Ode ke Sungai Mun

16 April 2023

Sungai Mun

Saat kami masuk Isaan datang untuk hidup, kami membaptis rumah kami Rim Mae Nam yaitu Tepi sungai. Dan itu bukan kebetulan karena Sungai Mun yang di sini membentuk perbatasan provinsi antara Buriram (tepi kanan) dan Surin (tepi kiri).

Semua orang tahu Chao Phraya yang perkasa atau Ping yang indah yang masing-masing mengalir melalui Bangkok dan Chiang Mai, tetapi Mun adalah jalur air Thailand yang tidak dikenal oleh banyak orang. Namun, pentingnya Mun tidak boleh diremehkan.

Mun berasal dari daerah sumber Taman Nasional Khao Yai, tidak jauh dari Nakhon Ratchasima. Dengan panjang 673 kilometer, Mun merupakan sungai terpanjang di Thailand. Chao Phraya yang jauh lebih terkenal sering disalahartikan sebagai sungai Thailand terpanjang, tetapi jalurnya, antara pertemuan Ping dan Nan di Nakhon Sawan dan muara di Teluk Thailand, tepatnya 370 kilometer. Mun melintasi dataran tinggi Khorat dan telah meninggalkan jejaknya, membentuknya. Ini adalah jalur kehidupan banyak provinsi Isan selatan sebelum mengalir ke Mekong di Kanthararom (Sisaket). Ini adalah waktu yang tepat untuk memuji jalur air vital ini untuk timur laut Thailand dengan lebih dari satu cara.

Sejarawan percaya bahwa Mun memainkan peran kunci mutlak dalam membuka Thailand timur laut dan tengah dan bahwa jejak pertama aktivitas manusia di cekungan sungai ini mungkin berusia 15.000 tahun. Sudah pasti bahwa pemukiman dalam bentuk ringfort sudah ada di Zaman Perunggu, seperti yang baru-baru ini dikonfirmasi oleh penggalian arkeologi yang ekstensif di Ban Non Wat. Permukiman, yang kebetulan memiliki kemiripan yang mencolok dengan yang ditemukan di sekitar Mekong dan di dataran Siem Reap, dan yang mendukung teori bahwa perintis dari Cina Selatan melalui Mekong dan Mun membawa daerah ini untuk dibudidayakan selama periode ini.

Seperti yang disebutkan, rumah kami ada di Mun. Terjepit di antara jalur pasir yang semakin menyempit yang menghilang seperti tetesan keringat ke celah pantat hutan dan jalan setapak yang tampak futuristik yang baru selesai beberapa bulan lalu, yang dibangun dari pusat Satuek. Saya akui bahwa saya tidak bisa mendapatkan cukup dari tontonan yang selalu berubah dan menggairahkan yang ditawarkan Mun setiap hari dan sepenuhnya gratis. Anda tidak pernah bosan. Tidak ada yang seperti jalan pagi yang cepat di sepanjang Mun, ketika sinar matahari pertama yang ragu-ragu menembus gumpalan kabut dan permukaan air yang beriak lembut membawa suara mistik dari para biksu yang berdoa dari jauh. Di hidung Anda bau segar, hampir seperti logam dari air yang tumpah, di telinga Anda suara menggelembung dari perahu nelayan awal dan di atas kepala Anda, harrier Montagu perlahan-lahan mengambang dalam lingkaran magis dan satu osprey agung yang menyendiri, mencari sarapan mereka.

Air biru laut yang dalam, karena permainan cahaya, tiba-tiba berubah setelah hujan lebat menjadi sesuatu yang paling tepat saya gambarkan sebagai cappucino brown. Bayangan memanjang dari sepasang burung bangau terbang di atas dalam perjalanan mereka ke Cina. Ikan yang muncul saat senja dalam pelangi tetesan air dan menggambar lingkaran konsentris yang mengembang perlahan di atas air yang sehalus cermin. Kecemerlangan warna-warni Kingfisher muncul dari air dalam sekejap yang mempesona. Telinga berdenging di tengah malam setelah hiruk pikuk howler dan katak lainnya, dirangsang oleh hujan lebat.

Pelari yang sangat cantik di jalan setapak yang menarik napas semua pria setiap Jumat malam. Percikan tetangga yang di pagi hari, karena tidak ada kamar mandi, menuruni tangga di sepanjang jalan setapak untuk menghilangkan rasa kantuk. Ratusan bangau berdentang yang bersarang di alang-alang lebar selama beberapa hari di akhir Januari. Siluet seorang nelayan, siluet dalam cahaya redup matahari terbenam, yang dengan sabar mencari mangsa, menebarkan jalanya di haluan kapalnya yang ramping dengan presisi yang merupakan hasil dari pengalaman bertahun-tahun. Matahari terbenam yang sama yang kadang-kadang memberi warna ungu tua pada air Mun, warna agung untuk aliran agung…. Dorongan ritmis, hampir staccato yang digunakan para pendayung untuk saling mencambuk ketika mereka berlatih secara intensif di akhir musim gugur untuk warna-warni dan seringkali cukup mengasyikkan 'Festival Perahu Panjang'. Sekelompok kerbau berdebu dengan tanduk besar mendingin di dataran banjir berlumpur…. Saya bisa terus dan terus…

Selalu dalam perjalanan, Mun menuntut rasa hormat, dan tidak hanya saat mengancam, awan abu-abu timah bertabrakan di atasnya menjadi kepalan baja yang mencambuk ombaknya yang berputar-putar dengan puncak perak. Mitos telah lahir di pantainya yang perkasa dan sarat sejarah, tetapi mitos itu sendiri legendaris. Dia memberikan dirinya dan kekuatan hidupnya tanpa henti, tanpa meminta pertanggungjawaban tanah dan penghuninya. Pita perak-abu-abu berharga yang memberi kehidupan baru ke tanah tandus merah-coklat Isaan berulang kali. Jutaan bergantung padanya dengan satu atau lain cara, tetapi juga terhubung.

Tanyakan saja pada para nelayan di dusun kami, yang hampir separuh penduduknya hidup dari hasil sungai. Dan yang dengan tulus berterima kasih padanya setiap hari atas apa yang dia, dengan segala kemurahan hatinya, berikan dengan begitu murah hati. Dan bukan hanya mereka, karena setidaknya tiga kali seminggu Lung Jan dan anjing gembala Catalannya yang setia, Sam, melakukan perjalanan di sepanjang jalan setapak menuju perangkap ikan yang telah dia siapkan di teluk dongeng… Sam sendiri tidak menyukai mandi dua mingguannya dan membenci kemewahan menggunakan sampo anti-kutu tetapi Anda tidak perlu memintanya dua kali untuk berenang di Mun… Dia bisa menghabiskan waktu berjam-jam menggelepar di sana, berburu remis atau udang karang atau mati diam, dengan hanya kepalanya di atas air, mendingin setelahnya berjalan jauh.

Di musim kemarau, ketika Ploert Tembaga terbakar tanpa ampun dan menghanguskan, Mun yang semakin lesu mengendap dan saya melihat, seolah-olah dengan sihir, gundukan pasir dan pulau kecil muncul di depan hidung saya, yang pada periode basah merupakan bagian dari geografi yang tak terlihat dan sulit dipahami. tempat ini. Surga bagi semua jenis burung yang melintasi lumpur asin di atas panggung panjang untuk mencari sesuatu yang enak. Air berkelok-kelok semakin lambat di antara rintangan yang tiba-tiba menjulang ini sampai waktu terasa berhenti. Panas Isaan tampaknya terlalu berlebihan untuk garis hidupnya sesaat. Sampai musim hujan mengalahkan tanah kering dengan hujan deras tanpa ampun dan sekali lagi menutupi tempat tidur Mun yang semu kering dengan mantel lembab. Siklus kehidupan berlanjut dan hijau dalam seratus warna dalam waktu singkat merebut kembali tepian tandus dan dengan berkelok-kelok si Mun kembali dengan rakus merentangkan jari-jarinya yang mengalir ke tanah sekitarnya.

Tapi tentu saja saya tidak naif: Mun bukan hanya gambaran yang indah, jauh dari itu. Dia juga terkadang kejam. Dia tidak hanya memberi kehidupan tetapi juga mengambilnya. Pantainya tidak selalu ramah dan menyimpan rahasia kelam. Jika orang mencoba menjinakkannya dengan kasar dan tanpa banyak rasa hormat dan mencoba menyalurkan energinya seperti dengan Pak Mun Dam yang kontroversial, maka ini tidak akan berjalan tanpa perlawanan, tetapi ada - untungnya - satu kepastian lagi: De Mun masih akan berabad-abad kemudian jalan ketika kita sudah lama pergi…

12 tanggapan untuk “Ode ke Sungai Mun”

  1. Gringo kata up

    Kisah yang luar biasa, Lung Jan, aku hampir cemburu dengan rumahmu!

  2. Tino Kuis kata up

    Cerita yang bagus, Lung Jan. Senang Anda bisa sangat menikmatinya. Saya selalu mengira Sungai Chi adalah yang terpanjang, tetapi memang itu adalah Mun (diucapkan moen, panjang -oe- dan nada rata-rata). Komentar terakhir Anda benar dan patut mendapat perhatian lebih, kutipan:

    'Jika orang mencoba untuk menjinakkannya dengan kasar dan tanpa banyak rasa hormat dan mencoba menyalurkan energinya seperti Pak Mun Dam yang kontroversial, maka ini tidak akan berjalan tanpa perlawanan, tetapi ada - untungnya - satu kepastian lagi:'

    Bendungan Pak Mun itu telah mengurangi stok ikan, baik spesies maupun jumlahnya, hingga 80%, dan juga berakibat fatal bagi pengelolaan air para pembudidaya. Itu telah diprotes oleh 'Majelis Kaum Miskin' dari tahap desain pada tahun 1990 tanpa hasil. Listrik yang dihasilkan dari bendungan juga masih jauh di bawah kapasitas yang diperkirakan. Bendungan seringkali merupakan bencana ekologis di mana penduduk setempat tidak memiliki pengaruh apa pun. Malu.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/

  3. l. ukuran rendah kata up

    Bagus sekali. digambarkan hampir secara lirik.

    Sungai Mekong dengan pengelolaan airnya oleh orang Cina antara lain juga menjadi masalah internasional!
    Seseorang tidak dapat secara sepihak membangun bendungan tanpa negara lain, yang juga bergantung
    Mekong, terhalang olehnya! Memancing dan transportasi air.
    Hal ini menyebabkan ketegangan internasional.

  4. Rob V. kata up

    Ditulis dengan indah Jan.

  5. Wim M. kata up

    Kami membangun sebuah rumah di Ban Sa-Oeng (Tha Tum, Surin) dekat sungai Mun dengan delta kecil milik desa. Itu hanya indah! Tidak sehari pun saya lewati tanpa menghabiskan waktu di sana dan beberapa kali dalam seminggu saya berani bangun pagi untuk melihat matahari terbit.
    Saya dapat meyakinkan Anda bahwa ketenangan dan kedamaiannya hanya menguasai Anda dan Anda menjadi satu dengan alam, begitulah. Matahari terbit, burung-burung, dan beberapa nelayan yang diam-diam menavigasi perahu mereka melalui dekorasi membuat Anda tidak merasa seperti berada di dalam lukisan.
    Sungai tidak dapat disangkal merupakan jalur kehidupan yang menyediakan banyak ikan dan air untuk irigasi sawah yang sangat luas dan penanaman buah dan sayuran.
    Kami tidak berada di sana sepanjang waktu, tetapi ketika kami berada di sana, Anda dapat sepenuhnya menikmati lingkungan sekitar!

  6. Hans Pronk kata up

    Diberitahu dengan baik Lung Jan. Sayangnya saya tidak tinggal di tepi Mun (walaupun dekat) tetapi Anda tidak dapat memiliki segalanya dalam hidup.
    Sungai Mun memang mengalir ke Mekong, namun setelah provinsi Sisaket, provinsi Ubon juga dilintasi sebelum menyatu di perbatasan dengan Laos.

    • Siam kata up

      Memang di Kong Chiam tepatnya.

  7. Yang mulia kata up

    Ya, sungguh cerita yang indah. Keindahan sungai ini pantas mendapatkannya! Saya berada di Ubon dan Khong Chiam dan menikmati sungai yang indah ini setiap hari. Titik dua warna (di persimpangan dengan sungai Mekong) ini banyak dikunjungi pengunjung, namun sulit menemukan perbedaan warna antara kedua sungai tersebut.Tetapi saya sudah sering makan di tepi air (atau minum kopi) dengan perbukitan Laos . Pada bulan Desember, banyak yang telah dipulihkan setelah banjir pada bulan September... Met tidak dapat dengan mudah diusir dan banyak rumah panggung yang dibangun kembali dengan mobil dan banyak sampah di bawah carport. Meski terjadi banjir, harga tanah di tepi laut di Ubon ternyata sangat tinggi! Tapi kemudian Anda juga punya sesuatu.

  8. Po Peter kata up

    Dijelaskan dengan sangat baik dan foto-foto yang sangat indah.
    Terima kasih dan tetap menikmati

  9. dengan farang kata up

    Deskripsi berbunga-bunga, Lung Jan. Sangat puitis, tapi indah.
    Bagaimanapun, itu menunjukkan bahwa jantung Anda berdetak untuk Thailand secara nyata.
    Saya juga menemukan penyebutan Anda tentang balapan perahu sangat mencolok.
    Saya sering mengalami hal yang sama, tetapi kemudian di Mun di Phimai
    dimana sungai bertemu dengan Lamjakarat.
    Ada juga lomba perahu internasional setiap tahun pada bulan Oktober-November.
    Dan para pendayung yang tinggal di lokasi berlatih selama enam bulan.
    Lalu saya mendengar teriakan ritmis pasangannya, seperti yang Anda gambarkan.
    Kebetulan baru-baru ini saya publish di situs blog yang berteman dengan Thailandblog,
    yang saya ada di sini. apalagi namanya,
    sebuah cerita di mana perlombaan perahu dayung itu memainkan peran kecil.
    Cerpennya berjudul 'Harimau Phimai'. Dalam tiga bagian.
    Perahu dayung muncul di bagian 1.

  10. PEER kata up

    Ditulis dengan fantastis dan saya masih menikmatinya!!
    Baru saja kembali ke Ned dari masa tinggal saya di Ubon seminggu yang lalu dan hampir tidak ada hari berlalu tanpa saya bersepeda atau menyusuri Mun.
    Seringkali saya menyenandungkan lagu Andy Williams yang sudah berusia 60 tahun, "Moon River"

  11. bert kata up

    Sungguh luar biasa bahwa hanya ada dua kota di sepanjang panjang Mun: Ubon Ratchatani dan Pimai. Namun, kota terakhir dengan kuil Khmer yang indah tampaknya terletak membelakangi sungai.

    Sepuluh kilometer sebelum kota Ubon Ratchatani terdapat Hat Khu Dua: pantai berpasir di tikungan yang sangat tajam di Mun. Tiga kilometer sebelum pantai terdapat beberapa restoran trendi dengan teras di tepi sungai. Orang Thailand biasa pergi ke salah satu restoran sederhana di platform memanjang di sungai. Ada antrean panjang. Para tamu mendapatkan tempat berlindung sendiri. Pada hari Minggu sore, tamasya populer bagi warga kota untuk menikmati Koeng Ten (menari udang). Perpaduan udang hidup besar dan kecil rasanya pedas. Ramuan ini membuat udang menari. Dari sini Anda bisa naik perahu atau mengapung di atas ban di sungai. Ada juga perahu kayuh yang disewakan.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus