembali sejarah secara kreatif dan saya ragu dengan kesejarahan beberapa fakta yang dikutip, saya tetap berpendapat bahwa bacaan ini sangat fasih paperback, dapat menjadi kesempatan yang baik bagi pembaca yang tertarik untuk mempelajari lebih jauh kekayaan dan sejarah wilayah yang menarik. Raja-raja Ayutthaya adalah Sejarah yang harus diambil dengan – kecil – sebutir garam…

The Kings of Ayutthaya – Menceritakan Kembali Sejarah Siam Secara Kreatif oleh Robert Smith diterbitkan oleh Silkworm Books (2017)

• ISBN: 9786162151347
• Biaya: 595 Bath