Berita dari Thailand – 21 Maret 2014
Seorang nelayan di Phanat Nikhom (Chon Buri) kemarin terkejut ketika dia menarik jaringnya. Kolam ikan berukuran 20 kali 10 meter itu ternyata tidak hanya berisi ikan, tapi juga amunisi. Jadi polisi disiagakan, yang mengambil 6 mortir K33, 81 mortir K28, satu senapan, 61 peluru AK dan magasin dengan peluru AK di dalam kotak kayu dari kolam sedalam 50 meter.
Dilihat dari kondisi mereka, polisi yakin mereka dibuang di kolam satu atau dua bulan yang lalu, kemungkinan oleh seorang pedagang senjata yang terhalang oleh pos pemeriksaan polisi ketika dia ingin mengirimkan barang-barang tersebut. Polisi sedang menyelidiki sumbernya dan sedang mempertimbangkan kemungkinan amunisi itu milik pengunjuk rasa anti-pemerintah. Mortir tersebut memiliki kode registrasi dalam karakter Thailand, yang menunjukkan bahwa itu dibuat di Thailand. Mereka dalam kondisi yang dapat digunakan.
– Bantuan TNI AU telah dikerahkan untuk memadamkan api di TPA Samut Prakan. Asap beracun dan asap tebal juga keluar kemarin. Angkatan Udara melakukan empat sorti dan menjatuhkan 12.000 liter air ke senjata yang membara, yang terbakar pada hari Minggu. Sebelumnya, Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup mengerahkan dua helikopter. Tapi mereka hanya bisa menenggelamkan 1 rai per penerbangan. Ukuran dump 70 rai. Angkatan Udara akan melanjutkan sampai tidak ada lagi nyala api yang terlihat.
Dua puluh rai masih terbakar kemarin dan menyebarkan asap. Pairin Limcharoen, kepala kantor provinsi dari Departemen Pencegahan dan Penanggulangan Bencana berharap semua kesengsaraan akan berakhir minggu ini. Meski masih ada kepulan asap tebal di sekitar TPA, konsentrasi bahan berbahaya mengalami penurunan.
Namun demikian, Departemen Pengendalian Polusi memperingatkan bahwa orang yang tinggal dalam jarak 500 meter dari TPA berisiko tinggi mengalami masalah kesehatan.
Dinas Perindustrian telah memanggil operator tersebut [laporan sebelumnya menyebutkan dua operator] untuk dimintai keterangan karena tidak memiliki izin operasi. Pada tahun 2011 ia dilisensikan untuk satu pupuk hayati pabrik di TPA, tetapi berakhir pada akhir 2012. Jika operator tidak muncul dalam 30 hari, IWD akan mengajukan surat perintah penangkapan terhadapnya. [Dalam laporan lain dilaporkan bahwa tanah tersebut dimiliki oleh seorang pengusaha wanita setempat, yang pembuangannya dioperasikan oleh putranya.]
Menurut Kementerian Kesehatan, sebanyak 833 orang mengalami gangguan kesehatan, khususnya gangguan mata. Mereka diperiksa dan dirawat di RS Samut Prakan. Seorang anak perempuan berusia 1 tahun dirawat di rumah sakit dengan infeksi paru-paru. Kemarin, 50 orang mengunjungi klinik keliling yang ditempatkan di balai kota Phraeksa. Yang kedua berdiri di kuil Phraeksa.
Warga berharap kebakaran tersebut akhirnya menjadi alasan bagi pihak berwenang untuk melakukan sesuatu terhadap TPA yang telah mengganggu mereka selama bertahun-tahun karena baunya yang menyengat. Kebakaran juga terjadi sesekali, tetapi itu adalah kebakaran kecil yang dapat dipadamkan dengan cepat. Banyak bisnis di daerah tersebut tutup karena gangguan asap saat ini.
– Dua orang masing-masing telah dijatuhi hukuman mati dan penjara seumur hidup oleh pengadilan provinsi Samut Sakhon. Pengadilan membuktikan bahwa mereka memerintahkan pembunuhan seorang aktivis pada tahun 2011 yang memimpin protes terhadap pengiriman batubara di provinsi tersebut. Thongnak Sawekchianda ditembak mati di depan rumahnya di Muang pada 28 Juli tahun itu.
Salah satu dari dua terpidana adalah pengangkut batu bara pada saat pembunuhan. Hukuman mati pria lainnya diubah menjadi penjara seumur hidup karena dia telah memberikan informasi yang berguna selama persidangan. Lima tersangka lainnya, termasuk penembak, dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.
– Penduduk Songkhla tidak mendapatkan apa yang mereka inginkan. Mahkamah Agung Administrasi telah mendukung persetujuan Dewan Lingkungan Nasional untuk pembangunan jaringan pipa gas antara Malaysia dan Thailand. Persetujuan itu diberikan pada 2004, meski AMDAL pengembang proyek ditolak, alasan warga menggugat ke pengadilan. Karena tidak ada keberatan yang diajukan terhadap laporan itu dalam waktu 45 hari, pengadilan tidak bisa berbuat apa-apa selain menghormati keputusan NEB.
– 'Penembak berondong jagung', yang terlibat dalam baku tembak di sekitar kantor distrik Laksi pada 1 Februari, mengatakan bahwa dia menerima senjatanya (yang dia bungkus dengan karung jagung, itulah julukannya) dari seorang penjaga PDRC.
Pria itu diperlihatkan kepada pers kemarin. Vivat Yodprasit (24) mengatakan dia dibayar 300 baht sehari untuk pekerjaan keamanan di Jalan Chaeng Watthana. Dia bilang dia melepaskan dua puluh tembakan. Beberapa hari setelah tembak-menembak, dia bersembunyi di Surat Thani.
Vivat memiliki catatan kriminal. Surat perintah penangkapan telah dikeluarkan terhadapnya untuk kasus narkoba. Polisi sedang mencari tiga orang lainnya yang terlibat dalam perkelahian antara pengunjuk rasa anti-pemerintah dan pendukung pemerintah. Para pengunjuk rasa memblokir kantor yang juga merupakan TPS tempat penyimpanan kotak suara dan kertas suara.
– Mereka yang menyelundupkan 220 pengungsi Muslim, yang ditangkap pada 12 Maret di sebuah perkebunan karet di Songkhla, masuk ke negara itu. Polisi dapat mengidentifikasi tersangka berdasarkan kendaraan yang digunakan untuk transportasi. Dan itu semua laporan surat kabar tentang itu.
– Mayat dua pria dan dua wanita ditemukan oleh polisi di sebuah gedung di Bang Ban (Ayutthaya) pada hari Rabu. Mereka berbaring telungkup di atas dan di dekat kasur dan pasti telah dibunuh pada Selasa malam. Keempatnya, pasangan dan dua lainnya, telah ditembak sekali di belakang kepala dari jarak dekat. Polisi menduga itu adalah konflik bisnis atau pertengkaran tentang narkoba. Pembunuhan 'gangland-style' [?] telah menarik banyak perhatian.
– Hong Kong telah melonggarkan peringatan perjalanannya untuk Thailand. Bangkok dan kota-kota besar lainnya dapat dikunjungi kembali asalkan pengunjung sangat berhati-hati saat berkunjung.
– Dari semua provinsi, sebagian besar pemerkosaan terjadi di Bangkok tahun lalu. Sebagian besar korban adalah pelajar dan mahasiswa, menurut Women and Men Progressive Movement Foundation, yang mendasarkan kesimpulan ini pada laporan di lima surat kabar harian.
Yayasan menghitung 169 kasus kekerasan seksual, di mana 223 orang menjadi korban. Bangkok menyumbang 26,6 persen, diikuti oleh Chon Buri (11,8), Samut Prakan (8,3), Nonthaburi (5,9) dan Pathum Thani (5,3). Sebagian besar korban adalah pelajar dan mahasiswa (59,2 pc), diikuti oleh anak-anak (6,6) dan pekerja perempuan (5,4).
Berita politik
– Bahkan jika Mahkamah Konstitusi menyatakan pemilu 2 Februari tidak sah hari ini, itu seharusnya tidak menjadi alasan bagi partai oposisi Demokrat untuk berpartisipasi dalam pemilu baru, kata juru bicara partai Chavanond Intarakomalayasut.
Partai menuntut agar Perdana Menteri Yingluck, pemerintahnya dan partai yang memerintah Pheu Thai mengakui putusan Pengadilan. Dan sepertinya tidak, karena tiga anggota dewan Pheu Thai mengatakan awal pekan ini bahwa Pengadilan tidak berkompeten untuk menilai keabsahan pemilu.
Menurut Chavanond, partainya tidak khawatir bubar jika memboikot pemilu untuk kedua kalinya. Demokrat percaya bahwa reformasi harus dilakukan terlebih dahulu sebelum pemungutan suara diadakan. Menyerukan pemilihan baru dengan tergesa-gesa tidak dapat diterima oleh mayoritas penduduk dan Demokrat, kata Chavanond.
Sekretaris Jenderal Perdana Menteri Suranand Vejjajiva telah menantang Demokrat untuk kembali ke pemilihan umum. Dia menuduh partai oposisi bertanggung jawab atas kesengsaraan politik saat ini.
Komisaris Pemilihan Somchai Srisutthiyakorn mengharapkan kebuntuan politik terus berlanjut terlepas dari keputusan Pengadilan. Ketika Mahkamah memutuskan menentang pemilihan, UDD (baju merah) menentangnya. Gerakan protes terus mendorong reformasi pra-pemilu. Secara umum diharapkan bahwa Pengadilan akan menyatakan pemilu tidak sah dan itu dapat menjelaskan mengapa surat kabar tidak menulis apa pun tentang kemungkinan pengakuan pemilu. Poin minus lainnya Pos Bangkok.
Berita ekonomi
– Para petani yang telah menunggu berbulan-bulan untuk uang mereka untuk beras yang mereka serahkan dapat mengharapkan lebih banyak kesengsaraan. Padi dengan kadar air 25 persen yang ditanam pada panen kedua akan menghasilkan maksimal 5.000 baht per ton. Mereka bisa melupakan jaminan harga 15.000 baht per ton karena sistem hipotek untuk panen kedua belum diaktifkan dan pemerintah keluar saat ini tidak diizinkan melakukannya.
5.000 baht disebutkan oleh Chookiat Ophaswongse, presiden kehormatan Asosiasi Eksportir Beras Thailand. Dia memiliki pesan yang kurang optimis. Karena pemerintah buru-buru menjual beras dari stok dua tahun, agar petani akhirnya bisa terbayar, harganya pun turun. Dan pada bulan Mei, panen musim dingin-musim semi dari Vietnam masuk ke pasar ekspor. Pembeli saat ini menahan dompet mereka karena mereka memperkirakan harga akan turun lebih jauh.
Pada Rabu, pemerintah mencoba menjual 244.000 ton lagi melalui Agricultural Futures Exchange of Thailand (AFET). Hanya ada tujuh pihak yang tertarik, naik dari 34 kali terakhir. Pemerintah ingin menjual 1 juta ton beras melalui AFET dan mengumpulkan 18 miliar baht. Sejauh ini, hanya 389.000 ton yang telah terjual seharga 4,8 miliar baht.
Menurut seorang sumber, pemerintah juga menjual melalui "saluran rahasia" kepada eksportir tertentu. Mereka hanya perlu membayar 9,6 baht per kilo, jauh lebih murah dari harga pasar saat ini yaitu 12 sampai 13 baht. Harga di AFET rata-rata 11,5 baht per kilo.
– Cukai bensin terlalu tinggi; pemerintah harus menyelaraskan struktur harga harga BBM dengan biaya produksi. Ini diadvokasi oleh para ekonom dari National Institute of Development Administration (Nida).
Profesor Thiraphong Vikitset menunjukkan bahwa bensin di Thailand berharga 45,75 baht per liter dibandingkan dengan 18,63 baht di Malaysia. Namun biaya produksi di kedua negara tidak berbeda jauh: masing-masing 25,1 dan 23,92 baht. Selisih harga eceran disebabkan oleh cukai. Ini adalah 20,64 baht per liter di Thailand dibandingkan 5,29 baht di Malaysia.
Cukai itu antara lain digunakan untuk mensubsidi E85, campuran etanol 85 persen dan bensin 15 persen. Thiraphong berpendapat bahwa subsidi sebesar 11,4 baht per liter harus berasal dari pencemaran lingkungan yang disebabkan oleh E85.
Asisten Profesor Rachain Chintayarangsan mempertanyakan apakah struktur penetapan harga merupakan contoh favoritisme, karena beberapa kelompok bisnis dapat memperoleh manfaat dari subsidi pada E85.
Diesel juga lebih murah 29,99 baht per liter dibandingkan di negara lain. Thailand menempati urutan ke-76 dari 86 negara berdasarkan harga solar. Rata-rata, solar berharga 50 baht per liter. Hanya 0,5 satang per liter yang dikenakan pada solar di Thailand.
Seperti E85, gas butana untuk keperluan rumah tangga disubsidi. Uang itu berasal dari Dana Minyak Negara, dana yang awalnya dibentuk untuk menstabilkan harga bahan bakar.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post
Pemberitahuan redaksi
Shutdown Bangkok dan pemilu dalam gambar dan suara:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Saya baru saja melihat dan mendengar (13.00:2) di berita Thailand bahwa pemilu 6 Februari telah dinyatakan batal demi hukum oleh Mahkamah Konstitusi dengan 3 suara mendukung dan XNUMX suara menentang. Dalam wacana politik saat ini, rasio voting semacam itu disebut 'tirani mayoritas'. Somchai dari Dewan Pemilihan diwawancarai dan mengatakan pemilihan baru 'sulit' dalam iklim politik saat ini. Somchai dan Dewan Pemilihan harus dituntut atas kelalaian tugas. Saya khawatir demokrasi sedang dihancurkan di Thailand. Itu menyakitkan saya. Apa lagi yang bisa dikatakan?
Bedankt voor de update Tino! Ik weet niet wat ik er van moet denken. Eigenlijk moet er gewoon zo snel mogelijk een regering aantreden die de steun van een groot deel van het volk heeft, maar anderzijds zijn de verkiezingen niet geheel vlekkeloos verlopen. Dat is ook beiden partijen te verwijten maar met name die rare knakker Suthep. Ik zal blij zij zodra de Shinwatra’s alsmede gekkies als Suthep verdwenen zijn van het toneel, maar dan heb ik nog wat geduld nodig vrees ik…
Rob V.
Countdown to the Civil War, RIP for Democracy, itu dua komentar dari banyak halaman FB. Saya tidak akan mengulangi apa yang dikatakan tentang para hakim Mahkamah Konstitusi…..untungnya saya tahu banyak kata-kata umpatan Thailand…..
Hanya pemilu dalam jangka pendek, katakanlah dua bulan, yang dapat memberikan hasil. Tetapi Demokrat telah mengindikasikan bahwa mereka tidak akan berpartisipasi. Mereka semua di belakang Suthep, lihat saja namanya.
Hitungan mundur untuk reformasi, lahirnya demokrasi sejati tanpa perampasan uang, elit korup dari warna apa pun.
Tidak ada pemilu selama proses di belakang pemilu melanggengkan budaya perebutan. Kita semua pernah melihat dan mengalaminya di Thailand pada tahun 2006. Pemilu juga dinyatakan tidak sah. Tidak ada yang baru di bawah matahari. Jadi kalau ada yang sama seperti tahun 2006, kelanjutannya juga sama seperti tahun 2006.
Katakan padaku, Chris sayang, reformasi apa yang dilakukan Abhisit dan Suthep ketika mereka berkuasa dari 2008 hingga 2011? Itu belum lama ini.
Uang, Agama dan Politik adalah hal yang membuat banyak orang di dunia tidak bahagia.
Jika semua orang mulai menyadari itu, tidak akan ada kebencian.
Selain itu: Mahkamah Konstitusi mengandalkan Keputusan Kerajaan di mana DPR dibubarkan dan pemilihan umum diumumkan pada 2 Februari. Namun, pemilihan tidak diadakan pada hari itu di 28 daerah pemilihan di Selatan karena pendaftaran calon distrik dicegah oleh pengunjuk rasa anti-pemerintah. Undang-undang mengatur bahwa pemilihan harus diadakan pada satu hari. Oleh karena itu, Mahkamah memutuskan bahwa pemilihan tersebut bertentangan dengan hukum. Menurut pernyataan dari Pengadilan hari ini.
Konstitusi menetapkan bahwa pemilihan harus dilakukan pada hari yang sama. Tetapi Undang-Undang Pemilu tahun 2008 mengatakan di pasal 108 dan 109 bahwa jika ada ketidakberesan di suatu daerah pemilihan, Dewan Pemilu dapat dan harus mengadakan pemilu baru. Harusnya ada aturan seperti itu karena di SETIAP pemilu pasti ada kartu merah dan alasan lain untuk menyatakan pemilu tidak sah di suatu daerah pemilihan. Itulah yang terjadi setiap kali di 5-10 daerah pemilihan. Dulu, pemilu baru diadakan begitu saja di sana. Jika MK benar maka setiap pemilu tidak sah dan setiap pemilu harus dinyatakan tidak sah.
http://thailaws.com/law/t_laws/tlaw0344.pdf
timah terbaik
Ini menyangkut penyimpangan di dalam dan di sekitar TPS, mengangkut kelompok pemilih ke TPS, membeli suara dengan satu atau lain cara SAAT pemilu berlangsung pada hari yang sama dan di mana-mana. Itu tidak terjadi sekarang, pada tahun 2014. Jika penyimpangan terbukti, pemilihan di distrik itu harus diadakan lagi, dan pelakunya akan mendapat kartu kuning atau merah.
Bagian terburuknya adalah semua orang melihat gangguan (BUKAN ketidakberesan) datang, pemerintah diperingatkan dan disarankan untuk menunda pemilihan (dan tidak membuang 4 miliar Baht; para petani padi bisa saja menggunakannya) tetapi mereka tetap mempertahankan pijakan mereka. karena aturan dalam undang-undang sementara orang secara teratur ingin melanggar hukum di bulan-bulan sebelumnya. Bicara tentang oportunisme, kesombongan dan nafsu akan kekuasaan.
De roodhemden sturen er op aan om, eens ze genoeg volk achter zich krijgen, begin volgende maand naar Bangkok op te rukken en Suthep en zijn aanhang uit Bangkok te verdrijven en dat kan volgens mij heel gemakkelijk ontaarden in gevechten en ’n burgeroorlog is dan ook niet ver weg vrees ik. De ellende is waarschijnlijk nog lang niet van de baan en ik hoop maar dat het toch niet tot ’n confrontatie komt tussen die 2 groepen en alles ’n vreedzaam verloop kent.
Tentu saja tidak terjadi apa-apa karena Jatuporn telah berjanji bahwa semuanya akan terjadi 'tanpa kekerasan'. Dan kami percaya Jatuporn itu, bukan?
Saya pikir dia harus berhati-hati agar petani padi tidak menjatuhkannya seperti batu. Hanya tersisa 5.000 Baht untuk panen padi berikutnya; itu bahkan tidak cukup untuk menutupi biaya…..Dan mereka masih berhutang cukup banyak…..
Tentara Kekaisaran Romawi juga binasa karena kurangnya pembayaran gaji…..
Helaas , er zal niet veel veranderen, democratie is er niet . Alleen het woord democratie.
Rijk wil het geld bij zich houden en dat zal zo blijven . Laten we maar hopen dat er geen oorlog komt en dat de baht naar de 50 gaat… De Thais gaan gewoon door met leven , laten wij dat ook maar doen.
Sayang Hans,
Ada dua dalil lain yang bertentangan dengan putusan Mahkamah Konstitusi.
1 Konstitusi mengatakan bahwa (1) tanggal harus ditetapkan untuk pemilihan, tetapi tidak harus benar-benar diadakan pada hari itu. Perbedaan kecil.
2 Seperti yang Anda ketahui, pemungutan suara lebih awal selalu dimungkinkan di Thailand, beberapa minggu sebelum pemilihan sebenarnya, warga Thailand yang tinggal di luar negeri juga dapat memilih. Yakni antara 1-2 juta pemilih. Itu tidak diperbolehkan menurut putusan ini.