Pertanyaan pembaca: Pengembalian pajak Belgia 2020 di Thailand

Melalui Pesan Terkirim
Geplaatst masuk Pertanyaan pembaca
Tags: , ,
12 Desember 2020

Pembaca yang budiman,

Bolehkah saya bertanya apakah masih ada beberapa orang Belgia di Thailand yang belum menerima pengembalian pajak tahun 2020?

Saya tinggal di Bangkok dan belum menerimanya sampai saat ini. Ini mulai tampak tidak normal karena deklarasi ini telah dikirim ke Belgia pada tanggal 19 Oktober.

Saya baru-baru ini memiliki kontak email dengan FOD di Belgia dan di sana saya mengetahui bahwa batas waktu penerimaan telah diperpanjang dari 11 November hingga 15 Januari 2021, yang juga ditunjukkan di situs web mereka.

Saya ingin mendengar dari orang Belgia lainnya bagaimana hasilnya bagi mereka.

Dengan ucapan terima kasih.

Dengan Tulus,

Roland

27 tanggapan untuk “Pertanyaan pembaca: pengembalian pajak Belgia 2020 di Thailand”

  1. rene kata up

    Saya orang Belgia dan tinggal di Chiang Mai dan belum menerima surat pajak. Seorang teman Belgia saya di sini juga tidak mendapatkannya. Jadi itu adalah fenomena umum. Tetap dengan BPost atau dengan otoritas pajak sendiri?

  2. Jos kata up

    Roland sayang
    Saya sudah menerima surat pajak, tapi dalam bahasa Perancis yang saya tidak mengerti, pertama kali dalam 17 tahun saya menerima surat seperti itu, saya tidak pernah mengalami masalah karena pajak saya dipotong setiap bulan, jadi saya mengerti itu, tidak ada alasan mengapa pajak mengirimi saya itu

    Jos

    • Paru-paru kata up

      Josh sayang,
      bahkan jika Anda memiliki pemotongan pajak, Anda masih harus mengajukan pengembalian. Tidak pernah berbeda.

  3. pusaran arus kata up

    Roland yang terhormat,
    Saya mengirim email ke FPS Fin pada akhir bulan lalu karena, sama seperti Anda, saya belum menerima apa pun, keesokan harinya saya mendapat balasan bahwa versi kertas akan dikirim dan versi digital dari pernyataan saya dilampirkan.
    Saya sudah menyelesaikan versi digital dan mengembalikannya, saya belum menerima versi kertasnya.
    Semoga ini bermanfaat bagi Anda.
    grtz,
    pusaran arus

    • Willy (menjadi) kata up

      Edi sayang,

      Karena saya ingin mengadopsi cara kerja Anda, saya ingin tahu ke alamat email FOD Fin mana Anda mengirim pesan di mana Anda mengonfirmasi bahwa Anda belum menerima apa pun?
      Jika Anda bersedia membantu saya dalam hal ini, Anda dapat meneruskan permintaan ke Email pribadi saya: [email dilindungi]

  4. Savvy kata up

    Roland, juga tidak ada surat yang diterima di Khon Kaen. IRS melakukannya minggu lalu
    menawarkan kesempatan untuk menelepon mereka untuk membuat janji agar mereka menelepon Anda kembali untuk menyelesaikan deklarasi bersama. Ini berjalan sangat baik, lancar dan ramah. Harus terjadi sebelum 3/12, yang merupakan tanggal akhir. Mungkin mereka akan melakukan ini lagi, mengingat tanggal akhir telah diundur.
    sukses

  5. Patrick kata up

    Sawasdee Roland 🙂
    Saya belum menerima formulir pernyataan.
    Setelah berkali-kali mencoba, kontak saya di Belgia menghubungi layanan yang kompeten dua kali melalui telepon.
    Dia mendapat konfirmasi bahwa formulir dikirim terlambat dan batas waktu pelaporan memang diperpanjang hingga 15 Januari 2021.
    Layanan juga menekankan bahwa tidak akan mengambil tindakan terlalu tegas jika terjadi keterlambatan pengiriman.
    Tanggal pengiriman dari Thailand penting, dan yang terbaik adalah mengirimkannya melalui PENGIRIMAN TERDAFTAR.

  6. AHR kata up

    Telah menanggapi diberikan batas waktu. Mendapat tanggapan berikut dari FPS (BNI1) pada akhir November:

    “Saya telah mendaftar di sistem kami sehingga layanan pusat kami akan mengirimkan Anda pengembalian pajak dalam waktu ini dan 10 hari kerja.
    Bagaimanapun, Anda telah diberikan perpanjangan waktu untuk mengirimkan pernyataan Anda hingga 15/01/2021.
    Namun, jika Anda belum menerima dokumen apa pun melalui pos dalam beberapa minggu, Anda selalu dapat meminta salinan atau kemungkinan penundaan melalui alamat email ini.”

    Sampai saat ini belum ada laporan yang diterima.

  7. Keris kata up

    Anggota yang terhormat,

    Saya berada di perahu yang sama. Telah mengirim email bolak-balik dengan FOD beberapa kali dan surat pajak 'kertas' saya akan dikirim pada tanggal 17 November. Tidak ada yang diterima sampai saat ini.

    Saya awalnya mencoba mengisi surat pajak kami secara digital (Tax-on-web) tetapi ini hanya mungkin jika kedua mitra dapat masuk dan masuk. Istri saya tidak lagi memiliki KTP Belgia dan sayangnya tidak dapat masuk ke situs web mereka. Satu-satunya solusi adalah memberi mereka deklarasi kertas.

    Jika semua ini harus diselesaikan sebelum 15 Januari, saya khawatir sayangnya banyak dari kita akan terlambat. Selain itu, saya tidak pernah menerima surat dari Belgia beberapa kali sebelumnya (dengan semua kesengsaraan yang terkait). Saya sangat berharap kali ini surat pajak kami akan dikirim dengan rapi ke rumah Anda.

    Jika administrator forum membiarkan topik ini terbuka, mungkin kita dapat saling memberi informasi tentang kemajuan lebih lanjut. Sejauh ini kita hanya bisa menunggu dan melihat.

    Semoga harimu menyenangkan semuanya.

  8. hal mengeriting rambut kata up

    Saya juga belum menerima deklarasi, saya tidak tahu apa yang terjadi di sini. Berikan FPS angka saya yang bisa dimasukkan dalam deklarasi. Asumsikan saya tidak bisa dituduh lalai, dengan angka FPS bisa sah secara hukum, jadi sanksi administrasi tidak sesuai disini, pesannya wait and see

    • Keris kata up

      Marcel yang terhormat,

      Saya telah mengirimi mereka semua kode mengenai deklarasi saya melalui email.
      Mereka menjawab bahwa saya harus memasukkan semuanya dengan Tax-on-web. Yang terakhir kemudian tidak mungkin karena kedua pasangan harus menandatangani.

      Saya akan terus mengawasi email-email saya. Ini adalah tahun pertama saya sebagai pensiunan di Thailand. Saya harap masalah ini tidak terulang setiap tahun.

      Sebuah pertanyaan kepada anggota Belgia (menikah dengan seorang istri Thailand) yang telah tinggal di sini selama bertahun-tahun… bagaimana Anda mengalami masalah ini?

      Terima kasih sebelumnya.

  9. Paru-paru D kata up

    SPT 2020 diserahkan pada bulan Mei melalui Tax-on-Web dan menerima surat pajak dengan pengembalian dana melalui My eBox pada bulan November. Tidak ada kertas.

    • Paru-paru kata up

      Jika Anda dapat mengajukan pajak pada bulan Mei, Anda TIDAK terdaftar sebagai 'orang Belgia yang tinggal di luar negeri'. Orang Belgia terdaftar yang tinggal di luar negeri, dalam keadaan normal, hanya dapat mengajukan deklarasi mulai bulan September. Jadi saya berasumsi bahwa Anda TIDAK terdaftar di Belgia. Jadi tidak berlaku untuk pertanyaan ini.

    • Keris kata up

      Paru D yang terhormat,

      Masalah muncul untuk orang Belgia yang bukan penduduk.
      Non-residen hanya dapat mengirimkan pengembalian pajak mereka melalui Tax-on-web mulai akhir September.
      Karena Anda sudah menyerahkan deklarasi Anda pada bulan Mei, Anda mungkin tidak berdomisili di Thailand?

      • Paru-paru D kata up

        Memang, saya belum dicabut karena alasan pribadi tertentu; kehilangan tunjangan pensiun duda. Tidak tahu bahwa sebagai "tidak terdaftar" Anda tidak dapat menggunakan deklarasi digital.

        • Paru-paru D kata up

          Untuk mengantisipasi reaksi, ketahuilah bahwa hal itu berubah seiring dengan pernikahan. Namun, dengan kesengsaraan dan misteri Keuangan, saya tidak mengambil risiko apapun. 😉

  10. lucas kata up

    Paru-paru D

    itu hukuman, itu untuk penduduk di Belgia, untuk non penduduk saya menerima surat pajak saya secara online pada tanggal 15 Oktober 2020.
    Dan saya akan menerima pengembalian uang atau hutang pada bulan September 2021.

  11. Paru-paru kata up

    Saya menerima versi pajak di web dan versi kertas. Saya menerima versi kertas pada 3/11/2020. Jadi dengan sedikit penundaan. Ketika saya datang untuk tinggal di Thailand, saya mendaftar dengan tax-on-web sebagai orang Belgia yang tinggal di luar negeri dan saya juga memberitahukan alamat saya di Thailand kepada otoritas pajak. Sejauh ini tidak ada masalah sama sekali, semuanya tiba dengan rapi.

    Jadi pertanyaan saya kepada mereka yang belum menerima apa pun: apakah mereka tahu alamat Anda di Thailand di otoritas pajak? Saat membatalkan pendaftaran di Belgia, Anda TIDAK akan dimintai alamat baru, Anda hanya akan memberikan ini jika Anda mendaftar di kedutaan, yang tidak wajib. Oleh karena itu, yang terbaik adalah memberitahukan alamat Anda di Thailand kepada otoritas pajak, jika tidak, mereka tidak dapat mengirimkan surat-suratnya.

    • Keris kata up

      Dear Paru Addie,

      Saya pribadi mengunjungi kantor pajak setempat pada September 2019 untuk melaporkan perubahan alamat saya. Saat itu saya sudah dikeluarkan dari kotamadya saya. Menurut petugas, alamat baru saya sudah terlihat di 'sistem mereka'. Kami berangkat ke Thailand pada akhir September 2019.

      Saya merasa agak tertekan bahwa sekarang, pertengahan Desember 2020, saya masih belum menerima pengembalian kertas sehingga saya dapat menyerahkan pajak penghasilan pribadi saya tepat waktu. Mereka sudah tahu selama 15 bulan bahwa tempat tinggal saya di Thailand dan saya masih harus bolak-balik email untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.

      Sangat meyakinkan bahwa saya bukan satu-satunya yang belum menerima deklarasi kertas. Di sisi lain, situasi stres seperti itu dapat dihindari dengan sempurna.

  12. leonthai kata up

    Jangan khawatir saya tinggal di Pattaya dan belum menerima apapun terkait pengembalian pajak ini. Apa yang bisa menjadi alasan????????

    • paru-paru Johnny kata up

      Saya dalam situasi yang sama. Istri dengan kewarganegaraan Thailand dan tanpa IK Belgia.

      Sudah mengirim email ke otoritas pajak dua kali dan mereka akan mengirimkan salinan kertas.

      Terakhir kali saya mendapat 'tip emas' yang dapat dengan mudah dilakukan melalui pajak di web dengan pembaca kartu dan kartu identitas Belgia! Dengan baik…….

      Sebelum tanggal 3 Desember 12, saya telah mengajukan deklarasi sebagai berikut: lengkap di tax-on-web, dicetak, ditandatangani oleh keduanya, dipindai dan dikirim melalui email! Ini ditolak di email terakhir!

      Tahun lalu versi kertas tiba tepat waktu. Setahun sebelumnya mereka mengirimi saya formulir untuk diisi melalui email, diisi, dicetak, ditandatangani, dipindai, dan dikirim melalui email dan semuanya baik-baik saja! Mengapa mereka tidak melakukannya?

      Tapi ya, terlalu modern, kan?

      Saya menunggu jawaban atas email terakhir saya dan versi kertas yang telah mereka kirim dua kali!

      Salam

  13. John VanGelder kata up

    Siapa yang dapat membantu saya mengisi pengembalian pajak Saya bukan penduduk dan saya menerima ini pertama kali dalam bahasa Perancis tetapi saya tidak dapat membaca atau menulisnya, saya telah bekerja sebagai pekerja perbatasan, tinggal di Phuket

    • Paru-paru D kata up

      JvG,
      Cara terbaik untuk mengubah peran bahasa Fr => Nl adalah dengan menghubungi (email) Kementerian Keuangan
      https://financien.belgium.be/nl/Contact

      sukses

  14. Paru-paru kata up

    John sayang,
    Saya tidak tahu di kotamadya mana Anda terakhir terdaftar di Belgia.
    Jika ini adalah kotamadya Flemish, tidak normal menerima deklarasi berbahasa Prancis. Dalam hal ini: cukup kembalikan kosong dengan pesan bahwa Anda, sebagai Fleming, ingin menerima deklarasi berbahasa Belanda. Dengan versi kertas yang Anda terima, ada amplop pengembalian.
    Jika Anda terdaftar di kotamadya berbahasa Prancis, biasanya Anda menerima deklarasi berbahasa Prancis dan akan terus melakukannya di masa mendatang.
    Jika di Brussel, maka Anda harus menunjukkan bahasa yang Anda inginkan, Belanda atau Prancis
    Dan kemudian kita sampai pada 'sampah' fasilitas kotamadya:
    - Berbahasa Prancis dengan fasilitas untuk Flemish: apakah Anda harus menunjukkan setiap tahun, untuk dokumen tertentu, bahwa Anda menginginkan dokumen Belanda..
    -Berbahasa Belanda dengan fasilitas untuk orang berbahasa Perancis, maka anda sebagai orang berbahasa Belanda tidak perlu menyatakan apapun…. otomatis dalam bahasa Belanda.
    Anda adalah seorang pekerja perbatasan: di Perancis? Maka tentu saja semua dokumen pendapatan majikan dalam bahasa Prancis dan otoritas pajak mungkin telah membuat kesalahan dengan menganggap Anda berbicara bahasa Prancis…..????
    Jadi kirimkan kembali dengan keinginan untuk disajikan dalam bahasa Belanda.
    Jika tidak berhasil, saya dapat membantu Anda, tetapi Anda harus memindai semua dokumen pendapatan dan mengirimkannya melalui email. Email saya diketahui oleh editor.

  15. George kata up

    Hey Ada,
    Sampai saat ini saya masih belum menerima pengembalian pajaknya, saya tinggal di Khon Kaen. Saudara laki-laki saya tinggal di Phetchabun dan masih belum menerima pengembalian pajaknya, jadi kami mengirim email ke departemen pajak dan sebagai tanggapan kami menerima pernyataan bahwa mereka akan mengirim ulang deklarasi tersebut dan Anda akan dikenakan biaya untuk mengembalikan deklarasi tersebut. Disebutkan tiga minggu yang lalu untuk pajak, namun seperti disebutkan, masih belum ada yang diterima, meskipun ada masyarakat di Khon Kaen yang sudah menerimanya.
    George

    • Keris kata up

      Georgia yang terhormat,

      Kesan saya adalah 'di mana pun Anda tinggal' mungkin tidak masalah.

      Menurut saya, surat dari Belgia ke Thailand membutuhkan waktu berminggu-minggu untuk tiba di sini. Alasan untuk ini tidak saya ketahui. Saya telah mendengar bahwa surat terkirim macet di Eropa sebelum diteruskan.

      Selama mereka di FOD menunjukkan sedikit pemahaman tentang situasi kami, saya tidak akan terlalu khawatir. Jika saya tidak memiliki pengembalian pajak pada akhir bulan ini, saya akan mengirimkan email lagi kepada mereka.

      Entah bagaimana saya juga tidak mengerti mengapa kami tidak diizinkan untuk memindai dan mengirim email pernyataan kami. Maka semua kerumitan dengan surat itu akan menjadi masa lalu.

      • Paru-paru kata up

        Kris sayang,
        dengan segala hormat, tapi saya benar-benar tidak setuju dengan Anda mengenai pos dari Belgia ke Thailand dan sebaliknya. Jika ada orang yang, di sini sebagai orang asing, menerima dan mengirim banyak surat, dan ini ke seluruh dunia, maka saya dapat mengatakan bahwa tidak demikian halnya dengan saya. Saya seorang amatir radio dengan lisensi di Thailand. Mengirim amplop ke Belgia minggu lalu, surat biasa: dikirim 9 hari kemudian di Belgia…..
        Saya bertanya-tanya, jika Anda tinggal di Thailand dan juga terdaftar di Belgia, mengapa Anda tidak menggunakan pajak di web untuk warga Belgia yang tidak tinggal di Belgia. Tidak ada lagi masalah dengan surat, pemindaian, atau apa pun. tapi hei, buat apa dipermudah kalau bisa jadi sulit?
        Mengapa ini bekerja untuk satu dan bukan yang lain? Formulir penilaian dikirim pada periode yang sama dan saya menerima milik saya pada 3/11/2020.
        Apakah Anda yakin alamat yang Anda masukkan sudah benar? Saya akan memberi Anda, dan itu tidak lucu atau palsu, contoh alamat dari orang yang tidak menerimanya:

        Namanya fiktif tetapi alamatnya adalah apa yang dia berikan atas saran seorang 'teman, karena 'tierakje' miliknya tidak bisa membaca atau menulis abjad Latin:
        Messieur Jean-Claude De Mes Couilles dan Parasut
        4 Mou 8 (harus Moo)
        Tumban Saffli (harus tambon Saphli dan 'tumban' di depannya sama sekali tidak diperlukan)
        Hampour Patsjui (seharusnya Ampheu Tathiu dan Hampour sebelum itu sama sekali tidak diperlukan)
        Junwatt Sjumpon (harus Chanwat Chumphon dan Chanwat sebelum itu sama sekali tidak perlu)
        86167 (seharusnya 86162)
        Plantee Thailand (Plantee itu juga sama sekali tidak diperlukan)

        Dia telah menelepon saluran bantuan beberapa kali dan mereka selalu bertanya apakah dia tidak dapat mempersingkat alamat ini karena tidak sesuai dengan jendela database? Dia menyebut orang-orang itu 'idiot'...
        Saya kemudian, di 'help desk' hari Minggu saya dari Chumphon, melihat alamatnya dan hampir berguling-guling di lantai sambil tertawa….. Memberinya alamat yang benar:

        namanya tanpa Messieur
        4 Mo 8
        Saphli Pathiu
        Chumpon 86162
        Thailand
        Sekarang dia TIDAK menerima suratnya!!!!!
        Alamat seperti itu pasti kembali ke pengirim, jika pengirim sudah dikenal, jika tidak…..di suatu tempat di tumpukan sebagai 'tidak terkirim'. Anda harus tahu bahwa tukang pos di sini juga bukan juru tulis universitas dan tidak dapat menguraikan alamat yang salah dalam alfabet yang tidak mereka kenal. Pengirim, dalam hal ini, otoritas pajak, tidak akan dapat melakukan apa pun dengannya dan itu akan tetap tidak diketahui dan mereka tidak akan bersusah payah untuk menemukan alamat yang benar…. penyelesaian tersebut kemudian akan diteruskan kepada ahli waris di kemudian hari.
        Pertama, periksa urusan Anda sendiri untuk melihat apakah itu benar.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus