Sebuah perjalanan melalui masa lalu Thailand bagian 7

Seperti yang diamati oleh ilmuwan terkenal Carl Sagan, "Anda harus mengetahui masa lalu untuk memahami masa kini." Dengan kata lain, "untuk memahami bagaimana Thailand kontemporer terbentuk, ada baiknya melihat sejarah".

Seri ini memberikan ikhtisar peristiwa dari periode 1967 hingga 2017. Setiap bagian mencakup periode lima tahun dan pasti akan menyimpan kejutan bahkan bagi penggemar sejarah Thailand yang paling berpengetahuan sekalipun.

Bagian 7: Periode 1997-2001

1997 adalah tahun Institut Penelitian Chulabhorn didirikan oleh Yang Mulia Putri Chulabhorn untuk melakukan penelitian di bidang biomedis dan biokimia. American Pacific International School di Chiang Mai dan Mahkamah Konstitusi didirikan. Baiyoke Tower II setinggi 88 lantai dan setinggi 303 meter telah selesai dibangun, menjadikannya gedung tertinggi di Thailand. Pusat Perdagangan dan Pameran Internasional Bangkok (BITEC) dibuka di distrik Bang Na Bangkok serta pusat perbelanjaan Central Plaza di Jalan Rama 3 dan pusat perbelanjaan mewah Emporium di Jalan Sukhumvit.

Dan tahun 1997 juga merupakan tahun dimulainya krisis ekonomi dahsyat di Thailand yang menjungkirbalikkan Asia Timur dan menyebar ke Eropa Timur dan Amerika Selatan. Krisis yang disebut 'Tom Yum Kung' mengejutkan dunia dan mengakhiri status Thailand sebagai ekonomi macan Asia.

januari

Taman Peringatan Ibu Putri, juga dikenal sebagai Suan Somdet Ya, dibuka oleh Yang Mulia Raja Bhumibol Adulyadej pada tanggal 21 Januari untuk mengenang ibunya, Putri Srinagarindra. Dikelola oleh Administrasi Metropolitan Bangkok, taman ini terletak di distrik Khlong San di Bangkok dan berisi taman dan reproduksi rumah ibu kerajaan, dua ruang pameran dengan memorabilia keluarga kerajaan, dan sebuah paviliun dengan patung putri.

Lebih dari 3.000 penggemar film yang antusias menghadiri pembukaan restoran Planet Hollywood di Bangkok untuk bertemu Sylvester Stallone, Bruce Willis, Wesley Snipes, Cindy Crawford, Jean Claude Van Damme dan Jackie Chan.

Kelompok bersenjata Karen memasuki Thailand dari Burma dan membakar dua kamp pengungsi di provinsi Tak, menyebabkan sekitar 10.000 pengungsi Karen kehilangan tempat tinggal. Kelompok yang terdiri dari sekitar 300 pejuang tersebut mencoba menghancurkan kamp ketiga tetapi dicegah oleh polisi perbatasan Thailand. Tiga serangan terkoordinasi di tanah Thailand dilakukan oleh Tentara Buddha Karen Demokrat yang pro-pemerintah di Burma dan dilaporkan mendapat restu dari pasukan Burma yang ditempatkan di sepanjang perbatasan.

Februari

Tiger Woods telah memenangkan turnamen golf Asian Honda Classic di Thai Country Club di provinsi Chacheongsao. Itu adalah kemenangan keempat Woods dalam 12 turnamen sejak menjadi pemain profesional pada Agustus 1996. Woods kelahiran AS memiliki ibu yang berasal dari Thailand.

Polisi menangkap tiga pria dengan tuduhan berkolaborasi dalam penggelapan 600 juta baht dari Bangkok Bank of Commerce (BBC). Salah satu yang ditangkap adalah Krikkiat Jalichandra, mantan presiden BBC.

April

Perdana Menteri Chavalit Yongchaiyudh menyebut Pattaya sebagai 'sumber kejahatan terbesar' di Thailand. Ia mengatakan prostitusi, perdagangan narkoba, pencucian uang dan aktivitas jahat lainnya banyak terjadi di sana dan harus diatasi untuk mencegah degradasi masyarakat Thailand. Chavalit mengungkapkan bahwa dia 'menyelinap ke' resor pantai untuk menghadapi segala bentuk kejahatan. Dia juga mengatakan Pattaya dikenal sebagai tempat para pengedar narkoba mencuci puluhan miliar baht dan menyatakan keprihatinan bahwa mereka dapat menggunakan keuntungan mereka untuk mengganggu masyarakat.

September

Kementerian Transportasi dan Komunikasi mengumumkan bahwa proyek Hopewell senilai $3,3 miliar akan dibatalkan setelah tertunda selama enam tahun. Kabinet membatalkan kontrak tersebut setelah meningkatnya kekhawatiran dari Hopewell Holdings yang berbasis di Hong Kong bahwa mereka tidak akan mampu menyelesaikan Sistem Jalan Layang dan Kereta Api Bangkok tepat waktu. Hopewell awalnya membantah bahwa proyek tersebut telah dibatalkan, dan mengatakan bahwa pihaknya belum menerima pemberitahuan resmi dari pemerintah Thailand. Ketua Hopewell Sir Gordon Wu mengatakan perusahaannya telah memenuhi janjinya untuk membangun jalan dan rel sepanjang 60 km. Pengabaian proyek tersebut menyebabkan lebih dari seribu pilar beton berdiri di sepanjang rute yang direncanakan tanpa tujuan yang jelas. The Bangkok Post menggambarkan tontonan itu sebagai Stonehenge versi Bangkok.

Oktober

Konstitusi tahun 1997 disahkan pada tanggal 11 Oktober, menggantikan Konstitusi tahun 1991. Konstitusi tahun 1997 dipuji sebagai tonggak sejarah demokrasi di Thailand dan dicabut oleh Dewan Reformasi Demokratik pada tanggal 16 September 2006, setelah kudeta militer yang berhasil. UUD 1997 diganti dengan UUD 1 pada tanggal 2006 Oktober tahun itu.

Sebanyak 21.347 jenazah yang tidak diklaim dimasukkan ke dalam keranjang bambu raksasa oleh pekerja amal dan diangkut dengan van ke pemakaman sementara sekitar 50 km dari Bangkok. Jenazah yang membusuk sebagian besar adalah korban kecelakaan lalu lintas dan tunawisma yang kerabatnya tidak dapat ditemukan.

1998

Pada tahun 1998, konglomerat BEC-TERO Entertainment Company didirikan dan Starbucks pertama dibuka di Bangkok. Tesco Lotus juga datang ke Thailand dan Angel Airlines didirikan di Bangkok. Sekolah Internasional Harrow dibuka di kawasan Don Muang dan Arena IMPACT, Pusat Pameran dan Konvensi yang besar selesai dibangun di Muang Thong Thani. Stadion Nasional Rajamangala di distrik Bangkapi Bangkok dibuka untuk umum seperti halnya Stadion Thammasat di Pathum Thani.

januari

Baht Thailand jatuh ke level terendah sepanjang masa di 56,67 untuk US$. Pedagang mata uang mengatakan keruntuhan baht dipercepat oleh kebangkrutan Finance One, perusahaan keuangan terbesar di Thailand, dan berlanjutnya permintaan mata uang AS.

Februari

Seorang petinju waria membuat heboh Stadion Lumpini dengan menolak membuka pakaian saat penimbangan sesuai aturan. Sambil menangis sedalam-dalamnya, Parinya Charoenphol, yang akrab dipanggil Toom, juga dikenal dengan nama panggung Parinya Kiatbusaba, mengatakan: “Peraturan tersebut tidak dapat diterima. Bagaimana saya bisa telanjang di depan umum?” Parinya telah cukup terkenal karena bertarung di berbagai provinsi sebelum ia ditawari pertarungan besar di Bangkok. Para pejabat memutuskan untuk mewajibkan petinju berusia 16 tahun itu mengenakan pakaian dalam saat penimbangan karena protes dari Parinya. Parinya memenangkan 18 dari 22 pertarungan, termasuk yang terjadi di Stadion Lumpini malam itu.

Lebih dari 20.000 orang berbondong-bondong ke tiga rumah lelang untuk menawar 535 mobil penumpang, truk pick-up, dan van pertama yang akan dijual oleh Otoritas Restrukturisasi Keuangan. Di antara barang-barang yang ditawar adalah 30 Mercedes-Benz, tiga BMW dan satu Ferrari.

Maret

Polisi melancarkan penyelidikan atas tawuran klub malam yang melibatkan Wanchalerm Yubamrung, putra pemimpin partai Muan Chon, Chalerm Yubamrung. Saksi mata mengatakan Wanchalerm mengambil bagian dalam serangan terhadap seorang pria, putranya dan seorang wanita saat terjadi perkelahian di Future Pub di Chao Phraya Park Hotel Bangkok. Wanchalerm, yang membantah terlibat dalam tawuran di Future Pub, sebelumnya pernah terlibat dalam penyerangan terhadap seorang pria di Phuket pada bulan April 1997. Tuntutan pidana atas insiden terhadap Wanchalerm dan empat pria lainnya dibatalkan pada bulan Juni karena tidak cukup bukti.

April

Sekitar 10.000 orang mengunjungi Taman Lumpini untuk melihat sekilas peninggalan kuno Sang Buddha. Relik tersebut, sebuah gigi yang diyakini berasal dari abu Sang Buddha setelah kremasinya di India lebih dari 2500 tahun yang lalu, dipamerkan ke publik saat singgah antara India dan Taiwan.

Perdana Menteri Chuan Leekpai menanggapi kematian Pol Pot yang lalim di Kamboja dengan mengatakan pemerintah Thailand akan bekerja sama dengan masyarakat dunia untuk membawa sisa pemimpin Khmer Merah ke pengadilan atas tuduhan genosida. Pol Pot, 'saudara nomor satu' Khmer Merah yang kejam, dilaporkan meninggal karena gagal jantung.

Juni

Thailand menjadi negara Asia pertama yang menyetujui penjualan Viagra. Badan Pengawas Obat dan Makanan pada prinsipnya menyetujui penjualan tersebut tetapi memberlakukan beberapa batasan, dengan menyatakan bahwa obat tersebut hanya dapat dijual di rumah sakit dengan resep yang dibuat oleh spesialis medis di bidang neurologi, psikiatri, kardiologi atau endokrinologi, yang semuanya dapat dikaitkan dengan disfungsi ereksi. Pfizer Pharmaceuticals di Thailand mengatakan obat tersebut diperkirakan akan dijual setidaknya dengan harga 400 baht per pil.

Juli

Polisi Bangkok mulai menindak orang-orang yang merokok di tempat umum, termasuk pusat perbelanjaan, supermarket, gedung pemerintah, dan bus. Pelanggaran undang-undang tembakau dapat dihukum dengan denda 2.000 baht. Mayor Jenderal Polisi Jongrak Judhanond mengatakan setelah pembicaraan dengan pejabat kesehatan bahwa polisi juga akan memeriksa restoran ber-AC yang tidak memiliki area merokok.

Pengusaha telekomunikasi Thaksin Shinawatra mendirikan Partai Thai Rak Thai (Thais Love Thais) (TRT) pada 14 Juli. Partai populis mengimbau para petani yang berhutang yang menghadapi kesulitan akibat krisis keuangan yang sedang berlangsung. Partai tersebut menjanjikan pemulihan ekonomi yang kuat jika mereka terpilih untuk berkuasa dan juga menjangkau masyarakat desa dan pengusaha yang mengalami kesulitan keuangan.

Auto Alliance Thailand (AAT), sebuah perusahaan perakitan otomotif hasil patungan antara Ford Motor Company dan Mazda Motor Corporation memulai produksinya di Provinsi Rayong. Upacara pembukaan dihadiri oleh Perdana Menteri Chuan pada 1 Juli. AAT memproduksi truk pikap kompak dan SUV terutama untuk pasar Asia Tenggara.

September

Polisi mulai menindak festival film internasional pertama di Thailand. Polisi menuntut agar semua film yang masuk ditinjau oleh badan sensor sebelum diputar. Bugis Street, sebuah film tentang waria di distrik lampu merah Singapura yang terkenal pada tahun 1960, telah dilarang karena pornografi. Sutradara dan penulis skenario Thailand Ing Kanjanavanit berkomentar: “Sungguh menggelikan bahwa Thailand merupakan salah satu pers paling bebas di Asia namun industri film Thailand adalah salah satu yang paling disensor di dunia.”

Asian Games 1998 berlangsung di Bangkok dari tanggal 6 hingga 20 Desember dengan 377 pertandingan di 36 cabang olahraga dan sekitar 6.500 atlet.

November

Pemerintah mengizinkan pembuatan film adaptasi Hollywood dari novel Alex Garland The Beach di Koh Phi Phi ketika pengunjuk rasa yang mengenakan topeng yang menggambarkan bintang film Leonardo DiCaprio dan melemparkan uang dolar ke udara berdiri di luar kantor 20th Century Fox di Bangkok. Kepedulian mereka terhadap lingkungan ditepis oleh para pejabat yang menunjuk pada potensi film tersebut untuk meningkatkan pariwisata Thailand. Keputusan untuk membuat film di taman nasional dibuat oleh panel yang diketuai oleh Prasit Damrongchai, Sekretaris Tetap Kantor Perdana Menteri.

1999

Tahun 1999 merupakan tahun pembukaan BTS Skytrain Sukhumvit Line yang telah lama ditunggu-tunggu. Skytrain ini diresmikan pada tanggal 5 Desember untuk memperingati ulang tahun raja yang ke-6. Kantor Anti Pencucian Uang (AMLO) didirikan. AMLO adalah lembaga utama di Thailand yang bertanggung jawab untuk menegakkan undang-undang keuangan mengenai pencucian uang dan kontra-terorisme. Phuket Air didirikan dan Taman Santichaiprakan di Jalan Phra Arthit di distrik Phra Nakhon Bangkok telah dibuat. Organisasi amal yang dikenal sebagai Sarnelli House Thailand mulai memberikan perawatan medis dan perlindungan kepada anak-anak yang terkena dampak HIV/AIDS, anak yatim piatu, anak-anak terlantar dan anak-anak yang dianiaya. SF Group, operator bioskop dan tempat hiburan didirikan.

januari

Ekspatriat dan pengusaha Jerman Wolfgang Ulrich dituduh terlibat dalam perdagangan narkoba dan kegiatan ilegal lainnya. Penangkapannya karena gagal membayar pajak impor dan memasuki Thailand secara ilegal memicu protes di parlemen ketika politisi oposisi Chalerm Yubamrung mengajukan kasusnya dalam mosi tidak percaya terhadap Menteri Dalam Negeri Sanan Khajornprasat, mengulangi klaim Jerman bahwa ia telah menghabiskan 22 juta suap untuk menghindarinya. dideportasi. Pak Ulrich dikenal dan ditakuti di komunitas ekspatriat dan dikenal banyak menghabiskan waktunya di Pattaya. Foto dirinya bersama negara bagian Chalerm dipublikasikan oleh media Thailand. Pada tahun 2001, Ulrich dideportasi ke Jerman di mana dia dijatuhi hukuman 12 tahun penjara setelah didakwa menipu warga negara Jerman yang telah membayar XNUMX juta baht untuk fasilitas penyelamatan hewan yang tidak ada di Pattaya.

April

Diputuskan bahwa pemberontakan 14 Oktober 1973 akan dimasukkan dalam buku pelajaran sekolah agar generasi muda dapat mengetahui peristiwa sejarah di Thailand. Wakil Menteri Pendidikan Somsak Prisananantakul mengatakan sebuah komite telah dibentuk untuk menyelidiki masalah ini tetapi menambahkan: “Kami tidak akan merinci seperti daftar siapa yang terbunuh dan siapa yang berada di dalam helikopter tempat mahasiswa Universitas Thammasat ditembak. ”

Mei

Diduga pasukan Burma dan sekutu pemberontak Karen mereka menyerang kantor polisi Ban Nam Piang Din di provinsi Mae Hong Son, sekitar 2 km dari perbatasan Thailand-Burma. Para penyerang dipersenjatai dengan granat dan senjata otomatis. Menurut polisi Thailand, sekitar 20 penyusup pertama kali menangkap dan memaksa seorang penduduk desa Thailand untuk membawa mereka ke kantor polisi. Para penyerbu kemudian mengepung stasiun dan melepaskan tembakan. Empat petugas polisi Thailand yang berjaga di kantor polisi berhasil melarikan diri. Pusat Pemberantasan Narkotika Thailand mengklaim bahwa meningkatnya jumlah insiden di perbatasan dalam beberapa bulan terakhir adalah hasil dari upaya intensif Thailand melawan perdagangan narkoba.

UNESCO menyatakan bahwa Thailand menikmati kebebasan pers namun menambahkan bahwa hal yang sama tidak berlaku untuk media digital Thailand karena sebagian besar stasiun televisi dan radio masih berada di bawah kendali negara dan militer. Setelah laporan tersebut dirilis, Panglima Angkatan Darat Jenderal Surayud Chulanont mengatakan angkatan bersenjata akan mengizinkan regulator independen untuk menentukan apakah militer dapat mempertahankan 50 frekuensi transmisi yang menurutnya diperlukan untuk keamanan nasional.

Juni

Kabinet Thailand menyetujui skema pensiun dini yang bertujuan mengurangi jumlah pekerjaan di pemerintahan setidaknya 10%, atau sekitar 120.000 pekerjaan. Paket stimulus akan dimulai pada awal tahun anggaran 2000-2001. Pada putaran kedua, 20 persen tenaga kerja lainnya akan diberhentikan. Paket yang disetujui Komisi Aparatur Sipil Negara itu dimaksudkan untuk mengurangi birokrasi dan meningkatkan kinerja.

Augustus

Perjuangan enam tahun untuk mendapatkan kompensasi oleh keluarga korban 'Black May' hilang setelah Mahkamah Agung membebaskan Dewan Penjaga Perdamaian Nasional dari segala tanggung jawab keuangan. Sumalee Usiri dan 38 orang lainnya menuntut ganti rugi sebesar 17,7 juta baht dari Tentara Kerajaan Thailand, polisi, Jenderal Suchinda Kraprayoon, mantan komandan angkatan udara Kaset Rojananil dan mantan Menteri Dalam Negeri Jenderal Issarapong Noonpakdi. Para kerabat berpendapat bahwa ketiga pemimpin junta militer mengizinkan penggunaan kekuatan untuk menekan demonstran pro-demokrasi dan memerintahkan tindakan keras terhadap demonstrasi damai pada Mei 1992. Kekerasan dikatakan diperlukan untuk mengendalikan demonstran yang melakukan kekerasan.

September

Ibu Luang Bua Kityakara, ibunda Ratu Sirikit, telah meninggal dunia. Biro Rumah Tangga Kerajaan mengeluarkan pernyataan yang mengatakan Raja Bhumibol sangat sedih atas kematian tersebut. Raja mengatakan ML Bua (juga dikenal sebagai Khun Tan) selalu menunjukkan kebaikan yang besar kepadanya dan anggota keluarga kerajaan lainnya. Karena dia keturunan bangsawan, dia diberi guci kerajaan untuk pemakamannya. Jenazahnya ditempatkan di Sala Thai Samakorn Hall di Grand Palace dan masa berkabung selama 15 hari diumumkan. ML Bua lahir pada bulan November 1909.

Presiden Tiongkok Jiang Zemin berjanji selama kunjungan kenegaraan ke Thailand untuk mengupayakan hubungan Tiongkok-Thailand yang 'lebih sehat'. Jiang menerima sambutan karpet merah setibanya di Bandara Don Muang di mana Raja dan Ratu serta Perdana Menteri Chuan siap menyambutnya. Jiang didampingi rombongan sebanyak 180 orang. Dia adalah presiden Tiongkok ketiga yang mengunjungi Thailand sejak kedua negara memulihkan hubungan diplomatik pada tahun 1975. Pendahulunya Li Xiannian dan Yang Shankung masing-masing mengunjungi Thailand pada tahun 1985 dan 1991.

Penyelenggara Festival Film Bangkok menolak untuk memotong adegan dari film Belanda “Jesus is a Palestine,” dan mengatakan mereka akan mengadakan pemutaran gratis untuk menghindari pelanggaran undang-undang sensor. Direktur festival film Brian Bennett mengatakan polisi telah mengindikasikan bahwa film tersebut harus dibatalkan kecuali ada adegan seks yang dihapus. “Kami telah meninjau hukum dan ada peringatan yang mengatakan selama Anda tidak menjual tiket, polisi tidak dapat memberikan Anda denda atau hukuman penjara. Kami akan membeli semua tiket dan menjadikannya pemutaran gratis,” kata Bennett. Polisi memaksa penarikan dua film dari Festival Film Bangkok pertama pada tahun 1998.

November

Para pemerhati lingkungan dan pembuat film kembali berebut Koh Phi Phi tempat 20th Century Fox memfilmkan The Beach tahun lalu. Sebuah kelompok bernama Friends of Ao Maya (Teluk Maya, tempat sebagian besar pengambilan gambar dilakukan) mengatakan kru film meninggalkan pantai yang sebelumnya masih asli dalam keadaan rusak dan terkikis. Sebuah surat kabar Inggris menggambarkan Maya Bay sebagai 'pemandangan terpencil dengan pagar bambu jelek dan tanaman mati'. Awal tahun ini, para pemerhati lingkungan meminta perintah pengadilan untuk menghentikan pembuatan film, mengklaim kru produksi telah menghancurkan pantai dengan menanam 100 pohon kelapa dan mencabut tumbuh-tumbuhan alami. Pengadilan sipil menolak permintaan untuk menghentikan syuting.

Undang-Undang Bisnis Asing BE 2542 (1999) diberlakukan untuk membatasi kepemilikan asing di industri tertentu di Thailand. Undang-undang tersebut, antara lain, mengkriminalisasi praktik penunjukan 'calon' warga Thailand untuk memiliki saham atas nama orang asing. Seorang calon dapat didenda mulai dari 100.000 hingga XNUMX juta baht dan hingga tiga tahun penjara.

Oktober

Kepala Biara Wat Phra Dhammakaya Phra Dhammachao dan tiga rekan dekatnya melaporkan ke polisi karena penggelapan. Mereka didakwa setelah banyak tuduhan muncul terhadap kuil kontroversial tersebut. Kepala biara dan para pembantunya dituduh menggelapkan dana kuil untuk membeli tanah di provinsi Phetchabun senilai lebih dari 40 juta baht. Kuil tersebut juga dikaitkan dengan sekitar 100 perusahaan palsu yang didirikan oleh kerabat biksu senior di kuil tersebut. Wat Phra Dhammakaya telah mendirikan sekitar 30 kuil afiliasi di seluruh dunia dan sedang dalam proses membeli sebuah gereja tua di Chicago untuk diubah menjadi pusat meditasi internasional. Pada bulan April, sebuah aliansi yang terdiri dari sekitar 30 kelompok agama meminta dewan Sangha untuk mempertimbangkan pemecatan kepala biara, dengan alasan bahwa aktivitas kuilnya telah merugikan negara, agama, dan monarki. Namun, semua tuduhan akhirnya dibatalkan dan kuil diizinkan untuk melanjutkan operasinya.

Para ilmuwan prihatin dengan meningkatnya minat terhadap makanan ringan serangga terutama dari penduduk pedesaan karena mereka khawatir sejumlah spesies akan punah. Para peneliti menyuarakan keprihatinan setelah survei terhadap serangga yang dapat dimakan di utara dan timur laut menemukan bahwa penduduk setempat telah menambahkan 11 spesies baru ke dalam makanan mereka. Sebelumnya hanya empat jenis yang ada di menu.

November

Lebih dari 50 pabrik di provinsi Tak telah ditutup karena ribuan pekerja Burma diberhentikan menjelang diumumkannya tindakan keras terhadap pekerja ilegal. Ratusan pekerja kembali ke negara asalnya dengan menyeberangi Sungai Moei yang membelah Thailand dan Burma dan ribuan lainnya mengungsi di perbatasan. Presiden Kamar Dagang Tak, Panithi Tangpati, mengatakan para majikan telah memecat para pekerjanya agar tidak dituduh menampung imigran ilegal, sebuah pelanggaran yang dapat dihukum hingga 10 tahun penjara dan denda 100.000 baht.

Desember

Sekitar 2.000 pasangan berkumpul untuk upacara pernikahan massal di provinsi Nonthaburi, yang diadakan untuk menandai abad baru. Acara ini diselenggarakan oleh Otoritas Pariwisata Thailand dan pengusaha lokal. Sebagian besar calon pengantin adalah orang Thailand. Banyak orang asing menarik diri karena kemungkinan adanya masalah Bug Milenium.

2000

Tahun 2000 adalah tahun dibukanya Museum Sains Nasional untuk merayakan ulang tahun Ratu Sirikit yang ke-60. Museum di Khlong Luang di provinsi Pathum Thani dikelola oleh Kementerian Sains dan Teknologi. Jalan Tol Bang Na layang enam jalur sepanjang 55 km diresmikan sehingga lebih mudah untuk mencapai Pattaya dari Bangkok. Dibuka juga Mall Nakhon Ratchasima, pusat perbelanjaan terbesar di timur laut. Sejumlah taman nasional didirikan, termasuk Khlong Phanom di provinsi Surat Thani, Mae Wa di provinsi Lampang dan Tak, Pha Daeng (sebelumnya Taman Nasional Chiang Dao) di Chiang Mai, Phu Sang di Chiang Rai dan provinsi Phayao dan Doi Pha Hom Pok di Chiang Mai.

Februari

Provinsi Samut Prakan adalah tempat terjadinya keracunan radiasi setelah sebuah silinder kobalt-60 yang tidak terlindungi, yang digunakan untuk memproduksi sinar gamma untuk keperluan medis dan industri, ditemukan di pedagang barang bekas. Dia dan pekerja lain yang membongkar kontainer terkena radiasi tingkat kritis. Sepuluh orang dirawat di rumah sakit dan empat di antaranya kemudian meninggal. Para pejabat mengatakan silinder itu diberi label “Energi Atom Kanada.” Itu ditelusuri ke Kamol Sukosol Electric. Juru bicara Kamol Sukosol mengatakan salah satu dari empat mesin radioterapi telah dicuri dari gudang perusahaan.

Ribuan penonton menyaksikan lima pasukan terjun payung Norwegia melompat dari gedung tertinggi di Thailand, Baiyoke Tower II, untuk mengklaim rekor dunia lompat pangkalan secara bersamaan. Kelimanya melompat dari lantai 81 gedung 84 lantai itu ke tempat parkir lantai empat Hotel Indra di dekatnya, 290 meter di bawahnya.

Gubernur Bangkok Bhichit Rattakul mengatakan kualitas udara di ibu kota telah membaik. Departemen Pengendalian Polusi mengatakan karbon monoksida dan partikel kecil telah berkurang dibandingkan tahun XNUMXan. Udara Bangkok yang lebih bersih disebabkan oleh arus lalu lintas yang lebih baik dan wajibnya penggunaan terpal plastik untuk menutupi truk-truk besar yang membawa kotoran dan material lepas lainnya. Penutup plastik juga diperintahkan untuk direntangkan pada bangunan yang sedang dibangun.

Maret

Polisi menyita 100.000 CD bajakan dari sebuah toko di provinsi Nonthaburi. Rekaman audio dan video tersebut mengandung pornografi. Pemilik toko tidak hadir saat penggerebekan, namun polisi mengatakan mereka berencana mendakwanya dengan pelanggaran hak cipta.

April

Pemerintah mengkonfirmasi rencana untuk membangun bandara baru di tempat yang disebut Nong Ngu Hao ('Rawa Cobra'). Sekarang dikenal sebagai Suvarnabhumi International, bandara ini dibuka pada tahun 2004 dan melayani sekitar 40 juta penumpang per tahun sebagai satu-satunya bandara internasional di wilayah Bangkok. Pada saat Bandara Don Muang menangani lalu lintas internasional, Komite Pengembangan Bandara Internasional Baru mengatakan satu bandara internasional akan mengurangi biaya dan Otoritas Pariwisata Thailand menyetujuinya. Don Muang kemudian berhasil mendapatkan kembali status internasionalnya yang terbatas.

Kementerian Kesehatan mengatakan program televisi harus menghilangkan gambar aktor yang sedang merokok dan bungkus rokok harus diilustrasikan dengan foto forensik penyakit yang disebabkan oleh tembakau. Baik dalam tayangan di Thailand maupun di luar negeri, gambar mulut perokok harus diburamkan, bahkan dalam animasi kartun.

Fakultas Kedokteran Hewan Universitas Chulalongkorn mengatakan proyek kloning selanjutnya adalah kerbau (kwai plak) setelah sebelumnya mengkloning sapi. Para peneliti mengatakan proyek ini tepat karena jumlah kerbau Thailand menurun dengan cepat dan memperingatkan bahwa hewan tersebut bisa hilang sama sekali dari Thailand di masa depan.

Mei

Shin Corp dikabarkan sedang dalam proses pembelian saham besar di saluran independen iTV di tengah kekhawatiran akan campur tangan politik dari pendiri konglomerat telekomunikasi dan pemimpin partai TRT Thaksin Shinawatra. Thaksin dipandang sebagai pesaing kuat untuk menjadi perdana menteri Thailand berikutnya. Sumber yang tidak disebutkan namanya di iTV mengatakan kepada Bangkok Post: “Kami khawatir Thaksin akan mendominasi stasiun televisi dan kemudian mengeksploitasinya untuk keuntungan politik.” Pada tahun 1995, iTV diberikan konsesi operasi selama 30 tahun, tetapi stasiun televisi tersebut terguncang karena kerugian yang terjadi selama krisis keuangan tahun 1997.

Perdana Menteri Chuan menerbitkan laporan Kementerian Pertahanan setebal 605 halaman mengenai protes dan pembantaian pro-demokrasi 'Black May' pada tahun 1992. Laporan tersebut, yang dirilis dengan 60 persen rinciannya disamarkan, ditulis oleh Penasihat Penasihat dan mantan Komandan Kementerian Pertahanan. Angkatan Darat Pertama, Jenderal Pichitr Kulavanijaya. Para demonstran pada 17-20 Mei memprotes penunjukan Jenderal Suchinda Kraprayoon sebagai perdana menteri setelah ia menggulingkan Chatichai Choonhavan dalam kudeta tahun 1991. Pemerintah mengatakan 44 orang tewas, 38 orang hilang dan 11 orang cacat. Namun, peneliti independen sangat tidak setuju dengan angka-angka ini, dan mengklaim bahwa ratusan orang sebenarnya terbunuh.

Kantor Kebijakan dan Perencanaan Lingkungan (OEPP) mengatakan erosi melahap pantai Hua Hin dan Cha-am, membawa pasir ke Teluk Thailand. Tanggul laut berusia 70 tahun yang melindungi Istana Maruekhathaiyawan, tempat peristirahatan kerajaan yang dibangun oleh Raja Rama VI, juga terkena dampak erosi pantai. Pakar OEPP Nawarat Krairapanond mengatakan: “Alam sendiri yang mengikis garis pantai ini, namun percepatannya disebabkan oleh ulah manusia.” Dia menambahkan bahwa dermaga, bangunan, dan bangunan lainnya mengalihkan arus alami laut, sehingga memaksa arus mengalir ke pantai-pantai di dekatnya. Tercatat bahwa hilangnya pantai yang indah tidak hanya mengurangi keindahan alam negara tersebut tetapi juga menimbulkan kerugian finansial yang besar karena tanah di tepi pantai dijual dengan harga hingga 10 juta baht per rai.

Juni

Setelah 30 tahun melakukan penelitian molekuler, Dr. Yongyuth Yuthavong menemukan struktur enzim yang diproduksi oleh parasit malaria yang disebut DHFR, yang memungkinkan parasit tersebut menjadi kebal terhadap obat. (Yongyuth, lulusan Oxford, adalah mantan presiden Akademi Sains dan Teknologi Thailand dan tetap menjadi salah satu ilmuwan paling dihormati di Thailand.)

Oktober

Polisi menggunakan tongkat untuk memukul mundur ratusan pengunjuk rasa yang melemparkan batu di Hat Yai yang menentang persetujuan pipa gas gabungan Thailand-Malaysia. Para pemerhati lingkungan menyatakan bahwa pipa sepanjang 350 km akan merusak ekologi kawasan dan menghalangi wisatawan. Penduduk desa dan pelajar menyerbu lokasi pipa senilai 28 miliar baht, memaksa para pejabat melarikan diri di bawah pengawalan polisi. Setidaknya 19 pengunjuk rasa dan 13 petugas polisi dirawat karena luka-luka dan sebuah truk yang membawa demonstran terkena tembakan. Tidak ada yang terluka dalam insiden itu dan polisi menangkap beberapa tersangka.

November

Sekitar 100 mantan karyawan Nike yang kehilangan pekerjaan melakukan protes di lobi Hotel Shangri-La di Bangkok tempat Tiger Woods menginap. Mereka mengatakan Woods mewakili Nike sehingga ia harus menaruh perhatian pada penderitaan lebih dari 1.000 karyawan yang dipecat tanpa kompensasi pada bulan September. Woods, yang ibunya orang Thailand dan ayahnya orang Amerika, diantar ke kamarnya oleh pengawal dan tidak memberikan komentar.

Desember

Thaksin membantah melakukan pencucian uang melalui penjualan saham kepada perusahaan asing yang terdaftar di British Virgin Islands. Dia mengklaim transaksi tersebut sah dan menyatakan keyakinannya bahwa penyelidikan oleh auditor jenderal akan memastikan bahwa dia tidak bersalah. Sahamnya dijual kepada investor asing biasa. “Tidak ada yang aneh,” kata Thaksin. Dia dan istrinya Potjaman dilaporkan menjual jutaan saham dari tiga perusahaan mereka kepada Win Mark, yang terdaftar di surga pajak yang populer, pada bulan Agustus. Investigasi juga mengungkapkan bahwa Thaksin diduga mentransfer saham lain senilai jutaan baht kepada pembantu rumah tangga, sopir, pembantu dan penjaga keamanannya.

2001

Tahun 2001 adalah tahun berdirinya Baan Gerda. Organisasi nirlaba kemanusiaan yang merawat anak yatim piatu akibat AIDS di Thailand disebut tidak memiliki ikatan politik atau agama. Bangkok Opera didirikan dan Museum Penemuan Anak dibuka di tepi utara Pasar Akhir Pekan Chatuchak. Saluran musik dan hiburan 24 jam MTV Thailand diluncurkan dan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia didirikan. Peternakan Gajah Patra, satu-satunya peternakan gajah di Thailand, dibuka di dekat Chiang Mai.

Studio film Phranakon Film didirikan dan Singapore International School of Bangkok dibuka. Wildlife Friends Foundation Thailand tiba di lokasi dan mengumumkan proyek seperti penyelamatan hewan dan rehabilitasi serta bantuan kedokteran hewan untuk satwa liar di Thailand.

januari

Pada tanggal 6 Januari, pemilihan umum diadakan dengan 500 kursi dipertaruhkan. Dengan sembilan partai politik yang berpartisipasi, Thai Rak Thai meraih 248 kursi, disusul Partai Demokrat dengan 128 kursi, dan Partai Aspirasi Baru dengan 36 kursi. Sebanyak 28.629.202 suara telah diberikan. Thai Rak Thai berkoalisi dengan Partai Aspirasi Baru.

Pasukan keamanan Thailand menahan saudara kembar pemberontak Burma Luther dan Johnny Htoo serta 14 orang lainnya di dekat perbatasan Myanmar di provinsi Ratchaburi. Si kembar memimpin Tentara Dewa beranggotakan 150 orang yang mengobarkan perang gerilya dengan tentara Burma di Burma dan berbasis di Thailand. Tentara Tuhan juga menyebabkan banyak masalah di Thailand.

Februari

Thaksin Shinawatra menjadi Perdana Menteri Thailand ke-9 pada 23 Februari setelah kemenangan besar partai TRT-nya.

Tawaran Thailand untuk berita televisi independen mengalami pukulan besar ketika 23 karyawan iTV dipecat setelah memprotes campur tangan mereka dalam liputan Perdana Menteri Thaksin dan partai TRT. Wartawan di stasiun tersebut mengatakan mereka ditekan untuk mengecilkan berita negatif tentang Thaksin.

Maret

Perdana Menteri Thaksin membuka babak baru dalam perjuangan melawan perdagangan narkoba, dan menegaskan bahwa ia ingin menyembuhkan para pecandu. “Metamfetamin merugikan masyarakat kita bahkan ketika pihak berwenang bekerja keras untuk memerangi momok tersebut,” kata Thaksin.

April

PM Thaksin memperkenalkan program kesehatan 30 baht. Pada akhir tahun, program ini diperluas hingga mencakup obat antiretroviral untuk HIV/AIDS. Pasien yang telah memiliki asuransi kesehatan atau perlindungan jaminan sosial tidak memenuhi syarat untuk menerima skema 30 baht namun skema ini memberikan kesempatan kepada banyak orang miskin yang sakit untuk diperiksa oleh dokter dan mendapatkan perawatan. “Rencana untuk menyediakan layanan kesehatan bagi semua orang akan tercapai dalam masa jabatan empat tahun saya,” kata Thaksin.

Pada tanggal 18 April, empat pengedar narkoba dieksekusi di Penjara Bang Khwang.
“Anda harus memperhitungkan rasa sakit dan penderitaan yang dialami generasi muda kita akibat penyalahgunaan narkoba,” kata Menteri Jenderal Thaksin Thammarak Issarangkura, yang menyaksikan eksekusi tersebut.

Juni

Tao Suranari, sebuah film Thailand yang menggambarkan raja Laos sebagai penjahat, telah merusak hubungan kedua negara. “Mengapa pemerintah Thailand tidak bisa menghentikan orang-orang melakukan hal-hal yang tidak konstruktif bagi negaranya,” tanya Kuasa Usaha Laos, Phouangkeo Langsy. Film tersebut menggambarkan invasi militer Laos ke Thailand pada tahun 1827 yang dipimpin oleh Chao Anuwong, yang dipenjarakan di Bangkok tetapi dianggap sebagai raja besar di Laos.

Juli

Polisi menangkap lebih dari 102 tersangka penipu keuangan, banyak dari mereka adalah orang asing, yang telah merancang skema penipuan 'ruang ketel' untuk menipu investor yang tidak menaruh curiga. Para tersangka didakwa melakukan pencucian uang dan subversi. Ke-17 warga negara Thailand dan 85 warga asing, termasuk 30 warga Inggris dan 14 warga Amerika, ditangkap di kantor Brinton Group dan Benson Dupont Capital Management. AMLO memimpin penggerebekan. Biro Investigasi Federal AS dan Polisi Federal Australia membantu penyelidik Thailand.

Juara Liga Utama Inggris Manchester United tiba dengan sorakan liar dari ribuan penggemar Thailand untuk melawan tim nasional Thailand di Stadion Rajamangala. Kapten Inggris David Beckham mendapat tepuk tangan paling banyak saat tampil di depan umum dikelilingi pengawal. Beckham menyapa penonton dengan kedua telapak tangannya disatukan dalam wai tradisional Thailand. Manchester United menang 29-2 melawan tim nasional pada 1 Juli.

Augustus

Thaksin diselamatkan oleh Mahkamah Konstitusi, yang memberikan suara 8-7 bahwa dia tidak menyembunyikan kekayaannya, sebuah tuduhan yang akan menjatuhkannya. Thaksin mentransfer saham kerajaan bisnisnya senilai miliaran baht ke rekening para pembantu dan kerabatnya. Kakak istrinya, Ponjaman, pernah membeli saham senilai 1997 juta baht dari pembantu Shinawatra pada tahun 737. ', pengadilan memutuskan.

Bar dan klub malam diperintahkan tutup pada pukul 2 oleh Menteri Dalam Negeri Purachai Piosombun sebagai bagian dari kampanye melawan seks ilegal, narkoba, dan alkohol.

September

PM Thaksin menolak rencana merombak proyek angkutan umum Hopewell karena terlalu mahal. Dia meminta otoritas perkeretaapian untuk menggunakan uang itu untuk membangun lebih banyak jalur. Proyek ini dihentikan pada tahun 1997 dan pilar beton yang ditinggalkan untuk proyek rel dan jalan raya yang direncanakan dan tetap menjadi monolit akan dibongkar. Hopewell mengklaim mereka menghabiskan 12 miliar baht untuk membangun pilar tersebut.

Oktober

Sebuah kelompok protes menyerukan peninjauan kembali perjanjian antara Thailand dan AS yang mengizinkan pesawat militer AS menggunakan pangkalan udara U-Tapao di provinsi Rayong dekat Pattaya tanpa menyatakan misi mereka. Konfederasi Demokrat mengatakan penggunaan pangkalan udara oleh pesawat AS sementara serangan AS terhadap Afghanistan terus berlanjut adalah “tidak bijaksana” dan “mengundang bahaya”. “Kita sedang terseret ke dalam perang yang berkepanjangan,” kata Senator Kiaew Norapati, yang menginginkan pemerintah membuang seluruh pembom AS.

Polisi berhasil memburu Sublet Polisi. Duangchalerm Yubamrung, yang diduga menembak mati seorang petugas polisi Divisi Pemberantasan Kejahatan saat terjadi perkelahian di sebuah bar. Pembunuhan tersebut merupakan bencana politik bagi ayahnya, Chalerm Yubamrung, wakil ketua Partai Aspirasi Baru, mitra termuda dalam pemerintahan koalisi yang berkuasa. Beberapa saksi mengaku melihat Sersan Mayor Duangchalerm tertembak

*Sumber cerita ini termasuk arsip dari UPI, AFP, AP, the Bangkok Post, The Nation, dan Wikipedia dan diterjemahkan secara bebas dari majalah online Big Chilli https://is.gd/dNFG7N