Berita dari Thailand – 17 April 2014

Tiga pria telah ditangkap sehubungan dengan penembakan Selasa malam di Phaya Thai (Bangkok), di mana satu orang tewas dan satu lainnya luka-luka. Dua kelompok anak muda berkelahi di sana.

Polisi menemukan 40 selongsong peluru dan dua senjata api di TKP. Menurut saksi mata, kedua kelompok tersebut sudah lama saling bertikai. Ketiga tersangka yang ditangkap mengaku hadir, namun mereka mengaku tidak menembak. Empat tersangka lainnya masih buron.

– Jangan berpikir untuk membolos, karena dengan begitu kami akan meminta pertanggungjawaban Anda. Dengan kata-kata yang mengancam ini, Pusat Administrasi Perdamaian dan Ketertiban (Capo), badan yang bertanggung jawab untuk menegakkan undang-undang darurat khusus yang berlaku di Bangkok, mendesak sekretaris tetap kementerian untuk menghadiri pertemuan yang diselenggarakan oleh Capo hari ini untuk berkunjung. Paradorn Pattanatabut, sekretaris jenderal Dewan Keamanan Nasional dan anggota Capo, tidak mengatakan bahwa mereka dapat mengharapkan hukuman disiplin, tetapi itulah yang terjadi.

Pertemuan tersebut akan membahas bagaimana PNS harus menanggapi kunjungan yang mereka terima selama jam kerja dari demonstran anti-pemerintah. Dan kata yang hangat akan diucapkan tentang itu karena Capo sebelumnya telah melarang pejabat berbicara dengan para demonstran selama jam kerja. Di Kementerian Kesehatan dan Kehakiman, pemimpin aksi Suthep Thaugsuban bahkan diterima oleh pejabat tertinggi.

Sekretaris Tetap Narong Sahametapat (Kesehatan Masyarakat), yang terang-terangan mendukung gerakan protes, sudah mengumumkan tidak akan hadir dalam rapat tersebut. Dia percaya para pejabat harus mendengarkan proposal reformasi dan membantu membersihkan negara dari krisis politiknya.

Ketua Pengadilan akan datang. Dia ingin menjelaskan mengapa dia berbicara dengan Suthep. Wakil ketua partai Demokrat Ong-art Klampaibul telah meminta semua sekretaris untuk memboikot pertemuan itu.

Pada pertemuan tersebut Bapak-bapak dan Ibu-ibu Sekretaris Tetap mendapat pengarahan lebih lanjut tentang rencana demonstrasi PDRC (gerakan protes) dan UDD (Baju Merah).

– Tiga pria yang mencuri arloji Montblanc 10,1 juta baht dari sebuah toko di Gaysorn Plaza pada Selasa sore, pergi ke Suvarnabhumi dengan taksi setelah tindakan brutal mereka. Demikian kata sopir taksi yang terlacak polisi. Dalam perjalanan, salah satu pria, mungkin orang Cina, keluar dengan Henri Dunantweg; dua lainnya turun di gerbang 1. Polisi berharap dapat melacak pria yang keluar di jalan.

– Ratchanee Sripaiwan, penulis dua belas buku bahasa untuk pendidikan dasar, meninggal pada hari Selasa dalam usia 82 tahun di Rumah Sakit Vichaiyuth. Buklet tersebut digunakan di enam kelas pendidikan dasar antara tahun 1978 dan 1994. Para siswa mempelajari bahasa Thailand berdasarkan pengalaman empat siswa. Buklet tersebut baru-baru ini digunakan untuk sebuah drama.

Ajarn bekerja sebagai guru bahasa Thailand di bekas Departemen Pendidikan Tinggi Kementerian Pendidikan. Tahun lalu dia memenangkan penghargaan Narathip.

– Dia telah mengatakannya beberapa kali, tapi kali ini final. Akhir bulan membawa kemenangan bagi gerakan protes. Pemimpin aksi Suthep Thaugsuban mengatakan ini dengan penuh percaya diri kepada para pendukungnya kemarin.

Hari ini, pengunjuk rasa berbaris ke departemen pemerintah untuk menggalang dukungan untuk tujuan yang paling penting: reformasi nasional. Kemarin Suthep berkonsultasi dengan perwakilan serikat pekerja tentang rencana aksi tersebut. Pekan lalu, pengunjuk rasa juga mengunjungi kementerian. Dalam beberapa kasus, Suthep berbicara kepada sekretaris tetap, bos pejabat tertinggi.

Gerakan protes (dan kaos merah, dalam hal ini) sangat menantikan keputusan Mahkamah Konstitusi dalam kasus Thawil. Itu bisa merugikan Perdana Menteri Yingluck. Kabinet atau beberapa anggota kabinet mungkin juga harus meninggalkan lapangan. Suthep sebelumnya mengumumkan akan mengadakan rapat umum pada hari putusan.

Kasus lain yang bisa menimpa 308 anggota parlemen adalah Komisi Pemberantasan Korupsi. [Jangan bingung dengan penyelidikan NACC terhadap Yingluck.] Tahun lalu mereka memberikan suara untuk mendukung RUU untuk mengubah Senat, sebuah proposal yang oleh Mahkamah Konstitusi disebut tidak konstitusional. Mereka bisa mendapatkan larangan politik 5 tahun melalui prosedur di Senat. Tidak pasti apakah semua 308 anggota akan dituntut. Menurut sumber di Pheu Thai, 70 orang mungkin lolos dari tarian tersebut.

Besok UDD (kaos merah) akan mengadakan rapat umum. Sumber itu memperkirakan aksi itu akan menarik lebih banyak kaos merah daripada reli sebelumnya di jalan Aksa, yang menarik 35.000 pendukung. Namun angka 100.000 dipastikan tidak akan tercapai, menurut sumber ini. Di mana rapat umum akan berlangsung besok, pesan itu tidak disebutkan.

Paradorn Pattanatabut, sekretaris jenderal Dewan Keamanan Nasional, mengharapkan tidak ada insiden minggu ini karena Mahkamah Konstitusi ingin mendengarkan para pihak sebelum menjatuhkan pedang Damocles. Paradorn berpikir aksi unjuk rasa gerakan anti-pemerintah dan UDD akan mendapat jumlah pemilih yang tinggi.

Menurut analisis hari ini di Bangkok Post kubu pro-pemerintah berusaha mendapatkan dukungan dari komunitas internasional. Para pemimpin UDD bertemu dengan duta besar Prancis selama Songkran, Yingluck berbicara dengan duta besar Inggris minggu lalu, dan duta besar Australia mengunjungi seorang pemimpin baju merah di rumahnya. Diplomat Jepang dan Amerika juga dikatakan telah mengunjunginya.

– Rapat Senat yang dijadwalkan besok telah ditunda hingga 24 April. Sekretariat menyebut masalah hukum sebagai alasan penundaan. Agenda terpenting adalah pemakzulan presiden Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat. Gugatan itu diajukan oleh Komisi Pemberantasan Korupsi Nasional dan terkait dengan tindakan mereka tahun lalu selama RUU Senat untuk mengubah RUU tersebut.

Dewan Negara keberatan dengan pertemuan (sekarang ditunda). Pertanyaannya adalah siapa yang dapat memanggil pertemuan tersebut. Saya tidak akan membahas detailnya. Jelas bahwa pemerintah berusaha menyelamatkan kedua ketua, keduanya anggota Pheu Thai.

– Telah ditentukan bahwa 40 persen adalah Muslim Uighur dari China barat laut dari 218 pengungsi yang ditahan di Songkhla bulan lalu. Hal ini diumumkan oleh menteri-konselor kedutaan China kemarin saat berkunjung ke kantor imigrasi di Songkhla. Menurut dia, mereka diselundupkan ke Thailand oleh geng yang terdiri dari orang Tionghoa dan Thailand.

– Seperti partai oposisi Demokrat, mantan partai pemerintah PheuThai juga menghadiri pertemuan tersebut, yang diselenggarakan oleh Dewan Pemilihan minggu depan sebagai persiapan untuk pemilihan baru. Hari ini partai sedang mempertimbangkan proposal yang akan dibuatnya.

Pheu Thai, seperti 53 partai lainnya, menyerukan pemilihan cepat. Partai juga ingin Dewan Pemilihan meminta gerakan protes untuk menyerah menentang pemilihan. Sumber: juru bicara Pheu Thai Prompong Nopparit. Dewan Pemilihan sedang berbicara dengan pemerintah hari ini.

Maka semua berjalan terus dan celakalah dia yang bertanya: Mengapa? (Titan, Nescio – beranda foto)

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post