Berita dari Thailand – 1 Oktober 2013
Warga Bang Ka Cher (Rayong), sebuah desa nelayan di utara daerah di mana minyak tersapu pada akhir Juli, mengatakan mereka masih terkena dampak tumpahan minyak.
Mereka mengatakan bahwa mereka menangkap jauh lebih sedikit ikan dan bola minyak yang terdampar di pantai Mae Ramphung setiap hari. Selubung cumi-cumi muda juga ditemukan, yang menurut para akademisi menunjukkan kontaminasi kimiawi air laut.
Beberapa nelayan berpikir untuk berhenti menangkap ikan dan mencari pekerjaan sebagai pekerja konstruksi. Beberapa restoran ikan untuk sementara menutup pintunya. Banyak nelayan menganggap jumlah 30.000 baht yang dibayarkan PTTGC pelakunya sebagai kompensasi terlalu rendah. Ekologis dan Pemulihan Thailand setuju, mengatakan kerusakan bisa berlangsung berbulan-bulan. Penduduk desa sedang mempertimbangkan untuk menegakkan kompensasi yang lebih tinggi melalui pengadilan.
Chaturat Iam-woranirand, presiden Asosiasi Perikanan Skala Kecil setempat, mengatakan pemerintah salah menetapkan prioritas. Dia berusaha memulihkan pariwisata, tetapi dia harus peduli dengan lingkungan laut.
32.000 orang kini telah menandatangani petisi yang meminta pemerintah meluncurkan penyelidikan baru dan independen terhadap tumpahan minyak. Petisi tersebut diajukan pada akhir Agustus; Departemen Energi sedang memikirkan tanggapan. Tak lama setelah bencana, sebuah komite menyimpulkan bahwa perusahaan tidak bersalah dan menanggapinya dengan tepat.
– Para hakim Mahkamah Konstitusi telah diminta oleh Wakil Perdana Menteri Phongthep Thepkanchana bagaimana cara memberikan keputusan atas dua petisi dari senator dan anggota parlemen Demokrat. Mereka harus disingkirkan, karena pasal konstitusional yang diandalkan oleh Demokrat mengacu pada undang-undang 'umum' dan bukan pada amandemen konstitusi. Phongthep memperingatkan Pengadilan untuk tidak melampaui yurisdiksinya dan tidak ikut campur dalam proses legislatif.
Sekelompok 40 senator dan Demokrat dari Dewan Perwakilan Rakyat telah meminta Mahkamah untuk menilai apakah usulan perubahan komposisi Senat dapat diterima. Proposal itu disetujui pada hari Sabtu dalam pembacaan ketiga dan terakhirnya oleh pertemuan bersama kedua kamar.
Perdana Menteri Yingluck harus menyerahkannya kepada raja untuk ditandatangani dalam waktu 20 hari, yang kemudian memiliki waktu 90 hari untuk menandatanganinya kembali. Jika hal itu tidak terjadi, parlemen harus mengkaji ulang usulan tersebut. Kabarnya, Yingluck akan menyerahkan proposal itu kepada raja hari ini. Demokrat telah memintanya untuk menunggu putusan Pengadilan.
Perubahan terpenting dari proposal kontroversial tersebut adalah: jumlah kursi akan ditingkatkan dari 150 menjadi 200, Senat akan dipilih secara keseluruhan alih-alih setengah diangkat, anggota keluarga anggota parlemen juga akan diizinkan untuk mencalonkan diri dan senator akan diperbolehkan menjabat dua periode berturut-turut. Perubahan terbaru, menurut Demokrat, merupakan konflik kepentingan karena menguntungkan para senator yang mengajukan proposal.
– Kekurangan uang terkadang mengarah pada solusi kreatif. Kementerian Pendidikan mempermainkan gagasan untuk tidak memberi siswa tablet PC, tetapi voucher 3.000 baht. Untuk jumlah itu mereka bisa membeli tablet yang bisa digunakan di dalam kelas. Dan jika orang tua mampu membelinya, mereka dapat membeli tablet yang lebih berat. Proposal juga memecahkan masalah distribusi. Produsen tablet internasional mendukung gagasan tersebut.
– Seorang pria yang dicari sehubungan dengan serangan bom di sebuah kereta tahun lalu di Narathiwat, ditembak mati oleh pasukan keamanan di Rueso (Narathiwat). Tiga unit gabungan kemarin mengepung sebuah rumah di desa Bucho Bongo di mana pria itu dikatakan bersembunyi dan mereka benar. Setelah pria itu menembaki para pengepung, dia sendiri dikirim ke alam baka dengan empat tembakan tepat sasaran.
Serangan di kereta menewaskan seorang sukarelawan desa dan melukai XNUMX penumpang. Serangan itu dilakukan oleh delapan belas militan; surat perintah penangkapan telah dikeluarkan terhadap empat orang.
– Lima pemuda di Muang ditangkap kemarin dan sepeda motor mereka disita. Mereka telah menyerang seorang biksu pada putaran paginya pada hari Sabtu dan salah satu dari mereka telah menendang biksu tersebut, menyebabkan mangkuk pengemisnya jatuh ke tanah. Dia mengatakan kepada polisi bahwa dia mabuk.
– Yayasan Advokasi Kesehatan Wanita mengumpulkan pendapat warga Bangkok tentang RUU yang mengatur kesehatan seksual dan kesuburan. Proposal tersebut telah mendapat lampu hijau dari kabinet 10 tahun lalu, namun Dewan Negara menolaknya. Yayasan sekarang ingin memperkenalkannya sebagai proposal warga. Itu sudah dibahas di beberapa audiensi.
Proposal tersebut bertujuan untuk mengakhiri sejumlah besar kehamilan remaja dan aborsi (ilegal). Anak perempuan yang hamil saat di sekolah dan kini sering dikeluarkan dari sekolah harus diizinkan melanjutkan sekolah mulai sekarang. Mengatur aborsi sangat sulit, karena dokter sering menolak untuk melakukannya, menyebabkan wanita tersebut terjun ke sirkuit ilegal.
– Dan sekali lagi tentara dianggap bertanggung jawab atas kematian pengunjuk rasa selama kerusuhan baju merah pada tahun 2010. Pengadilan Kriminal Selatan Bangkok menemukan bahwa terbukti kemarin untuk dua kematian di bulan April. Mereka diletakkan di depan sekolah Satree Withaya di Jalan Din Daeng pada 10 April. Pengadilan tidak dapat menentukan siapa sebenarnya yang dipecat. Kerabat ingin tahu.
Pengadilan telah menempatkan tentara di dermaga. Komandan Angkatan Darat Prayuth Chan-ocha membela anak buahnya. Dia menilai, kesimpulan akhir baru bisa diambil setelah proses hukum selesai.
– Benar-benar doa tanpa akhir, pembelian 3.183 bus untuk perusahaan angkutan kota BMTA Bangkok, karena pemerintah sebelumnya sudah bergumul dengan itu. Organisasi Anti-Korupsi Thailand (swasta) (ACT) sekarang mengatakan bahwa 3 miliar baht dapat dihapus dari anggaran 13 miliar baht. Bus-bus itu 'mahal', yang menurut pendapat saya sederhana harus dibaca sebagai: sebagian dari harga itu terdiri dari suap.
Dalam diskusi kemarin yang digelar Komisi Pemberantasan Korupsi, Direktur ACT Mana Nimitmongkol menyinggung soal itu kerangka acuan 'cacat' (terkontaminasi, baunya). Harga median tidak ada; referensi hanya dibuat untuk harga penjualan di Eropa, Cina dan Jepang. ACT merupakan organisasi yang terdiri dari perusahaan dan kelompok kepentingan.
Sekretaris Negara Prin Suvanadat (Transportasi) mengatakan kemarin bahwa harga referensi bus biasa adalah 3,8 juta baht dan bus ber-AC adalah 4,5 juta baht. Bus akan beroperasi dengan bahan bakar gas. Armada BMTA sudah sangat tua, terutama bus non-AC.
– Ribuan petani yang menanam jagung berdemonstrasi kemarin di depan Gedung Provinsi Phayao. Mereka menuntut lebih banyak uang untuk jagung mereka. Para petani berencana untuk tinggal di sana sampai mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan. Artinya: 7 baht per kilo jagung dengan kadar air 30 persen. Polisi telah mengerahkan dua kompi untuk menjaga ketertiban.
– Sepuluh mantan petugas polisi dari Chumphon dipenjara karena mereka memaksa pengakuan pada tahun 2007 dari empat tersangka transaksi narkoba dan memeras mereka. Mereka juga harus membayar para korban masing-masing 100.000 baht. Sepuluh orang tersebut dinyatakan bersalah atas penculikan dan penyerangan.
– Lima bulan lagi dan kejahatan akan dilarang undang-undang, tetapi gigolo Veerasak Iempongsa (40) tidak seberuntung itu. Dia bisa mengomel selama sembilan tahun karena dia membunuh seorang wanita berusia 1993 tahun di Tokyo pada tahun 33. Wanita itu diduga mengolok-oloknya dan memanggilnya 'anjing kampung', setelah itu Veerasak menancapkan pisau ke lehernya dan kabur dengan uang dan barang berharganya.
– Kapolres Bung Na Rang (Phichit) akan menerima pemindahan hukuman karena tidak mengambil tindakan yang memadai terhadap perdagangan seks, terutama perdagangan yang melibatkan gadis di bawah umur. Dua orang lainnya dari kantornya juga telah dipindahkan.
– Polisi telah menangkap lima orang Tionghoa, yang diduga mencuri 100 juta baht dari pengusaha di Tiongkok. Mereka melarikan diri ke Thailand untuk menghindari penangkapan di China. Keenam (satu berhasil melarikan diri) mendekati perusahaan dengan ancaman menginfeksi sistem komputer dan situs web mereka dengan virus.
Berita ekonomi
– Tidak ada kekurangan rencana besar (lihat jalur kecepatan tinggi) dan kata-kata besar di Thailand. Ratchadamnoen Klang Avenue akan menjadi Champs Elysees Asia. Dikembangkan oleh Badan Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional (NESDB), Crown Property Bureau (CPB) menanggapi rencana tersebut dengan rencana induk untuk merenovasi propertinya di Pulau Rattanokosin, khususnya di sepanjang Ratchadamnoen Avenue.
Rencana NESDB mengasumsikan empat fungsi untuk jalan yang luas: upacara kerajaan, jalan budaya, model kota layak huni, dan pusat tempat wisata yang menarik.
CPB menguraikan fungsi-fungsi tersebut. “Ratchadamnoen Avenue harus menjadi tujuan wisata kelas dunia, sebanding dengan kota-kota seperti Paris, London, dan Milan,” kata Weena Porananont, kepala departemen proyek khusus CPB. “Ini adalah jalan yang sangat penting yang menghubungkan ke banyak kawasan bersejarah seperti Istana Kerajaan, Museum Nasional, Loha Prasat, dan Aula Tahta Anata Samakhon. Jadi bangunan kita di sepanjang jalan harus dilestarikan dengan baik.'
CPB juga mengasumsikan empat zona: blok pertama untuk seni dan budaya dengan Balai Pameran Rattakosin dan pusat seni kontemporer; zona kedua di sekitar Monumen Demokrasi dengan restoran dan toko buku; di zona ketiga, kotamadya Bangkok sedang membangun perpustakaan pusat dan zona keempat memiliki tujuan belanja. Gedung Kantor Lotere Pemerintah dihancurkan untuk membuka jalan bagi Museum Raja Bhumibol.
Pertanyaannya apakah semuanya akan berhasil, karena banyak bangunan yang dibiarkan. Ada yang berpenghuni, ada pula yang disewakan tetapi tidak digunakan. Banyak departemen pemerintah juga ditempatkan di sana, tetapi sebagian besar bergerak secara bertahap.
– China mengundang investor Thailand untuk mengembangkan kawasan industri bersama di Zhanjiang. Saat ini lokasi sedang dalam tahap perencanaan. Zhanjiang bukanlah area yang tidak dikenal oleh perusahaan Thailand, karena raksasa pertanian Charoen Pokphand telah banyak berinvestasi di sana. Situs ini berfokus pada industri seperti industri pengolahan ikan dan peralatan listrik.
Xu Ningning, Sekretaris Jenderal Dewan Bisnis China-Asean, saat ini sedang [atau sedang mengunjungi] Thailand. Dia telah membahas rencana China dengan Menteri Kittiratt Na-Ranong (Keuangan) dan Niwatthamrong Bunsongphaisan. Xu juga mengunjungi Kawasan Industri Rayong Thailand-Tiongkok, tempat enam puluh perusahaan Tiongkok berada. Situs ini merupakan perusahaan patungan dari Chinese Holley Group dan Amata Corp, pengembang situs industri terbesar di Thailand.
– Kamar Dagang di Phitsanulok percaya bahwa provinsi tersebut dapat memainkan peran penting setelah pembangunan kereta api berkecepatan tinggi dan pemberlakuan Masyarakat Ekonomi Asean pada akhir tahun 2015. Menurut Wakil Sekretaris Jenderal Viroj Jirattikanchote, sebagian besar masyarakat mendukung kereta api cepat karena berkontribusi pada redistribusi pendapatan di provinsi.
Kamar Dagang saat ini mempromosikan provinsi tersebut sebagai pusat medis bagi pasien dari Myanmar. Dia telah mengundang rekan-rekannya di Mawlamye untuk mengunjungi rumah sakit di provinsi tersebut pada bulan Oktober.
Sektor swasta menginginkan terminal bus ketiga dan pusat logistik di Phitsanulok untuk memperkuat koridor Utara-Selatan dan Timur-Barat. Koridor NZ membentuk hubungan antara utara Thailand dan selatan Cina; koridor OW menghubungkan Mae Sot dan Phitsanulok dengan Laos dan Danang di Vietnam. Stasiun dan pusat baru akan dibiayai dari 2 triliun baht yang ingin dipinjam pemerintah untuk pekerjaan infrastruktur.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post