Pertanyaan pembaca: Bisakah saya mendekati seseorang di Thailand melalui koleganya atau apakah ini tidak pantas?
Pembaca yang budiman,
Musim panas lalu saya pergi berlibur ke Thailand. Selama liburan ini saya bertemu dengan seseorang yang saya kenal (pertemanan normal yang normal tanpa niat atau motif khusus) dan kami berjanji satu sama lain untuk tetap berhubungan melalui FB.
Saya sekarang memiliki rencana untuk pergi ke Thailand lagi musim semi mendatang selama dua minggu dan akan sangat menyenangkan bertemu dengannya lagi, meskipun hanya sehari atau beberapa hari. Masalah: Dia menghilang dari FB beberapa minggu yang lalu tanpa pesan atau apapun. Jadi mengapa tidak jelas.
Membuat janji seperti itu penting bagi saya, seberapa penting menurut saya bagi orang Thailand sekarang? Saya punya nomor telepon tetapi tidak ada tanggapan. Mungkin dia tidak dapat mengakses internet lagi atau ada hal lain yang terjadi.
Saya tidak dapat menemukan petunjuk apapun. Saya dapat mencoba menghubungi beberapa koleganya atau bahkan majikannya (detail kontak ini tersedia untuk umum di internet).
Mereka mungkin memintanya untuk menghubungi saya. Namun, saya enggan, pertama-tama saya ingin tahu seberapa pantas standar Thailand untuk melakukan ini. Apakah mereka umumnya sangat terbuka untuk ini atau tidak sama sekali? Saya tidak ingin mempermalukan atau membuat siapa pun mendapat masalah.
Siapa yang bisa memberi tahu saya sesuatu yang berguna tentang ini?
Met vriendelijke groet,
Andre
Andre sayang,
Saya tidak tahu apakah masuk akal apa yang saya katakan. Saya hanya tahu bahwa tidak jarang di Thailand mengakhiri hubungan (dalam bentuk apa pun) dengan menghilang tanpa jejak. Di Belanda kita berkata: Aku tidak mencintaimu lagi, atau: Aku mengakhiri persahabatan kita. Anda tidak akan pernah mendengarnya di Thailand.
Dari fakta bahwa dia menutup halaman FB-nya, saya menyimpulkan bahwa dia belum meninggal dunia, yang bisa menjadi kemungkinan lain.
Saya menganggap kemungkinan kolega atau majikannya bersedia membantu Anda menemukannya sangat kecil. Anda dapat mencoba, tetapi saya rasa mereka tidak akan menjawab Anda.
Ya, Anda dapat mencoba tetapi saya pikir dia sengaja menghapus FB dan mengambil nomor lain, hal yang sama terjadi di Belanda jika Anda tidak ingin menghubungi lagi, kedengarannya kasar tetapi seringkali merupakan kebenaran yang sulit.
Andre sayang
Sayangnya, saya hanya setuju dengan tanggapan sebelumnya dari DickvdLugt dan Peter@. Sering dikatakan: Orang Thailand lebih suka menghindari konfrontasi dan lebih suka melakukannya dengan memutuskan semua kontak dari satu saat ke saat berikutnya dan tidak mengatakan apa-apa lagi.
Ini tidak hanya terjadi melalui komunikasi elektronik, tetapi juga terjadi dengan kontak komunikasi fisik.
Satu pihak runtuh dari satu saat ke saat berikutnya dan kemudian menghilang dari hidup Anda (atau setidaknya bidang pandang Anda) selengkap mungkin.
Bagi kami, hal seperti ini sama sekali tidak dapat dipahami dan sangat membuat frustrasi. Menurut teori komunikasi Barat, pengabaian adalah sikap paling agresif yang dapat diambil seseorang. Lagi pula, Anda "membunuh" yang lain.
Orang Thailand melihatnya dengan sangat berbeda dan Anda harus menerimanya.
Anda sangat bijaksana dan bijak untuk tidak mencoba mendekatinya melalui rekan-rekannya.
Lagi pula, saya berasumsi bahwa rekan-rekan itu juga orang Thailand, dan mereka memiliki etika komunikasi yang sama dengan gadis yang dimaksud.
Siapa pun yang bepergian ke sini dan membuka hatinya harus menjadi sangat sadar sebelumnya akan kode etik yang terkadang sangat membingungkan ini.
Tapi jangan khawatir: terlepas dari semua pencemaran lingkungan dan penangkapan ikan yang berlebihan, masih ada lebih dari cukup ikan di laut, dan Thailand memiliki garis pantai yang sangat panjang, dan ikan serta makanan laut sangat melimpah di sini!
Semoga berhasil dalam lalu lintas asmara di Thailand
kito
Anda akan memaksanya untuk menunjukkan warna kulitnya dengan menelepon kolega dan teman-temannya. Ini adalah kehilangan muka dan harus dihindari setiap saat. Dia telah menahan kontak dan sekarang gilirannya untuk memulihkannya.
Jika Anda dapat mendekati seorang kolega, saya akan bertanya apakah dia dapat bertanya kepada teman Anda apakah dia masih tertarik untuk dihubungi dan jika tidak, kirimkan ucapan selamat atas nama Anda.
Jika itu hanya pertemanan maka saya tidak akan berpikir hilangnya Facebook ada hubungannya dengan ANDA. Rupanya komentator lain berpikir demikian (mungkin mereka membaca yang tersirat dengan lebih baik). Jika Anda berada di Thailand, bisakah Anda mengunjunginya?
Fakta bahwa dia menutup FB dan mungkin telah mengambil nomor ponsel lain memang tidak ada hubungannya dengan Anda. Saya pasti akan bertanya melalui rekan-rekannya apakah dia ingin menghubungi Anda, maka Anda akan tahu pasti apakah itu terkait dengan Anda atau tidak.
Pantas atau tidak pantas tidak ada hubungannya dengan itu, tidak menembak selalu salah.
Anda juga akan tahu apakah perjalanan Anda berikutnya ke Thailand akan menjadi petualangan baru atau sekuel.
sukses
Bertentangan dengan klaim para komentator sebelumnya, orang Thailand sama sekali tidak pendendam. Begitulah cara saya bertemu istri pertama saya melalui seorang teman yang pertama kali ingin saya nikahi. Hal itu tidak terjadi, namun dia menghubungkan saya dengan istri pertama saya, yang merupakan temannya. Istri kedua saya diperkenalkan kepada saya oleh mantan ipar perempuan saya, saudara perempuan dari istri pertama saya dan juga sepupu mereka. Jadi Anda dapat melihat bahwa mereka tidak mempunyai masalah memberi Anda wanita lain selain diri mereka sendiri. Oleh karena itu, saya tidak akan segan-segan bertanya kepada teman-temannya dan/atau majikannya, apa yang salah dengan teman Anda. Mungkin komputernya rusak dan dia belum punya komputer lain? Atau apakah dia berada dalam kesulitan keuangan sehingga dia tidak lagi menelepon? Atau dia terlalu sakit?
Saya harap semuanya berjalan baik untuk Anda, dan jika ternyata berbeda, jangan khawatir, ada banyak orang di sini yang menginginkan Farang. 😉
Andre sayang,
Saya sepenuhnya setuju dengan komentar di atas. Bahkan jika hal ini terjadi di Belanda, tidak pantas mencoba melakukan kontak melalui rekan kerja. Menghentikan halaman FB dan mengambil nomor telepon baru yang kemudian tidak dia sampaikan kepada Anda dengan jelas menunjukkan kepada saya bahwa Anda bukan termasuk dalam kelompok orang yang ingin dia hubungi. Akan lebih baik jika mereka memberi tahu Anda hal ini 1 lawan 1, namun di situlah perbedaan budaya utama, seperti yang disebutkan di atas dalam tanggapan sebelumnya, muncul lagi.
Pembaca yang budiman, terima kasih sebelumnya atas perhatiannya. Saya pikir saya harus memperbaiki sesuatu: saya membuat kesalahan ketik pada nama saya. Saya bukan Andre tapi Andréa, saya perempuan dan saya tidak mencari ikan (tentu tidak ada perempuan lain). Tidak masalah, saya sendiri yang membuat kesalahan, Enniewee, mungkin tidak masalah untuk jawabannya, bahkan dalam kasus persahabatan normal dalam suasana non-asmara, orang Thailand itu tampaknya tiba-tiba menghilang. Saya menemukan itu sangat luar biasa, tidak bisa dipahami. Sebagai orang Barat, terkadang saya menemukan diri saya cukup cuek dan manja, tetapi saya akan menghilang begitu saja, bukan hal yang mudah untuk dilakukan. Saya menemukan dia cukup langsung untuk standar Thailand (yah, menghilang tanpa jejak tentu saja) dan saya berharap bahwa dalam kasus ini saya akan dapat mendekati seorang kolega untuk setidaknya menanyakan apakah dia baik-baik saja. Lebih baik tidak, meskipun saya tidak memiliki banyak kerugian selain hanya tidak mendapat tanggapan, tetapi saya akan tetap mempertimbangkannya. Yah, ini tentang dia juga.
andrea
Tanyakan saja kepada rekan-rekannya di mana dia berada dan apakah dia ingin menghubungi Anda.
Mungkin dia adalah karena seorang pria dari facebook?
Atau karena alasan lain.
Meninggalkan teleponnya di taksi?
Apakah istri saya juga terjadi. meninggalkan seluruh tas miliknya tergeletak di sekitar.
Saya akan melakukan apa saja untuk persahabatan yang baik atau kenalan yang baik. JUGA di Thailand. Mungkin lebih banyak di sana daripada di Belanda atau>>
Hai Rori, terima kasih atas tanggapan Anda. Dan bisa saja, karena seorang laki-laki. Meskipun dia tidak membicarakannya lebih lanjut, saya tahu dia akan bercerai. Sayangnya, mungkin itu sebabnya dia mundur. Perubahan nama kemudian dapat memainkan peran, relokasi, saya tidak tahu apa. Jika dia tidak muncul, saya pasti akan mencoba melalui rekan-rekannya.
Itu tergantung pada seberapa baik Anda (bisa) mengenalnya dan rekan-rekannya. Apakah dia tidak lagi menyukai pertemanan Anda dan karena itu berhenti menggunakan FB dan nomor teleponnya atau apakah ini kebetulan atau sebab lain (berhenti dengan dunia digital, diganggu oleh orang lain dan, antara lain, melanjutkan informasi kontak dan melupakan Anda sebagai seorang kenalan, atau sesuatu yang lebih serius sedang terjadi).
Saya pikir email taktis kepada rekan-rekannya seharusnya bisa dilakukan, dengan pertanyaan singkat yang sederhana (yang sangat bodoh), misalnya “Saya tidak bisa lagi menghubungi Facebook-nya, bisakah Anda membantu saya?” . Dan tidak memahami mengapa atau apakah Anda memerlukan (menuntut) agar dewan mengambil tindakan. Jika itu menyangkut Anda, kenalan Anda masih dapat membicarakannya dengan perguruan tinggi tersebut tanpa kehilangan muka, dan perguruan tinggi tersebut tidak harus kehilangan muka terhadap Anda.
Anda hanya akan tahu apa yang bijaksana untuk dilakukan setelahnya, tidak semua orang Thailand sama, jadi jawaban standar seperti “dia menghindari Anda” atau “mendekati koleganya tidak pantas” atau “ya, dekati saja kolega tersebut dan pecat Anda pertanyaan” tidak dapat diterima untuk diberikan.
@FrankC, GJ Klaus dan Hemelsoet Roger: terima kasih atas tanggapan yang membesarkan hati. Jika kepergiannya terkait denganku, maka hanya dia yang bisa memblokirku. Namun, saya tahu dia menonaktifkan atau menghapus seluruh profilnya. Jadi untuk semua orang, termasuk teman-teman lokalnya. Idd dia mungkin memiliki sumber daya yang terbatas saat ini karena keadaan (sementara). Saya akan menunggu sebentar, tetapi jika dia tidak muncul kembali dengan sendirinya, yang masih saya harapkan, maka saya akan berani mendekati seorang rekan dengan pertanyaan terbuka. Bagaimanapun, saya berharap untuk kembali ke Thailand yang indah musim semi mendatang untuk liburan bersepeda (jika ada yang punya tip bagus untuk liburan seperti itu, organisasi lokal, dll., Saya akan sangat disambut, tetapi saya akan mengganti topik pembicaraan ) kurang dari dua minggu. Akan sangat menyenangkan bertemu dengannya lagi, meskipun peluangnya kecil. Dia juga harus bekerja di sana dan mungkin tidak punya waktu sama sekali.
Terima kasih juga kepada responden lainnya, karena ternyata ada juga perbedaan budaya yang besar yang tidak boleh dianggap remeh. Anda harus mempelajari ini. Itu bukan liburan pertama saya di Asia, tapi di Thailand musim panas ini.