Pengajuan pembaca: Balas ombudsman Belgia tentang affidavit
Eddy menerima tanggapan berikut dari ombudsman Belgia terkait pengaduan tidak lagi disahkannya affidavit oleh kedutaan Belgia di Bangkok.
Yang terhormat,
Anda meminta campur tangan Ombudsman Federal di FPS Foreign Affairs terkait tidak disahkannya pernyataan tertulis tentang penghasilan Anda oleh Kedutaan Besar Belgia di Bangkok.
Anda memberi tahu kami bahwa Kedutaan Besar Belgia di Bangkok tidak akan lagi melegalkan tanda tangan surat pernyataan, di mana Anda menyatakan penghasilan Anda, sedangkan Kedutaan Besar melakukannya sampai sekarang. Anda mungkin mengalami kesulitan karena Anda menggunakan affidavit ini dengan
permohonan perpanjangan izin tinggal Anda dengan pemerintah Thailand.
Ombudsman Federal hanya dapat menginvestigasi suatu pengaduan jika Anda telah berupaya sendiri untuk menyelesaikan masalah Anda dengan pemerintah yang bersangkutan, dalam hal ini FPS Foreign Affairs. Saya melihat dalam keluhan Anda bahwa Anda telah menghubungi Kedutaan Besar Belgia di Bangkok. Namun, FPS Luar Negeri memiliki layanan pengaduannya sendiri. Oleh karena itu, saya sarankan Anda menghubungi departemen pengaduan FPS Luar Negeri terlebih dahulu. Semua informasi dan formulir pengaduan dapat ditemukan di sini
Anda di tautan berikut: diplomatie.belgium.be/nl/Contact/klachten.
Saya juga siap untuk meneruskan sendiri keluhan Anda ke departemen keluhan ini jika Anda meminta saya untuk melakukannya. Jika Anda tidak menerima jawaban yang memuaskan setelah jangka waktu 1 bulan, Anda masih dapat menghubungi kembali Ombudsman Federal.
Bisakah saya meminta Anda untuk memberikan kami salinan formulir keluhan Anda, yang diserahkan ke FPS Foreign Affairs, dan tanggapannya, jika ada, dari FPS Foreign Affairs?
Salam,
Ombudsman Federal
David Bal
Saya pikir Anda perlu mengedit pertanyaan.
Dengan surat pernyataan Anda tidak melegalkan tanda tangan,
Pernyataan tertulis adalah pernyataan yang dibuat di bawah sumpah di hadapan pejabat yang berwenang.
Pejabat tersebut menunjukkan bahwa Anda telah membuat pernyataan ini atas keinginan Anda sendiri, tanpa tekanan dari luar, mengetahui apa yang Anda lakukan. Itu sebabnya pejabat/kedutaan tidak memeriksa pernyataan itu.
Pernyataan palsu dianggap sumpah palsu.
Praktis, pengajuan affidavit diatur oleh kedutaan melalui email. Dan ini bisa menjadi kesalahan prosedural karena kehadiran pejabat, saat Anda menyusun surat pernyataan, diperlukan bagi banyak pengacara.
Pernyataan tanpa kehadiran pejabat lebih merupakan pernyataan tentang "kehormatan". Dan pernyataan di bawah Kehormatan tidak memiliki nilai pembuktian yang sama dengan pernyataan di bawah "sumpah".
Selain itu, kedutaan masih melakukan legalisasi tanda tangan. 20 Euro/760 THB per dokumen.
Anda melewatkan bola sepenuhnya!
Kedutaan hanya menyatakan bahwa tanda tangan itu asli.
Anda bertanggung jawab penuh atas kontennya!
Omong-omong, surat pernyataan Anda sangat jelas ketika Anda mendapatkannya kembali dari kedutaan.
Itu benar Dirk dan itu juga alasan surat pernyataan ini tidak lagi dikeluarkan dan diterima oleh Imigrasi Thailand.
Thailand ingin kedutaan terkait memeriksa dan menyetujui data tersebut.
Kedutaan Besar Belanda melakukan ini berdasarkan tinjauan pensiun dan penilaian pajak.
Hanya pengesahan tanda tangan di bawah pernyataan diri tidak lagi diterima.
Dimana perbedaannya dengan apa yang saya tulis?
Saya menulis dengan jelas:
Pejabat tersebut menunjukkan bahwa Anda telah membuat pernyataan ini atas keinginan Anda sendiri, tanpa tekanan dari luar, mengetahui apa yang Anda lakukan. Itu sebabnya pejabat/kedutaan tidak memeriksa pernyataan itu.
kutipan akhir.
Namun dalam praktiknya, dengan surat pernyataan, Anda membuat pernyataan ini di bawah sumpah dan menandatanganinya. Hadiah resmi kemudian akan menyatakan bahwa prosedur telah dilakukan dengan benar, dan sebagai hasilnya, tanda tangan Anda juga akan disahkan.
Tapi affidavit bukan hanya legalisasi tanda tangan. Pernyataan di bawah sumpah adalah yang terpenting.
https://www.juridischwoordenboek.nl/zoek/affidavit
hukum acara (hukum pembuktian) – Bahasa Inggris: pernyataan tertulis yang dikonfirmasi di bawah sumpah dan digunakan sebagai bukti dalam proses hukum.
Saya pikir Layanan Imigrasi Thailand mensyaratkan bahwa affidavid yang berisi jumlah ini diperiksa kebenarannya (kebenaran jumlah). Karena Kedutaan Besar Belgia tidak melakukan ini, pernyataan ini tidak lagi masuk akal! Kedutaan Besar Belanda memeriksa jumlah dan mempertahankan penerbitan affidavid…
Tidak, NL tidak mengeluarkan surat pernyataan, tapi surat dukungan visa.
Tidak bisakah kedutaan Belgia melakukan itu dan Belanda bisa?
Mereka tahu berapa penghasilan Anda mengapa mempersulit.?
Masalahnya, Thailand harus menerima pernyataan ini dari kedutaan Belgia.
Sama untuk Belanda. Belanda menghabiskan waktu berbulan-bulan bekerja dengan pihak berwenang Thailand untuk menyusun model “Surat Dukungan Visa”.
Dan Belanda berjanji untuk juga memeriksa jumlah yang disebutkan.
Untuk Belgia, Thailand telah mengindikasikan bertahun-tahun yang lalu bahwa affidavit adalah solusi darurat. Alasan utamanya, tidak ada kontrol atas jumlahnya. Tidak bisa sampai ke affidavit juga, karena itu pernyataan kehormatan.
Selain itu, pernyataan palsu tidak dituntut.
Kedutaan Belgia ingin melakukan hal yang sama seperti Belanda, tetapi mereka tidak dapat melakukannya atas inisiatif sendiri. Mereka harus mengikuti perintah dan perintah dari Luar Negeri, Brussel.
Dan Brussel tidak segera merasa terpanggil untuk melakukan upaya bagi beberapa ribu orang Belgia di Thailand, terutama orang Fleming.
Inisiatif yang bagus email ini ke BZ.
Seperti yang saya baca ada interpretasi yang berbeda dari affidavit di sini, affidavit adalah pernyataan tentang kehormatan ada affidavit yang berbeda yang kita bicarakan sekarang adalah affidavit pendapatan, jadi kedutaan hanya melegalkan tanda tangan Anda, bukan konten yang diizinkan untuk mereka lakukan. alasan privasi tidak.
Kemacetan lainnya adalah surat pernyataan penghasilan tidak lagi diterima untuk sebagian besar agen imigrasi atau akan berakhir dalam waktu dekat, sehingga diperlukan solusi lain.
Idealnya, kedutaan Belgia kami akan mengeluarkan laporan pendapatan (mirip dengan konsulat Austria di Pattaya) yang masih diterima di imigrasi karena mengkonfirmasi dan memvalidasi pendapatan.
Semoga kedutaan kami dapat menawarkan alternatif di sini untuk tetap memenuhi persyaratan pendapatan bagi banyak orang, konfirmasi pendapatan dari kedutaan akan ideal.
Anda mengabaikan apa yang dikatakan Ombudsman Nasional. Seperti di Belanda, Anda harus terlebih dahulu menyelesaikan prosedur pengaduan atau banding sebelum masalah tersebut diajukan ke Ombudsman Nasional. Saya akan mengatakan: lakukan itu dengan prioritas! Ikuti prosedur pengaduan terhadap Layanan yang menanganinya dan jika juga menolaknya dan tidak ada kemungkinan banding, tanyakan pada Ombudsman Nasional.
Ombudsman ingin meneruskan pengaduan ke Luar Negeri jika Anda mau dan saya setuju.