Pada tahun 2012, orkestra pemuda Siam Sinfonietta memenangkan hadiah pertama di Festival Summa Cum Laude di Wina dengan Simfoni Pertama Mahler dan baru-baru ini memenangkan Penghargaan Emas di Los Angeles. Grompot mengatakan orkestra hanya diapresiasi karena akar Asianya yang eksotis.

'Di Austria mereka memenangkan hadiah pertama', kata konduktor Somtow Sucharitkul, 'bukan karena mereka adalah kelompok monyet pembuat musik, tetapi karena mereka bermain lebih baik daripada Austria.'

Ini berkat 'metode Somtow'. Sebelum pertunjukan di Wina, Somtow membawa orkestra ke kampung halaman Mahler di Cekoslowakia, ke hutan terdekat untuk merasakan 'naturlaut' dan orkestra dimainkan di gereja-gereja kecil Ceko dan penginapan 'untuk menyerap esensi musik'.

Setelah lama tinggal di AS, Somtow kembali ke Thailand dan tidak hanya itu: dia juga menukar pena penulis dengan tongkat konduktor. Pada akhir XNUMX-an, Somtow, setelah mengenyam pendidikan di Eaton dan Cambridge, meninggalkan Thailand karena dia bersama teman-temannya. fusi melodi Thailand dan Eropa tidak bisa bersatu.

Di AS dia menulis tiga puluh novel, di antaranya dilarang secara tidak resmi Ripper dari Siam dan semi-otobiografi Malam Melati. Dia memenangkan beberapa hadiah dengan itu. Tapi Thailand terus memberi isyarat. Dia kembali pada tahun 2011. "Saya tiba-tiba mendapat penglihatan bahwa saya harus memasuki biara." Serangan di Menara Kembar mengilhami permintaan yang dilakukan oleh Orkestra Universitas Mahidol. Pekerjaan di Mahidol bukanlah pilihan (cemburu de metier, kata Somtow), tetapi dia tetap tinggal di Thailand dan membentuk Opera Bangkok, Orkestra Filharmonik Siam, dan pada 2009 orkestra remaja Siam Sinfonietta.

Dan tidak seperti lebih dari tiga puluh tahun yang lalu, aula-aula itu sekarang penuh. Misalnya, dalam versi terbaru dari Pangeran Pendiam. “Ruangan dipenuhi orang-orang yang belum pernah mengalami pertunjukan seperti ini sebelumnya. Mereka benar-benar tersentuh secara emosional olehnya. Aku benar-benar dihargai sekarang. Itu sebabnya saya masih di sini.'

Musisinya melarikan diri bersamanya. Nath Khamnark, pemain trombon kedua di Sinfonietta: 'Dia adalah idola saya. Di bawah tongkat konduktornya saya merasa semuanya segar dan hidup. Kami membuat lukisan bersama-sama, seolah-olah.'

Somtow belum sepenuhnya berhenti menulis. Dia saat ini sedang mengerjakan triologi Batu Naga, di mana dewa Hindu lahir di panti asuhan Katolik di daerah kumuh Khlong Toey. 'Hal yang paling memuaskan di dunia adalah duduk di sebuah ruangan dan menciptakan sesuatu.'

(Sumber: Makan siang, Bangkok Post, 21 Juli 2013)

Foto: Pada 24 Juli, Somtow akan membawakan Mahler's Symphony no 8 (Symphony of a Thousand).

1 komentar di “Somtow Sucharitkul akhirnya diapresiasi. 'Itulah mengapa saya masih di sini.'”

  1. Tino Kuis kata up

    Saya sangat mengagumi pria seperti itu. Thailand boleh berbangga akan hal ini. Saya senang dia telah kembali ke negara asalnya dan saya berharap dapat menghadiri salah satu konsernya lagi.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus