Selamat datang di Thailandblog.nl
Dengan 275.000 kunjungan per bulan, Thailandblog adalah komunitas Thailand terbesar di Belanda dan Belgia.
Mendaftar untuk buletin email gratis kami dan tetap terinformasi!
Nawala
Taalintelling
Nilai Baht Thailand
Mensponsori
Komentar terbaru
- Rudolf: Quote: Berapa perkiraan biaya membangun rumah per m² saat ini. Itu tergantung pada jenis persyaratan yang Anda penuhi
- Johnny B.G: Pada tahun 50an-80an/90an, makanan yang ditanam secara teratur di Belanda juga mengandung racun, namun terdapat 20% orang lanjut usia di Belanda dan hal yang sama juga terjadi di TH.
- Johnny B.G: Penerjemah mendasarkan dirinya pada sejumlah sumber, namun tentu saja ada lebih dari itu. Di Isaan sejak 50-60 tahun yang lalu r
- merampok: Rata-rata saya tinggal di Thailand 6 hingga 8 bulan dalam setahun dan menikmati makanan di sana setiap hari. Orang-orang tidak akan pernah memberitahuku
- Eric Kuyers: Robert, tahukah kamu seberapa besar Isaan itu? Ucapkan NL tiga kali, jadi masuk akal jika Anda memberikan sedikit arahan seperti seorang profesional
- RonnyLatYa: Ya, menurut saya Kanchanaburi hanyalah sebuah contoh dan Anda dapat mengubahnya. Anda juga dapat melakukan ini pada halaman web itu sendiri dan kemudian melihatnya
- william-korat: Pada musim kemarau garisnya berada di bawah Bangkok dan lebih rendah dan timur dari sana hingga tepat di atas Taman Nasional Khao Yai biasanya kita
- Eric Kuyers: Jika Anda mengubah baris perintah, seperti https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, Anda akan mendapatkan kota atau wilayah lain. Tapi kamu
- Cornelis: Ya, GeertP, saya sama sekali bukan 'pendukung kubis Brussel' atau pecandu Merek Merah, tapi bukan berarti saya tidak suka masakan Thailand.
- Rudolf: Tergantung apa yang Anda cari di Thailand, tapi sejujurnya Anda tidak punya banyak pilihan menurut saya. Kota-kota besar mulai runtuh
- RonnyLatYa: Lihat juga ini. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Gulir juga sedikit ke bawah dan mereka juga akan memberi Anda beberapa penjelasan
- Petrus (editor): Saya juga menikmati makanan Thailand dan ya, harganya sangat menarik. Namun faktanya petani Thailand sungguh luar biasa
- Jack: Yang terbaik adalah pergi pada periode November hingga Februari. Seseorang dengan asma tidak boleh datang ke sini dari bulan Maret hingga Mei
- GeertP: Dear Ronald, Saya sepenuhnya setuju dengan cerita Anda, saya juga menikmati masakan Thailand setiap hari dan bahkan setelah 45 tahun menjadi orang Thailand
- Eric Kuyers: Wilma, udara buruk tidak terjadi di seluruh Thailand. Thailand lebih dari 12x Belanda! Ini adalah kota-kota besar (lalu lintas) dan beberapa lainnya
Mensponsori
Bangkok lagi
menu
Kedatangan Bandara Bangkok
arsip
Topik
- Latar belakang
- Kegiatan
- iklan
- Agenda
- Pertanyaan pajak
- pertanyaan Belgia
- Pemandangan
- Aneh
- Agama Buddha
- Ulasan buku
- Kolom
- krisis korona
- budaya
- Buku harian
- kencan
- Minggu dari
- Dossier
- untuk menyelam
- Ekonomi
- Suatu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Acara dan festival
- Festival Balon
- Festival Payung Bo Sang
- Balap kerbau
- Festival Bunga Chiang Mai
- tahun baru Imlek
- Pesta Bulan Purnama
- Natal
- Festival teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Festival Bola Api Naga
- Perayaan Malam Tahun Baru
- Phi ta khon
- Festival Vegetarian Phuket
- Festival roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thailand
- Festival Kembang Api Pattaya
- Ekspatriat dan pensiunan
- AW
- Asuransi mobil
- Perbankan
- Pajak di Belanda
- pajak Thailand
- Kedutaan Besar Belgia
- otoritas pajak Belgia
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Beremigrasi
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- mengenang
- Laporan laba rugi
- Hari Raja
- Biaya hidup
- kedutaan Belanda
- pemerintah Belanda
- Asosiasi Belanda
- Berita
- Meninggal
- Paspor
- Pensiun
- Surat izin Mengemudi
- Distribusi
- Pemilu
- Asuransi pada umumnya
- Visa
- Bekerja
- Rumah sakit
- Asuransi kesehatan
- Tumbuhan dan Hewan
- Foto minggu ini
- gadget
- Uang dan keuangan
- Sejarah
- Kesehatan
- Amal
- Hotel
- Melihat rumah-rumah
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Pengajuan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Kiat pembaca
- Pertanyaan pembaca
- Masyarakat
- marketplace
- Wisata medis
- Lingkungan
- Dunia malam
- Berita dari Belanda dan Belgia
- Berita dari Thailand
- Pengusaha dan perusahaan
- Pendidikan
- Penelitian
- Temukan Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Panggilan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Musim dingin
- Politik
- Pemilihan
- Cerita perjalanan
- Bepergian
- Hubungan
- belanja
- media sosial
- Spa & kebugaran
- Olahraga
- kota
- Pernyataan minggu ini
- Pantai
- Taal
- Dijual
- prosedur TEV
- Thailand pada umumnya
- Thailand dengan anak-anak
- tip thailand
- Pijat ala Thailand
- Pariwisata
- Keluar
- Mata uang – Baht Thailand
- Dari para editor
- Properti
- Lalu lintas dan transportasi
- Visa Kunjungan Singkat
- Visa tinggal lama
- Pertanyaan visa
- Tiket pesawat
- Pertanyaan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Mensponsori
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam berbagai bahasa. Penggunaan informasi yang diterjemahkan adalah risiko Anda sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan dalam terjemahan.
Baca selengkapnya di sini penolakan.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Semua hak dilindungi undang-undang. Kecuali dinyatakan sebaliknya, semua hak atas informasi (teks, gambar, suara, video, dll.) yang Anda temukan di situs ini adalah milik Thailandblog.nl dan penulisnya (blogger).
Seluruh atau sebagian pengambilalihan, penempatan di situs lain, reproduksi dengan cara lain dan/atau penggunaan komersial dari informasi ini tidak diizinkan, kecuali izin tertulis telah diberikan oleh Thailandblog.
Menautkan dan merujuk ke halaman-halaman di situs web ini diperbolehkan.
Beranda » Pertanyaan pembaca » Pertanyaan pembaca: Bagaimana saya juga bisa mendaftarkan pernikahan Belanda di Thailand?
Pertanyaan pembaca: Bagaimana saya juga bisa mendaftarkan pernikahan Belanda di Thailand?
Pembaca yang budiman,
Baru-baru ini saya melihat pertanyaan tentang mendaftarkan pernikahan yang disimpulkan di Thailand di Belanda. Saya ingin tahu bagaimana jika sebaliknya?
Saya akan segera menikah di Belanda dengan pasangan Thailand saya. Kami tinggal di Belanda. Bagaimana kami bisa mendaftarkan pernikahan kami di Thailand? Apakah itu melalui kedutaan Thailand di Belanda?
Haruskah kita melakukan ini di Thailand di kediamannya? Siapa yang tahu jawaban yang benar?
Terima kasih sebelumnya.
Adje
Adje sayang,
Saya telah melakukan ini sendiri.
– Anda pergi ke kotamadya Anda dan meminta kutipan bahasa Inggris dari surat nikah Anda dengan cap dan tanda tangan kotamadya Anda.
– Kemudian Anda pergi ke Kementerian Luar Negeri Belanda di Den Haag untuk legalisasi. Tanda tangan dan stempel juga ditempatkan di sini.
– Kemudian Anda pergi ke kedutaan Thailand untuk legalisasi. Sekali lagi cap dan tanda tangan.
– Kemudian Anda membawa ini ke Thailand
– Di Thailand, Anda memiliki akta bahasa Inggris yang diterjemahkan ke dalam bahasa Thailand oleh penerjemah tersumpah. Ini sering dapat ditemukan di Kementerian Luar Negeri Thailand. Penerjemah akan mencap terjemahan tersebut sehingga Anda dapat membuktikan bahwa itu adalah terjemahan oleh penerjemah tersumpah.
– Kemudian Anda pergi ke Kementerian Luar Negeri Thailand untuk legalisasi. Tepat waktu karena Anda akan kehilangan satu hari di sana menunggu giliran Anda. Mereka juga memasang stempel di sini.
– Kemudian Anda pergi ke ampur (atau balai kota) tempat istri Anda terdaftar. Anda dapat mendaftarkan pernikahan Anda di sini. Anda perlu 2 saksi untuk menandatangani ini.
Secara keseluruhan cukup sulit tetapi jika Anda mengikuti langkah-langkah ini, itu akan berhasil.
Semoga beruntung
Halo Addie,
Pertama-tama, Anda perlu mengumpulkan ekstrak internasional dari akta nikah Anda dari kotamadya Anda. Anda kemudian harus mengesahkannya di Kementerian Luar Negeri di Den Haag, ini dapat dilakukan dari Senin hingga Jumat tanpa janji temu. Anda kemudian pergi dengan ekstrak ini dan salinan paspor dan salinan buku nikah ke kedutaan Thailand di Den Haag untuk disahkan, ini juga dapat dilakukan tanpa janji dan dokumen kemudian akan dikirim dengan rapi ke alamat asalkan. Kemudian Anda pergi ke Thailand dengan ini. Ketika Anda tiba di Thailand, Anda harus terlebih dahulu membawa surat-surat ini ke kantor imigrasi di bandara untuk diperiksa dan dicap. Terakhir, Anda pergi dengan segala sesuatunya ke kantor imigrasi di tempat atau provinsi tempat Anda tinggal untuk masuk dalam buku Thailand. Membutuhkan sedikit waktu tetapi kemudian Anda akan menyelesaikannya.
Selamat Somchai
Adje sayang,
Untuk mendaftarkan pernikahan Anda di Thailand, Anda harus melakukan hal berikut:
1) Terapkan untuk surat nikah internasional dari kotamadya Anda
2) telah disahkan di Kementerian Luar Negeri
3) Kemudian akta nikah dilegalisasi di Kedutaan Besar Thailand di Den Haag.
Anda dapat melewati langkah ini (3), tetapi kemudian Anda harus pergi ke kedutaan di Bkk untuk legalisasi.
4) di Bkk Anda harus pergi ke Kementerian Luar Negeri dan di sana Anda memiliki agen penerjemah untuk menerjemahkan akta nikah Anda ke dalam bahasa Thailand
5) maka kedua akta tersebut harus dilegalisir di lantai 2-3 Kemlu disana. Orang yang membantu Anda menerjemahkan juga akan membantu Anda dan menunjukkan di mana Anda harus berada untuk legalisasi di Buza.
Anda pertama kali datang ke penyelia yang akan memeriksa semuanya apakah Anda memiliki semua surat-suratnya. Anda kemudian akan menerima nomor seri untuk menyerahkan kertas di konter.
Anda biasanya dapat segera mendapatkan kembali surat-surat yang telah dilegalisasi, tetapi Anda juga dapat mengambil surat-surat tersebut keesokan harinya.
6) Dengan paket kertas baru Anda dapat pergi ke "ampur" pasangan Anda dan menyerahkannya di sana.
Saya akan meminta printout register. Ini mungkin berguna jika Anda memerlukan visa atau sejenisnya di Belanda untuk tinggal lebih lama di kedutaan.
sukses
Willem
Saran terbaik menurut saya, hubungi kedutaan Thailand? Lebih baik daripada bertanya/menerima informasi di sini?
Bolehkah saya mengambil kesempatan untuk memposting pertanyaan terkait di sini di forum.
Saya menikah dengan pasangan Thailand saya di NL, tetapi legalisasi di TH gagal saat itu. Saya tidak pernah terganggu olehnya di TH, kalau tidak saya akan tetap melakukannya.
Hanya saja, terkadang saya ditanya (misalnya di bank) apakah saya sudah menikah atau belum. Pada saat seperti itu saya tidak yakin harus menjawab apa: "ya" menurut hukum NL dan "tidak" menurut hukum TH.
Saya biasanya bilang “tidak” karena saya berasumsi tanpa legalisasi di sini di TH kami akan dianggap “belum menikah”.
Apakah ini jawaban yang benar?
RichardJ, apakah Anda sudah menikah atau belum jika seseorang bertanya kepada Anda?
Sederhana, Anda sendiri yang mengatakannya, Anda menikah di Belanda, jadi jawaban atas pertanyaan apakah Anda sudah menikah selalu ya.
Fakta bahwa Anda belum mendaftarkan pernikahan Belanda di Thailand tidak relevan.
Anda dapat membuka rekening dengan 1 nama di bank; Anda juga dapat membuka dalam 2 nama dan kemudian memilih antara dan/atau akun (salah satunya dapat melakukan semua tindakan, kecuali untuk membatalkan akun) atau akun bersama (keduanya harus menandatangani untuk setiap tindakan).
Menikah atau tidak, itu tidak penting. tetapi jika Anda mendapatkan pertanyaan itu, maka jawabannya adalah ya.
NikoB
NicoB, terima kasih atas jawaban Anda.
Saya khawatir tentang status hukum. Apakah dengan pendaftaran di TH, apakah status hukum perkawinan NL berbeda dengan tanpa pendaftaran?
Baca, misalnya, reaksi Somchai (pada 13 Des pukul 15.09) dan Adje (pada 13 Des pukul 21.21). Yang saya simpulkan dari tanggapan mereka adalah bahwa pernikahan Anda harus didaftarkan di TH untuk mendapatkan perpanjangan visa atas dasar pernikahan sebesar 400.000 baht, bukan 800.000 baht.
Dan bagaimana dengan otoritas pajak Thailand? Tanpa mendaftar, apakah Anda memenuhi syarat untuk pengurangan pajak mitra?
apa yang dikatakan adje memang benar, saya melakukannya 4 bulan yang lalu, hanya kami membawa surat-surat yang telah kami siapkan dari belanda ke kantor di phuket, mereka mengirimkannya ke bangkok dalam 6 hari, semuanya siap untuk 3500 baht.
Apa yang harus/dapat Anda lakukan di Belanda sudah dijelaskan dengan jelas.
Saya memiliki toko Thailand yang dikerjakan oleh agen penerjemahan di seberang Kedutaan Besar Belanda, yang juga mengatur prangko yang benar.
Kemudian ke Ampur dengan 2 orang saksi dan selesai.
Keberanian
Kor Verkerk
Saya pikir ini adalah ide yang bagus daripada pergi ke mana-mana sendiri. Terima kasih atas tipnya.
Apa keuntungan dan kerugian dari pendaftaran semacam itu?
1 keuntungan yang terpikir oleh saya adalah kemungkinan memperoleh perpanjangan tempat tinggal berdasarkan pernikahan.
Mungkin keuntungannya adalah Anda hanya perlu memiliki 400.000 bath di bank, bukan 800.000 jika ingin menetap di Thailand?
Saya tidak tahu apakah masih sama sekarang, tetapi saya menulis artikel tentang itu, yang menggambarkan bagaimana keadaan kita saat itu.
https://www.thailandblog.nl/ingezonden/huwelijk-nederland-thailand-ingeschreven/
Saya sebenarnya punya pertanyaan terbalik. Saya ingin menikahi pacar Thailand saya pada akhir tahun 2015 di bawah hukum Thailand dan kemudian pernikahan tersebut disahkan di Belgia. Namun, saya masih bekerja jadi saya tidak bisa tinggal di Thailand terlalu lama. Itu sebabnya saya berpikir untuk mengajukan semua dokumen di sini di Belgia dan kemudian memberikannya kepada pacar saya pada akhir September (asalkan visanya disetujui untuk Juli – September). Kemudian dia dapat mengatur pabrik kertas di sana, termasuk dokumen "tidak ada halangan untuk menikah" yang akan dikirimkan oleh kedutaan dan menerjemahkan semua dokumen yang diperlukan untuk amphur. Apakah bisa atau semua dokumen harus saya urus sendiri di tempat? Itu akan mengganggu karena masa berlaku maksimal 6 bulan. Selain itu, tidak pernah pasti apakah kedutaan benar-benar ingin mengatur dokumen tersebut dalam beberapa hari atau apakah mereka percaya bahwa penyelidikan harus dilakukan terlebih dahulu di Belgia.