Sumber berita berbahasa Inggris di Thailand
saruntorn chotchitima / Shutterstock.com
Jika Anda ingin tetap mendapat informasi tentang berita dan latar belakang berita di Thailand, ada beberapa sumber berita yang tersedia. Jika Anda pernah ke Thailand sebelumnya atau bahkan sudah lama tinggal di sini, Anda tahu kemungkinannya dan Anda mungkin sudah memiliki sumber berita favorit. Oleh karena itu, artikel ini terutama ditujukan untuk pendatang baru, turis, dan orang-orang yang tertarik dengan Thailand.
Situs web Thaiger baru-baru ini menerbitkan 10 besar sumber berita berbahasa Inggris di Thailand. Sepuluh sumber berita yang disebutkan berjalan dengan baik, masing-masing dengan caranya sendiri. Semua berusaha menemukan jalan mereka melalui labirin media modern, beberapa melakukannya lebih baik dari yang lain, menerbitkan berita setiap hari. Membuat dan memelihara sumber berita di Thailand adalah tugas yang berat karena peraturan pemerintah dan pencapaian jurnalistik harian ini hanya bisa dikagumi. Adapun 10 sumber berita yang disebutkan adalah:
- Bangkok Post
Berita tradisional, tetap disampaikan sebagai surat kabar harian, namun dengan website yang lengkap dan menyeluruh. Sudah ada sejak 1946 dan sejak itu mengalami satu atau tiga kudeta. Dalam hal beralih ke media digital, Bangkok Post bekerja lebih baik daripada kebanyakan media. Bangkok Post umumnya mengambil sikap politik netral, dengan sedikit pengecualian.
- Bangsa
Apakah surat kabar harian besar lainnya dengan situs web yang sama luas dan menyeluruhnya. Itu lebih muda dari Bangkok Post, yang didirikan pada tahun 1971. The Nation terkadang mengambil garis yang lebih partisan, menjadi terkenal karena suara editorialnya melawan PM Thaksin Shinawatra. Namun, penjualan surat kabar harian tersebut menurun drastis, sehingga perusahaan baru-baru ini diambil alih oleh Sontiyan Chuenruetainaidhama, pendiri media konservatif T News dan INN News. Pada tahap ini, tampaknya tidak ada pengaruh terhadap sikap redaksi The Nation.
- Orang Thailand
Tidak terkekang oleh kesopanan apa pun, Thaiger juga menempatkan dirinya di Top 10. Thaiger, yang baru beroperasi sebagai situs web nasional sejak April 2018, adalah situs berita dan info online berbahasa Inggris yang paling cepat berkembang di kerajaan (menurut 'statistik'). “Kami baru di dunia ini dan harus melakukan semua yang kami bisa untuk membuktikan diri” De Thaiger mengelola berita dan memilih topik yang menarik, penting, atau layak diberitakan menurut pembuatnya, dalam bahasa Inggris dan Thailand.
- Thailand
Situs web berita terbesar dan terpopuler di Thailand (dalam bahasa Inggris). Thaiger memilih berita, tetapi ThaiVisa meledakkan semuanya di halaman depannya. Jika bergerak atau bernafas, Anda akan menemukan ceritanya di ThaiVisa. Ini besar, berani dan penuh berita. Itu juga terkenal, atau terkenal, karena forumnya yang sangat populer di mana para pejuang keyboard menyebarkan pendapat dan kebijaksanaan mereka tentang segala hal, seringkali dengan cara yang sangat disederhanakan. Ini adalah situs berita berbahasa Inggris terbesar di Thailand dan telah ada selama sepuluh tahun.
- Bahasa Inggris Khaosod
Segar, selektif, ditulis dengan baik, dan bintang baru dalam jurnalisme Thailand. Cabang dari saudara perempuan Thailand yang jauh lebih besar. Intinya, cerita orisinal dengan percikan jurnalistik modern. Mereka cenderung memilih cerita mereka dan memberikan wawasan yang sangat baik ketika mereka melakukannya. Asli dan layak untuk dibaca setiap hari.
- Kelapa Bangkok
Sebagian besar akan setuju bahwa ketika Coconuts dimulai, itu adalah blog berita terbaik dan paling nakal pada masanya. Blog Bangkok, yang mencakup Asia Tenggara, telah menjadi log-in harian bagi sebagian besar ekspatriat modern. Baru-baru ini, mereka telah mengungkapkan opsi "paywall" yang berani (seseorang harus membayar untuk jurnalisme yang baik). Kelapa telah kehilangan sedikit kekuatannya karena itu, tetapi masih merupakan pengalaman membaca sehari-hari yang sehat dan dapat diandalkan.
- Berita Thailand
Sebagai agregator yang tidak tahu malu, mereka menyalin dan menempelkan tajuk utama dan beberapa paragraf dengan tautan kembali ke cerita aslinya. Situs ini masih dalam masa pertumbuhan, tetapi dirancang untuk berperingkat tinggi di Google. Untuk menghindari masalah hak cipta, cerita biasanya berisi foto yang "mirip", bukan foto asli dari cerita tersebut. Alih-alih berkontribusi pada dunia jurnalisme Thailand, situs tersebut justru menjadi parasit yang memanfaatkan berita orang lain.
- Dunia PBS Thailand
Sebuah kantor berita pemerintah, tetapi telah membuktikan independensinya dalam beberapa tahun terakhir. Sebagai sebuah situs web, situs ini tetap solid, andal, dan mengejutkan (terutama dengan pemerintahan militer) tidak memihak. Juga cenderung menerbitkan berita yang tidak dimiliki media berita lain.
Phuket dan Pattaya disebutkan sebagai nomor 9 dan 10, tapi menurut saya media dari tempat-tempat itu tidak termasuk dalam 10 Besar Thailand. Publikasi/situs web sangat berorientasi lokal, tidak up to date (mungkin dengan pengecualian PattayaOne), tetapi penting untuk berita latar belakang lokal, pengumuman acara, dan informasi umum. Kategori ini juga mencakup media di kota besar lainnya, seperti Hua Hin, Chiang Mai, Chiang Rai, Korat, Khon Kaen dan mungkin di tempat lain. Tinjauan luas tentang media Thailand dapat ditemukan di www.abyznewslinks.com/thai.htm
Sumber: sebagian besar menggunakan artikel: thethaiger.com/news/
Saya merindukan Prachathai! Yang menurut saya lebih penting daripada media Pattaya/Phuket. Meskipun saya harus mengatakan bahwa tahun lalu lebih jarang ada karya baru, sampai tahun lalu bahan bacaan segar setiap hari, sekarang lebih mingguan. Sayang sekali karena potongan-potongan yang ada di atasnya seringkali memiliki kedalaman. Anda memberi saya bantuan yang lebih besar daripada situs gosip dan fitnah yang mengebom setiap angin menjadi berita.
https://prachatai.com/english
Saya terutama membaca The Nation dan Khaosod. Saya terkadang menonton Prachatai, Bangkok Post dan PBS. Saya rutin mengunjungi Thaivisa, tetapi hanya forum mengenai pertanyaan visa, saya jarang membaca berita di sana. Hal ini sebagian besar juga dimiliki oleh Nation (Thaivisa dibeli oleh Nation) dan tingginya persentase ekspatriat dan pensiunan yang bermulut besar yang saling menyerang.
Kelapa menyegarkan sampai satu atau 2 tahun, tetapi dalam setahun terakhir saya hanya melihat ke sana beberapa kali. Karena mereka berada di balik paywall, itu sangat sulit. Saya tidak membaca Thaiger, Thailandnews dan media phuket-pattaya. Tidak bisa menilai itu.
Masalah dengan semua surat kabar berbahasa Inggris adalah hampir tidak tersedia di luar Bangkok dan di luar kota besar lainnya. Saya membaca versi digital dari bangkok post. Jadi berbeda dengan website yang disebutkan di artikel ini. Anda harus membayar untuk versi digital dari pos Bangkok.
Saya tidak akan menyebut Thai PBS sebagai agen berita pemerintah, ini adalah media berita publik. Kami juga tidak memanggil media pemerintah NOS atau BBS (kecuali yang mengejek atau Anda memiliki pandangan politik tertentu).
“TPBS berstatus sebagai lembaga negara yang berbadan hukum, tetapi bukan merupakan lembaga pemerintah atau perusahaan negara”
Ini sumber berita yang bagus, ketika saya di Thailand dan menyalakan TV (jarang) itu benar-benar hanya ThaiPBS. Namun, pemerintah saat itu tidak selalu senang dengan mereka. Junta saat ini, misalnya, berpendapat bahwa PBS kurang memperhatikan berita yang suka disiarkan para jenderal dan PBS terlalu banyak menghabiskan waktu untuk menggambarkan masalah seperti kemiskinan. Jika pemerintah tidak begitu senang dengan kutu bulu, maka menurut saya itu sesuatu yang baik.
“Dalam sejarah singkatnya, Thai PBS telah diserang terus menerus oleh pemerintah saat itu. ”
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Thai_Public_Broadcasting_Service
tentang bangsa perlu dicatat bahwa mereka memiliki kerjasama yang solid, sehingga Anda akan menemukan artikel Nation tetapi bukan artikel dari pesaing utama mereka, Bangkok Post. Tapi karena artikel Nation di Thaivisa kebanyakan adalah berita biasa, menurut saya itu tidak terlalu penting. Berita akan sering ditulis dengan cara yang sama.
Ringkasan yang bagus dari pers berbahasa Inggris di Thailand yang sangat saya setujui. PBS Thailand independen, memiliki sumber keuangan sendiri, dan tidak melakukan iklan atau sinetron. Sangat menyegarkan. Ada banyak sekali penyensoran, terutama penyensoran diri, jadi jangan langsung percaya semua cerita.
Khaosod luar biasa. Mereka juga lebih berani. Baca saja artikel tentang (beberapa) perempuan dalam politik.
http://www.khaosodenglish.com/featured/2018/11/08/boys-only-club-halls-of-power-barred-to-thai-women/?fbclid=IwAR1HWc_-fDlXmtHytumr2W5v_eWG2ZnCp_EtDEVY5nlkd4GKeib6RuzHYY0
Terutama kartun di Nation (pandangan Stepff) dan bagian "berbicara", di mana ekspatriat dan pensiunan
mengukur satu sama lain…, saya merasa sangat lucu!
Selain itu, teks bahasa Inggris di Nation sedikit lebih enak dibaca bagi saya sebagai “pembaca/pembicara bukan asli”.
Karel.
Google Alerts adalah layanan gratis dari Google dan Anda dapat berlangganan email harian dengan deskripsi singkat dan tautan ke pers internasional. Itu per negara sehingga Anda bisa memasukkan negara tetangga Thailand jika Anda mau. Itu dalam bahasa Inggris dan bahasa lain pilihan Anda, tetapi versi bahasa Inggris adalah yang paling komprehensif.
ThaiEnquirer dan Thisrupt kini telah ditambahkan (sejak awal 2020). Yang pertama adalah beberapa artikel latar belakang dan yang terakhir adalah beberapa laporan video.
- https://www.thaienquirer.com/
- https://thisrupt.co/
Oh dan Catatan Isaan mungkin juga ada di sana!
http://isaanrecord.com/
Bangkok Post cukup mengecewakan bagi saya, cukup tertutup dalam pemberitaannya, takut menyinggung siapa pun. Mereka sering tergila-gila dengan angka dan berita politik, antara lain banyak mengabaikan informasi. Agak tidak berharga. Hanya di halaman opini surat kabar itu terkadang informatif dan sedikit lebih pedas. Bahkan The Nation yang konservatif memiliki lebih banyak daya tarik. Terutama saya tetap berpegang pada Khaosod, Prachatai dan kemudian Thai PBS, Thisrupt, Thai Enquirer dan kemudian Isaan Record, Kelapa masih segar dan baru beberapa tahun yang lalu tetapi sudah banyak yang hilang bagi saya, saya jarang memeriksanya lagi.
Jika Anda hanya ingin mengikuti 1 sumber berita, saya akan merekomendasikan Khaosod atau Prachatai. Tetapi untuk mengurangi visi terowongan, lebih dari 1 atau 2 sumber berita adalah bijaksana. e
Perjalanan ke situs web berbahasa Thailand - gunakan Google Terjemahan atau fungsi terjemahan otomatis di browser Anda - juga dapat membantu. Misalnya, pikirkan tentang Matichon atau Khaosod Thai.