Pembaca yang budiman,

Saya akan menikah musim panas ini dengan pacar Thailand saya di Thailand. Ini akan menjadi pernikahan Buddhis yang sederhana dan juga akan didaftarkan di catatan sipil di Thailand dan Belanda.

Saya ingin mendengar dari pembaca lain di forum ini tentang pengalaman mereka menikah di Thailand, makalah apa yang harus saya bawa dari Belanda dan mendapatkan tip yang belum saya pikirkan sendiri.

Ini akan banyak membantu saya dan berharap untuk mengadakan pernikahan tanpa beban musim panas mendatang, tunangan saya di Thailand.

Terima kasih banyak atas usahanya,

Met vriendelijke groet,

Jeroen

17 tanggapan untuk “Pertanyaan pembaca: Menikah di Thailand dengan tunangan saya di Thailand”

  1. Hans Bosch kata up

    Saya pikir Anda membingungkan dua hal. Pernikahan Buddhis tidak memiliki status hukum apa pun. Anda tidak perlu membawa apapun (kecuali uang yang diperlukan). Upacara tersebut tidak mengarah pada pendaftaran di catatan sipil Thailand atau Belanda. Jika Anda ingin menikah secara resmi di Thailand, periksa situs kedutaan Belanda di Bangkok.

  2. noah kata up

    Dear Jeroen, Seperti yang dikatakan dan ditulis Hans, tidak ada lagi yang perlu ditambahkan. Bagi Belanda, ini hanyalah pernikahan demi kenyamanan dan sama sekali tidak sah secara hukum. Jika Anda ingin melakukannya dengan benar, Anda memiliki cukup banyak dokumen yang harus diselesaikan. Untukmu akte kelahiranmu, bukti belum menikah, semuanya belum lebih dari 6 bulan! Hal ini juga berlaku untuk calon istri Anda, fotokopi paspor (apakah dia punya?) Semua surat-suratnya harus dilegalisir. Jika semua surat-suratnya sudah beres, Anda bisa mendapatkan surat keterangan bahwa Anda bisa menikah.
    Situs web kedutaan dinyatakan dengan baik!

  3. Rob V. kata up

    Saya juga memiliki sedikit atau tidak sama sekali untuk ditambahkan ke pos Hans. Informasi praktis dapat ditemukan di situs web kedutaan. Anda mungkin menemukan ini bermanfaat jika Anda ingin membaca tambahan:
    - https://www.thailandblog.nl/category/expats-en-pensionado/trouwen-in-thailand/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/documenten-huwelijk-thailand/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/trouwerij-thailand/

  4. chris kata up

    Jeroen yang terhormat,
    Saya menikahi pacar Thailand saya September lalu, hanya untuk hukum Thailand dan tidak sesuai dengan tradisi Buddhis. Pernikahan kami belum didaftarkan di Belanda.

    Nuh benar bahwa Anda harus memiliki akte kelahiran asli dan pernyataan bahwa Anda tidak menikah atau bercerai. Anda pergi ke kedutaan Belanda dengan surat-surat ini dan memintanya diverifikasi dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Biaya sekitar 5.000 baht.
    Kemudian semua dokumen ini harus diterjemahkan ke dalam bahasa Thailand (oleh penerjemah tersumpah) dan kemudian Anda membawa surat-surat ini dan surat-surat istri Anda (akte kelahiran, fotokopi KTP, buku rumah) ke kantor distrik tempat pengurusan surat nikah. Jika Anda melakukannya di Bangkok, saya sarankan Anda mengaturnya melalui agen penerjemahan sekaligus pernikahan (ada satu di seberang kedutaan; belanja satu atap sekitar 15.000 Baht) karena beberapa pejabat di kantor distrik dapat mengganggu. Hal ini tentunya berlaku jika Anda belum pernah tinggal bersama di Thailand sampai sekarang dan orang dapat mendapat kesan bahwa ini adalah pernikahan yang nyaman. Anda juga dapat mengajukan pertanyaan sulit di kantor distrik setempat atau meminta foto rumah tempat Anda tinggal bersama, keluarga Thailand, dll.
    NB: Lagi pula, ada orang asing yang menikahi wanita Thailand demi uang (saya dengar jumlahnya 200.000 Baht) untuk tinggal di sini di Thailand dengan visa terkait. Setelah menerima surat-surat itu, orang asing itu pergi sendiri ke sini. Saya mengenal wanita Thailand yang tidak lagi tahu dengan siapa mereka menikah atau di mana 'suami' mereka.
    Seluruh prosedur ini dapat dilakukan dalam beberapa jam. Ini diikuti oleh penerjemahan dokumen pernikahan Thailand ke dalam bahasa Belanda dan pendaftaran pernikahan di catatan sipil Belanda. Itulah tahapan yang saya alami saat ini.

    • noah kata up

      Saya sudah melihat tautan dari Rob V dan di sana saya melihat harga yang berasal dari saran dari sesama blogger di mana Anda baru saja melihat bagaimana Anda ditipu di Thailand. Chris tersayangmu menegaskannya lagi. Saya melihat jumlah yang datang yang membuat kuda cegukan. Saya resmi menikah di Filipina, semua dokumen NSO, legalisasi di DFA, Kertas pendaftaran City Hall. Saya belum kehilangan 2000 Bht. Jelaskan kepada saya mengapa Thailand adalah satu-satunya yang begitu mahal??? farang dibayar???

      • chris kata up

        Nuh sayang
        Setiap negara memiliki harga sendiri. Biaya kedutaan adalah 2 * 2400 Baht = 4800 Baht. Dokumen untuk memverifikasi bahwa akta cerai itu resmi; dokumen kedua adalah terjemahan bahasa Inggris.
        Terjemahan resmi ke bahasa Thailand: 4000 Baht; biaya pernikahan di kantor distrik 3000 Baht; taksi: 300 Baht; biaya tenaga kerja kantor: 2500 baht.
        Bagi saya tidak ada mahar dan tidak ada pesta dengan keluarga. Menghemat sekitar 300.000 Baht.
        Saya menganggap Anda juga membayar tagihan di Filipina.
        Menikah di Belanda jauh lebih mahal….(wink)

  5. henk b kata up

    Saya menikah secara sah di sini di Thailand 6 tahun yang lalu, sekarang saya membaca bahwa Anda harus mendaftarkan atau mendaftarkan pernikahan di Belanda.
    Hal ini sama sekali tidak benar, jika instansi terkait, dari mana Anda menerima manfaat, memberitahukannya secara tertulis, dengan fotokopi akta nikah, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, dan dilegalisir, semuanya akan selesai, tanpa
    biaya tambahan.

    • noah kata up

      Dear Henk B. Anda tidak perlu melakukan apapun, Anda bisa. Jadi komentar Anda tentang hal ini sama sekali tidak benar tidak sepenuhnya benar…lol. Berguna untuk melakukannya untuk berjaga-jaga, tetapi jika Anda tidak mau, tidak apa-apa juga!

      http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/to/Buitenlandse-huwelijksakte-omzetten-in-een-Nederlandse-akte.htm

      Setiap orang harus menimbang untuk diri mereka sendiri, saya tidak melihat ada kerugian.

  6. Ya ampun kata up

    Sebenarnya tidak banyak yang bisa ditambahkan di atas. Saya telah menyelesaikan seluruh prosedur pendaftaran dan sekarang memiliki akta nikah dan akta nikah internasional, harganya 32 euro, yang tidak terlalu buruk.

    1 hal yang jarang saya baca dan tidak saya perhitungkan adalah formulir M46 dari IND, fakta dari masa lalu harus diisi tentang ini, tanyakan kepada istri Anda kapan dan di mana sebelumnya menikah dan bercerai dan dengan siapa dan jika itu bisa masuk!

    Pernyataan M46 adalah saran dari Polisi Orang Asing dan Dinas Imigrasi dan Naturalisasi (IND). Dengan saran ini, pemerintah kota dapat menilai apakah mungkin ada perkawinan kenyamanan.

    Kapan Anda membutuhkan pernyataan M46?

    Anda memerlukan pernyataan M46 jika Anda atau pasangan Anda tidak memiliki kewarganegaraan Belanda dan:
    Anda ingin menikah;
    Anda ingin masuk ke dalam kemitraan terdaftar;
    Anda ingin mendaftarkan pernikahan Anda atau kemitraan terdaftar yang dikontrak di luar negeri di Basis Data Catatan Pribadi Kota (BRP).

  7. TAK kata up

    Moderator: tolong tanggapi pertanyaan pembaca saja.

  8. Jeroen kata up

    Terima kasih untuk semua posting sejauh ini, pasti ada beberapa tips bagus di sana. Selalu ada hal-hal yang Anda abaikan dan temukan di hari pernikahan. Tentu saja, pernikahan Buddhis tidak memiliki status hukum di Belanda, tetapi ini adalah tradisi indah yang ingin saya bagikan dengan pacar saya. Kami juga pergi ke balai kota di Thailand dan Belanda untuk mendaftarkan pernikahan kami secara resmi.

    • Rori kata up

      Jadi, Anda memiliki semua dokumen yang Anda butuhkan tercantum di atas.

  9. Ya ampun kata up

    Jeroen yang terhormat, masih sedikit dokumen dan bolak-balik ke agen penerjemahan, kementerian dan kedutaan, dan juga di NL di kantor kota, saya, dan lainnya juga saya berasumsi, menyarankan Anda untuk memulai dengan baik terlebih dahulu dengan semua dokumen untuk dikumpulkan. SC Trans & Travel Co. Ltd. (SCT&T) dapat mengurus semua yang Anda butuhkan di Thailand, duduk di seberang kedutaan NL di Bangkok.
    Sukses dan semoga sukses!

  10. Ronny kata up

    Ada juga banyak penerjemah di Kementerian Dalam Negeri, biayanya jauh lebih murah dibandingkan yang lain (di seberang kedutaan) dan Anda sebaiknya tidak pergi ke sana untuk menerjemahkannya. Bagaimanapun, bawalah ekstrak internasional dari kotamadya, yang kontraknya harus Anda buat di kedutaan. Lakukan ini di pagi hari dan akan siap pada pukul 12:00. Anda selalu dapat mengirim email kepada saya [email dilindungi]

  11. Arnoldss kata up

    Kiat, amankan pensiun Anda terlebih dahulu jika terjadi kesalahan nanti.
    Anda dapat menyusunnya sendiri bersama dengan ID-nya atau dengan kuesioner dari situs pensiun Anda.

    Perjanjian yang saya buat sendiri sah secara hukum di NL.

    Semoga beruntung.

  12. theos kata up

    Adalah otoritas pajak Belanda yang mengharuskan Anda untuk menikah dan mendaftarkan pernikahan, di NL, untuk mendapatkan semua manfaat pajak yang ada, sebagai pasangan suami istri.
    Pernikahan saya terdaftar di Dutch Aliens Service, di Balai Kota Rotterdam dan di Den Haag. Putra dan putri saya juga terdaftar di sana dan mungkin dapat memiliki. Dapatkan akta kelahiran Belanda, jika perlu, dari Den Haag. Istri saya juga memiliki nomor BSN, dulu nomor jaminan sosial, dan menerima kredit pajak. Bahkan ada lebih banyak keuntungan.

  13. pernah kata up

    Tentang legalisasi surat-surat Belanda (yang saya rindukan di sini) adalah bahwa Anda harus mendapatkan prangko di Den Haag, terkadang orang ingin mengeluarkan akta nikah internasional di kotamadya dengan argumen yang bagus, tetapi jika Anda datang ke kedutaan di Bangkok, Anda kehilangan cap dan tidak ada kertas.
    salam baik, Evert


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus