Terpidana Thailand di Belgia bunuh diri di sel

Maaf, tapi aku tidak bisa terlalu mengasihani diri sendiri untuk pembunuh ini.
Saya merasa lebih kasihan pada Marc yang terbunuh.

FYI: ringkasan singkat proses assize…

Bruges Assizes: Sararat Khaengraeng bersalah atas pembunuhan
Jumat, 24 Januari 2014 pukul 07

Bruges - Orang Thailand itu membunuh pasangannya pada 19 Agustus 2010 di rumah mereka di Ostend dengan tusukan pisau.
Sararat Khaengraeng bertemu dengan korban pada musim semi 2010 di sebuah panti pijat Thailand di Deinze. Dia membayar utangnya dan bersama-sama mereka melakukan perjalanan ke Thailand untuk sementara waktu. Ketika mereka kembali ke rumah, pasangan itu semakin sering bertengkar. Kecanduan alkohol dari kedua pasangan memainkan peran penting dalam hal ini.

Pada sore hari tanggal 18 Agustus, Khaengraeng dan Clauwaert pergi bersama ke kasino Ostend. Malam itu pertengkaran baru muncul di rumah. Tersangka mengambil sebilah pisau dan menusukkannya ke dada korban. Setelah fakta, orang Thailand itu melarikan diri ke mantan pacarnya di Mechelen. Dia ditangkap di sana keesokan paginya. Marc Clauwaert dapat menghubungi layanan darurat sendiri, tetapi meninggal pada malam yang sama di rumah sakit.

Pembela berpendapat bahwa Khaengraeng tidak berniat membunuh pasangannya. Juri tidak setuju.

(BELGA)

Wanita Thailand yang melakukan bunuh diri di sel berteriak tidak bersalah dalam catatan bunuh diri
Jumat, 31 Januari 2014 pukul 09
Ostend – Sararat Khaengraeng meninggalkan catatan bunuh diri yang menghantui di selnya tepat sebelum dia mengakhiri hidupnya sendiri.

© BELGA
Berita Terbaru tahu itu hari ini. Wanita Thailand itu dijatuhi hukuman 23 tahun penjara pekan lalu karena menikam temannya Marc Clauwaert dari Ostend. Nasib yang tidak bisa dia tanggung, terutama karena dia bersikeras dia tidak pernah menginginkan kematiannya.

Sekarang tampaknya dia juga menuliskan kata demi kata dalam surat perpisahan yang ditemukan di sel penjaranya. Dalam pergantian bahasa Thailand dan Inggris, dia membuka hatinya kepada orang, siapa pun itu, yang menemukan surat itu. Secara harfiah terdengar seperti ini:

“Kepada X. Menurutku, jika kamu membaca ini, aku sudah tidak ada lagi di dunia ini. Tapi aku ingin memberitahumu sesuatu yang lain. Saya tidak ingin meninggalkan dunia ini sampai Anda dan semua orang tahu kebenarannya. Sekarang saya tahu bahwa tidak ada keadilan di dunia ini. Bahkan jika Anda percaya. Saya pikir itu akan menjadi satu-satunya hal di dunia yang ada untuk semua orang: jika Anda percaya, kebenaran akan terungkap. Dalam surat saya ini saya ingin semua orang tahu bahwa apa yang telah dilakukan terhadap saya tidak adil. Sekarang saya tahu bahwa saya tidak mendapatkan hukuman yang pantas saya terima. Aku tidak pernah ingin membunuh atau menyakitinya. Ini adalah kata-kata terakhirku. Saya ingin mengatakan itu kepada semua orang sebelum saya meninggalkan dunia ini. Itu sangat berarti bagi saya. Itu sebabnya saya menulis surat ini kepada Anda. Karena aku ingin kau memberitahu semua orang. Atau biarkan semua orang tahu apa yang sebenarnya. Anda tahu saya tidak bisa duduk di sini selama 3,5 tahun lagi karena saya tahu yang sebenarnya. Saya berharap pengadilan akan memberi saya hukuman yang adil. Tapi sekarang aku tahu aku tidak bisa memilikinya. Bisakah kamu membantuku? Ini adalah hal terakhir yang saya minta dari Anda.”

(FJA)

Sumber : http://kw.knack.be/west-vlaanderen/nieuws/algemeen/criminaliteit/thaise-vrouw-die-zelfmoord-pleegde-in-cel-schreeuwde-onschuld-uit-in-afscheidsbrief/article-4000513820227.htm?nb-handled=true&utm_campaign=Newsletter-Site-KW-NL-nl