Berita singkat banjir (update 10 November)

Rama II, jalur utama menuju Selatan, masih berisiko banjir. Airnya berjarak 1 km dari jalan raya.

Gubernur Sukhumbhand Paribatra mengharapkan jalan itu bisa sampai hari ini. Phetkasemweg dan Ban Khun Thian-Bang Bonweg sebagian besar telah terendam banjir. Pemerintah tampaknya ingin menggunakan jalan tersebut untuk mengalirkan air, sementara pemerintah kota Bangkok ingin menyisihkan jalan tersebut. Dengan bantuan Dinas Jalan Raya, pemerintah kota ingin menjaga jalan tersebut tetap bisa dilalui. [Pesan itu tidak menyebutkan caranya.]

• Di Bang Phlat, salah satu distrik yang paling parah terkena dampak di Bangkok barat, air telah turun 20 cm di beberapa tempat. Ruas jalan dari Jembatan Krung Thon Buri hingga perempatan Bang Phlat kini bisa dilalui. Ketinggian air mencapai 20 cm. Situasi di Sirindhornweg dan Charan Sanitwongweg sulit karena di beberapa tempat ketinggian air 20 cm dan di tempat lain 80 cm.
• Warga distrik Bang Yai berharap air dari Phetkasemweg tidak sampai ke perempatan Tha Phra. Terdapat 18 pompa di Khlong Bangkok Yaistuw. Dari situ air dipompa ke Chao Praya.
• Warga di sisi barat Chao Praya, di Pathum Thani, Nonthaburi dan Pak Nam (Samut Prakan) harus ekstra hati-hati saat air pasang hari ini dan Jumat. Air sungai kemudian naik 10 cm di atas permukaan laut rata-rata.
• Kota Bangkok telah memerintahkan warga di subdistrik Ram Intra dan Kannayao (distrik Kannayao) untuk mengungsi. Peringatan berlaku untuk Kecamatan Lat Phrao (distrik Lat Phrao).
• Jumlah penumpang yang tiba di Suvarnabhumi setiap hari telah turun dari 130.000 pada minggu terakhir bulan Oktober menjadi 100.000. Penurunan tersebut terutama terjadi pada penumpang internasional. Tidak ada maskapai penerbangan yang membatalkan penerbangan. [Hal ini bertentangan dengan laporan pada tanggal 3 November, yang melaporkan bahwa beberapa maskapai penerbangan telah mengurangi frekuensi penerbangan mereka.] Rata-rata, 900 pesawat mendarat dan lepas landas di Suvarnabhumi setiap hari.
• Jumlah wisatawan tahun ini Thailand kunjungan kemungkinan akan mencapai 19,1 juta, lebih rendah dari perkiraan 19,5 juta, perkiraan Otoritas Pariwisata Thailand (TAT). Suvarnabhumi mencatat 958.000 penumpang internasional tiba pada bulan lalu, meningkat sebesar 6,7 persen dibandingkan tahun lalu. Namun hanya 72.000 wisatawan yang tiba dalam tiga hari pertama bulan ini, penurunan sebesar 25 persen dibandingkan tahun lalu. Kedatangan internasional di Bandara Phuket stabil. Bulan lalu jumlahnya meningkat sebesar 28 persen.
• TAT, melalui 25 kantor internasionalnya, telah meluncurkan kampanye untuk menginformasikan kepada wisatawan bahwa destinasi wisata utama belum terendam banjir. Pada hari Senin, TAT dan agen perjalanan Jerman TUI AG akan menerima 150 jurnalis Eropa di provinsi Phang Nga. Sebuah perjalanan ke Bangkok sedang diselenggarakan untuk 250 agen perjalanan Asia Tenggara dan anggota media pada akhir bulan ini.
• Dalam rapat faksi pada hari Selasa, beberapa anggota parlemen Pheu Thai mengusulkan untuk mencopot Gubernur Bangkok Sukhumbhand Paribatra dari jabatannya. Wakil Perdana Menteri Chalerm Yubamrung berpendapat bahwa hal itu bukanlah ide yang bagus; Apalagi tidak sesederhana itu karena ia dipilih oleh rakyat Bangkok. Seperti diketahui, hubungan pemerintahan Yingluck dan Sukhumbhand (Demokrat) cukup tegang.
• Eceng gondok dan kayu gelondongan (mungkin ditebang secara ilegal) menghalangi aliran air di waduk Bhumibol. Mereka terbawa arus air yang datang dari Utara. Atas permintaan pihak berwenang, penduduk desa telah berusaha membersihkan kekacauan tersebut, namun upaya tersebut terlalu berlebihan. Perahu mereka dirusak oleh kayu gelondongan. Dinas kehutanan kini harus menyelesaikan masalah tersebut dengan peralatan besar.
• Narong Petprasert dari Fakultas Ekonomi Universitas Chulalongkorn sedang mempertimbangkan untuk meminta pertanggungjawaban pemerintah atas kerusakan yang diderita akibat banjir, dengan bantuan Dewan Pengacara Thailand. Menurutnya – dan juga menurut empat hingga lima ribu orang lainnya – pemerintah telah salah menangani banjir. Kompensasi yang ditawarkan sebesar 5.000 baht per keluarga tidaklah cukup, ia yakin.
• Anak-anak kecil, orang lanjut usia, wanita hamil dan orang sakit harus dievakuasi sebelum air banjir datang. Pawin Naramethakul dari Emergency Medical Institute of Thailand menyampaikan permohonan ini. Kelompok-kelompok ini sulit diangkut karena sarana transportasi yang memadai, seperti perahu, tidak tersedia. Lembaga ini dapat membantu 10 orang per hari.
• Kuala Lumpur telah menyumbangkan pasokan bantuan baru yang dikumpulkan oleh Palang Merah Malaysia. Pada hari Rabu, Gubernur Songkhla menerima barang-barang tersebut, terutama air minum, mie instan, dan roti.
• Pada hari Jumat, sebagian Jalan Raya 9, lingkar luar timur, hingga Bang Pa-in ditutup untuk perbaikan. Ruas antara simpang susun Bang Pa-in dan kawasan dekat simpang susun Ram Intra rusak terendam air. Beberapa jalur bisa digunakan kembali dalam dua hingga tiga hari.
• Banyak pekerja asing yang mengungsi di pusat evakuasi di Ratchaburi ingin kembali ke negara asalnya ketika majikan tidak dapat membantu mereka. Pusatnya penuh sesak, sehingga masa menginapnya sangat tidak menyenangkan. Pusat ini menampung 334 pekerja Burma dan 98 warga Kamboja. Ada pula yang masih berhutang gaji kepada majikannya. Pusat ini terutama bergantung pada sumbangan. Beberapa majikan menyediakan makanan.
• Warga di Bangkok mengeluhkan mahalnya harga yang dikenakan pemilik kapal. Tidak terkecuali harga 200, bahkan 500 baht untuk perjalanan singkat. Di Nonthaburi, polisi sudah mulai mendaftarkan perahu dan mengatur tarif. Hal serupa juga akan terjadi di wilayah banjir lainnya. Pada hari Senin, dua bersaudara ditembak mati oleh pemilik kapal saingannya saat bertengkar mengenai tarif. Kaki gagak telah dipasang di beberapa tempat untuk mencegah kendaraan tentara mengangkut orang. Mereka mungkin ditempatkan oleh pemilik perahu, tetapi juga oleh warga sekitar yang merasa terganggu dengan gelombang yang ditimbulkan oleh kendaraan tersebut.
• Seribu orang Rusia telah tiba dari Moskow dengan lima penerbangan charter untuk merayakan Loy Krathong di Pattaya. Pattaya, Rayong dan Trat adalah tujuan populer bagi orang Rusia. Sejauh ini, 500.000 orang Rusia datang ke Thailand.
• Toyota Motor Corp berharap dapat memulai produksi pada 21 November dan kemudian meningkatkannya secara bertahap. Meski tiga pabrik di Samut Prakan dan Chachoengsao tidak terendam banjir, namun perusahaan tersebut menghadapi kekurangan suku cadang. Beberapa pemasok telah mengonfirmasi bahwa mereka dapat mulai melakukan pengiriman lagi.
• Thai Beverage Plc (ThaiBev), produsen bir dan minuman beralkohol terbesar di negara itu, mengalami kerugian miliaran baht. Diperlukan waktu satu tahun untuk memulihkan lima pabrik di Ayutthaya. Pabrik utama anak perusahaan non-alkohol Oishi Group di Nava Nakorn (Pathum Thani) mengalami kerusakan sebesar 2,3 miliar baht. Pabrik itu terendam banjir sejak 17 Oktober. Pabrik pembotolan di lantai dasar perlu diganti, dan ini akan memakan waktu enam bulan.
• Pabrik bir di Bang Ban (Ayutthaya) dan pabrik air minum di Wang Noi terisolasi oleh air. Transportasi ke Bangkok memakan waktu 6 hingga 8 jam dibandingkan biasanya 2 jam. Pengiriman dari pabrik di Kamphaeng Phet memakan waktu 10 jam, bukan 6,5 jam. Penjualan dan logistik telah berpindah dari Bangkok ke Chon Buri. Pada hari Rabu, perusahaan mengirimkan truk air minum ke Bangkok untuk menjual air minum Chang. Hasil akan disumbangkan ke Yayasan Chaipattana untuk membantu para korban.