Kerinduan membuat hatiku rindu….
Dendermonde
Itu dia... Terdampar di Dendermonde... Pada bulan Desember 2019 saya kembali ke Flanders untuk menyediakan keahlian profesional saya kepada majikan lama saya atas permintaan dan untuk jangka waktu terbatas.
Itu selalu menyenangkan ketika orang-orang masih membutuhkan Anda dan dengan prospek bahwa saya dapat pulang ke Isaan beberapa kali untuk mengunjungi istri saya dan teman setia berkaki empat saya, Sam, sepertinya tidak ada masalah. Ngomong-ngomong, istriku tersayang seharusnya datang pada awal April untuk mengumumkan pernikahan putri Kaew, tapi kemudian krisis corona terjadi, pernikahan ditunda dan kami berada di sana. kuncian. Istriku dan Sam di Satuek dan pelayanmu di Dendermonde….
Untungnya, dari jendela loteng saya dapat menikmati salah satu pemandangan terindah di kota Flemish Timur yang agak sepi ini. Saya tinggal sangat dekat dari Grote Markt yang bersejarah dan menikmati pemandangan fantastis gedung pengadilan yang mengesankan dan Oude Dender yang mengalir di depan pintu saya. Air di lengan sungai yang telah dikanalisasi sejak Abad Pertengahan ini memperlihatkan palet rona hijau yang nyaris tak terbatas, yang selalu mengingatkan saya pada gradasi warna Mun, pada rumah di halaman belakang rumah kami di Satuek. Sebuah tontonan yang tidak pernah bosan saya tonton. Satu-satunya perbedaan adalah Anda tidak akan menemukan gajah yang mengarungi atau menyiram di sini dan di dataran banjir, di belakang tanggul, kerbau yang berkubang dengan subur di lumpur telah digantikan oleh domba berbulu halus.
Meski sejujurnya harus saya akui bahwa air di Oude Dender hari ini agak gelap feldgrau, belum lagi hampir hitam. Efek tersebut semakin diperkuat dengan dinding dermaga dan pepohonan yang ditutupi lapisan besar salju seputih salju. Saat saya menulis baris-baris ini, warna hitam pekat air tiba-tiba terpecah oleh garis-garis panjang abu-abu keperakan yang digambar oleh segelintir burung kormoran terbang yang terbang rendah di atas air menuju Scheldt. Dan penerbangan ini mengingatkanku pada kampung halaman lagi, pada Mun.
Gedung pengadilan yang megah dan Oude Dender
Saat ini, di akhir bulan Januari dan awal bulan Februari, suku Mun di belakang rumah kami penuh dengan bangau. Mengapa mereka menghormati kami dengan kunjungan pada waktu seperti ini adalah sebuah misteri bagi saya. Namun mereka ada di sana setiap tahun, pada saat ini, pada saat perjanjian. Mungkin ini ada hubungannya dengan pola migrasi. Saya tidak tahu karena saya bukan ahli burung. Apa yang saya tahu adalah gambaran sekumpulan burung yang dengan sabar menunggu di dalam air untuk mendapatkan ikan seukuran gigitan, memancarkan ketenangan yang memberi saya perasaan damai dan rileks. Relaksasi yang juga sengaja saya cari setelah kami pindah ke Isaan. Bahkan gembala kita, Sam, yang biasanya senang sinis saat bergegas keluar dari penghalang air dan berlari ke gundukan pasir yang penuh dengan teman-temannya yang berbulu, sering kali terdiam...
Saya rindu hutan yang benar-benar dimulai di depan pintu rumah kami, di mana jalur beton sempit dan peradaban berhenti. Aku rindu tatapan tak berujung, bersama Sam yang sabar, terengah-engah di depannya di tangga beton penghalang banjir, di atas lanskap bergulung di sisi lain Mun. Panorama yang menawan, bahkan ketika di musim hujan menara awan yang mengancam tiba-tiba mulai berkumpul dengan kecepatan kilat dan kilatan petir membelah langit biru yang biru sesaat sebelum...
Balapan perahu panjang di sungai Mun dekat Satuek (Piriya Gutsch / Shutterstock.com)
Aku rindu suara-suara khasnya. Suara deru motor tempel bobrok sekoci nelayan melintas perlahan. Di dekatnya terdengar pekikan sepasang kera yang saling berkejaran dengan riuh, di kejauhan terdengar lenguhan beberapa ekor sapi dan kerbau kurus yang diiringi moped mereka yang tergagap-gagap sambil mengacungkan tongkat dan sibuk menggerakkan tangan para penggembala ke arah orang-orang malang yang sedang merumput. pekarangan dekat sungai. Dan saat senja, gumaman para biksu dari biara-biara di daerah itu melayang di atas air yang sabar. Gumaman yang pada gilirannya tercabik-cabik ketika pada malam hari sepulang kerja, para lelaki dari lingkungan sekitar dengan perahu ramping dan cepat, saling menyemangati dengan teriakan berirama, berlatih untuk lomba dayung, acara sosial terbaik tahun ini di Satuek. Dan ketika hal ini pun telah mereda dan di malam hari hanya terdengar suara cipratan keras seekor coypu gemuk yang tiba-tiba menyelam ke dalam Mun atau burung hantu elang yang terbang di atasnya, yang tersisa hanyalah klise: keheningan yang memekakkan telinga…
Tidak ada tempat lain yang dapat saya lakukan untuk meyakinkan selain di sana. Saya tidak pernah tidur lebih nyenyak atau lebih nyenyak. Bahkan ketika Sam, didorong oleh naluri primal yang tak terkendali, merasa perlu untuk ikut melolong anjing-anjing tetangga dengan suara bassnya yang gelap dan dalam… Wah, apa yang akan saya berikan untuk berada di sana sekarang…
Deskripsi yang bagus, Lung Jan. Semoga Anda dapat segera kembali!
Jan yang terhormat,
Sungguh kisah yang indah namun juga menyedihkan!
Rasa rindu akan kampung halaman terhadap orang yang Anda sayangi semakin mengucur.
Saya tidak bisa mengatakan 'Saya mengerti apa yang terjadi dalam diri Anda' karena saya khawatir Anda hanya BISA memahaminya jika Anda berada dalam situasi yang sama.
Sekarang Raja Musim Dingin semakin hadir di Belgia yang jauh, saya sangat berharap Anda dapat kembali ke Thailand yang hangat sesegera mungkin. Kisah Anda adalah bukti terbaik bahwa banyak orang yang berpikiran sama telah kehilangan hati terhadap istri tercinta mereka yang berasal dari Thailand dan tidak dapat lagi hidup tanpa mereka.
Yakinlah Jan, kepulangan Anda ke Isaan akan lebih menyenangkan setelah penantian tanpa akhir. Tunggu!!!
Ceritanya bagus, tapi kenapa Anda tidak datang, atau apakah itu ada hubungannya dengan pekerjaan yang ditawarkan kepada Anda?
Ini adalah cerita yang ditulis dengan indah, dengan perasaan terbaik. Sebuah cerita tentang Belgia yang dingin dan Thailand yang hangat... Saya pasti lebih suka yang hangat.
Sangat mudah dikenali
Senang sekali membaca cerita Anda!
Semoga Anda segera termasuk dalam kelompok orang yang divaksinasi dan dapat kembali ke tempat tercinta di Thailand tanpa banyak kesulitan.
Sementara itu, tetap kuat dan sehat!
Lung Jan yang ditulis dengan indah dan sangat mudah dikenali.
Aku melihat laptopku di taman, yang tertutup lapisan tebal salju yang beterbangan. Saya menaruh beberapa benih di meja taman dan burung-burung terbang bolak-balik. Di seberang jalan saya melihat tiga orang penunggang kuda mondar-mandir. Keempat ayam saya sedang berlindung di kandangnya. Masih dua butir telur pagi ini. Saya berjalan-jalan selama satu jam setiap hari, mengeruk salju. Jejak rusa. Ketiga cucu saya sedang melakukan sesuatu dengan kereta luncur karena sekolah masih tutup. Suhu di luar minus empat derajat dengan angin kencang.
Kemarin saya Skyped dengan anak saya di Chiang Mai. Dia tampak bahagia dan bahagia. Dia melihat foto-fotoku. “Aku rindu salju,” tulisnya.
Sebagai orang lanjut usia, Anda boleh tetap berada di dalam rumah jika itu cocok untuk Anda. Anda juga tinggal di daerah pedesaan yang indah, sehingga membutuhkan jalan-jalan yang menyenangkan. Di Randstad kurang menarik. Saya melihat salju dan diizinkan melewatinya dalam perjalanan ke tempat kerja. Kanal-kanal yang indah dan rumah-rumah tua di tengah salju, tetapi dari A ke B sulit. Saya berada di jalan 2,5 kali lebih lama karena tidak banyak salju atau es yang bebas di mana-mana.
Bagaimana kalau Anda dan saya bertukar tempat dengan putra Anda di Chiang Mai selama sebulan? Saya menandatangani di sana untuk Tino sayang. 🙂
Paru Jan,
Ditulis dengan luar biasa.
Saya merasakan apa yang Anda maksud.
Tapi apa yang kamu perhatikan??
Saya mengalami hal yang sama dan saya berusaha keras di Brabant tepat pada waktunya.
Karantina selama 2 minggu itu berlalu begitu saja.
Selamat datang kembali di Isarn.
Ditulis dengan indah,
bacaan yang bagus…
Saya juga mengalaminya selama 7 bulan. Karena keadaan saya juga terdampar di sana karena tidak ada yang bisa meramalkan pada bulan Maret tahun lalu bahwa kerumitan ini akan berlangsung lebih dari setahun.
Ketika ada kemungkinan untuk kembali karena pernikahan, saya mengambil risiko dan memulai pabrik kertas. Saya harus menghadapi karantina itu, tetapi pada akhirnya saya pikir itu tidak terlalu buruk, sedikit bahan bacaan, laptop dan semuanya akan selesai dalam waktu singkat. Saya ingat stres sebelumnya...mengajukan visa baru...scan dokumen untuk istri saya...kunjungan kedutaan x 2...permohonan tes COE PCR. Tapi sekarang saya sangat senang bisa melakukannya. Karantina itu menghabiskan biaya 1200 euro, tetapi di sisi lain Anda tidak menghabiskan satu Baht pun selama 2 minggu. Pada akhirnya, saya telah bekerja sepanjang hidup saya dan untuk pengeluaran (tak terduga) itulah seseorang mengumpulkan tabungan.
Sekarang ketika saya mendengar penderitaan yang sangat dingin dan membaca tentang negara di mana virusnya tidak dapat dikendalikan, saya merasa seperti raja di sini... cuaca bagus... bersantai... tidak ada turis... sedikit atau tidak sama sekali situasi corona... Saya juga tidur 10 kali lebih baik di sini daripada di Belgia, di mana saya semakin diganggu oleh ketakutan eksistensial... Jadi saya juga berencana untuk menetap di sini secara permanen dalam waktu singkat. Selain beberapa teman baik, saya tidak melewatkan apa pun di Belgia. Saya tidak punya anak dan keluarga lagi.
Masyarakat menjadi semakin keras dan keras dan layanan menurun dengan cepat. Saya juga menyukai cara hidup Buddhis dan lebih banyak berpikir, serta mentalitas tenang dalam meninggalkan orang lain sendirian. Keberadaan sederhana yang sederhana di Isaan juga menarik bagi saya. Seseorang di sini belum memiliki kotak surat...atau bel pintu. Anjing Anda masih bisa berjalan-jalan sendirian.
Tubuh ada di sini untuk dinikmati dan bukan untuk disiksa. Orang-orang tidak mengenal Mea Culpa di sini...Mereka juga berusaha membuat hidup semudah mungkin. Jangan membuat sesuatu menjadi rumit tanpa tujuan jika itu juga mudah. Dan kemudian ada biaya hidup. Di sini Anda (masih) mendapatkan lebih banyak uang.
Menurut saya, siapa pun yang menetap di sini terlalu setia untuk bisa beradaptasi lagi dengan perlombaan tikus dan mentalitas Barat pada umumnya. Aku juga tidak akan merasa nyaman lagi jika bersama wanita Barat... Mereka membuatku kedinginan.
Jika besok saya terpaksa pindah ke Belgia lagi selamanya, saya akan tenggelam dalam depresi berat dalam waktu 2 bulan. Sebagai orang yang murung, Thailand terbukti menjadi wahyu bagi saya.
Pergi ke sana selama beberapa minggu setiap tahun untuk menyapa beberapa teman sepertinya sudah lebih dari cukup. Tapi hanya di musim panas.
Ya, sungguh, Anda tidak sendirian. Saya dan beberapa orang lain yang bersama kami memiliki renungan ini. Selamat mencoba, jaga kesehatan dan tetap jaga kesehatan,
Gr Joe