Berita dari Thailand – 14 September 2013

Meskipun Bangkok tidak bisa disebut sebagai permata arsitektur, beberapa bangunan pasti patut dilihat dan itu adalah rumah dan bangunan lainnya, dibangun dengan gaya kolonial.

Luc Citrinot, manajer proyek dan peneliti di Talisman Media, telah melakukan inventarisasi dan mengumpulkan sekitar 64 di panduan 'Peta Warisan Eropa Bangkok dan Ayutthaya', yang dirilis minggu lalu. Sebagian besar bangunan dibangun di bawah pemerintahan Raja Rama V, yang mendorong orang Eropa untuk datang dan bekerja di Siam.

Hal yang menyenangkan tentang Thailand adalah ia mewarisi campuran pengaruh Eropa, tidak seperti Vietnam dan Laos (hanya bahasa Prancis) dan Malaysia dan Myanmar (Inggris). Namun di Thailand, orang Italia, Jerman, Portugis, dan Inggris telah meninggalkan jejak mereka. Cukup banyak bangunan yang terbengkalai, karena pemerintah Thailand tidak menganggapnya sebagai bagian dari budaya Thailand. Misalnya, bangunan yang akan runtuh adalah rumah pabean di Sungai Chao Praya, tempat pertama kali Raja Rama V singgah setelah melakukan perjalanan ke luar negeri.

Pada hari Minggu, kediaman duta besar Prancis di 36 Charoeng Krung Road di Bang Rak dibuka untuk umum (foto). Bangunan yang dapat dikagumi setiap hari antara lain Gereja Rosario Suci, Istana Phaya Thai, Gereja Santa Cruz di Thon Buri (halaman muka foto) dan Stasiun Kereta Api Hua Lampong.

– Sebuah tim dokter Thailand telah dianugerahi Hadiah Nobel Kesehatan Masyarakat Ig untuk teknik medis yang dijelaskan dalam publikasi mereka (Jurnal Bedah Amerika, 1983) 'Manajemen pembedahan selama epidemi amputasi penis di Thailand' – teknik yang mereka rekomendasikan, kecuali dalam kasus di mana penis yang diamputasi sebagian dimakan oleh bebek. Selama periode itu, mereka mengoperasi sejumlah besar pria yang penisnya telah dipotong. Mereka biasanya pria mabuk yang membuat istri mereka gila.

Orang Belanda Bert Tolkamp, ​​​​bersama dengan empat orang Inggris, memenangkan Ig Probability Prize untuk dua penemuan terkait: (1) semakin lama seekor sapi berbaring, semakin besar kemungkinan sapi itu segera bangun, dan (2) sekali sapi bangun, tidak mudah untuk memprediksi seberapa cepat sapi itu akan berbaring lagi. Hadiah Nobel Ig diberikan setiap tahun di AS untuk penelitian yang pertama-tama membuat orang tertawa dan kemudian berpikir.

– Mereka rupanya kaget di Bandara Thailand, karena kemarin diadakan latihan bencana di bandara Suvarnabhumi. Terdiri dari apa sebenarnya, artikel itu tidak menyebutkan. Satu foto menunjukkan mobil pemadam kebakaran menyemprotkan air dengan marah.

Surat kabar merasa lebih penting untuk melaporkan bahwa AoT akan meningkatkan hidupnya [di mana kita pernah mendengarnya sebelumnya? Pertama lihat, lalu percaya]. Setelah kecelakaan Airbus hari Minggu, para penumpang dibiarkan mengurus diri mereka sendiri dan harus melalui Imigrasi seperti semua pelancong lainnya, menyebabkan masalah bagi mereka yang mematuhi dan meninggalkan tas jinjing mereka.

Menurut AoT, bandara memang memiliki saluran dan area penerimaan yang terpisah, tetapi staf lapangan tidak tahu prosedur mana yang harus diikuti. Manajer bandara menjanjikan peningkatan personel dan peralatan.

THAI telah memerintahkan pemeriksaan seluruh armada Airbus 330-300. Sejauh ini, tidak ada masalah yang terdeteksi dengan 26 perangkat lainnya. Masyarakat menganggap bahwa cacat balok bogie (poros perantara yang dapat digerakkan) adalah penyebabnya.

– Menurut Menteri Chadchart Sittipunt (Transportasi), masalah Easy Pass (kartu elektronik untuk membayar tol di jalan tol) adalah akibat keterlambatan debit. Karena sistem kelebihan beban, tarif bagian kadang-kadang didebet kemudian atau bagian digabungkan. Pemegang kartu kemudian berpikir bahwa terlalu banyak yang telah didebet.

Menteri telah menginstruksikan Jalan Tol Thailand untuk memperbaiki sistem. Dia secara pribadi memeriksa beberapa akun dan menemukan penundaan mulai dari sehari hingga hampir sebulan. Posting sebelumnya menyebutkan biaya yang salah dan kartu ditolak. Menurut artikel tersebut, sistemnya tertinggal dan 6 juta baht belum dihapuskan dari kartu.

– Dua penjaga hutan tewas pada Kamis malam dalam tembak-menembak dengan pemburu liar di cagar alam Um-Phang (Tak). Salah satu pemburu juga tewas dan dua polisi hutan lainnya terluka. Sebuah tim yang terdiri dari sepuluh penjaga hutan telah mencari para pemburu sejak Senin setelah mereka menemukan seekor beruang mati yang telah diracuni. Hewan itu menjadi umpan untuk menangkap harimau. Satu dari lima pemburu ditangkap kemarin. Sebuah tim yang terdiri dari 17 penjaga hutan telah mencari para pemburu selama XNUMX jam.

– Untuk Kereta Api Negara Thailand, ukurannya sudah penuh. Setelah penggelinciran ke-114 kemarin, yang merusak 100 meter rel, hanya ada satu solusi yang tersisa: intervensi ilahi. Gubernur SRT mengumumkan a pembuatan jasa upacara sambil meninjau kerusakan. Menurutnya, upacara tersebut dapat memulihkan moral para pegawai kereta api yang terguncang parah.

“Secara pribadi, saya yakin Thailand telah selamat dari beberapa insiden buruk berkat perlindungan ilahi. SRT juga harus bisa melakukan itu,' kata Prapat Chongsanguan. Upacara tersebut, kata dia, sekaligus memperingati HUT ke-117 SRT.

Menurut beberapa kritikus takhayul, rentetan kecelakaan kereta api tersebut disebabkan oleh rusaknya lukisan berusia 48 tahun di markas SRT. Prapat mengatakan mereka masih mencari pemulih. [Artikel tersebut tidak menyatakan apakah dia setuju dengan pandangan ini.]

Penggelinciran kemarin terjadi antara stasiun Bang Sue 2 dan Sam Sen. Kereta dari Butterworth ke Bangkok keluar dari rel di pagi hari, dengan rangkaian kereta terakhir merusak rel sepanjang 100 meter. Tidak ada yang terluka. Pemeriksaan mengungkapkan bahwa baut yang kendur adalah penyebabnya.

[Artikel itu menyebutkan 114 penggelinciran tahun ini, tetapi surat kabar 8 September menyebut penggelinciran sehari sebelumnya sebagai penggelinciran ke-14. Tidak bisakah surat kabar dihitung lagi?]

– Petani yang menanam jagung di Phrae dan Uttaradit telah meminta pemerintah untuk membuat petani, yang tidak memiliki tanah, juga memenuhi syarat untuk program intervensi harga. Lebih dari XNUMX petani di Phrae dan XNUMX di Uttaradit menyerahkan tuntutan mereka kepada pihak berwenang kemarin.

Pemerintah telah memutuskan untuk membeli jagung dengan kadar air 30 persen seharga 7 baht per kilo dan jagung dengan kadar air 14,7 persen seharga 9 baht per kilo. Tahun lalu, harga jagung turun menjadi 6,2 baht per kilo dan tahun ini menjadi 4,8 baht. Namun meski harganya lebih rendah, petani tidak kehilangan jagung mereka di atas paving stone.

Di Nakhon Phanom, peternak meminta pemerintah mengatur harga pakan ayam dan ayam petelur. Menurut seorang perwakilan, tingginya harga telur saat ini disebabkan kenaikan biaya produksi. [Menurut laporan sebelumnya, ayam telah ditunda bertelur karena cuaca dan pasokan menurun.] Departemen Perdagangan minggu ini membekukan harga telur untuk jangka waktu tiga minggu.

– Bukan Yingluck, yang dikenal membuat kesalahan tata bahasa dan pelafalan, tetapi stafnya bertanggung jawab untuk melabeli 'Negara Kota Italia' alih-alih 'Negara Kota Vatikan' di halaman Facebook Perdana Menteri. Staf telah meminta maaf atas kesalahan tersebut dan mengatakan bahwa hal itu telah diinformasikan dengan benar oleh perdana menteri.

– Pengabaian visa untuk diplomat dan pemegang jabatan dari Montenegro bukanlah hadiah karena Thaksin telah menerima paspor dari negara itu, kata Wakil Perdana Menteri Surapong Tovichakchaikul. [Ya, apa lagi yang bisa dia katakan.] Paspor Thailand Thaksin dicabut pada 2009 setelah dia dijatuhi hukuman 2008 tahun penjara in absentia pada 2.

Hari ini, Perdana Menteri Yingluck bertemu dengan presiden Montenegro yang diharapkan mencerminkan pembebasan visa. Kemarin dia bertemu dengan enam konsul kehormatan di Italia. Besok Yingluck akan kembali dan dia telah mengunjungi 2 negara dalam 55 tahun dia berkuasa.

– Awan kuning nitrat dan asam sulfat menyebabkan iritasi pada organ hidung warga dua desa di Ayutthaya kemarin. Bahan kimia bocor dari gudang tentara yang telah surut karena hujan lebat, merusak tong.

– 53 pengungsi Rohingya, yang bersembunyi di perkebunan karet di Hat Yai (Songkhla), ditangkap kemarin. Mereka telah diselundupkan ke negara itu. Para penyelundup kabur saat penggerebekan. Para pengungsi ditampung di masjid.

– 66,7 persen mahasiswa mengaku berjudi. Demikian kesimpulan kajian Yayasan Sodsri-Saritwong dan pengajar komunikasi massa dari sembilan perguruan tinggi. Sembilan ratus siswa berpartisipasi dalam penelitian ini. Dari responden, 28,4 persen mulai berjudi di SMA; 28,1 persen di SMP dan 24,3 persen di SD.

– Sebuah keluarga beranggotakan tiga orang lolos dari maut di Nakhon Ratchasima ketika kebakaran terjadi di bawah kap sedan Mazda 3 mereka. Mereka berhasil meninggalkan mobil yang mereka sewa karena mobil mereka sendiri sedang diperbaiki tepat pada waktunya. Tangki LPG mobil menyebabkan beberapa ledakan. Kendaraan itu benar-benar terbakar.

Berita politik

– Sebuah sumber 'berkedudukan tinggi' di partai yang berkuasa Pheu Thai memperhitungkan bahwa proposal amandemen untuk pemilihan Senat akan jatuh di Mahkamah Konstitusi. Proposal tersebut kini telah dibahas dan disetujui oleh parlemen dalam dua pembacaan, namun partai oposisi Demokrat akan ke Pengadilan untuk memblokir perawatan lebih lanjut.

Demokrat kesal karena berulang kali ditolak hak bicaranya oleh presiden. Pada tanggal 20 Agustus, hal ini menimbulkan dorongan dan dorongan ketika ketua memanggil polisi untuk mencopot anggota parlemen. Kejadian lain yang juga masih segar dalam ingatan: anggota DPR yang melempar kursi ke arah ketua.

Pembacaan ketiga dan terakhir dari proposal kontroversial dijadwalkan pada 27 September, tetapi kemungkinan besar tidak akan terjadi. Ketika MK mendengar permohonan Demokrat, niscaya akan menghentikan musyawarah, menurut sumber PT. Dalam hal itu, sumber akan meminta Presiden DPR untuk mengadakan rapat tentang hak parlemen untuk melanjutkan [yakni mengabaikan putusan].

Oposisi mendasarkan pendekatannya ke pengadilan pada Pasal 68 konstitusi, yang mengatur tindakan yang dapat merusak monarki konstitusional atau mengarah pada perebutan kekuasaan yang tidak konstitusional. Menurut juru bicara oposisi Jurin Laksanavisit, usulan itu mengarah pada pergeseran trias politika: pemisahan kekuasaan antara legislatif, eksekutif, dan yudikatif.

Pekan ini, Mahkamah menolak petisi dari Network on Volunteer Citizens to Protect the Three Institutions, yang juga menolak usulan tersebut. Namun menurut Jurin, petisinya sendiri berbeda karena jaringan mengandalkan dua pasal lain. Selain itu, petisi pembacaan kedua yang penuh gejolak telah diajukan.

Perubahan terpenting dari proposal kontroversial tersebut adalah: jumlah kursi akan ditingkatkan dari 150 menjadi 200, Senat akan dipilih secara keseluruhan alih-alih setengah diangkat, anggota keluarga anggota parlemen juga akan diizinkan untuk mencalonkan diri dan senator akan diperbolehkan menjabat dua periode berturut-turut. Perubahan terakhir ini, menurut Jurin, menimbulkan konflik kepentingan karena menguntungkan senator yang mengajukan proposal.

– Kamis dan Jumat depan, parlemen akan mempertimbangkan dalam pembacaan kedua proposal untuk meminjam 2 triliun baht untuk pekerjaan infrastruktur (termasuk pembangunan jalur berkecepatan tinggi). Partai oposisi Demokrat menentang karena proposal cek kosong. Partai juga mengkritik hubungan saat ini dengan kecelakaan kereta api. Menurut pemimpin oposisi Abhisit, uang pemeliharaan telah ditransfer dari anggaran ke proposal pinjaman. Perbaikan rel harus dilakukan melalui anggaran rutin dan oposisi akan selalu mendukungnya. “Dana perbaikan kereta api seharusnya masuk dalam anggaran 2014,” katanya.

Ini bervariasi

- Guru, suplemen hari Jumat dari Bangkok Post, menawarkan beberapa saran untuk meningkatkan pendidikan Thailand. Tolong dicatat: Guru adalah saudara perempuan nakal (dia menulis anak perempuan) dari BP, jadi kita tidak boleh menganggap serius saran itu. Meskipun…

Tip 1: Ubah label harga menjadi perhitungan. Jadi jangan sebut harga 10 baht di label harga untuk snack, tapi jadikan 5×2 BHT. Sel-sel otak orang dewasa juga perlu dirangsang, begitu kata Guru untuk biaya telepon pintar ((20.000-1.000) + 4.500) + 7% PPN THB mulai sekarang.

Tip 2: Pelat nomor sebagai perhitungan. Sebuah permainan untuk di jalan untuk mencegah anak-anak Anda duduk di belakang mobil dan saling memukul otak. Siapa yang akan menjadi orang pertama yang melihat plat nomor hanya dengan angka genap atau ganjil? Dan karena saya bekerja sebagai guru sekolah dasar, saya akan menambahkan: siapa yang menjumlahkan angka terlebih dahulu atau siapa yang melihat gambar yang angkanya dijumlahkan menjadi 35? Berikan pemenang sepotong buah sebagai hadiah dan bukan minuman ringan jenuh gula, yang biasanya diterima anak-anak Thailand.

Tip 3: Bilik toilet pendidikan. Letakkan cerita pendek atau semacamnya di bagian dalam pintu toilet, tapi saya pikir mereka juga bisa meletakkan meja 8 di atasnya. Terutama 7×8 sepertinya sangat sulit.

Tip 4: Dan kemudian ada sekolah lain di Bangkok di mana master dan guru di kelas 1 sampai 3 tidak diperbolehkan berbicara dengan keras, misalnya berteriak, karena itu menyebabkan stres dan mengurangi keinginan mereka untuk belajar, kata direkturnya. Sekolah juga mendorong staf untuk memeluk anak-anak jika orang tua tidak memberikan kasih sayang yang cukup kepada anak-anak mereka. Anda harus mencobanya di Belanda; Anda langsung diberhentikan sebagai pedofil.

Berita ekonomi

– Usul Badan Kebijakan Fiskal untuk menghapuskan bea masuk 30 persen untuk barang-barang mewah, seperti jam tangan (mahal), pakaian dan kosmetik, ditentang oleh Sekretaris Negara Benja Louichareon (Keuangan). Benja mengatakan bahwa produsen Thailand ditipu oleh ini.

Menurut dia, tidak ada jaminan harga barang-barang tersebut akan turun jika retribusi diturunkan menjadi 5 atau 0 persen. Sebagai contoh, dia mencontohkan produsen AC yang mempertahankan harga setelah Badan Pajak dan Bea Cukai menurunkan pajak dari 10 menjadi 0 persen.

Gagasan penghapusan bea masuk itu dikemukakan Areepong Boocha-oom, Sekretaris Tetap Kementerian Keuangan. Idenya adalah Thailand akan dipromosikan sebagai surga belanja bagi orang asing dan orang Thailand yang sekarang berbelanja di Hong Kong akan melakukannya di negara mereka sendiri.

Tarif impor 30 persen berlaku untuk parfum, kosmetik, buah-buahan kecuali apel, kostum, serta pakaian wanita dan anak-anak. Garmen juga dibuat di Thailand, sehingga menurunkan tarif pasti akan merugikan industri garmen Thailand, kata Benja. 5 persen dikenakan pada jam tangan, kacamata, kamera dan lensa.

Benja mengatakan bahwa bukan harga tetapi profil produk yang menentukan dan itulah faktor kesuksesan nyata produk Thailand. Semua pihak harus mencari cara, menurut Benja, untuk menarik wisatawan mancanegara membeli produk Thailand atau produk OTOP, seperti oleh-oleh dan cinderamata. Dia juga menunjukkan bahwa orang asing dapat mengklaim kembali PPN 7 persen yang dibayarkan.

– Investor asing ingin pemerintah menjadikan pemberantasan korupsi sebagai prioritas utama. Keinginan kedua adalah perbaikan sistem kepabeanan. Demikian kesimpulan studi yang dilakukan oleh Bryan Cave International Consulting yang ditugaskan oleh Board of Investment (BoI).

Kebanyakan investor 'kurang positif' tentang stabilitas pemerintah, tetapi ini tidak mempengaruhi keputusan investasi mereka. Mereka khawatir kekurangan tenaga kerja. Semakin sulit untuk menemukan dan mempertahankan staf.

Studi tersebut menunjukkan bahwa 63 persen ingin mempertahankan investasi mereka di Thailand, 34 persen ingin memperluas dan 3 persen ingin menguranginya. Positif termasuk infrastruktur negara yang baik, kelimpahan pemasok dan bahan baku, stimulus BoI dan permintaan domestik. Jepang adalah investor asing terbesar (23 pc FDI – investasi langsung asing), diikuti oleh negara-negara Asean (17 pc), UE (13 pc), China (8 pc) dan AS (7 pc).

– Dua puluh persen aplikasi hipotek ditolak dibandingkan dengan 12 persen awal tahun ini, menurut Asosiasi Kondominium Thailand. Penolakan tersebut terutama memengaruhi orang-orang yang telah memanfaatkan program mobil pertama pemerintah. Pembayaran bulanan mobil mereka tidak menyisakan ruang untuk hutang lagi. Beberapa karena itu menggunakan peminjam bersama, sementara yang lain membayar uang muka yang besar dan kuat.

Bank-bank pemerintah melaporkan bahwa tidak ada tanda-tanda peningkatan jumlah mangkir. Di Bank Perumahan Pemerintah, sebuah bank pemerintah, jumlah permohonan hipotek meningkat sebesar 32 persen setiap tahun pada semester pertama tahun ini. Sepuluh persen ditolak, yang merupakan persentase normal dengan GHB. Sebagian besar peminjam adalah masyarakat berpenghasilan menengah ke bawah. 13 persen dari portofolio pinjaman terdiri dari hipotek. Persentase NPL adalah 1 persen dari seluruh pinjaman.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post