Menjalani Isan (bagian 13)

Penyelidik sekarang memiliki kesempatan unik untuk mengikuti kehidupan rata-rata keluarga kecil Isaan. Kakak kesayangan. Kehidupan Isaan yang khas, pasang surut, mungkin dengan pertanyaan utama: bagaimana membangun kehidupan di daerah tertinggal ini? Saatnya untuk sekuel, Penyelidik membawa Anda ke masa lalu, di zaman modern, di tempat yang menyebut dirinya negara modern.

Menjalani Isaan (13)

Penyelidik mulai memperhatikan. Dalam beberapa minggu terakhir Anda semakin sering mendengarnya: "setelah nasi". Semua yang mereka rencanakan di sini ditunda. Sampai setelah menanam padi. Dan seorang farang menganggap itu aneh. Pertama: ini baru pertengahan April, setidaknya lebih dari sebulan sebelum mereka mulai, meskipun hujan saat ini masih terlalu sedikit air di ladang. Ini musim beras keempat De Inquisitor dan dia tahu itu dari pengalaman. Selama tiga tahun terakhir, mereka baru mulai pada akhir Mei. Hanya di ladang yang bisa diairi, orang mulai menumbuhkan tunas muda.

Mengapa The Inquisitor menebak, tetapi tidak ada hal baru yang dimulai. Ini termasuk Taai dan rencana untuk mulai menjual ayam siap saji. Mereka sangat membutuhkan penghasilan itu karena mereka tidak lagi memiliki uang tunai. Nol titik nol. Hal terakhir yang menghasilkan uang adalah penjualan umbi-umbian kering . Selebihnya, seperti ladang kacang, jangka panjang karena baru muncul. Sapi bunting juga jangka panjang, anak sapi hanya akan lahir dalam beberapa bulan dan bahkan tidak dapat dipastikan apakah sehat, apalagi jika hewan jantan tidak dijual - jadi tidak ada uang tunai. Upah harian saat ini tidak memungkinkan di wilayah tersebut, tidak ada bangunan atau apapun yang terjadi di mana pun.

Semua harapan mereka tertuju pada padi yang akan mereka tanam. Mereka berpikir sangat berbeda dari Inkuisitor Barat. Argumennya bahwa mereka membutuhkan uang untuk diinvestasikan untuk konstruksi (pucuk muda, pupuk kandang, mesin, tenaga kerja), bahwa uang hanya akan datang sekitar akhir November - tidak ada gunanya. Nasi akan membawa mereka sekitar tiga puluh ribu baht adalah pesannya. Sebuah keberuntungan di mata mereka. Tapi pertaruhan yang sulit tergantung pada banyak faktor seperti cuaca, harga pasar,…..

Dan semua itu membuat The Inquisitor sedikit gugup. Sementara itu apa? Karena dia tahu tradisi di sini, dia tahu sayang, dia tahu Piak. Yang terakhir akan bergantung secara finansial pada kakak perempuan tertuanya, yang tidak dapat menolak karena sifatnya yang baik hati, karena budaya keluarga yang berlaku. Sudah mulai sedikit, Piak dan Taai memiliki tagihan yang berat di toko. Mereka hanya membeli semua yang mereka butuhkan (dan kami memiliki banyak pilihan menurut standar pedesaan Isan, bukan hanya minuman dan makanan) tanpa hemat, tanpa ragu-ragu.

Inkuisitor bukanlah orang yang bisa dianggap remeh, dan selain itu, dia sudah mendapatkan banyak pengalaman Isan. Dia tahu dia seharusnya tidak pergi mencari konfrontasi, itu tidak akan membawa apapun kecuali masalah dan suasana masam. Tapi dia tidak berniat membayar biaya hidup keluarga lain. Jadi dia berpikir untuk menemukan jalan memutar yang bagus lagi.

Pertama ada cerita keluarga Piak di warung. Terlalu tinggi, itu tidak mungkin, maksimum utang lima ratus baht adalah kesepakatan saat kami memulai toko dan itu berlaku untuk semua orang. Jadi setiap kali Piak atau Taai datang untuk mengambil sesuatu dari rak, Penyelidik bertindak seolah-olah hidungnya berdarah, memasukkan barang ke dalam kantong plastik tetapi tidak menyerahkannya secara spontan. Dia dengan jelas menyatakan jumlah yang harus dibayar untuk pembelian. Pada awalnya jawabannya datang dengan cepat: taruh di atas tagihan. Lain kali De Inquisitor melaporkan bahwa sudah jauh di atas lima ratus baht, semua orang di desa, termasuk Piak dan Taai, tahu aturannya. Haruskah kekasih ikut menjelaskan mengapa Piak atau Taai bisa melewatinya. Tapi The Inquisitor terus mengulang permainan itu, setiap hari. Itu adalah kehilangan muka bagi mereka yang terlibat, karena De Inquisitor terutama melakukan ini ketika ada lebih banyak pelanggan di toko. Di Isaan aturannya adalah: setiap orang sama di depan hukum. Jadi pelanggan lain mulai mengomel, juga ingin pergi di atas lima ratus untuk sementara waktu, sesuatu yang sangat ditakuti oleh kekasih.

Langkah selanjutnya adalah memberi lebih banyak tekanan tanpa berhadapan langsung. Penyelidik membeli rata-rata sekitar dua ratus baht di toko setiap hari. Susu, telur, biskuit, kopi, es krim, air dan minuman ringan, sesekali bir…. Mengapa dia pergi membeli barang-barang itu di tempat lain? Itu juga masuk ke akun, dan biasanya De Inquisitor membayar setelah tiga hari. Sekarang dia tidak melakukannya. Tagihannya bertambah. Sayang, yang tentu saja membutuhkan uang tunai untuk pembelian baru ingin mengatakan sesuatu tetapi menyadari strateginya. Mengapa Penyelidik harus membayar dan kakaknya tidak? Rekening Inkuisitor sekarang setinggi Piak - lebih dari dua ribu baht. Dia melaporkan bahwa dia akan membayar pada waktu yang sama dengan Piak….

Kemudian De Inquisitor mengungkit kembali rencana lama, tanpa benar-benar berniat untuk melaksanakannya. Dia kembali menunjukkan minat yang kuat pada sepeda motor, sepeda motor berat. Seribu lebih cc. Harga sekitar delapan ratus ribu baht ke atas. Mengatur dirinya untuk menghitung, dalam pandangan sayang-sayang. Bicara tentang itu, sebutkan bahwa dia ingin menghabiskan sejumlah uang tunai tahun ini dan itu akan ketat (Penyelidik membayar sendiri 'upah' bulanan sebagai wiraswasta untuk menghindari orang berpikir dia bisa pergi ke bank untuk menarik diri uang). Liefje-sweet sekarang tahu bahwa hanya sedikit yang tersisa untuk dibelanjakan, bahwa Penyelidik akan lebih memperhatikan satang. Karena dia telah mengembalikan tradisi buku tata graha. Tuliskan setiap hari apa yang dihabiskan, dan tunjukkan untuk apa.
Liefje-sweet sekarang menyadari bahwa jika dia ingin menghidupi Piak dan keluarganya, dia harus melakukannya dengan uangnya sendiri. Sesuatu yang dia benci, dia memasukkan semua yang dia hasilkan dengan hemat ke dalam rekening bank bersama dan dia membutuhkan banyak usaha untuk menarik sesuatu dari sana ketika dia ingin membelanjakan sesuatu….

Semuanya tampak tidak rapi, tetapi di mata Penyelidik itu adalah satu-satunya cara untuk memastikan bahwa dia tidak membayar penghidupan orang lain. Janjinya adalah dia hanya akan menjaga istri dan putrinya, bukan keluarga atau orang lain. Anda bisa saja berkonfrontasi, tetapi itu tidak akan menghasilkan apa-apa dan keharmonisan akan benar-benar terganggu.
Karena sekarang jangan berpikir ada dendam. Tidak, kehidupan sehari-hari berlanjut dengan bahagia. Kemarin kami diserang oleh badai besar dengan hujan deras. Di sana kami duduk, jam dua siang. Baik pada kotak kayu yang sebagian sudah kami tempatkan di toko di pintu masuk karena angin meniupkan hujan secara horizontal. Dalam waktu singkat semuanya kosong, kilat dan guntur menunjukkan dan mendengar bahwa itu tepat di atas kita. Hampir setengah jam kemudian listrik padam. Nah, itu selalu terjadi saat hujan deras mulai turun, itu sudah menjadi rutinitas.

Adegan yang bagus untuk dilihat di jalan dan di ladang: orang-orang dengan moped datang dari pasar, basah kuyup namun tertawa ketika mereka melihat bahwa kita memperhatikannya. Piak terlambat mengambil sapinya, hewan-hewan itu gugup karena badai petir dan berlari bolak-balik, Piak mengikuti di belakang tanpa hasil. Teras toko dipenuhi anjing-anjing yang datang berlindung, badai membuat mereka saling meninggalkan. Taai kembali sepenuhnya tenggelam dari pasar di kota tetapi menikmatinya. Setelah satu jam kami memutuskan untuk menutup toko, toh tidak ada yang datang sekarang.

Tiga puluh meter antara toko dan rumah terlalu jauh, kami sekarang basah kuyup. Kami tertawa dan memperhatikan bahwa kami membiarkan jendela terbuka, ada genangan air di dalam rumah, tapi jangan khawatir, nanti akan mengering. Begitu kami sedikit bersantai di teras atas yang sekarang tertutup (tapi kaya genangan air), badai berhenti. Sudah mendingin hingga dua puluh lima derajat, datang dari empat puluh sangat dingin dan pakaian basah membuat kami merasa kedinginan. Oke, mandi air panas yang bagus! Sial, tetap tidak ada listrik, pompa air dan ketel air panas tidak berfungsi.

Sekarang sudah jam lima sore, Penyelidik ingin memasak. Tidak bisa. Freezer tidak boleh dibuka, entah berapa lama tidak ada listrik. Ke toilet, susah, yang tidak menyiram. Tidurlah dalam keadaan lapar setelah makan beberapa kue, tanpa mandi. Tidak ada penerangan, bekerja dengan senter. Tidak ada kipas angin atau AC, kamar tidurnya sangat panas.

Keesokan paginya masih belum ada listrik. Kopi melalui kompor gas. Internet tidak berfungsi. Kemudian buka toko segera. Di mana Taai dan Piak tertawa sampai mati dengan ketidaknyamanan De Inquisitor yang bebas listrik. Ini berhasil membangkitkan semangat pasangan, mereka tidak terganggu sama sekali.

Inkuisitor boleh mandi bersama mereka. Rumah bata kasar tanpa pendudukan semen, lantai tanah merah yang dipadatkan. Sebuah toilet jongkok tepat di tengah-tengah yang terus-menerus dilanggar oleh De Inquisitor. Tepat di belakangnya ada tong besar berisi air sedingin es. Sebuah papan kayu kasar menggantung dari rangka atap dan bergoyang-goyang. Ada sabun, sampo, sikat gigi dan pasta gigi, pecahan cermin, dan sisir rambut yang dijaga oleh segerombolan tokek. Cahaya berasal dari bukaan di atap baja, panelnya berasal dari kelebihan dan sedikit terlalu pendek. Inkuisitor sedang diawasi oleh seekor katak besar, berwarna hijau tua dengan bola-bola coklat di punggungnya, tetapi binatang itu terlalu malas untuk melakukan apapun. Tanah merah membuat kaki The Inquisitor lebih kotor dari sebelum mandi.

Dia sangat gembira saat listrik kembali setelah dua puluh jam tanpanya. Sayuran beku, bola pahit, kroket daging, dan makanan lezat lainnya masih beku. Sayang-sayang kurang beruntung. Es krim di freezer toko telah meleleh. Hanya setelah De Inquisitor menunjukkan tanggung jawabnya terhadap pelanggan barulah dia bersedia membuang semuanya, pembekuan ulang dapat menyebabkan masalah medis setelah itu posisinya. Taai yang baru tiba tidak terlalu bermasalah dengan itu, dia membawa semuanya pulang untuk disimpan di kompartemen freezer di lemari es mereka. Semoga PiPi tidak sakit ya.....

Bersambung