Kamu-Aku-Kita-Kita; "Kami punya ikan!" Kehidupan gipsi laut

Dari serial You-Me-We-Us; penduduk asli di Thailand. Bagian 1 tentang orang Urak Lawoi (อูรักลาใ) 

Selama lautnya biru dan bersih, kita bisa bertahan.

Kontribusi ini terdiri dari sebuah video. Anda dapat melihat videonya di situs itu sendiri tetapi juga melalui Youtube di sini: https://www.youtube.com/watch?v=0PKgiokXrjo

Ini merupakan kontribusi dari lokakarya 'Komunikasi Kreatif dan Strategis untuk Keberlanjutan' yang diselenggarakan oleh UNDP dan organisasi Realframe dengan dukungan Uni Eropa.

Sumber: https://you-me-we-us.com  Terjemahan dan penyuntingan Erik Kuijpers. Penulisnya adalah Chanwit Saiwan. 

Judulnya adalah sebagai berikut.

Penulis Chanwit Saiwan, juga disebut 'Tib' atau 'Paman Katib' untuk anak-anak gipsi laut. Dia bekerja untuk Yayasan Chumchonthai dan melakukan pekerjaan pengembangan untuk gipsi laut dan untuk orang-orang terlantar. Dia berasal dari Chiang Rai.

'Setelah tsunami saya secara sukarela pergi ke selatan untuk membantu orang Moken dengan status hukum mereka; mereka tinggal di Koh Lao, Koh Chang, Koh Phayam di Provinsi Ranong, dan Koh Surin di Provinsi Phang Nga. Saat bekerja untuk komunitas gipsi laut (Moken, Moklen dan Urak Lawoi) saya mendorong dan membimbing mereka untuk berbicara dan menceritakan kisah mereka kepada dunia.'

Urak Lawoi

Suku Urak Lawoi berasal dari Melayu dan mereka hidup di Thailand selatan, di pulau-pulau dan daerah pesisir di sekitar Laut Andamse. Mereka hidup tersebar di pulau-pulau dan di daerah pesisir di provinsi Satun, Phuket, dan Krabi.

Lihat juga untuk gipsi laut: https://www.thailandblog.nl/cultuur/seagipsys/

Ikan yang banyak ditangkap ada de fusilier punggung kuning; ikan bersirip pari dari famili Caesionidae, ordo perchidae, ditemukan di sepanjang pantai tropis Samudra Hindia.