Pembaca yang budiman,

Dapatkah seseorang memberi tahu saya apa arti dari 3 jari yang diangkat selama demonstrasi saat ini?

Dengan Tulus,

Rene Chiangmai

7 Tanggapan untuk “Pertanyaan Pembaca: Apa Arti Tiga Jari yang Digunakan Pengunjuk Rasa di Thailand?”

  1. Herman Troubleyn kata up

    Itu referensi untuk
    1) simbol protes dari film The Hunger Games
    2) dan karena mereka memiliki tiga persyaratan

    https://nl.wikipedia.org/wiki/Protesten_in_Thailand_in_2020

  2. Tino Kuis kata up

    Salut tiga jari memiliki banyak arti sepanjang sejarah. Namun penggunaannya mungkin paling banyak muncul di serial 'The Hunger Games' dengan arti sebagai berikut:

    Dalam buku dan film Hunger Games, penduduk masa depan dystopian Amerika Utara - yang dipaksa untuk bersaing dalam pertandingan kematian yang disiarkan televisi - awalnya menggunakan gerakan itu untuk mengucapkan terima kasih, kekaguman, dan selamat tinggal kepada seseorang yang mereka cintai.

    Tapi itu berubah menjadi simbol pemberontakan yang lebih umum melawan tuan mereka yang kaya dan totaliter, yang tinggal di ibu kota mewah, dilindungi oleh militer yang bersemangat.

    Ini pertama kali digunakan di Thailand dalam perlawanan terhadap kudeta tahun 2014. Untuk penjelasan lebih lanjut lihat:

    https://www.channelnewsasia.com/news/asia/thailand-hunger-games-protest-salute-13286422

    Di media berbahasa Thailand, Anda sering melihat gestur tiga jari dengan tulisan berikut di jarinya:

    เสรีภาพ seriphaap Kebebasan

    เสมอภาค samuphaak Kesetaraan

    ภราดรภาพ pharadornphaap Persaudaraan

    Dan sekarang saya sering melihat simbol berikut untuk tiga jari:

    III

  3. Rianne kata up

    Gerakan 3 jari telah digunakan selama beberapa tahun, dan berasal dari film dan buku The Hunger Games https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Hunger_Games_(film). Isyarat itu dimaksudkan sebagai salam dan sebagai protes terhadap rezim diktator-totaliter. Konsultasikan dengan Google. oa dari tahun 2014 https://www.rtlnieuws.nl/opmerkelijk/artikel/1847456/regime-thailand-verbiedt-hunger-games-groet

    Setelah tentara Thailand melakukan kudeta pada Mei 2014, gerakan 3 jari ini mulai digunakan oleh lawan untuk mengungkapkan ketidaksenangan mereka. Itu mewakili rasa terima kasih, kekaguman dan perpisahan kepada seorang teman baik. Tapi pengunjuk rasa Thailand sudah memberikan maknanya sendiri pada tahun 2014. Ada yang mengatakan bahwa tanda itu mewakili slogan Revolusi Prancis: Kebebasan, Kesetaraan, dan Persaudaraan. Yang lain mengatakan itu berarti kebebasan, pemilihan umum dan demokrasi. “Penghormatan adalah seruan untuk hak-hak dasar politik,” kata seorang aktivis terkenal saat itu, yang mengajak semua orang untuk melakukan gerakan itu tiga kali sehari di tempat umum yang tidak ada tentara. Sekali pada jam 9 pagi, jam 13 siang dan jam 17 sore.

  4. Dennis kata up

    1. Pemimpin saat ini harus mengundurkan diri
    2. Amandemen konstitusi (lebih adil)
    3. Penyesuaian Monarki

    • Gerard kata up

      Saat mengecek dengan pacar saya di Thailand, ini penjelasan yang benar.

  5. Tony Uni kata up

    Tiga jari sudah lama digunakan di Pramuka (hanya di Belanda?)!

  6. Rene Chiangmai kata up

    Terima kasih atas penjelasannya.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus