Songkran? Berikan bagianku pada Somchai

Oleh Hans Bosch
Geplaatst masuk Kolom, Hans Bosch
Tags: , ,
14 April 2017

Sudah selesai, saya hampir mengatakan. Hanya aku yang selamat. Songkran di Hua Hin hanya berlangsung satu malam dan keesokan harinya. Tapi itu cukup membuatku kesal. Betapa sengsara, betapa bodoh dan sia-sia.

Setiap tahun pepatah Alkitab menyerang saya: Kecuali Anda menjadi seperti anak-anak, Anda tidak akan memasuki Kerajaan Surga (saya hanya mengingat teks-teks Alkitab jika itu cocok untuk saya). Songkran tidak lain adalah pesta anak-anak karnaval, di mana Anda dapat membuat orang lain basah kuyup. Demure karena berkabung untuk almarhum raja? Di Hua Hin hanya ada sedikit tanda akan hal ini. Banyak musik boenzeboenze dan ribuan orang benar-benar gila. Dengan segala ekses yang ditimbulkannya. Saya ingin melihat angka kelahiran sembilan bulan setelah Songkran. Dulu, kapasitas klinik kelahiran di Belanda disesuaikan menjadi sembilan bulan setelah libur industri konstruksi.

Powergun dengan air dilarang oleh pemerintah. Thai telah menemukan solusi berikut: penyemprot bertekanan tinggi. Terlihat hingga dua kali di tangan anak-anak di Hua Hin…

Pemberitaan media tentang membuang kantong plastik (ada banyak), berisi urin atau oli mesin bekas. Bahkan dengan ikan, penjahat sepertinya ingin membunuh orang lain. Helm hanya keras dengan air dan kapur, jadi ada banyak kesempatan untuk menuangkan semangkuk air es ke atas pengendara skuter. Dan kesenangan yang mereka miliki. Saya berbagi pandangan bahwa pendinginan di puncak musim panas Thailand tampaknya menarik, tetapi dengan cara ini? Lalu lintas macet berjam-jam, pengendara skuter mati berbondong-bondong, sementara jutaan liter air bersih terbuang ke selokan. Biarkan piala ini melewatiku.

Bukan kata buruk tentang orang asing yang berpura-pura menindas orang lain adalah hal paling normal di dunia. Di negeri sendiri mereka harus mengikuti perintah bosnya selama bertahun-tahun. Sekarang mereka bisa membalas dendam. Tuhan, ampunilah mereka, karena mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat.

Berikut tentang kecelakaan fatal tersebut. Setiap tahun, 18.000 atau lebih orang meninggal dalam lalu lintas di Thailand. Itu 50 sehari. Jika risikonya tetap sama, 350 orang mungkin meninggal, dihitung selama tujuh hari berbahaya. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, sementara semua orang berteriak pembunuhan berdarah saat nomor ini tercapai. Saya bahkan berani mengatakan bahwa dengan Songkran, diukur dengan perpindahan penduduk, kematian relatif lebih sedikit. Karena sebagian besar lalu lintas macet.

47 Tanggapan untuk “Songkran? Berikan bagianku ke Somchai”

  1. ruud kata up

    Anda hanya berbicara tentang gangguan.
    Tapi lihat juga dari sisi kesenangannya, yang ternyata banyak orang lepas darinya.

    Dan tidak, saya juga tidak membutuhkan air itu, tetapi untungnya saya telah melatih pemuda di desa dengan baik dan saya biasanya pulang dalam keadaan kering setelah berjalan-jalan.
    Paling-paling beberapa noda bedak di wajah saya.
    Nah, Anda juga harus mau menerima sesuatu tentunya.

  2. Pilih kata up

    Saya pikir ini pesta yang bagus untuk muda dan tua.
    Itu sebabnya saya juga berdiri di sepanjang jalan setiap sore untuk membuang air.
    Saya telah melakukan ini dengan keluarga selama 14 tahun dengan senang hati.
    Tentu saja dengan minuman dan pesta sesudahnya semua orang kembali ke kota untuk mencari uang.
    Orang-orang Isaan menantikan pertemuan keluarga ini setiap tahun.
    Jadi bersorak dan nikmati pesta di suhu ini.

    • l. ukuran rendah kata up

      Saat ini saya di Korat dan memang melihat pesta keluarga yang menyenangkan. Dan sangat menyentuh beberapa anak, melempar semangkuk air atau berdiri siap dengan selang taman Tidak ada ekses khusus!
      Hanya di Wat tidak ada pesta karena almarhum raja.

    • Louvada kata up

      Penasaran bagaimana reaksi Anda jika mereka melempar kantong plastik berisi air kencing atau oli motor ke kepala Anda, karena bagi sebagian orang ini juga merupakan waktu untuk memberi pelajaran kepada Farang (yang bisa hidup lebih mewah dari mereka). Plus, Anda tidak pernah tahu siapa yang melakukannya.

  3. Allahumma kata up

    Saat ini di Hua Hin dan tidak ada yang menyenangkan kemarin dan sore ini dengan Songkran. Betapa menyenangkannya anak-anak itu, orang tua dan keluarganya. Memang di sini di Hua Hin kemarin (tanggal 13) adalah puncaknya. 1 Hari hanya "terbebani" oleh air dan terkadang juga bubuk putih. Kaos dan celana pendek cepat kering kan???
    Ini adalah tradisi di sini, jadi kehormatan negara yang "bijaksana". Ingin kami di Belanda lebih menghormati tradisi kami.
    Saran yang bagus: jika Anda tahu banyak tentang Songkran dan itu membuat Anda kesal sebelumnya, pergilah ke Thailand di waktu yang berbeda. Perbaiki dunia dan mulailah dari diri Anda sendiri.

    • Louvada kata up

      Ini dan tetap merupakan pemborosan air, terutama ketika Anda tahu bahwa di beberapa Soi mereka hampir tidak mendapatkan air. Pada hari Anda harus membeli air melalui kapal tanker, Anda akan berbicara secara berbeda.

  4. Hans Bosch kata up

    Padahal, saya tinggal di Thailand. Sudah 11 tahun. Saya perlahan melewati puncak kesenangan saya dan juga melihat sisi negatifnya. Tapi seperti yang dilaporkan: jika Anda tidak menjadi seperti anak-anak….

    • Cha-am kata up

      Hans, jika kamu sangat kesal dengan perayaan Songkran, mengapa kamu tidak tinggal di rumah saja hari itu, aku juga, dan mulai 16 April semuanya akan seperti semula

  5. Ruud Rotterdam kata up

    Dear Hans, ini tentang pesta Tahun Baru mereka, kan?
    Bandingkan dengan di Belanda, banyak kesengsaraan dengan hewan peliharaan.
    Banyak sampah dari limbah kembang api yang tidak dibersihkan.
    ledakan keras dan polusi udara menimbulkan kerugian jutaan pada bulan Desember
    Jangan merengek menikmati hal-hal yang baik.
    Kalau tidak, kembalilah ke Belanda, di sini juga akan berbeda dari biasanya.

  6. Khan Yan kata up

    Kantong plastik berisi air seni atau oli motor...air dengan es balok...bubuk kotor di wajah, mata, dan telinga...Saya sama sekali tidak mengerti apa yang disukai orang tentang itu. Untung besok selesai...

  7. Johan Combe kata up

    Di seberang rumah saya (di Hua Hin) ada musik “sintetis” yang sangat keras, Rabu sekitar jam 6 sore sampai tengah malam, kemarin untungnya berakhir jam 8 malam, melegakan. Selama “pertunjukan” tidak mungkin untuk mendengarkan TV

    • Hans Struijlaart kata up

      Siapa yang menonton TV dengan songkran?
      Ini adalah festival rakyat seperti Karnaval di sini (yang saya tidak peduli, yang berjalan dalam barisan satu sama lain, dengan musik oleh Andre van Duijn di latar belakang: Saya memiliki kembang kol yang sangat besar). . Tidak, saya lebih suka Songkran. Bergabunglah dengan pesta, berintegrasi dengan penduduk setempat. Tapi itu juga tidak boleh memakan waktu terlalu lama. Saya pikir 3 hari sudah lebih dari cukup, sebenarnya setelah 2 hari saya sudah memilikinya sendiri. Orang-orang Thailand (dan sebagian besar farang) menikmati diri mereka sendiri sebagai anak kecil lagi. Indah untuk melihat.

      • theos kata up

        Kebanyakan Farang sama sekali tidak menikmati apa yang disebut pesta ini. Banyak orang pergi selama "pesta keluarga yang menyenangkan" ini ke tempat lain di planet ini. Delapan anak laki-laki terluka dalam penembakan dan dirawat di rumah sakit, pikirku Hua Hin. Pesta yang menyenangkan, ikut bersenang-senang.

  8. Kristen H kata up

    Saya berharap setiap orang Thailand senang. Tapi 5 hari atau lebih membuang dan membuang air di beberapa tempat sebenarnya bukan tradisi. Itu adalah sesuatu dari 5 hingga 10 tahun terakhir untuk kepentingan pariwisata.
    Besok saya akan melihat apakah saya masih bisa basah tanpa mandi tetapi dengan selamat.

  9. Jos kata up

    Begitu banyak orang dan begitu banyak pendapat berbeda dan saya kira hal yang baik 🙂
    Saya sangat setuju dengan pendapat Hans Bos.
    Membuang air memang menyenangkan dan menyegarkan, apalagi di musim panas seperti ini, tapi tidak berhenti sampai di situ.
    Beberapa mendorong batas-batas yang tidak diperbolehkan dan pesta pora berubah menjadi semangat juang.
    "f" dari FUN telah menjadi "f" dari FEAR di Chiang Mai.
    Nantikan Senin depan saat "kegilaan" itu berakhir.

    • Louvada kata up

      Anda lupa pistol air yang sedang dijual…. Dapatkan saja sinar di mata Anda atau lebih buruk lagi tepat di telinga Anda dan semoga Anda dapat pergi ke rumah sakit tanpa kerusakan permanen. Apakah itu masih tradisi... Saya rasa tidak!

  10. robert48 kata up

    Songkran atau Tahun Baru Thailand adalah acara yang dirayakan di seluruh negeri pada berbagai hari libur. Dari tanggal 13 hingga 15 April (dengan sedikit variasi di sana-sini menurut wilayah) seluruh Thailand berada dalam suasana meriah di mana tradisi lama yang lezat bertemu dengan kesenangan yang lebih modern dan riuh. Bagi para turis, ini adalah kesempatan unik untuk menghadiri ritual yang penuh hormat, tetapi juga untuk mengambil bagian dalam pertarungan air gila-gilaan di jalan-jalan di berbagai kota dan desa. Bagi orang Thailand, ini adalah saat pertemuan keluarga yang menyenangkan di mana setiap orang pergi ke kuil untuk melakukan perbuatan baik dan menjaga tradisi tetap hidup.
    Tapi Pak H. Bos tidak suka sekarang Saya bertanya-tanya apa yang menginspirasi orang seperti itu untuk berbicara negatif tentang ini, itu adalah tradisi setiap tahun Seperti Sinterklaas di Belanda, kami akan segera melarang Zwarte Piet?
    Datang ke sini ekstra dengan songkran untuk merayakan bersama teman dan keluarga, saya juga telah tinggal di negara yang indah ini selama 14 tahun.
    Dengan fri.gr. Robert dari Isan yang menyenangkan.

    • Jos kata up

      Robert sayang,

      Ini seperti membandingkan apel dengan jeruk, saya menyimpulkan dari tanggapan Anda bahwa Anda tinggal di Isaan.
      Saya sendiri tinggal di Chiang Mai dan belum pernah mengalami Songkran di Isaan sendiri, tetapi saya dapat membayangkan bahwa merayakan Songkran sama sekali berbeda.
      Saya telah merencanakan untuk menghabiskan Songkan berikutnya di timur laut Thailand.
      Saya akan mengatakan datang dan rayakan Songkran di Chiang Mai atau di Bangkok dan Anda tahu persis apa yang dimaksud Hans. 🙂

      Selamat Songkran.

    • Tikus Rob Huai kata up

      Dear Robert48 Saya sering tidak setuju dengan Hans Bos, tetapi dalam hal ini sepenuhnya. Jika berbicara tentang tradisi maka Song Kran yang sekarang tidak ada hubungannya dengan tradisi. Di bawah pengaruh pariwisata itu hanya menjadi kekacauan biasa dan jika Anda tidak menyadarinya setelah 14 tahun tinggal di negara yang indah ini, itu sangat menyedihkan bagi Anda.

  11. Leo Bosink kata up

    Saya pikir Songkran adalah sesuatu yang dirayakan dengan senang hati oleh orang Thailand setiap tahun. Siapa kita, farang, untuk mengatakan apa pun tentang itu. Biarkan orang-orang itu menikmati dan tidak ikut campur. Itu negara mereka. Dan jika Anda tidak dapat menerimanya, saya akan mengatakan dalam kata-kata Perdana Menteri kami Rutte: bergembiralah dan pergilah ke negara asal Anda.

    Kebetulan, saya melihat cukup banyak orang tua yang suka berpartisipasi dalam pesta ini dengan pistol air yang sangat besar. Masa kecil muncul kembali.

  12. Jacques kata up

    Sangat disayangkan dan terkadang kriminal bagaimana sekelompok masyarakat Thailand (seringkali anak muda) sibuk dengan perayaan Songkran. Jika Anda mendalami hal ini, Anda akan mengetahui bahwa ini adalah acara keluarga yang di masa lalu dapat digambarkan sebagai sesuatu yang menyenangkan dan menyenangkan. Sekarang ceritanya berbeda dan sudah menjadi hal yang lumrah jika sekelompok remaja putri pengendara sepeda motor dipaksa berhenti dan kemudian diserang sebagai bagian dari acara yang sangat menyenangkan. Serangan seperti itu ditayangkan di TV pagi ini, namun sudah banyak disebut oleh pemerintah sebagai salah satu keluhan mengenai perilaku tidak disiplin dari mereka yang tampaknya perlu menunjukkan perilaku seperti ini. Orang Thailand yang melakukan apa yang dia suka dan tidak peduli apa yang orang lain pikirkan tentang hal itu. Anda tidak boleh memberikan ruang ini kepada orang-orang yang tidak peduli dengan aturan dan yang secara teratur menunjukkan bagaimana sesuatu harus dan tidak boleh dilakukan, karena menurut definisi hal ini akan berakhir buruk, seperti yang kita lihat setiap tahun. Di akhir minggu kami melakukan inventarisasi kembali dan banyak orang dapat mengkremasi keluarganya lagi atau mengunjungi rumah sakit karena penderitaan yang mereka derita. Ini hanyalah bagian dari perilaku yang menyenangkan, Anda hampir akan berpikir jika Anda tidak tahu lebih baik. Dalam bentuknya yang sekarang, hal ini tidak mungkin lagi terjadi dan pemerintah yang menghargai diri sendiri harus mengambil tindakan untuk membalikkan keadaan. Menurut saya, festival rakyat tidak perlu dihapuskan, yang ada hanyalah Tahun Baru Thailand, tetapi dikurangi menjadi skala keluarga normal.
    Proporsi.

  13. odil kata up

    Ini keterlaluan dari semua air yang terbuang dan mereka mematikan keran sehingga orang harus pergi tanpanya selama beberapa hari.
    Bagi saya, bukan orang biasa yang memainkan game ini.

  14. Penyelidik kata up

    Jenis blog ini membuat saya sangat putus asa. Dengan segala hormat, saya tidak mengerti bagaimana Anda bertahan 14 tahun di sini.

    • Hans Struijlaart kata up

      Untungnya, banyak juga reaksi positif dari pembaca blog Thailand di pesta tersebut. Dan itu membuatku bahagia lagi. Orang Thailand benar-benar tinggal di sini setahun sekali, sama seperti di Belanda di mana di pedesaan Pekan Raya dirayakan sepanjang akhir pekan sekali setahun, terutama di Belanda Utara.
      Sangat menyenangkan membaca semua reaksi berbeda dari pembaca kami. Cara mereka bereaksi mengatakan lebih banyak tentang perasaan mereka tentang kehidupan daripada tentang festival songkran itu sendiri.

    • robert48 kata up

      Saya ingin bertahan 14 tahun lagi di sini dengan kekasih saya seorang wanita dan saya pikir Tuan Inquitsiteur harus bangkit dari kursinya dan pergi ke jalan dan menyejukkan diri dengan menuangkan air ke tubuhnya.
      Dengan segala hormat untuk Anda cerita tentang Isaan, maaf saya mengalaminya setiap hari karena saya juga tinggal di desa dan berbicara dan mengerti bahasa Thailand dan tidak perlu menanyakan semuanya kepada istri saya Ohhh apa yang dia katakan???? Aku akan bertahan di sini untuk waktu yang sangat lama.
      Dengan fri.gr. Robert dari isaan yang masih menyenangkan!!!

  15. Martin Vasbinder kata up

    Mungkin murni kebetulan bahwa Songkran menjadi tidak terkendali di kota-kota di mana banyak "farang" telah menetap.

    • Paul Schipol kata up

      Itu benar, di mana kontrol sosial kurang, kota besar dan di tempat-tempat wisata, seseorang dapat melangkah terlalu jauh dalam anonimitas relatif dan menjadi tidak menyenangkan. Di daerah pemukiman kecil di sekitar kota dan desa, termasuk De Isaan, masih ada kontrol sosial klasik dan hal-hal yang jarang, jika pernah, lepas kendali. Di sana ditunjukkan dengan sopan dalam "bahasa tubuh" bahwa Anda menuangkan secangkir air ke atas kepala Anda dan menyeka pipi Anda dengan hati-hati dengan bedak talek putih. Di sana, Songkran masih menjadi pesta yang sangat menyenangkan, juga bagi para farang.

      • chris kata up

        Menurut statistik, justru pemuda laki-laki dari desa-desa kecil inilah yang mengemudi dalam keadaan mabuk setelah pesta malam mereka dan berbondong-bondong meninggal dan terluka. Menurut saya, kontrol sosial sama sekali tidak ada di sana. Namun tidak banyak yang terjadi pada siang hari. Itu benar.

  16. Gdansk kata up

    Di sini di Narathiwat TIDAK dirayakan. Partai tersebut dilarang oleh pemerintah setempat. Jika Anda tidak menyukai songkran, saya akan mengatakan datang ke sini tahun depan.

    • paru-paru kata up

      Kemudian tambahkan bahwa Songkran dirayakan dengan cara berbeda di sana. Bukan dengan pistol semprot dan kembang api, tapi dengan senjata perang sungguhan dan bom pecahan peluru sungguhan. Dalam hal ini, saya lebih suka disiram air daripada harus selalu waspada terhadap bahaya yang jauh lebih besar, yang bagaimanapun juga tidak berlangsung selama 2 hari, tetapi berlangsung sepanjang tahun.

  17. François Nang Lae kata up

    Fikkie tidak mendapatkan bagianku. Saya sendiri terlalu menyukainya. Songkran adalah pesta yang sangat polos di Lampang. Saya telah tinggal di sini kurang dari 14 tahun, tetapi hanya 14 minggu dan menemukan Songkran lega dibandingkan dengan pesta Tahun Baru yang benar-benar tidak terkendali di Belanda. Saya lebih suka melihat lemparan air yang tidak berguna daripada kembang api dan perkelahian yang tidak berguna. Ngomong-ngomong, basah pada suhu 40 derajat sangat menyenangkan.
    Hari ini Songkran di desa dekat Lampang tempat saya baru saja pindah. Sebuah "parade" dengan 6 kereta dengan orang-orang menari di antaranya dan kompetisi membangun kuil dengan pasir. Sangat sederhana. Saya bisa bertahan di sini selama 14 tahun ke depan, terutama dengan Songkran.

    Foto Lampang: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751

    Foto Nang Lae: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800

  18. Henk kata up

    Maaf, tapi betapa reaksi negatif dari beberapa orang. Ini adalah festival Thailand, di Isaan keluarga berkumpul, terutama saat Songkran. Beberapa berkendara lebih dari 1000 km untuk itu. Akan ada banyak hal tidak menyenangkan yang terjadi di sana-sini, namun tidak bisa dikesampingkan, saya sekarang mengalami Songkran untuk yang ke-6 kalinya di Thailand, di Isaan, dan sungguh menyenangkan di sini! Pesta yang luar biasa!

  19. ton kata up

    Anak-anak dengan senyum lebar di wajahnya dan pistol air membuatku bahagia. Para idiot di dalam bagasi berisi air dingin itu tidak membuatku bahagia/biarkan sonkran menjadi sonkhran biarkan anak-anak itu menyemprotmu, para pemabuk di truk pickup itu akan bertemu satu sama lain suatu hari nanti, lihat saja statistiknya. dan tidak, masih ada lagi setiap tahunnya, tunggu saja sampai 7 hari yang gila itu berakhir

  20. Ronny Cha Am kata up

    Jika Anda menyukainya seperti saya, itu memang sangat menyenangkan. Hua Hin sangat bagus. Di jalan-jalan bar itu adalah urusan yang sangat menyenangkan dengan orang-orang yang tersenyum ramah, saling menyemprot dan pada saat yang sama gadis-gadis Thailand yang baik memberi pipi mereka pasta kapur berwarna-warni ... kebahagiaan. Di persimpangan utama di lampu lalu lintas, polisi mengatur lalu lintas dengan sound system mereka sendiri dengan musik penuh. Dua polisi imut dengan mikrofon nirkabel mengatur lalu lintas. Ada juga tarian di antaranya. Benar-benar top super thai.
    Ya….mungkin ada orang asing yang tidak senang dengan ini…yang tidak suka berada di sini…ada banyak kesempatan bagi mereka untuk menghindari pesta air ini, mereka juga tidak perlu khawatir di sana.

    • theos kata up

      Hua Hin, 8 orang tertembak.

  21. John Chiang Rai kata up

    Bahkan jika Anda tinggal di Thailand selama bertahun-tahun, akan sangat gila jika Anda menyukai semuanya di sini hanya karena Anda tinggal di sini sebagai ekspatriat. Jika Anda membaca beberapa komentar, maka sudah hampir marah, jika seseorang hanya mengatakan pendapatnya. Anda segera membaca yang tersirat bahwa jika Anda memiliki komentar tentang sesuatu, Anda harus benar-benar meninggalkan negara itu. Tentu saja ada kemungkinan untuk tidak berpartisipasi dalam pesta-pesta tersebut, tetapi seseorang mungkin tiba-tiba tidak lagi memiliki pendapatnya sendiri meskipun dia tidak berpartisipasi.
    Jika kita hanya membaca cerita tentang mawar dan minuman keras dan segala sesuatu yang begitu indah, tanpa ada yang membaca yang lain, banyak orang akan mendapat kesan bahwa kita sedang membicarakan semuanya di sini, atau mungkin sedikit salah. Banyak orang yang dulunya berpikir kritis di negara asalnya dan mengutarakan hal tersebut kini seringkali kesepian di suatu tempat di tengah persawahan, menuliskan kisah-kisah positifnya tentang negara tuan rumah, segala sesuatu yang tidak sesuai dengan selera kita dibungkam, atau dengan cara apa pun. dipertahankan. Sejauh menyangkut Songkran, saya berharap semua orang menikmatinya, tetapi ketika saya melihat orang dewasa yang sia-sia mengisi diri mereka dengan alkohol dan terus-menerus berpartisipasi dalam pembantaian air yang kekanak-kanakan, saya ragu apakah mereka telah memahami arti sebenarnya dari Songkran. Dan kemudian banyak orang mabuk yang mengendarai kendaraan terlepas dari kondisi mereka, dan yang ikut disalahkan atas drama tahunan yang mengakibatkan banyak kematian dan cedera, setidaknya membuat saya merasa mempertanyakan cara festival ini dirayakan. .

  22. Perdamaian kata up

    Sejak dua tahun kami telah memutuskan untuk meninggalkan pekerjaan gila ini apa adanya. 10 April kami selalu berangkat dalam perjalanan selama sepuluh hari.
    Di sisi lain, saya juga menemukan kegilaan sepak bola di Eropa di luar proporsinya…..tapi selain itu.

  23. Caroline kata up

    Memiliki pengalaman Songkran pertama saya kemarin dan saya menikmatinya. Dalam pakaian Thailand di atas pelampung di belakang band dan orang-orang menari ke kuil. Tidak memiliki pengalaman negatif. Hanya orang-orang yang bahagia, banyak makanan dan banyak minuman keras. Kadang-kadang seorang anak dengan pistol air. Tidak banyak foto yang diambil dari saya bahkan pada hari pernikahan saya. Jempol dan tersenyum orang di mana-mana.

  24. chris kata up

    Saya tidak menentang Songkran sampai beberapa tahun yang lalu saya dihujani air es setiap hari dalam perjalanan ke pasar atau 7Eleven; sekitar 5 atau 6 kali sehari oleh anak muda dari lingkungan loso yang biasanya mabuk. Kemudian kesenangan mulai memudar sedikit. Saya tahu saya adalah target selebritis Thailand karena saya orang asing di lingkungan yang didominasi Thailand.
    Saya sendiri berpikir bahwa Songkran telah menyimpang terlalu jauh dari niat sebenarnya (saya bertanya-tanya siapa selebran Songkran yang lebih muda yang menghormati orang tua dan / atau kakek neneknya) dan bahwa kesenangan dan ekses terkait (mabuk, penggunaan narkoba, perkelahian, intimidasi, membuang sampah minyak, somtam pala, tertusuk dan bahkan menembak dengan peluru tajam ke orang yang lewat, dll.) telah menjadi dominan. Konsekuensinya sangat buruk, meskipun banyak orang Thailand (terlalu) singkat tentang hal itu. Dan saya tidak hanya berbicara tentang kematian dan cedera yang disebabkan oleh kecelakaan lalu lintas, tetapi juga massa (lebih kaya) orang Thailand yang melarikan diri dari negara karena Songkran. Jika ini terus berlanjut, Songkran akan menjadi pesta (loso) Thailand dan orang asing (turis dan ekspatriat) dan akan menyerupai kondisi selama pertandingan sepak bola Liga Champions.
    Jadi pemain Songkran harus kembali ke kandangnya tanpa mengurangi kesenangan dan nilai daya tarik wisata yang sebenarnya. Secara tidak sengaja, tahun ini sudah menjadi pertanda, terutama di Bangkok yang sangat sepi. Sejumlah tindakan dapat diperluas lebih lanjut di tahun-tahun mendatang. Beberapa saran dari pihak saya:
    1. batasi festival air di alun-alun dan jalan tertentu, juga di tingkat lokal
    2. batasi pesta air menjadi dua hari: hari pertama dengan cara tradisional dan hari kedua dengan kesenangan. 1 hari lainnya adalah hari libur normal.
    3. Melarang membuang air di luar wilayah dan hari yang telah ditentukan
    4. angkutan umum gratis selama hari 1 dan 2 (hari yang menyenangkan)
    5. Larangan alkohol di area yang ditentukan.

  25. paru-paru kata up

    Suatu malam dan satu hari untuk menjalani ini! Itu adalah serangan yang berat dan tidak bertanggung jawab terhadap keistimewaan seorang farang yang kemudian masih harus membayar untuk diizinkan tinggal di negara ini. Suatu malam dan suatu hari Anda harus mengunci diri di menara gading Anda di mana tidak ada penjahat yang dapat menyerang Anda. Pemborosan air yang berat itu, air yang Anda, sebagai seorang farang, masih harus membantu membayarnya.
    Schrijver mungkin tidak akan pernah mengalami karnaval di Eropa. Festival "pagan" ini pasti juga berada di luar repertoar perayaannya. Dengan berton-ton confetti, kadang-kadang bahkan dengan meriam confetti, rumah-rumah dengan jendela terbuka, tertiup angin. Bukankah itu pemborosan? Jejaknya masih bisa ditemukan berminggu-minggu kemudian. Membuang ini dari air, seseorang menemukan sedikit atau tidak sama sekali sesudahnya.
    Biarkan orang bersenang-senang dan jika Anda tidak menyukainya: ada beberapa cara untuk menghindarinya…. dan… Anda dapat memperluas “peribahasa alkitabiah” Anda dengan: “berbahagialah orang yang miskin dalam roh, karena mereka adalah Kerajaan Raja”.

  26. Ralph van Rijk kata up

    Benar sekali, saya juga lebih suka duduk di rumah di belakang geranium dengan buku bagus, daripada mencari kesenangan di luar bersama komunitas Thailand yang merayakan pesta tradisional.
    Kami tidak datang ke Thailand untuk itu…

    • Paul Schipol kata up

      Di De Isaan saya suka pergi keluar dengan Songkran, di NL Anda pasti tidak akan melihat saya di jalan pada Malam Tahun Baru. Air memang menyenangkan, tapi terkena kembang api tentu saja tidak.

      • theos kata up

        Juga tidak terkena seember air kotor dengan gumpalan es di dalamnya. Bertahun-tahun yang lalu saya menjemput putri saya yang berusia 6 tahun dari sekolah dengan sepeda motor dan ditabrak seember air. Tidak jatuh cinta tapi itu menyenangkan? Atau tertawa?

  27. Felix kata up

    Baiklah… Saya juga bukan penggemar berat “perayaan” Songkran, tapi oh sayang, komentar yang menyedihkan dari beberapa… 365 hari -5 = masih 360 hari setahun untuk benar-benar menikmati semua yang ditawarkan negara ini. menawarkan.

  28. thallay kata up

    jangan lupakan sembilan bulan setelah karnaval dan pemborosan air yang tidak perlu dalam pemberkatan dan ritual pembaptisan, yang membuat Anda memiliki dosa asal yang tidak akan pernah bisa Anda singkirkan. Hanya hadiah kelahiran, Anda seharusnya tidak menjadi anak kecil.

    • chris kata up

      Saya tidak percaya masih ada begitu banyak pembaptisan dan berkat. Dan jika sama sekali, itu berarti maksimal dua gelas air. Jika setiap orang Thailand membuang, menyemprot, atau menumpahkan 7 liter air dalam 10 hari, 4,2 miliar liter air baik akan dibuang selama liburan Songkran ini. Di negara dengan masalah air yang serius, hal ini harus menjadi bahan pemikiran, setidaknya bagi pemerintah.
      Di Belanda, raja mengajari anak-anaknya untuk mematikan keran air saat menyikat gigi agar tidak menumpahkan air yang tidak perlu. Dan manajer puncak Nestle ingin memprivatisasi semua air di dunia. Kemudian Songkran segera berakhir.

  29. Nicky kata up

    Memang benar, Songkran paling baik dibandingkan dengan Karnaval di Belanda dan Jerman.
    3 atau 4 hari gila, banyak Alkohol, banyak sampah di jalan, banyak kebisingan. sebenarnya sedikit perbedaan. Dan tidak semua orang juga menyukai karnaval


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus