Berita dari Thailand – 13 Maret 2014
Para petani yang berbulan-bulan menunggu pembayaran beras yang mereka serahkan, bekerja keras kemarin. Mereka mengganggu pelelangan beras dan melempari polisi antihuru-hara dengan ratusan telur.
Peristiwa pertama terjadi di Kementerian Perdagangan. Para petani membakar gambar dua menteri dan mematikan listrik pada pukul setengah dua belas, setelah mendapat bala bantuan dari pengunjuk rasa dari Taman Lumpini. Akibatnya, lelang 244.000 ton beras melalui Agricultural Futures Exchanges Thailand terpaksa dibatalkan. Ada tiga penawar yang ambil bagian, jauh lebih sedikit dibandingkan tujuh belas penawar pada lelang sebelumnya.
Sore harinya, para petani mendatangi Kementerian Keuangan dan membawa beras dengan truk. 2 ton dibuang di depan pagar kementerian 12, jumlah yang simbolis, karena petani meminta 12.000 baht per ton. Karena tidak ada tanggapan dari kementerian, mereka mulai melemparkan telur ke arah polisi yang menjaga gedung. Hari ini para petani akan kembali dan memblokir keenam gerbang kompleks tersebut dengan beras.
– Lebih banyak nasi. Perdana Menteri Yingluck telah meminta perpanjangan waktu 45 hari untuk mempersiapkan dakwaan kelalaian terhadapnya atas penyimpangan dalam sistem hipotek beras. Komisi Nasional Anti-Korupsi (NACC) dapat menuntutnya karena hal ini karena ia, sebagai ketua Komite Kebijakan Beras Nasional, membiarkan segala sesuatunya berjalan sebagaimana mestinya.
Yingluck telah dipanggil oleh komite untuk memberikan penjelasan pada hari Jumat. Pengacara Yingluck mengatakan mereka memerlukan lebih banyak waktu untuk mempelajari berkas NACC. Mereka baru menerimanya pada hari Selasa.
Menteri Chalerm Yubamrung (Ketenagakerjaan) juga kembali memberikan kontribusinya. Ia menyerukan NACC untuk bersikap 'adil', karena keputusan yang tidak adil dapat memicu reaksi keras dari pendukung pro-pemerintah. Terlebih lagi, stabilitas pemerintahan akan terpengaruh jika komite tersebut mengambil keputusan yang tidak menguntungkan Yingluck, karena ia umumnya diterima oleh masyarakat.
– Hal ini jarang terjadi: tabrakan antara mobil dan gajah. Dan yang membuat tabrakan ini benar-benar unik: Jumbo tidak selamat dari tabrakan tersebut. Selain itu, enam orang tewas dan dua lainnya luka-luka.
Semua ini terjadi kemarin di provinsi Rayong, dekat cagar alam Khao Anglunai yang berbatasan dengan Taman Nasional Khao Chamao dan Kamboja. Tiga ekor gajah liar melintasi Jalan Ban Bung-Klaeng.
Salah satu hewan tersebut tertabrak mobil Mitsubishi Pajero berpenumpang empat. Mobil itu terlempar keluar jalan. Sopir dan seorang penumpang tewas di tempat, dua lainnya kemudian dirawat di rumah sakit.
Tapi bukan itu saja. Tak lama kemudian, sebuah truk roda enam bertabrakan dengan truk pikap saat melewati lokasi kecelakaan. Sopir truk pikap tewas dan tiga penumpang luka-luka. Salah satunya meninggal karena luka-lukanya di rumah sakit.
Gajah yang mati tersebut dibawa ke Taman Nasional Khao Yai untuk diautopsi.
– Biro Investigasi Pusat akan membentuk tim untuk menyelidiki lebih lanjut perilaku remaja laki-laki berusia 19 tahun yang menembak mati orang tua dan adik laki-lakinya di Thanyaburi (Pathum Thani) pada hari Minggu.
Komisaris CIB Pongpat Chayapan, seorang psikolog perilaku terkenal, ingin mengambil pelajaran untuk masa depan. Ia mengira tersangka mengidap penyakit jiwa, namun belum mengetahui yang mana. Anak laki-laki tersebut mungkin berada di bawah pengaruh obat-obatan [atau sedang menjalani pengobatan?] dan mengalami tekanan emosional.
Ticha Na Nakorn, direktur pusat pelatihan dan observasi remaja, mengatakan orang tua tidak boleh berharap terlalu banyak dari anak-anak mereka. 'Mereka tidak boleh memaksa anak-anak mereka untuk mengambil posisi yang mereka tolak sehingga mereka melakukan hal yang berlawanan dengan keinginan orang tua. Orang tua harus menerima kemampuan dan harga diri anak-anak mereka.'
Guru, katanya, tidak boleh membandingkan siswa yang nilainya buruk dengan siswa yang paling cerdas di kelas. Guru yang baik membantu mengembangkan dan meningkatkan keterampilan siswa.
– Kementerian Luar Negeri membantu enam perempuan yang ingin mengunjungi kerabatnya di Sydney. Wanita (34) berada di ICU rumah sakit dengan luka bakar setelah diduga dibakar oleh pacarnya. Temannya telah ditangkap. Dia menderita luka bakar di lengannya. Wanita tersebut telah tinggal di Australia selama 8 tahun. Dia dan pacarnya sering bertengkar. Temannya diketahui polisi sebagai pengguna narkoba.
– Tepuk tangan dari Perdana Menteri Yingluck untuk provinsi Chaiyaphum, yang dia kunjungi kemarin. Provinsi ini menerapkan kebijakan zonasi untuk mengatasi kekurangan air saat ini. Hal ini pada dasarnya berarti meminta petani untuk menanam tanaman yang paling cocok untuk kondisi kering. Para petani padi telah disarankan untuk menanam tebu. Sekitar 30 persen telah menanggapi seruan tersebut, kata Gubernur Phonsak Chiaranai.
Chaiyaphum, salah satu provinsi yang dinyatakan sebagai daerah bencana, menghadapi kekurangan air karena permukaan air di Sungai Chi turun tajam. Para petani sejauh ini mengandalkan air dari waduk Chulabhorn yang pasokannya bertahan selama tiga bulan.
– Tenaga kerja asing yang bekerja di industri tuna merasa puas dengan pekerjaannya dan tidak ingin berganti pekerjaan. Pusat Penelitian Migrasi Asia di Universitas Chulalongkorn menetapkan hal ini melalui survei terhadap 527 karyawan dari Myanmar dan Kamboja. Mereka bekerja di 13 pabrik di Samut Prakan, Samut Sakhon, Songkhla, Rayong dan Nakhon Pathom. Persentase persisnya: 87 persen merasa puas, 95 persen tidak mau berganti pekerjaan.
Untuk mendapatkan pekerjaan, sejumlah 5.000 hingga 20.000 baht harus dibayarkan [kepada agen tenaga kerja?]. Ada yang membayar di muka, ada pula yang mencicil. Direktur pusat penelitian tersebut merasa lega karena 98 persen perusahaan terkait mematuhi hukum dan konvensi ILO yang relevan. Pekerja anak dan kerja paksa tidak terjadi.
Penasihat Andy Hall dari Konfederasi Hubungan Pekerja Perusahaan Negara menyatakan bahwa wawancara dilakukan di tempat kerja, sehingga kesimpulan yang diperoleh dapat diandalkan. Menurutnya, pekerja anak memang terjadi di industri tuna. Dia mengatakan dia telah bertemu karyawan berusia 14 hingga 17 tahun. Menurut dia, para pekerja juga terkendala dengan komisi yang dibebankan perantara. Dan seperti halnya majikan, mereka akan menahan dokumen seperti paspor.
– Pemerintah harus mengalokasikan lebih banyak uang untuk investasi dalam penelitian teknologi. Badan Pengembangan Sains dan Teknologi Nasional akan menyampaikan permohonan ini pada forum tahunan mendatang. Pemerintahan berturut-turut telah gagal, menurut presiden NSTDA. Investasi diperlukan, khususnya di sektor industri dan pertanian, untuk menjaga pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan. Saat ini, hanya 0,1 persen dari PDB (produk domestik bruto) yang digunakan untuk penelitian dan pengembangan.
Konferensi 'Ilmu Pengetahuan dan Teknologi: Kekuatan Pendorong Pembangunan Berkelanjutan' akan diadakan di Science Park mulai tanggal 31 Maret hingga 3 April. Tamu kehormatan adalah Putri Maha Chakri Sirindhorn. Selama konferensi tersebut, 120 inovasi teknologi di bidang pangan, kesehatan dan lingkungan akan dipresentasikan. Ada juga seminar.
– Setelah keluar malam, seorang pria ditembak mati dan pacarnya yang sedang hamil terluka parah pada Selasa malam. Pada awal Ratchadaphisek soi 17, mobil yang ditumpangi seorang teman yang hendak mengantar mereka pulang dihadang oleh mobil lain. Lima pria keluar, dua di antaranya mengeluarkan pistol dan mulai menembak. Wanita itu dipukul saat dia melarikan diri. Dia telah dirawat di rumah sakit dalam kondisi kritis. Polisi berasumsi bahwa itu adalah hubungan asmara atau pertengkaran tadi malam di tempat hiburan.
Pemilu
– Enam belas kandidat Pheu Thai dan beberapa menteri mungkin terancam kehilangan kursi mereka di parlemen karena mereka tampil sebagai pembicara tamu dalam program TV di saluran pemerintah 11, yang melanggar Undang-Undang Pemilu.
Jika mereka dinyatakan bersalah oleh Dewan Pemilihan, mereka juga dapat membayar denda sebesar 10.000 baht dan/atau masuk penjara selama enam bulan. Hari ini Dewan Pemilihan akan mengambil keputusan. UU Pemilu memuat pasal tentang penggunaan media pemerintah untuk kampanye pemilu.
Ketika ternyata politisi jahat telah memfitnah lawan politiknya, mereka juga berisiko dituntut. Belum pernah media pemerintah meminta calon dari satu partai untuk mengikuti suatu program.
– Polisi akan mengerahkan 23 orang pada tanggal 30 Maret (pemilihan pendahuluan) dan 100.000 Maret selama pemilihan Senat. Dia telah sepakat dengan dirinya sendiri bahwa gangguan pada tanggal 2 Februari tidak akan terulang lagi. Polisi akan mengadili ratusan tersangka atas gangguan tersebut.
Selain kehadiran polisi pada hari itu, juga akan ada pengamanan di tempat pencetakan surat suara dan tempat penyimpanan surat suara.
Pada tanggal 30 Maret, 77 senator akan dipilih. Sisa Senat, 73 kursi, terdiri dari senator yang ditunjuk. 457 kandidat berusaha mendapatkan kursi Senat. Pendaftaran calon berjalan lancar.
Berita ekonomi
– Dana Minyak Negara, yang merupakan sumber subsidi harga bahan bakar dalam negeri, berada dalam kesulitan karena harga minyak mentah meningkat tajam. Dana tersebut sudah berada pada zona merah sebesar 7,4 miliar baht dan defisit ini dapat meningkat menjadi 30 miliar baht dalam enam bulan ke depan jika harga minyak terus meningkat.
Harga minyak mentah naik pekan lalu setelah Rusia mengirim pasukan ke Ukraina. Situasi di Libya juga sama mengkhawatirkannya, dimana demonstrasi menuntut kenaikan upah terus berlanjut. Di AS, persediaan minyak cenderung meningkat karena menurunnya permintaan selama pekerjaan pemeliharaan kilang.
125 juta kini ditarik dari Dana Minyak Negara setiap hari. Subsidi cukai solar akan dipertahankan hingga akhir bulan. Tarif cukainya sebesar 0,5 satang per liter selama tiga tahun. Tanpa subsidi, harga solar harus 40 baht per liter. Sekarang pengendara membayar 29,99 baht per liter.
- De tingkat kebijakan, suku bunga utama yang menjadi dasar perbankan, kemarin diturunkan sebesar seperempat poin persentase menjadi 2 persen oleh Komite Kebijakan Moneter (MPC) bank sentral, namun beberapa ekonom mengatakan bahwa pemotongan tersebut terlalu kecil untuk membuat perbedaan. pertumbuhan ekonomi negara tersebut. Di sisi lain, pemotongan tersebut (yang pertama sejak tahun lalu) merupakan indikasi bahwa bank sentral bersedia mendukung pertumbuhan ekonomi. Meskipun tekanan inflasi meningkat, namun tekanan tersebut masih berada dalam batas yang ditetapkan oleh bank. Mengendalikan inflasi adalah tujuan utama MPC. Panitia terbagi: 4 suara mendukung, 3 menentang.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post
Pemberitahuan redaksi
Shutdown Bangkok dan pemilu dalam gambar dan suara:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/