Berita dari Thailand – 23 Oktober 2012
Tiga wanita cantik Selandia Baru, Miss Universe Selandia Baru dan dua runner-up, mengenakan sutra Thailand, melakukan tur selama tujuh hari Thailand untuk menarik lebih banyak wisatawan Selandia Baru ke Thailand.
Tahun ini menandai 50 tahun sejak Raja Thailand mengunjungi Selandia Baru. Setiap tahun 200.000 hingga 300.000 orang Selandia Baru naik liburan ke Thailand. Niat para wanita menggunakan Facebook dan YouTube untuk membuat rekan senegaranya bersemangat untuk berkunjung. Hari ini mereka pergi ke Hua Hin. Mudah-mudahan mereka tidak menembak pantai, karena dikotori dengan sampah yang terdampar.
– Seorang turis Rusia berusia 25 tahun ditusuk lima kali dengan pisau oleh dua pria di Bang Lamun (Chon Buri) pada Minggu malam. Mereka pergi dengan uang, ponsel, dan kameranya. Orang-orang itu mengikutinya dengan sepeda motor dari Pantai Jomtien.
– Pakar kesehatan dari Universitas Mahidol menyerukan larangan penjualan produk rokok oleh remaja di bawah usia 18 tahun dan mereka menginginkan usia minimum orang yang dapat menjual produk rokok dinaikkan dari 18 menjadi 20 tahun.
Menurut sebuah survei, 9,2 persen pemuda Thailand berusia antara 15 dan 18 tahun merokok. Setiap tahun, 300.000 perokok ditambahkan. Dalam studi lain, siswa sekolah menengah mengatakan bahwa mereka membeli rokok dari teman di bawah umur di sekolah atau dari toko di dekat sekolah mereka. Mereka tidak pernah diminta identitasnya untuk memverifikasi usia mereka.
– Pantai Hua Hin dibanjiri sampah, kami laporkan kemarin, di sisi lain, laut di lepas pantai Ratchakarun (Trat) terlihat seperti karpet warna-warni. Ribuan ubur-ubur dalam berbagai warna berpesta dengan plankton yang dibawa masuk setiap tahun saat musim hujan.
– Jika Vorayuth Yoovidhya, cucu pencipta Red Bull Chaleo Yoovidhya, terus menolak untuk menanggapi panggilan polisi untuk membuat pernyataan, polisi tidak akan ragu untuk meminta surat perintah penangkapan terhadapnya dan jaminannya akan disita. Vorayuth seharusnya muncul di kantor polisi Thong Lor pada hari Jumat, tetapi dia tidak datang dan meminta penundaan tanpa menyebutkan tanggalnya. Pada 3 September, Vorayuth membunuh seorang polisi sepeda motor di Ferrari-nya di Bangkok dan kemudian bergegas pulang.
– Pemerintah telah memberikan izin untuk menambah jumlah petugas polisi dan sukarelawan pertahanan di Selatan. Keputusan itu diambil selama rapat kabinet keliling pada hari Senin di Koh Samui sebagai tanggapan atas serangkaian serangan bom dan pembunuhan di akhir pekan.
Komandan Angkatan Darat Prayuth Chan-ocha telah meminta "semua 17 kementerian dan 66 dinas terkait" untuk membantu tentara dan polisi menghentikan kekerasan. Dia mencatat bahwa penduduk setempat masih menolak kerja sama dengan dinas keamanan dalam memerangi pemberontak.
Dalam kunjungannya ke Mesir, Menteri Surapong Tovichakchaikul (Luar Negeri) mengundang pemimpin Muslim Sheikh Ahmed El-Tayeb untuk mengunjungi Thailand atas nama Perdana Menteri Yingluck. Itu untuk sementara dijadwalkan untuk bulan depan. Orang baik mengutuk kekerasan di Selatan.
Kemarin kekerasan merenggut dua nyawa. Di Muang (Pattani), seorang tukang kebun ditembak mati saat mengendarai sepeda motornya. Seorang penumpang pembonceng sepeda motor menembaknya saat dia lewat.
Di Si Sakhon (Narathiwat), seorang pemilik toko kelontong ditembak mati di tokonya. Tentara dan polisi mendekati toko tersebut dengan hati-hati karena mereka sekarang tahu bahwa militan mengintai setelah upaya pembunuhan. Dan memang ada bom yang diledakkan di dekat toko tersebut. Tidak ada yang terluka.
– Apakah ada pria berpakaian hitam bersenjata berat pada tahun 2010 dan jika demikian, apakah mereka berafiliasi dengan baju merah? Pemimpin baju merah yang bandel Jatuporn Prompan berpendapat bahwa Departemen Investigasi Khusus (DSI), yang menyelidiki para korban gangguan, harus memperhatikan baik-baik rekaman video dari kamera keamanan.
Itu akan menunjukkan bahwa pria berpakaian hitam di dalam van polisi melaju ke halaman Resimen Infantri ke-11. Dan di sanalah markas CRES berada, badan yang bertanggung jawab menjaga keadaan darurat.
Usulan Jatuporn jelas: pria berbaju hitam itu telah digunakan oleh CRES untuk membenarkan kekerasan terhadap pengunjuk rasa baju merah. Jatuporn memiliki lebih banyak catatan untuk lagunya, tetapi semuanya bermuara pada hal yang sama: baju merah adalah kekasih, pemerintah dan terutama CRES bertanggung jawab atas 91 kematian, termasuk 9 tentara. Anda hanya harus bangun di sana. [CRES adalah singkatan dari Center for the Resolution of the Emergency Situation]
DSI memiliki hadiah sebesar 1 juta baht bagi mereka yang melakukannya Informasi tentang pria misterius berpakaian hitam. UDD (kaos merah) telah menambahkan 1 juta baht lagi. [Dari Dubai?]
– Hama yang memakan kelapa mengalami kesulitan di Koh Samui. Perdana Menteri Yingluck memberikan tembakan awal kemarin taen bian proyek, di mana tawon dengan nama yang sama digunakan. Parasit ini hidup di serangga lain dan memakannya dari dalam ke luar.
Petani memiliki nomor sejauh ini taen bian dibesarkan untuk digunakan melawan bendungan non hua (ulat kelapa berkepala hitam) dan bendungan malaeng nam (nasi hispa). Proyek ini akan dimulai bulan depan dan akan berlangsung hingga September tahun depan.
Koh Samui merupakan salah satu daerah panen kelapa yang prima, jadi surga bagi hama. Dalam beberapa tahun terakhir, hasil telah menurun karena meningkatnya jumlah item pengganggu.
– Polisi sedang mencari petugas polisi lalu lintas dari Bangkok yang mengabaikan pos pemeriksaan di Lampang kemarin dan menembak petugas yang mengejarnya. Selama pengejaran itu, dia kehilangan kendali dan menabrak sebuah rumah. Di sana dia memaksa seorang pengamat untuk membawanya ke tambon Ban Pong, dimana dia melarikan diri dengan berjalan kaki. Di dalam mobil, polisi menemukan narkoba dalam jumlah besar dengan nilai jalanan 760 juta baht. Menurut Kapolres 5, petugas tersebut adalah pengedar narkoba terkemuka.
– Polisi di Ayutthaya telah diinstruksikan untuk menangani 3.152 kasus di mana surat perintah penangkapan telah dikeluarkan dengan prioritas. Kapolda menginginkan mereka disingkirkan dalam waktu satu tahun.
– Pekerja konstruksi Thailand dan Burma bentrok pada Minggu malam setelah pekerjaan mereka di pembangkit listrik Nong Saeng (Ayutthaya). Mereka saling menyerang dengan palu, pisau, dan tongkat. 2.000 pekerja dari berbagai negara bekerja di lokasi konstruksi. Polisi mengusulkan untuk memberlakukan jam malam.
– Terkejut dengan reaksi terhadap lelang 3G hari Selasa, Komisi Penyiaran dan Telekomunikasi Nasional (NBTC) telah memutuskan bahwa ketiga penyedia harus menurunkan tarif mereka untuk layanan suara dan data sebesar 15 hingga 20 persen sebelum mereka dapat memulai dengan 3G. NBTC juga ingin mengetahui langkah-langkah yang diambil penyedia untuk menjamin kualitas dan melindungi konsumen. Menurut banyak reaksi, AIS, Dtac, dan True Move telah memperoleh lisensi mereka dengan harga yang terlalu rendah.
Pada hari Selasa, NBTC melelang sembilan lisensi 3G dengan jangka waktu 15 tahun senilai 41,6 miliar baht, hasil yang 2,78 persen di atas harga dasar.
Pengadilan Tata Usaha Pusat kemarin menolak petisi Suriyasai Katasila, pemimpin Kelompok Politik Hijau. Surat kabar itu tidak mengatakan apa-apa tentang alasan pengadilan. Sebelumnya, Suriyasai mengatakan akan meminta Komisi Nasional Antikorupsi (NACC) dan Ombudsman untuk menyelidiki lelang tersebut.
– Setelah meneriakkan selama berhari-hari bahwa AIS, Dtac dan True Move memperoleh lisensi 3G mereka untuk apel dan telur Selasa lalu, datanglah Bangkok Post akhirnya kemarin dengan suara counter. Hasil lelang, 41,625 miliar baht, lebih tinggi daripada di negara-negara yang lebih makmur seperti Singapura, Jerman, dan Korea Selatan, kata Dominic Arena, mitra pengelola dari Value Partners Management Consulting untuk Asia Tenggara dan India. Jika 60 miliar baht harus dibawa masuk, seperti yang dikatakan beberapa orang, harga Thailand bahkan akan melampaui Belgia dan India.
Artikel kedua oleh dua reporter BP menimbulkan pertanyaan apakah lelang itu adil. Kritikus mengatakan Komisi Penyiaran dan Telekomunikasi Nasional (NBTC) telah menetapkan harga dasar terlalu rendah. Akibatnya, pemerintah dan pembayar pajak akan kehilangan pendapatan 16 miliar baht. Tetapi NBTC berpendapat bahwa hasil maksimal bukanlah tujuannya. Tujuan utamanya adalah untuk mencapai keseimbangan antara kepentingan negara, konsumen dan penyedia.
Pertanyaan mengapa hanya tiga pihak yang ikut lelang mudah dijawab. Tujuh belas perusahaan ingin mengajukan permohonan, hanya empat yang melakukannya dan satu ditolak karena tidak dapat memberikan bank garansi.
Analis setuju bahwa undang-undang Thailand telah mencegah penyedia asing untuk berpartisipasi dalam lelang karena maksimal 49 persen saham perusahaan dapat dimiliki oleh perusahaan asing. Perusahaan-perusahaan tersebut percaya bahwa risiko hukumnya terlalu besar, juga karena pertanyaan telah berkali-kali diajukan apakah AIS dengan Singtel dari Singapura sebagai mitra dan Dtac dengan mitra Telenor dari Norwegia mematuhi aturan itu.
Kedua artikel tersebut mengandung banyak informasi teknis yang berada di luar kemampuan saya. Mereka yang tertarik dapat menemukannya di situs web Bangkok Post dengan judul 'Membersihkan statis' dan 'lelang 2.1GHz mewakili nilai wajar dan bonus'.
Berita ekonomi
– Kalangan penerbangan percaya bahwa Departemen Penerbangan Sipil Lisensi Operator Udara (AOL) maskapai murah PC Air harus mundur dan tidak boleh berhenti karena peringatan. Satu-satunya pesawat PC Air tidak diizinkan berangkat dari Incheon di Korea Selatan pada hari Selasa karena beberapa akun masih beredar. Akibatnya, empat ratus turis Thailand terdampar.
Menurut seorang kepala eksekutif maskapai penerbangan Thailand dengan penerbangan internasional, insiden seperti itu akan segera menyebabkan hukuman terberat di negara lain mana pun. Ini juga akan memastikan bahwa penumpang yang terkena dampak mendapat kompensasi yang layak. Ada juga seruan dari kalangan penerbangan untuk memberlakukan persyaratan yang lebih ketat pada pemegang AOL, misalnya peningkatan modal disetor dari 200 menjadi 500 juta baht, di mana jumlah itu benar-benar dibayarkan.
[Cukup sedikit informasi dalam pesan tersebut benar-benar bertentangan dengan pelaporan sebelumnya. Saya tidak akan menyebutkannya, jika tidak postingan saya akan tiga kali lebih panjang.]
– Menteri Boonsong Teriyapirom (Perdagangan), pria yang sangat percaya pada sistem hipotek yang memakan uang untuk beras, memiliki mimpi: Thailand sebagai gudang beras dunia. Ia berharap mendapat uang dari Asian Cooperation Dialogue (ACD) untuk membangun silo besar, tempat beras bisa disimpan selama tujuh hingga delapan tahun. Thailand dapat menghasilkan 32 juta ton padi (beras merah) per tahun, tetapi silo yang ada hanya dapat menyimpan beras maksimal selama 2–3 tahun.
ACD didirikan pada tahun 2002 dengan tujuan mempromosikan kerjasama di benua Asia. Saat ini 31 negara menjadi anggota, dimana 60 persen populasi dunia tinggal. KTT baru-baru ini di Kuwait memutuskan untuk menciptakan dana US$2 miliar.
– Cane and Sugar Board (CSB) menyesuaikan kuota tebu musim 2012-2013 dari 100 juta ton menjadi 94,6 juta ton akibat kekeringan. Tahun lalu produksi 98 juta ton.
47 pabrik gula diizinkan membagi hasil rampasan. Mereka mencakup area seluas 9,33 juta rai dengan hasil 10,1 ton per rai. CSB juga menyetujui biaya produksi sebesar 1.196,31 baht per ton termasuk biaya transportasi. Biaya sedikit lebih tinggi dari tahun lalu karena kurangnya tenaga kerja di industri, yang telah meningkatkan biaya tenaga kerja. Selain itu, harga pestisida dan minyak telah meningkat.
CSB akan bertemu pada Senin untuk membahas alokasi 2,4 juta ton untuk pasar domestik.
– Acer, produsen PC terbesar keempat di dunia, telah membuka pusat layanan dan pemeliharaan regional di Thailand, yang akan melayani negara-negara Myanmar, Laos, dan Kamboja selain Thailand. Hasilnya, kecepatan layanan akan meningkat sebesar 80 persen dan biaya logistik akan turun sebesar 20 persen, kata Sophon Panchim, manajer Acer Computer (Thailand). Pusat ini juga akan memberikan layanan purna jual untuk tablet PC yang didistribusikan pemerintah di bidang pendidikan. Tahun lalu, Acer menjadi pemimpin pasar di segmen notebook di Thailand.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post