Berita dari Thailand – 25 Juni 2014

Putri pria yang memimpin revolusi 1932 yang mengubah Thailand dari monarki absolut menjadi monarki konstitusional, telah meminta junta militer untuk menjaga rakyat dengan baik dan memulihkan perdamaian.

Puangkeo Satraprung, putri Phrayapahol Pholpayuhasena, pemimpin gerakan yang disebut Khanarassadorn, mengatakan pada peringatan kemarin: 'Bersikaplah baik kepada orang-orang seolah-olah mereka adalah anak Anda sendiri. Beri mereka keadilan dan cinta.' Puangkeo mengkritik AS dan Uni Eropa atas kecaman mereka terhadap kudeta tersebut. Menurutnya, ekonomi dan rakyat Thailand dirugikan oleh keputusan Uni Eropa untuk membekukan hubungan diplomatik.

Upacara peringatan di Wat Phra Sri Rattanamahathat di Bang Khen dihadiri oleh ratusan kerabat mantan anggota Khanarassadorn.

Revolusi juga ditinjau di Pridi Institute. Prajak Kongkirati, dosen ilmu politik di Universitas Thammasat, mengatakan dalam sebuah diskusi panel bahwa krisis saat ini di Thailand memiliki akar yang dalam "karena ketidaksepakatan atas konsep persamaan dan ketidaksetaraan."

Gerakan Khanarassadorn telah berhasil mengubah tata kelola negara, tetapi gagal mengubah struktur masyarakat Thailand yang sangat hierarkis. Struktur itu adalah hambatan terbesar bagi demokratisasi yang berkelanjutan.' Jika struktur itu tetap ada, kata Prajak, Thailand tidak akan pernah mencapai rekonsiliasi sejati.

Dan ada juga tugu peringatan di Royal Plaza. Sekelompok penyair membaca puisi di sana.

– Apichart Chansakulporn, mantan direktur perdagangan beras Presiden Agri Trading Co, telah dijatuhi hukuman tiga tahun penjara karena penyelewengan beras. Apichart, digambarkan oleh surat kabar itu sebagai tokoh perdagangan beras, dituduh merusak 2007 ton beras dari stok pemerintah pada 20.000, yang ditujukan ke Iran. Nasi putih 5 persen seharusnya dicampur dengan nasi putih 100 persen, tapi ini tidak dilakukan.

Apichart dan perusahaannya juga telah diperintahkan oleh pengadilan untuk mengembalikan beras atau membayar 175 juta baht ditambah ganti rugi 200 juta baht. Apichart mengajukan banding atas putusan tersebut dan telah membukukan jaminan sebesar 700.000 baht.

Ini bukan pertama kalinya perusahaan bersalah atas praktik yang tidak benar. Pada tahun 2004, ia memenangkan lelang ketika pemerintahan Thaksin berkuasa, kabarnya karena hubungan dekat Apichart dengan Thaksin dan Menteri Perdagangan saat itu. Apichart juga dituding punya hubungan dengan Siam Indica, pedagang beras yang curang pada 2011 dengan kenaikan 15 persen beras putih.

– Junta berharap dapat menyapu bersih dunia taksi dalam waktu dua bulan. Kemarin, Nirandorn Samutsakhon membuka langkah-langkah yang direncanakan selama pertemuan dengan 113 koperasi taksi dan 13 bursa taksi. Pada fase 1, pengaruh 'orang berpengaruh', sebuah eufemisme untuk pemeras, diakhiri. Langkah 2: revisi peraturan, yang memberi pemerintah pegangan yang lebih kuat pada dunia taksi. Langkah terakhir adalah untuk memastikan bahwa reformasi berkelanjutan.

Polisi Kota Bangkok akan pergi ke lima bulan depan hotspot berurusan dengan perdagangan jalanan. Trotoar di sana dijejali kios-kios, sehingga menyulitkan pejalan kaki untuk melewatinya.

Bandara Suvarnabhumi mengharapkan untuk memiliki tempat taksi pada bulan Agustus. Akan ada sistem elektronik. Penumpang kemudian hanya perlu menekan tombol untuk menerima tiket dengan nama pengemudi dan nomor plat. Berguna ketika pelanggan memiliki keluhan. Kartu itu juga memberi tahu Anda berapa banyak orang yang masih menunggu. Jika Anda memiliki banyak barang bawaan, Anda dapat menunjukkan preferensi Anda untuk taksi yang lebih besar. Sistem serupa sedang dipasang di Bandara Don Mueang yang lama. Ini akan beroperasi dalam setengah tahun.

– Mantan Komisaris Polisi Kamrongwit Thoopkrachan mengundurkan diri sebagai Ketua Dewan Direksi Otoritas Pelabuhan Thailand. Bersamanya, anggota dewan pergi dengan pengecualian satu. Pengunduran diri Kamrongwit terkait kedekatannya dengan mantan Perdana Menteri Thaksin. Kamrongwit mengatakan dia mengharapkan dewan baru akan dibentuk dalam waktu satu bulan.

Ketua Kereta Api Negara Thailand menyerahkan palunya pada hari Jumat. Diharapkan anggota lain akan mengikuti teladannya minggu depan.

Saat junta memberi lampu hijau, transportasi kereta api dan bus gratis (kelas tiga) (di Bangkok) akan dilanjutkan di sejumlah rute hingga akhir tahun ini.

– Kamboja mendukung upaya junta untuk menegakkan aturan bagi pekerja asing Kamboja. Duta Besar Kamboja, Eat Sophea, menyampaikan pesan bahagia ini kemarin untuk Tanasak Patimapragorn, Panglima Angkatan Bersenjata, yang dia kunjungi sebagai kunjungan kehormatan.

Junta telah berjanji untuk merawat pekerja tamu Kamboja dengan lebih baik sehingga mereka dapat bekerja secara legal di negara tersebut dan mendapatkan keuntungan. Prosedur-prosedur harus dipersingkat dan lebih efisien mengingat berlakunya Masyarakat Ekonomi Asean pada akhir tahun 2015.

Sebuah agen tenaga kerja besar telah mengusulkan untuk menyelesaikan masalah migran ilegal dengan mengulang seluruh pendaftaran migran. Menurut perusahaan, pendaftaran tahunan gagal dalam pemecahan masalah.

Anggota staf Chackrit Suwannasarn mengatakan junta tidak berbuat banyak untuk menyelesaikan masalah sejak eksodus warga Kamboja ke tanah air mereka. Eksodus itu sebagai tanggapan atas laporan bahwa militer sedang melakukan penggerebekan. Para pengungsi pertama kini mulai kembali. Chackrit memperkirakan bahwa dari dua juta migran, hanya 300.000 yang bekerja secara legal. Banyak majikan mempekerjakan imigran gelap karena mereka murah. Mereka menyuap pejabat dan menolak untuk mematuhi aturan.

Montri Baothong, yang bekerja di Divisi Pemberantasan Kejahatan, mengatakan database nama-nama migran tidak mutakhir, menyulitkan pihak berwenang untuk menghukum majikan yang terlibat. Ini berlaku khususnya untuk memancing. Hal itu dikatakan Montri dalam seminar Kementerian Ketenagakerjaan tentang perdagangan manusia. 'Database yang lebih baik sangat penting untuk mengatasi masalah tenaga kerja ilegal dan perdagangan manusia.'

Menurut Marja Paavilainen dari ILO, pekerja pertanian dan pekerja rumah tangga adalah yang paling banyak dilecehkan, serta pekerja di pabrik.

– Sejumlah besar persenjataan ditemukan selama penggerebekan di sebuah gudang di Nakhon Ratchasima. Seorang tersangka juga ditangkap yang memiliki hubungan dengan jaringan bersenjata yang memprovokasi kekerasan di Timur Laut. Pada Mei, 22 orang dari jaringan itu sudah ditangkap.

Polisi dan tentara berhasil mendapatkan empat senapan M16, lima senjata otomatis lainnya, termasuk AK-47, peluncur granat M79, berbagai jenis amunisi dan granat. Mereka semua baru.

– Junta telah menyetujui anggaran sebesar 4,79 miliar baht untuk mendukung petani padi dan petambak udang. Bantuan beras digunakan untuk mengurangi biaya benih padi, pupuk, sewa tanah dan bunga pinjaman yang lebih rendah. Bahan indukan didatangkan untuk petambak udang yang sedang berjuang melawan penyakit.

– Mantan partai penguasa Pheu Thai memperhitungkan bahwa partai tersebut akan dilarang oleh junta. Demikian kata seorang narasumber di partai tersebut. Penghapusan tersebut dikatakan sebagai bagian dari rencana junta untuk mengakhiri hubungan politik berkode warna negara itu.

Dewan Pemilihan telah menerima permintaan untuk menghapus Pheu Thai dan mantan partai oposisi Demokrat. Masih ada kasus tertunda terkait amandemen konstitusi dan proposal amnesti [yang memulai semua masalah]. Demokrat berisiko dicabut karena anggota parlemen telah berbicara di rapat umum gerakan anti-pemerintah PDRC.

Sumber tersebut yakin junta akan menggunakan hasil investigasi Dewan Pemilihan untuk melarang kedua partai tersebut. Dewan Pemilihan juga diharapkan untuk mendapatkan kembali kontribusi yang telah diterima kedua belah pihak dari Dana Pengembangan Partai: 100 juta baht dari Pheu Thai dan 90 juta baht dari Demokrat. Politisi Pheu Thai sudah berada di blok awal untuk mendirikan partai baru.

– Pertempuran untuk bendungan Xayaburi kontroversial yang sedang dibangun di Mekong di Laos telah berkobar lagi. Pengadilan Tinggi Administrasi sedang mempertimbangkan petisi dari 37 warga sungai tentang pengurangan listrik yang akan disuplai oleh bendungan ke Thailand.

Pada tahun 2011, warga (halaman rumah foto) tidak menerima sidang di pengadilan yang lebih rendah atas pengaduan mereka, yang ditujukan kepada perusahaan listrik nasional Egat, Dewan Kebijakan Energi Nasional, kementerian Lingkungan Hidup dan Energi, dan kabinet saat itu. Pengaduan ditolak karena warga bukan 'pihak yang terlibat'.

– Aktivis baju merah Kritsuda Khunasen dan pacarnya dipenjara selama tiga minggu; keduanya dirilis pada hari Senin. Desas-desus beredar tentang penahanan bahwa dia disiksa, tetapi di TV dia menyatakan bahwa dia aman dan sehat.

– Di sebuah kapal taksi, mayat seorang pria ditemukan di dalam wadah plastik, yang ditinggalkan di sana oleh seorang penumpang. Pengemudi telah memberi tahu polisi bahwa penumpang meninggalkan barang bawaannya di booting [kompartemen bagasi?], tetapi dia telah meninggalkannya ketika dia keluar di tempat tujuan.

– Anda selalu memiliki bos di atas bos. Kemarin surat kabar melaporkan tagihan telepon sebesar 200.000 baht, hari ini menjadi 600.000 baht. Sekali lagi karena memuat game komputer. Perusahaan telepon membatalkan tagihan. Dari 200.000 itu, surat kabar menghasilkan 163.405 baht hari ini.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

Berita lainnya di:

Mantan menteri mendirikan organisasi anti-kudeta
Thailand: Tindakan hukuman UE memiliki dampak yang terbatas