Taweesilp Visanuyothin, juru bicara Pusat Administrasi Situasi Covid-19, mengumumkan langkah-langkah pengendalian Covid-19 yang lebih ketat dalam siaran dari Government House di Bangkok pada hari Kamis.(tangkapan layar)

Pusat Administrasi Situasi Covid-19, badan penasehat pemerintah, hari ini memperkenalkan serangkaian tindakan pengetatan yang juga memengaruhi orang asing yang ingin bepergian ke Thailand. Misalnya, karantina wajib untuk semua kedatangan di Thailand akan kembali menjadi 14 hari, bukan 7-10 hari untuk orang asing yang telah divaksinasi penuh. 

Selain itu, akan ada lebih banyak kontrol Covid-19, jumlah zona "merah tua" akan diperluas dan penggunaan masker wajah di luar ruangan akan menjadi wajib di seluruh negeri.

Juru bicara CCSA Taweesilp Visanuyothin mengatakan 1 Mei akan mengakhiri periode karantina yang dipersingkat selama 7-10 hari (sumber lain mengatakan 6 Mei). WNA kembali dikunci di kamar hotelnya selama 15 hari (14 malam) dan hanya diperbolehkan keluar untuk perawatan medis atau tes Covid-19.

Mulai 1 Mei, enam provinsi juga akan ditetapkan sebagai zona merah gelap dengan pengendalian Covid-19 yang maksimal dan ketat. Mereka adalah Bangkok, Chon Buri, Chiang Mai, Nonthaburi, Pathum Thani dan Samut Prakan. Jumlah zona merah dengan penguasaan maksimal akan bertambah dari 18 menjadi 45 provinsi, sedangkan zona kontrol jingga akan berkurang dari 59 menjadi 26 provinsi.

Dua puluh enam provinsi yang dinyatakan zona oranye adalah Krabi, Kalasin, Chai Nat, Chumphon, Trat, Nakhon Nayok, Nakhon Phanom, Nong Khai, Bung Kan, Buri Ram, Phangnga, Phayao, Phrae, Mukdahan, Mae Hong Son, Yasothon, Loei, Sakon Nakhon, Satun, Samut Songkhram, Sing Buri, Surin, Nong Bua Lam Phu, Uttaradit, Uthai Thani and Amnat Charoen.

Di semua zona, orang harus memakai masker saat keluar rumah. Denda akan diberikan, tetapi ini tidak akan langsung menjadi sangat berat.

Tempat hiburan dan sekolah ditutup di seluruh negeri. Pusat perbelanjaan mungkin buka hingga jam 21.00 malam dengan jumlah pengunjung terbatas, acara promosi tidak diperbolehkan. Pesta dilarang.

Di provinsi merah gelap, orang tidak diizinkan meninggalkan zona mereka kecuali sangat diperlukan. Di zona merah, makan diperbolehkan hingga pukul 21.00 dan hingga pukul 23.00 di zona oranye, tanpa penjualan atau konsumsi minuman beralkohol. Di zona merah, restoran dapat menerima pesanan takeout hingga pukul 23.00:XNUMX.

Toserba seperti 7-Eleven dan Familymart diizinkan buka antara pukul 04.00 dan 23.00 di zona merah tua dan merah. Pembatasan tidak berlaku di zona oranye.

Sumber: Pos Bangkok

28 tanggapan untuk “Pelanggaran: Karantina untuk orang asing kembali ke 14 hari!”

  1. Lisette kata up

    Saya tiba di Thailand bersama suami Thailand saya pada tanggal 26 April (dari Belanda). Pada saat kedatangan, karantina ASQ selama 10 hari (11 malam) masih berlaku. Jadi pada tanggal 7 Mei kita bisa meninggalkan ASQ kita.

    Apakah perubahan ini berarti bahwa kami hanya akan mempertahankan hari ini dan ini akan berlaku untuk pelancong yang bepergian ke Thailand mulai sekarang?
    Of
    Apakah ini berarti kita akan mendapatkan hari karantina tambahan?

    Jika ada yang tahu tentang ini, saya ingin mendengarnya.

    Terima kasih sebelumnya.

    • Rob V. kata up

      PBS Thailand berbicara tentang pelancong yang tiba mulai 1 Mei “Orang yang bepergian ke Thailand dari luar negeri, mulai 1 Mei, diharuskan menjalani karantina selama 14 hari”. Situs PBS berbahasa Thailand menyatakan ini:

      “สำหรับการปรับระยะเวลากักตัว ปรับจาก 7 หรือ 10 เป็น 14 วันทุกประเภท ไม่อนุญาตให้ออกจากห้องพ Informasi lebih lanjut COE ตั้งแต่ 1 พ.ค. untuk COE dan COE untuk ที่ 2564 พ.ค. Informasi lebih lanjut 1 พ.ค.6 เป็นต้นไป และตรวจหาเชื้อ 2564 ครั้ง”

      Jika saya membacanya seperti itu, aturan ini berlaku untuk orang yang datang mulai tanggal 1 Mei dan Anda akan dikurung di hotel di luar waktu tersebut dan oleh karena itu lebih lama dari yang diharapkan. Tapi aku tidak berani ikut campur dalam masalah ini.

      Situs web kementerian sendiri, yang akan menjadi sumber utama untuk mendapatkan jawaban atas hal ini, sayangnya tampaknya tidak aktif. Saya kira agak menunggu informasi tambahan yang lebih pasti/detail. Lagi pula, dengan terjemahan dan penyederhanaan berita di media (berbahasa Inggris), detail penting terkadang hilang. Jika Ging memasang TV di PBS, dia mungkin mendengar lebih banyak detail di berita dalam beberapa hari mendatang. Semoga manajemen hotel dapat memberikan jawaban pasti untuk ini dalam waktu sekarang dan 1 Mei.

      - https://www.thaipbsworld.com/tougher-anti-covid-19-restrictions-imposed-by-ccsa-from-may-1st/
      - https://news.thaipbs.or.th/content/303844

    • Cornelis kata up

      Tidak ada yang akan berubah untuk Anda - sebagaimana proses pengambilan keputusan saat ini - karena ini akan berlaku untuk pemegang Sertifikat Masuk yang diterbitkan pada atau setelah 1 Mei 2021. Pemegang CoE yang diterbitkan sebelumnya yang tiba sebelum 6 Mei masih dapat mengklaim 7 atau 10 hari karantina yang semula memenuhi syarat.

    • Dennis kata up

      Tidak, ini hanya berlaku untuk pendatang "baru". ASQ 10 hari berlaku untuk Anda (asalkan Anda belum dites positif, tentu saja).

    • Es kata up

      Semua kedatangan yang memegang Sertifikat Masuk yang dikeluarkan pada atau setelah 1 Mei harus menjalani karantina 14 hari.

      Jika semuanya berjalan lancar, kami berdua masih wajib selama 10 hari. Siapa pun yang menerima COE setelah 1 Mei dan masuk setelah 6 Mei harus tinggal di hotel selama 14 hari.

      Pertanyaanku adalah:

      Terbang dari Bangkok ke Phuket 5 Mei, apakah itu mungkin? Karena zona merah

      • Saa kata up

        Apa yang Anda katakan tidak benar. Sangat tidak benar. Ini menyangkut jumlah hari yang ditampilkan di COE Anda. Jika sekarang Anda memiliki COE yang mengatakan Anda harus dikarantina selama 10 hari, Anda termasuk dalam wilayah lama. Semua orang mulai 1 Mei, jadi 2 Mei, mulai 1 Mei, masuk ke pengaturan 14 hari. Tetapi pengaturannya bahkan belum dikonfirmasi secara resmi dan akan ada banyak penolakan dari pihak cate dan industri pariwisata. Tentu saja ini sangat tidak mungkin. Satu-satunya alasan hal ini sekarang terjadi sementara adalah minggu terakhir perayaan. Tapi tagihannya sekali lagi mencari tongkat untuk dipukul dan Anda dapat menebaknya, kami adalah anak itu.

        • Petrus V. kata up

          Sayang sekali, tapi memang benar…
          Dokumen CoE berbunyi: “Petugas Pengendalian Penyakit Menular di Kantor Kesehatan Pelabuhan Internasional Thailand memiliki wewenang untuk memutuskan periode karantina terakhir.”

          Jadi, seseorang akan memaksakan 14 hari…
          Yang belum disebutkan disini juga ada 3x testing. Jadi Anda bisa keluar dari sel isolasi 3 kali.

    • Joost A. kata up

      PEMBARUAN TERBARU: (29 April 2021)
      Pelancong yang tiba di Thailand mulai 6 Mei 2021 dan seterusnya akan dikenakan karantina 14 hari, terlepas dari sertifikat vaksinnya.
      Sumber: https://www.thaiembassy.be/2020/07/09/info-for-non-thai-nationals-traveling-to-thailand/?lang=en

    • Ger Korat kata up

      Dari situs web Kedutaan Besar Thailand di Den Haag:

      Perkembangan terbaru: Dari 1 Mei 2021 hingga pemberitahuan lebih lanjut.

      Semua pengunjung non-Thailand yang tiba di Thailand pada atau setelah 1 Mei 2021 harus menyelesaikan masa karantina minimal 14 hari.

      KECUALI: Pengunjung yang COE-nya telah diterbitkan paling lambat 30 April 2021 DAN yang tiba di Thailand sebelum 5 Mei 2021 (waktu setempat Thailand) masih berhak atas periode karantina yang dikurangi menjadi 7 atau 10 hari penuh sesuai aturan mulai 1 April 2021.

    • Lisette kata up

      Terima kasih atas tanggapan Anda.
      Senang mendengar ini tidak mengubah apa pun bagi kami. Ibu mertua saya sakit parah, maka perjalanan kami. Akan menjengkelkan jika ini berarti sesuatu bagi kita. Jadi saya kaget untuk sementara waktu... (Saya tidak terkejut lagi akhir-akhir ini haha). Tapi terima kasih banyak atas tanggapan Anda.

  2. Esther kata up

    Bangkok sekarang berada di zona merah gelap. Anda tidak boleh meninggalkan zona merah tua hanya jika perlu.
    Saya terbang 5 Mei ke Phuket. Apakah itu perlu?
    Dapatkah seseorang membantu saya dengan ini?

    Salam
    Esther

    • Ger Korat kata up

      Jika Anda memiliki tempat tinggal atau menginap di Phuket, Anda pasti sedang dalam perjalanan. Ngomong-ngomong, ini tetap menjadi cerita yang aneh karena sebagai orang asing Anda mungkin tidak memiliki tempat tinggal tetap atau Anda seorang turis dan sering bepergian; maka Anda hampir tidak dapat dipaksa untuk menyewa sesuatu di lokasi atau memesan hotel. Oleh karena itu, pikirkanlah jika kamu memberitahu mereka bahwa kamu akan pulang, dimanapun itu berada, mereka akan meninggalkanmu sendirian dan kemudian meninggalkanmu sendirian.

    • John Koh Chang kata up

      Bandara Subarnabumi tidak terletak di provinsi Bangkok melainkan di provinsi Samutprakan. Atau aku salah??

  3. Joop kata up

    Saya mendarat 1 Mei dan karena itu masih termasuk dalam pengaturan 'lama', dengan tes Corona negatif dan divaksinasi?

    • Rob V. kata up

      Teks bahasa Thailand saya di atas menyatakan bahwa aturan baru ini berlaku untuk “mereka yang telah menerima persetujuan COE mulai 1 Mei 2021, *atau* mereka yang telah menerima COE sebelum 1 Mei dan akan tiba di Kerajaan mulai 6 Mei 2021.”

      Singkatnya, dengan CEO yang dikeluarkan pada bulan April tetapi tiba pada periode hingga dan termasuk 5 Mei, Anda termasuk dalam aturan lama.

    • Saa kata up

      Saya juga mendarat pada 1 Mei… apakah kami termasuk dalam skema lama? Bisa berharap begitu. Apa penderitaan lagi.

  4. Dennis kata up

    Ini jelas merupakan politik simbolik (bukan orang asing yang membawa virus ke Thailand), tetapi pemerintah tampaknya ingin mengirimkan sinyal kepada penduduk bahwa sesuatu sedang dilakukan. Sayangnya, tindakan yang salah diambil.

    Tentu saja seharusnya ada larangan bepergian bagi Songkran. Sekarang infeksi meningkat dan semua orang dapat menghitung mundur kapan infeksi itu dimulai; memang hanya di hari-hari sebelum Songkran. Selain itu, pemerintah terlalu lamban dalam program vaksinasi dan masyarakat hanya mengandalkan vaksin produksi lokal dan angkuh menolak vaksin yang ditawarkan negara lain (termasuk India) karena "tidak perlu". Seberapa sombong Anda?

    Adapun ukuran ASQ 14 hari untuk orang asing; tidak perlu dan tidak masuk akal! Kemudian coret bahwa orang dapat datang ke Thailand sebagai "turis" dan hanya mengizinkan keluarga, perjalanan bisnis, diplomat, dll. Maka hanya orang yang benar-benar memiliki sesuatu untuk dicari di Thailand dan jumlahnya relatif rendah. Selain itu, Anda dapat membiarkan persyaratan vaksinasi penuh dan membatasi ASQ hingga 7 hari. Dengan cara ini Anda tetap memegang kendali dan tetap dapat dikelola bagi mereka yang terlibat. Saya pribadi masih akan mempertimbangkan ASQ 7 hari, 14 hari hanyalah larangan.

    Seperti yang dikatakan, tindakan ini terutama untuk menunjukkan bahwa pemerintah melakukan sesuatu, hanya pemerintah yang mengambil keputusan yang salah dan keputusan yang seharusnya diambil tidak diambil. Malu. Anda tidak melawan Corona dengan menyalahkan orang lain dan tidak melakukan apa-apa sendiri.

    • Joost.M kata up

      Saya pikir aturan baru itu berkaitan dengan wabah di India dengan varian baru itu. Banyak orang India juga tinggal di Thailand.
      India juga tidak jauh.

      • Dennis kata up

        Pemerintah kemudian dapat memutuskan untuk memberlakukan ASQ pada orang India selama 14 hari, bukan orang asing lainnya. Pemerintah juga dapat memutuskan untuk melarang turis dan membuat kelompok tersebut tidak lagi memenuhi syarat untuk CoE. Tindakan saat ini bersifat diskriminatif dan, di atas segalanya, tidak didasarkan pada apa pun. Jumlah orang asing yang memasuki Thailand di bawah CoE terbatas. Jika kemudian Anda mengecualikan sarang seperti India, pengunjung lain dapat datang ke Thailand tanpa masalah, tanpa menimbulkan risiko kesehatan. Ini terutama politik simbolik

  5. RonnyLatYa kata up

    Anda akan segera menerima jawaban di sini dan, antara lain, alasan untuk pertanyaan TB sebelumnya mengapa kedutaan tidak ingin memberikan CoE terlalu dini. Itu semua bisa saja berubah.
    Dan di bulan Juni cuacanya bisa berbeda…

    Pertanyaan pembaca: Mengapa tidak mengajukan CoE lagi hingga Juni?
    https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-waarom-pas-in-juni-weer-een-coe-aanvragen/

  6. FrankyR kata up

    Saya tidak mengerti.

    Atau saya mengerti saja. Jadi 'Ai Falang' lagi yang suka dijadikan kambing hitam?

    Saya sendiri tidak melakukan apa pun untuk memulai sesuatu seperti vaksinasi, jadi saya akan mengambil orang asing lagi.

    Sementara itu mereka mencoba menenangkan sektor pariwisata yang marah… yang harus bergantung pada 'Ai Farang' yang sama.

    Perpecahan yang tidak perlu. Saya akan mencari alternatif…

    Sayang sekali!

    Mvg,

    franky

  7. Merampok kata up

    Ls
    Semua dalam semua Jadi hanya menunggu, menunggu, menunggu.
    Saya melihatnya datang bahwa kita bahkan tidak dapat bepergian secara normal di bulan November.
    Dan kemudian saya masih sangat positif (agak negatif)
    Kita harus bersabar

    Meskipun kondisi populasi memburuk dengan cepat.

    Setiap hari saya mendapat permintaan pekerjaan atau uang!!

    Saya sekarang membantu 1 keluarga, tetapi mereka mengalami kesulitan.
    10 jam kerja untuk 300Bath
    Mereka harus bertahan dengan mereka bertiga..

    Dan kami hanya mengeluh.

    Untuk semua pengunjung Thailand. Tunggu!!!

    Mungkin sampai November dan sebaliknya Januari??

    Gr merampok

  8. Petrus kata up

    pengunjung yang COE-nya telah diterbitkan selambat-lambatnya 30 April 2021 DAN yang akan tiba di Thailand selambat-lambatnya 5 Mei 2021 (waktu setempat di Thailand) masih berhak atas pengurangan masa karantina selama 7 atau 10 hari penuh sesuai dengan ketentuan 1 April 2021.
    Saya membaca ini hari ini di situs kedutaan Thailand di Den Haag tanggal 30-04-2021
    selalu bisa berubah, tentu saja, tapi ya, TIT

  9. Maurice kata up

    Selain menggunakan karantina 14 hari lagi, aturan lain juga diperketat. Saya mendasarkan ini pada pengumuman dari hotel tempat saya dikarantina pada bulan Desember (saya masih anggota grup Line hotel). Di bawah ini adalah teks verbatim dari pengumuman pagi ini:

    “Telah menjadi perhatian kami pengumuman Kementerian Kesehatan Masyarakat bahwa tamu yang berada di bawah fasilitas karantina harus mematuhi hal-hal berikut:
    – Tamu tidak diperbolehkan menggunakan area Relaksasi selama menginap.
    – Layanan Pembersihan Kamar tidak tersedia selama menginap.
    – Layanan binatu tersedia setelah HASIL UJI SWAP NETGATIVE ke-2 selama kami menginap.

    Ini akan berlaku mulai Sabtu 1 Mei 2021, kurang lebih 2 bulan. Jika ada perubahan, Anda akan diinformasikan sebagaimana mestinya.”

    Pada bulan Desember, setelah tes PCR negatif pertama, saya diizinkan 2x satu jam setiap hari di taman ("area relaksasi") hotel. Pada 16 April diumumkan bahwa mulai 17 April hanya boleh sekali sehari.
    Jadi hari ini diumumkan bahwa mulai besok Anda tidak akan diizinkan keluar kamar sama sekali. Itu membuat karantina menjadi kurang menyenangkan.

    • Ya, tapi itu bukan hal baru, karena sudah disebutkan dalam teks artikelnya: WNA kembali dikunci di kamar hotelnya selama 15 hari (14 malam) dan hanya diperbolehkan keluar untuk perawatan medis atau tes Covid-19.

  10. janbeute kata up

    Saya bertanya-tanya lagi bagaimana cara memeriksa apakah Anda tinggal di zona merah gelap.
    Sebagai contoh dari praktek, seperti yang saya alami sekarang, dan mengalaminya tahun lalu dengan pembagian zona yang sama.
    Saya tinggal di provinsi Lamphun di perbatasan dengan provinsi Chiangmai.
    Naik turun Sungai Ping menuju KadFarang di HangDong di CM tidak ada masalah sama sekali.
    Seringkali hanya ada pos pemeriksaan di jalan-jalan utama yang sibuk.
    Tetapi jika Anda masuk ke dalam dengan sepeda seperti saya, Anda tidak akan menemukan satu pun titik kontrol atau apapun yang terlihat serupa.
    Minggu lalu ada inspeksi, saya dengar dari desas-desus, di sepanjang jalan raya menuju CM di pusat perbelanjaan Thai Wasadu.
    Saya melewati Mits di jalan di sepanjang jalur kereta api ke CM dan tidak melihat satu pun pos pemeriksaan atau apa pun.
    Mereka lebih baik menghabiskan waktu dan energi di tempat berkembang biak di mana virus bebas berkuasa, begitu juga pada malam hari di pad gentlemen controller, dan tidak duduk di tenda di sepanjang jalan ala Songkran dan menonton ponsel.

    Jan Beute.

    • chris kata up

      Dan pertanyaan lain: bagaimana Anda tahu di mana perbatasan antara dua kabupaten? Apakah mereka akan memasang tiang distrik karena saya belum pernah melihatnya......

  11. janbeute kata up

    Dear Chris, saya sakit perut karena tertawa sekitar setengah jam yang lalu.
    Itu tentang hal-hal berikut.
    Membaca Thaivisa adalah tentang pembatasan baru terkait provinsi Chonburi.
    Ini adalah negara yang luar biasa di dalam negara.
    Tampaknya jika Anda ingin melakukan perjalanan dari provinsi Chonburi ini, yang juga termasuk Pattaya, Anda harus memiliki alasan yang sah atau mendesak mengapa dan mengajukan izin untuk pergi ke luar.
    Mengingatkan saya untuk bisa pergi ke luar negeri saat liburan atau untuk bekerja atau sesuatu seperti orang Thailand.
    Anda harus memenuhi segala macam persyaratan untuk bisa keluar.
    Dan kemudian saya membaca salah satu dari banyak tanggapan dan bahkan dari sebuah farang. Dia menulis.
    Mencoba melawan virus dengan birokrasi seperti mencoba memadamkan api dengan melemparkan kertas ke atasnya.
    Saya pikir mereka perlahan-lahan tersesat di sini, tetapi kemudian juga sepenuhnya.
    Tapi perbatasan internal atau tidak Janneman naik turun sebentar lalu kembali lagi.
    Thailand banyak blabla dan sedikit wol.
    Sementara itu, pangkas rambut Sanook setempat tetap beroperasi seperti biasa tadi malam hingga pukul tiga pagi, ala wiski moonschine Thailand.
    Apakah mereka sudah memikirkan 1.5 meter dan masker wajah wajib sangat diragukan.
    Dan besok bisnis seperti biasa.

    Jan Beute.


Tinggalkan komentar

Thailandblog.nl menggunakan cookie

Situs web kami berfungsi paling baik berkat cookie. Dengan cara ini kami dapat mengingat pengaturan Anda, memberikan penawaran pribadi kepada Anda, dan Anda membantu kami meningkatkan kualitas situs web. Baca lebih lanjut

Ya, saya ingin situs web yang bagus